الإخوة الاثنا عشر

" الإخوة الاثنا عشر " ( بالألمانية : Die zwölf Brüder ) هي حكاية خرافية ألمانية جمعها الأخوان غريم في كتاب "حكايات غريم الخرافية" (KHM 9). ^{[ 1 ]} وقد أدرجها أندرو لانغ في كتابه "الكتاب الأحمر للخرافات" . ^{[ 2 ]}

هي من نوع آرني-تومسون 451 ("الفتاة التي تبحث عن إخوتها")، وهو نوع شائع في جميع أنحاء أوروبا. ^{[ 3 ]} تشمل الأنواع الأخرى من نوع آرني-تومسون: البجعات الست ، والبطات البرية الاثنتي عشرة ، وأوديا وإخوتها السبعة ، والبجعات البرية ، والغرابات السبعة . ^{[ 4 ]}

نُشرت الحكاية من قِبل الأخوين غريم في الطبعة الأولى من كتاب "حكايات الأطفال والمنازل" عام 1812، وأُعيدت كتابتها بشكلٍ كبير في الطبعة الثانية (1819). وكانت مصادرهما جوليا ر. راموس (1792-1862) وشارلوت ر. راموس (1793-1858). ^{[ 1 ]}

أراد ملكٌ قتل أبنائه الاثني عشر، بشرط أن تكون ابنته الثالثة عشرة فتاة. فبهذه الطريقة، ستكون هي الوحيدة التي ترث مملكته. أخبرت الملكة ابنها الأصغر، بنيامين، بذلك، وأخبرتهم أنها ستُنذرهم برفع راية. فالراية البيضاء تدل على ولادة صبي، والراية الحمراء القانية تدل على ولادة فتاة، وأن على الصبيين الفرار بعيدًا.

بعد اثني عشر يومًا من الانتظار في الغابة، رأى الابنان راية حمراء، تُنذر بموتهما. غضب الأخوان غضبًا شديدًا من خيانة والدهما القاسية، فأقسما على الانتقام من كل فتاة، وانتقلا إلى كوخ مسحور في أعماق الغابة، حيث اضطرا إلى التغذي على الحيوانات. في هذه الأثناء، أنجبت الملكة فتاة جميلة عليها نجمة على جبينها.

بعد عشر سنوات، وبعد أن علمت الأخت بوجودهما من والدتها، انطلقت للبحث عنهما في المكان الذي أخفتهما فيه الملكة كإجراء احترازي. وجدت أولًا بنيامين، الذي أصبح الآن أكبر سنًا، والذي استقبلها بحفاوة، ثم عرّفها على إخوتها الآخرين، وأقنعهم بالكف عن الانتقام من الفتيات. عاش الإخوة معًا في وئام. بعد فترة، وبينما كانت الأخت تقطف اثنتي عشرة زنبقة بيضاء عن غير قصد، تحوّل إخوتها إلى غربان وطاروا بعيدًا. قالت امرأة عجوز إن هناك طريقة واحدة لإنقاذ إخوتها، وهي الصمت وعدم الضحك لمدة سبع سنوات. وعزمًا منها على إنقاذ إخوتها، قررت فعل ذلك.

يعثر عليها ملكٌ صياد ويتزوجها. لكن أمه تشوه سمعة الفتاة بسبب صمتها، وتحاول إقناع الملك بحرقها بتهمة السحر. يتردد الملك الشاب لأنه يحب زوجته، لكنه في النهاية يستسلم والدموع تملأ عينيه. ومع إشعال النار، تمر السنوات السبع، ويصل الغربان الاثنا عشر: يستعيدون هيئتهم البشرية فور ملامستهم الأرض، ثم يطفئون النيران ويحررون أختهم. تصبح الفتاة الآن حرة في الكلام، فتشرح لزوجها ما يحدث. وبعد إعدام الحماة القاسية (بوضعها في برميل مملوء بالزيت المغلي والأفاعي السامة)، يعيشون جميعًا (مع إخوتهم) في سعادة.

• الوسائط المتعلقة بفيلم "الإخوة الاثنا عشر" على ويكيميديا ​​كومنز
• أعمال متعلقة بكتاب "الإخوة الاثنا عشر" على ويكي مصدر
• مجموعة حكايات غريم الخيالية الكاملة، بما في ذلك حكاية الإخوة الاثني عشر، متوفرة لدى ستاندرد إي بوكس.