عربة الحرب
فيلم "عربة الحرب" (The War Wagon) هو فيلم أمريكي من نوع أفلام الغرب الأمريكي، صدر عام 1967، من إخراج بيرت كينيدي وبطولة جون واين وكيرك دوغلاس . أُنتج الفيلم بواسطة شركة يونيفرسال بيكتشرز ، وأنتجه مارفن شوارتز، واقتبسه كلير هوفاكر من روايته. وضمّ طاقم الممثلين المساعدين هوارد كيل ، وروبرت ووكر جونيور ، وكينان وين ، وبروس كابوت ، وجوانا بارنز ، وفالورا نولاند ، وبروس ديرن ، وجين إيفانز . وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية بشكل عام.
تم تصوير الفيلم في منتزه سييرا دي أورغانوس الوطني في بلدة سومبريريتي بالمكسيك. [ 2 ] وصفه كينيدي بأنه "نجاح كبير". [ 3 ]
حبكة
يعود المزارع السابق تاو جاكسون إلى مسقط رأسه لتصفية حساباته مع رجل الأعمال الفاسد فرانك بيرس؛ فقبل ثلاث سنوات، سجن بيرس جاكسون ظلماً واستولى على أرضه، بما في ذلك منزله وبعض رواسب الذهب المكتشفة حديثاً. يخطط جاكسون لسرقة شحنة قادمة من غبار الذهب بقيمة 500 ألف دولار من " عربة الحرب" الخاصة ببيرس، وهي عربة مصفحة محاطة بحراس فرسان. يصبح ويس فليتشر، سائق عربة مسن يعمل لدى بيرس لنقل البضائع الجافة، مخبراً لجاكسون. أما العضو الثالث الذي يجنده جاكسون لفريقه فهو لوماكس، وهو مسلح ماهر وخبير في فتح الخزائن ، والذي أطلق النار على جاكسون سابقاً كجزء من مؤامرة بيرس.
العضو الرابع في الفريق هو ليفي ووكينغ بير، مترجم لغة الكيوا ، الذي أنقذه جاكسون ولوماكس من عصابة من قطاع الطرق المكسيكيين. ثم أرسل جاكسون لوماكس لجلب العضو الأخير، بيلي هايات، وهو مراهق سكير وخبير متفجرات. عندما اجتمع الفريق لأول مرة لمناقشة خطتهم، أحضر فليتشر زوجته المراهقة كيت، وثار غضبًا عندما قدم لها هايات بعض القهوة.
يتفاوض جاكسون وليفي مع قبيلة الكيوا؛ ولأن بيرس يتعمد تجويع القبيلة وإجبارها على ترك أرضها، يوافقان على مساعدتهم. في هذه الأثناء، يصل لوماكس إلى المدينة، فيقترب منه بيرس في حانة، ويعرض عليه 12 ألف دولار لقتل جاكسون. يدخل هايات، وهو في حالة سكر، ويكاد يكشف الخطة. يضربه لوماكس حتى يفقد وعيه، ويسلمه إلى الشريف لقضاء الليلة، ثم يقبل عرض بيرس، لكنه يطلب مهلة لتنفيذ المهمة.
في الصباح، أرسل جاكسون هايات إلى مزرعة فليتشر. وجد هايات كيت وحيدة، فأخبرته أن والديها الفقيرين قد باعاها لفليتشر. عاد فليتشر وهدد هايات بسكين، لكن جاكسون وصل في الوقت المناسب لتهدئة الموقف. قال هايات إنه يريد استخدام النيتروجليسرين في حصته من عملية السرقة، فتسلل هو وجاكسون ولوماكس إلى مزرعة جاكسون القديمة لسرقة بعض منه من بيرس. أبقى جاكسون بيرس مشتتًا بتظاهره بجمع بعض أغراضه القديمة، بينما قام لوماكس وهايات بفتح خزنة وسرقة المتفجرات.
في اليوم التالي، قام هايات بتفجير جسر بزجاجات النيترو، وسدّ ليفي طريق عربة الحرب بشجرة مقطوعة، ونصب لوماكس وجاكسون فخًا في وادٍ ضيق، وانطلق بيرس وحراسه بالذهب في عربة الحرب. أحدث محاربو الكيوا فوضى عارمة صرفت انتباه حراس العربة مؤقتًا، مما أدى إلى تقطع السبل بهم على الجانب الآخر من الوادي عندما انفجر الجسر خلف العربة. هاجم المزيد من محاربي الكيوا العربة للاستيلاء على الذهب لأنفسهم، لكن مدفع جاتلينج مُثبّت حديثًا أجبرهم على التراجع.
تسببت الشجرة الساقطة في انحراف العربة إلى الوادي، فنصب جاكسون ولوماكس كمينهما وقتلا السائقين. أطلق بيرس النار على آخر رجلين من رجاله عندما حاولا الفرار، لكن الثاني ردّ بإطلاق النار عليه قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، فقتل بيرس. تحطمت العربة في وادٍ ، وأخفى فريق جاكسون غبار الذهب في براميل دقيق على عربة فليتشر. وصل محاربو الكيوا لأخذ الذهب، وقُتل فليتشر عندما حاول منعهم. تمكن هايات من استخدام زجاجة النيترو الأخيرة لقتل الزعيم وايلد هورس وإخافة المحاربين الباقين. أفزع الانفجار خيول العربة؛ وبينما كانت تهرب، سقطت براميل الدقيق من العربة وانكسرت بجوار مجموعة من نساء وأطفال الكيوا الذين كانوا يُجلون. جمعوا الدقيق لإطعام أنفسهم، غير مدركين لوجود الذهب فيه.
يصل جاكسون إلى العربة أولاً. في حجرة سرية، يجد ذهباً بقيمة 100 ألف دولار كان فليتشر ينوي سرقته من شركائه. يظن ليفي أنهم فقدوا كل شيء، فيعود إلى قبيلة الكيوا، ويأخذ لوماكس حصان جاكسون غاضباً كأجرة. عندما يصل هايت مع كيت، يعطيهما جاكسون كمية صغيرة من الذهب، ويخفي الباقي. عندما يواجهه لوماكس الغاضب، يخبره جاكسون بزهو أنه يجب إبقاؤه على قيد الحياة حتى يجتمع الفريق بعد ستة أشهر، كما هو مخطط، لتقسيم الغنيمة.
يقذف
- جون واين في دور تاو جاكسون
- كيرك دوغلاس في دور لوماكس
- هوارد كيل في دور ليفي الدب السائر
- روبرت ووكر جونيور في دور بيلي هايات
- كينان وين في دور ويس فليتشر
- بروس كابوت في دور فرانك بيرس
- جوانا بارنز بدور لولا
- فالورا نولاند بدور كيت فليتشر
- بروس ديرن في دور هاموند
- جين إيفانز في دور نائب هوغ
- تيري ويلسون في دور الشريف سترايك
- دون كولير في دور شاك
- شيب وولي في دور سنايدر
- آن مكريا في دور فيليسيا
- إميليو فرنانديز في دور كاليتا
- فرانك ماكغراث في دور نادل
- تشاك روبرسون في دور براون
- ريد مورغان في وقت مبكر
- هال نيدهام بدور هايت
- ماركو أنطونيو ريبيرو في دور رئيس الخيول البرية
- بيرلا والتر بدور روزيتا
إنتاج
استند الفيلم إلى رواية "بادمان" للكاتب كلير هوفاكر ، الصادرة عام ١٩٥٧. [ ٤ ] في سبتمبر ١٩٦٢، أعلن هوفاكر أنه سيُحوّل "بادمان" إلى سيناريو في استوديوهات بروديوسرز لصالح شركته الخاصة "لوسيفر برودكشنز" (التي كانت ستُنتج أيضًا أفلام "بنادق ريو كونشوس" ، و "اليوم السابق للغد" ، و "سفينة على الطريق السريع ٧ ")، [ ٥ ] لكن المشروع ذهب في النهاية إلى شركة يونيفرسال . صرّح هوفاكر بأنه، على الرغم من كتابته الرواية في عشرة أيام، إلا أنه أمضى ثلاثة أشهر في كتابة السيناريو. [ ٦ ] ولأن "بادمان" كانت الكتاب الحادي عشر الذي باعه هوفاكر لاستوديوهات الأفلام، فقد وقّعت معه دار نشر ترايدنت عقدًا لكتابة كتاب سنويًا لمدة خمس سنوات. [ ٧ ]
في يونيو 1966، أعلن جون واين عن توقيعه عقدًا لإنتاج فيلمين مع شركة يونيفرسال، وهما "عربة الحرب" و "القبعات الخضراء" . وكان من المقرر أن يكون هذا الفيلم إنتاجًا مشتركًا بين شركة واين، باتجاك ، والمنتج مارفن شوارتز . [ 8 ] وفي الشهر التالي، أُعلن أن كيرك دوغلاس سيؤدي دور البطولة في الفيلم بشخصية لوماكس، وأن بيرت كينيدي سيتولى الإخراج. [ 9 ] وأشرف كليف ليونز على أعمال المشاهد الخطيرة المكثفة للوحدة الثانية في الفيلم .
جرى تصوير الفيلم في دورانغو بالمكسيك، وفي استوديوهات تشوروبوسكو بمدينة مكسيكو ، بدءًا من 19 سبتمبر 1966، واستمر لمدة 12 أسبوعًا. وعن التصوير، قال واين: "نتقدم يومًا كل أسبوع. هذا الطاقم المشترك من هوليوود والمكسيك رائع. إذا تمكنا من العودة إلى ديارنا قبل أسبوع من الموعد المحدد، فسنكون جميعًا مع عائلاتنا لتناول عشاء عيد الشكر." [ 10 ] ورغم الضغط لإنهاء التصوير قبل الموعد المحدد، تأخر دوغلاس عن موقع التصوير يومًا ما، لأنه كان يصور إعلانًا دعائيًا لحاكم كاليفورنيا بات براون ، وهو ديمقراطي . وتأخر جون واين عن العمل في اليوم التالي، لأنه كان يصور إعلانًا تجاريًا للمرشح الجمهوري رونالد ريغان . [ 11 ] كان هوفاكر حاضرًا في موقع التصوير خلال الأسابيع الثلاثة الأولى والأخيرة من الإنتاج، وأثناء وجوده هناك، أجرى عددًا من التغييرات على السيناريو. [ 6 ] وقال كينيدي إنه سمح لواين بإخراج نفسه في الفيلم. [ 12 ]
قام ديمتري تيومكين بتأليف الموسيقى التصويرية، وهي واحدة من أربع أعمال تعاون فيها مع جون واين في تأليف الموسيقى التصويرية للأفلام. كما قام تيومكين بتأليف الأغنية الرئيسية "أغنية عربة الحرب"، التي غناها إد أميس وكتب كلماتها نيد واشنطن . [ 13 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم المركز الأول في شباك التذاكر المحلي عند عرضه الأول. وبلغت إيراداته الإجمالية 9,563,000 دولار، مما جعله ناجحاً (وصفه أحد التقارير بأنه "نجاح ساحق"). [ 14 ]
استجابة حاسمة
حظي فيلم "عربة الحرب " بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد، وحصل على نسبة 90% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 10 مراجعات. [ 15 ] [ 16 ] منح روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، واصفًا إياه بأنه "عمل نادر نسبيًا، فيلم غربي مصور بروح دعابة هادئة. كما أنه يمثل نقطة تحول في مسيرة جون واين، حيث يؤدي دور الشرير لأول مرة تقريبًا في مسيرته الفنية." [ 17 ]
اقتباس من كتاب مصور
- فيلم كلاسيكي من إنتاج شركة ديل : عربة الحرب (سبتمبر 1967)
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ حوالي 12-13 مليون دولار اليوم.
مراجع
- ↑ "أفلام الإيجار الكبيرة لعام 1967"، مجلة فارايتي ، 3 يناير 1968، ص 25. يرجى ملاحظة أن هذه الأرقام تشير إلى الإيجارات التي تراكمت للموزعين .
- ↑ "مواقع التصوير مطابقة لـ "سييرا دي أورغانوس، سومبريتي، زاكاتيكاس، المكسيك" (مرتبة حسب الشعبية تصاعديًا)" . IMDb .
- ↑ كينيدي، بيرت (1997). زعيم هوليوود : خلف كواليس أفلام الغرب الأمريكي الجامحة . دار بوليفارد للنشر. ص 9.
- ↑ هوفمان بيرني (4 أغسطس 1957). "الويسترن: التجميع". نيويورك تايمز . ص. BR11.
- ↑ "الترفيه: باربرا إيدن تؤسس شركة إنتاج أفلام خاصة بها". لوس أنجلوس تايمز . 4 سبتمبر 1962. ص. C13.
- 1 2 شوير، فيليب ك. (13 أغسطس 1967). "ثورة الرجل الواحد في هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . ص. ج14.
- ↑ مارتن، بيتي (7 يوليو 1966). "فيلم يتشكل للبيتلز". لوس أنجلوس تايمز . ص. ج15.
- ↑ مارتن، بيتي (24 يونيو 1966). "كيرك دوغلاس سيُنتج الفيلم ويقوم ببطولته". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ج13.
- ↑ "الأمل، فريق ديلر لفيلم 'لام'"". لوس أنجلوس تايمز . 18 يوليو 1966. ص. ج25.
- ↑ ""عربة الحرب" تجوب المكسيك". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أكتوبر 1966. ص. ب13.
- ↑ سيمبسون، جورج (18 يونيو 2023). "جون واين شعر بغضب شديد بعد ما فعله كيرك دوغلاس في موقع تصوير فيلم عربة الحرب" . Express.co.uk . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2025 .
- ↑ غولدشتاين، ريتشارد (5 فبراير 1967). "آخر قديس راعي بقر: "ماريون مايكل موريسون رجل عجوز... لكن عندما يزمجر، تعرف أنه لا يزال جون واين" كاوبوي ساينت". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ20.
- ↑ "الموقع الرسمي لديمتري تيومبكين" . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
- ↑ توماس، كيفن (29 أغسطس 1967). "رحلة شاقة إلى قمة الغرب: بيرت كينيدي". لوس أنجلوس تايمز . ص. د1.
- ↑ فيلم كلاسيكي من إنتاج ديل: عربة الحربفي قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
- ↑ فيلم كلاسيكي من إنتاج ديل: عربة الحرب في قاعدة بيانات الكتب المصورة (مؤرشف من الأصل )
- ↑ إيبرت، روجر (1 يونيو 1967). "عربة الحرب" . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
روابط خارجية
- فيلم عربة الحرب على موقع IMDb
- عربة الحرب في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام عام 1967
- أفلام أمريكية عام 1967
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1967
- أفلام السرقة في الستينيات
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع) لعام 1967
- أفلام السرقة الأمريكية
- أفلام الغرب الأمريكي (النوع)
- أفلام إنتاج باتجاك
- أفلام الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام غربية (من نوع الأفلام الغربية) باللغة الإنجليزية
- أفلام تم تحويلها إلى قصص مصورة
- أفلام مقتبسة من روايات أمريكية
- أفلام من إخراج بيرت كينيدي
- أفلام من إنتاج جون واين
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف ديمتري تيومكين
- أفلام تم تصويرها في المكسيك
- أفلام يونيفرسال بيكتشرز
