صحيفة التلغراف (الهند)

صحيفة التلغراف هي صحيفة هندية يومية باللغة الإنجليزية، تأسست في كلكتا منذ 7 يوليو 1982، وتُنشر بشكل مستمر.تصدرها مجموعة ABP ، وتنافس صحيفة تايمز أوف إنديا الموجهة للسوق المتوسطة . وتحتل الصحيفة المرتبة الثامنة بين أكثر الصحف الإنجليزية قراءةً في الهند ، وفقًا لمسح القراء الهنود لعام 2019. ^{[ 2 ]}

تصدر صحيفة التلغراف بثلاث طبعات، من كلكتا وجنوب البنغال وشمال البنغال . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تأسست صحيفة التلغراف في 7 يوليو 1982. قام إدوين تايلور، مدير التصميم في صحيفة صنداي تايمز اللندنية ، بتصميم الصحيفة ووضع معيارًا في التصميم والتحرير. خلال 31 عامًا، أصبحت الصحيفة اليومية الإنجليزية الأوسع انتشارًا في المنطقة الشرقية ، وتصدر من كلكتا . في عام 1982، كان إم جيه أكبر محررًا ومصممًا للصحيفة اليومية، مما كان له أثر بالغ على الصحافة في الهند .

تصدر صحيفة التلغراف عن مجموعة أناندا للنشر الإعلامية المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بشركة ABP Pvt. Ltd؛ كما نشرت المجموعة صحيفة أناندابازار باتريكا (صحيفة باللغة البنغالية) منذ 13 مارس 1922. ^{[ 5 ]} بالإضافة إلى الصحف، نشرت المجموعة أيضًا دوريات باللغتين البنغالية والإنجليزية مثل أنانداميلا ، وأونيش كوري ، وساناندا ، وأناندالوك ، ومجلة ديش ، وصحيفة التلغراف في المدارس والمهن .

تم بيع مجلة Businessworld ، التي كانت في الأصل جزءًا من مجموعة ABP، إلى أنوراغ باترا، من شركة Exchange4Media، وفيكرام جونجونوالا، وهو مصرفي استثماري، مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. ^{[ 6 ]}

تصدر الصحيفة حاليًا بثلاث طبعات: كلكتا، وجنوب البنغال، وشمال البنغال. وتشمل الطبعات السابقة طبعة شمال شرق الهند ( مع طبعة فرعية في غواهاتي )، وطبعة جهارخاند (مع طبعتين فرعيتين في جامشيدبور ورانشي )، وطبعتي باتنا وبوبانيشوار . توقف إصدار طبعتي بوبانيشوار وباتنا في 14 ديسمبر 2018، وطبعتي شمال شرق الهند وجهارخاند في 20 مايو 2020. ^{[ 7 ]}

بحسب تحليل للصحف الرئيسية الناطقة باللغة الإنجليزية في الهند، خلال الفترة التي سبقت الانتخابات العامة الهندية لعام 2014 ، تبين أن التغطية السياسية لصحيفة التلغراف كانت أقل انحيازاً لصالح حزب بهاراتيا جاناتا وأقل سلبية تجاه المؤتمر الوطني الهندي مقارنة بصحيفة تايمز أوف إنديا وهندوستان تايمز . ^{[ 8 ]}

في مقال نُشر عام 2020 على موقع نيوزلاندري ، تمت مقارنة تغطية الصحيفة لاستجابة الحكومة المركزية لجائحة كوفيد-19 واستجابة حكومة ولاية البنغال ؛ حيث ذكر المقال أن الصحيفة قدمت تغطية أكثر نقدًا للأولى وأقل للثانية في افتتاحياتها وعناوين صفحتها الأولى. ^{[ 9 ]} وفي مقابلة مع مجلة أوتلوك ، رفض رئيس تحرير صحيفة التلغراف، ر. راجاجوبال، فكرة أن الصحيفة كانت أكثر صرامة مع الأولى وأقل تسامحًا مع الثانية، مصرحًا بأن نطاق الأحداث هو الذي يحدد مدى بروزها في الصحيفة، وهو أمرٌ يُلاحظ لأن عددًا قليلًا فقط من الصحف الأخرى يقدم تغطية مماثلة، وأن ميل وسائل الإعلام إلى البحث عن توازن زائف لمجرد ادعاء الحياد يضر بالصحافة. ^{​​[ 10 ]}

في عام ٢٠١٦، سخرت صحيفة التلغراف ، في عددها، من وزيرة تنمية الموارد البشرية آنذاك، سمريتي إيراني ، التي ألقت خطابًا حول القومية في مجلس النواب، واصفةً إياها بـ"العمة القومية". ^{[ ١١ ]} لاقى هذا الحادث انتقادات واسعة من كثيرين، الذين وصفوا استخدام هذا المصطلح بأنه "تمييزي جنسيًا" و"كراهية للنساء". ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]} وكتب موقع "ذا نيوز مينيت" : "تستحق سمريتي إيراني كل الانتقادات التي يمكن توجيهها إليها، لولا سياساتها. فالهجمات الشخصية المبنية على عمرها وجنسها لا تبشر بخير، وتساهم في تدني مستوى النقاش حول القضايا المهمة. ولعل ما نغفله هو أننا، بتبنينا مثل هذا الخطاب العدائي ضد من يهددون ليبراليتنا، وبتشجيعنا لمثل هذه العناوين، نهدد فكرة الليبرالية نفسها التي نسعى إلى ترسيخها". ^{[ ١٥ ]}

في عام 2020، وجّه مجلس الصحافة الهندي إنذارًا لرئيس تحرير صحيفة "ذا تيليغراف" بسبب عنوان صفحتها الأولى لتقرير إخباري حول ترشيح رئيس القضاة السابق رانجان غوغوي لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها). وكتبت الصحيفة في عنوان صفحتها الأولى : "كوفيند، وليس كوفيد، هو من فعلها" - في إشارة إلى جائحة كوفيد-19. ^{[ 16 ]} وفي بيان صحفي، قال مجلس الصحافة إن "التعليقات الساخرة التي تسخر من رئيس الدولة وتنتقص من قدره أمر غير مقبول ويتجاوز حدود المحتوى الصحفي النزيه". ^{[ 17 ]}

كما وُصف عنوان صحيفة التلغراف ، الذي شبّه الرئيس بالفيروس، بأنه "غير محترم" للداليت . وقال غورو براكاش، الأستاذ المساعد (في القانون) بجامعة باتنا والمستشار في غرفة تجارة وصناعة الداليت الهندية (DICCI)، في مقالٍ له في مجلة إنديا توداي ، إن العنوان "يدل على التحيز الطبقي المتجذر لدى المؤسسة الحاكمة". وأضاف: "تشمل المؤسسة الحاكمة أولئك الذين يسيطرون على الخطاب السائد في الأوساط الأكاديمية والإعلامية ويهيمنون عليه". ^{[ 18 ]}

بحسب تارون غانغولي، الرئيس السابق لمكتب صحيفة "ذا تيليغراف" ، فإن الفكرة وراء هذه العناوين هي جذب الانتباه. ويذكر محرر سابق آخر في الصحيفة نفسها أن هذا النوع من العناوين بدأ عندما كان أفيك ساركار رئيسًا لتحريرها. وأضاف أن ساركار كان يفضل عنصر المفاجأة، معتقدًا أن ذلك سيُحدث تأثيرًا أكبر. ^{[ 19 ]}

• قائمة الصحف في الهند حسب التوزيع
• قائمة الصحف في العالم حسب التوزيع

• الموقع الرسمي
• صحيفة التلغراف (النسخة الإلكترونية)