أمير حرب المريخ
"أمير حرب المريخ" هي رواية خيال علمي من تأليف الكاتب الأمريكي إدغار رايس بوروز ، وهي الجزء الثالث من سلسلة بارسوم . بدأ بوروز كتابتها في يونيو 1913، وقد مرّت بخمسة عناوين مبدئية: " رجال بارسوم الصفراء" ، و "أمير المريخ المقاتل" ، و" عبر المريخ المتوحش" ، و "أمير الهيليوم" ، و "أمير حرب المريخ" .
نُشرت القصة الكاملة لأول مرة في مجلة All-Story كسلسلة من أربعة أجزاء في أعداد ديسمبر 1913 - مارس 1914. [ 1 ] ونُشرت لاحقًا كرواية كاملة بواسطة AC McClurg في سبتمبر 1919.
مقدمة الحبكة
تستكمل هذه الرواية أحداث الجزء السابق من السلسلة، " آلهة المريخ"، الذي انتهى فجأة. في نهاية الجزء السابق، تُسجن زوجة جون كارتر ، الأميرة ديجا ثوريس ، في معبد الشمس على يد الإلهة إيسوس المُدّعية الشريرة. ويُقال إنه يجب الانتظار عامًا كاملاً في بارسوم قبل أن تدور الغرفة التي يُحتجز فيها السجين عائدةً إلى المدخل. [ 2 ]
ملخص الحبكة
بعد المعركة التي دارت في نهاية الكتاب السابق، والتي انتهت بتدمير ديانة إسوس، حُبست زوجة جون كارتر وامرأتان أخريان في سجن دوار مُلحق بمعبد الشمس، لا تُفتح زنزاناته، التي يبلغ عددها المئات، للعالم الخارجي إلا مرة واحدة في السنة. في هذه الأثناء، أصبح صديق كارتر، زودار، الزعيم الجديد (الرئيس أو الملك) لأبناء المريخ السود الأوائل، كما حصل أبناء المريخ البيض الذين رفضوا الديانة القديمة على زعيم جديد لم يُذكر اسمه، لكن لا يزال هناك من يرغب في الحفاظ على الديانة القديمة المندثرة، بمن فيهم زعيمهم السابق، هيكادور المقدس ماتاي شانغ. يكتشف جون كارتر أن أحد أبناء المريخ الأوائل، يُدعى ثوريد، يعرف سر معبد الشمس، ويرغب هو وماتاي شانغ في إنقاذ ابنة هيكادور المقدس، فايدور، التي سُجنت مع ديجا ثوريس وأميرة بارسومية أخرى، ثوفيا من بتارث، في سجن المعبد لعدة مئات من الأيام.
يُجبر ثوريد، بدافع الانتقام من كارتر، ماتاي شانغ على اصطحاب ديجا ثوريس وثوفيا معهم. ويتبعهم كارتر على أمل تحرير زوجته الحبيبة.
يفرّ خصومه شمالًا، آخذين معهم النساء الثلاث. (يحلّ هذا المشهد المعلّق من الكتاب السابق ، حيث حاول فايدور طعن ديجا ثوريس؛ ويبدو أن ثوفيا نجحت في نزع سلاح فايدور، ولم يُقتل أحد). في أرض كاول الاستوائية، على الجانب الآخر من الكوكب مقابل هيليوم، لم يتخلَّ زعيمهم كولان تيث بعد عن دينه القديم، وقبل طلب ماتاي شانغ اللجوء الآمن. ينقذ كارتر قوات الزعيم من كمين، ويُسمح له بالدخول إلى كاول، حيث يأتي زعيم مجاور وصديق حميم له في زيارة مع حاشيته الضخمة. يكشف ماتاي شانغ وثوريد تنكّر كارتر وينددان ببدعه، لكن الزعيم الزائر، ثوفان دين من بتارث، والد ثوفيا، يدافع عن كارتر بشدة. يأمر كولان تيث ماتاي شانغ بتسليم ديجا ثوريس وثوفيا، لكنه بدلاً من ذلك، يأخذ هو وثوريد المرأتين ويهربان شمالاً. بعد هذه الخيانة لصديقه، يتخلى كولان تيث نهائياً عن دينه القديم ويقدم كل ما في وسعه من مساعدة لكارتر وثوفان دينه، لكن لا حيلة له في ذلك الوقت.
بعد ذلك، يتبعهم جون كارتر بلا كلل إلى المناطق القطبية الشمالية، حيث يكتشف المزيد من المخلوقات الخيالية، والمريخيين الأصفرين الذين كادوا يُنسون، والذين يعيشون على الغطاء الجليدي القطبي الشمالي خلف حاجز جليدي دائري. بعد عبور كهوف الجيف التي تعبر الحاجز، يلتقي كارتر وثوفان دين بتالو، ابن شقيق الطاغية سالينسوس أول المتمرد، الذي يحكم مملكة أوكار، موطن المريخيين الأصفرين، من مدينة كادابرا. يقدم تالو لكارتر وثوفان دين النصائح والمساعدة، بما في ذلك تنكيرهما في زي مريخيين أصفرين. يتسللان إلى بلاط سالينسوس أول، لكن ثوريد وماتاي شانغ يكتشفان كارتر، ويأمران بإلقائه في حفرة. ينجو كارتر بفضل مساعدة أحد جواسيس تالو في البلاط. ينقذ كارتر تاردوس مورس ومورس كاياك من هيليوم، مما يُشعل فتيل ثورة بين سجناء هيليوم، تتحول إلى غزو شامل بعد أن يُعطّل كارتر البرج المغناطيسي للمريخيين الأصفرين الذي يُدمّر أساطيل الغزو، ليتمكن أسطول هيليوم من الهبوط بسلام، حاملاً معه قوة متطوعة من المريخيين الخضر بقيادة تارس تاركاس. بعد معركة ضارية، يُقتل سالينسوس أول، ويُجبر ثوريد وماتاي شانغ على الفرار. في مشهد درامي، يتبعهم كارتر إلى سفينة هوائية، فوق هاوية. في البداية، يُلقي ثوريد بماتاي شانغ في البحر ويُقتل، ثم بعد أن يُحاول ثوريد فعل الشيء نفسه بكارتر، تطعنه فايدور وتُلقيه في البحر. أخيرًا، تُعلن فايدور لكارتر أنها نادمة على غيرتها، وتُدرك الحب الذي يكنّه كارتر وديجا ثوريس لبعضهما، وتُلقي بنفسها في البحر تكفيرًا عن ذنوبها قبل أن يتمكن كارتر من منعها.
بعد ذلك، وفي سياق محاكمة زات أراس، يُنصّب كارتر "أمير حرب بارسوم" من قِبل حلفائه. يُعدّ هذا الكتاب الأخير الذي يظهر فيه تارس تاركاس ، حليف جون كارتر، في دورٍ رئيسي؛ بل إنّ سكان بارسوم الخضر، الذين يُعدّ تارس تاركاس أحد أقطابهم، يختفون تمامًا من معظم الروايات اللاحقة.
الشخصيات

- جون كارتر : بطل الروايات الثلاث الأولى. كارتر جندي أمريكي مخضرم في الحرب الأهلية ، نُقل إلى كوكب المريخ عبر نوع من الإسقاط النجمي . هناك، يواجه مخلوقات فضائية هائلة وأجناسًا مريخية متناحرة، ويفوز بقلب الأميرة المريخية ديجا ثوريس ، ويترقى إلى منصب أمير حرب المريخ.
- ديجا ثوريس : أميرة هيليوم المريخية، شجاعة وقوية، لا تتزعزع عزيمتها أبدًا، رغم تعرضها المتكرر لخطر الموت وتهديد شهوة الأشرار بتشويه سمعتها. هي ابنة مورس كاياك، جيد هيليوم الصغرى، وحفيدة تاردوس مورس، جيداك هيليوم؛ تنتمي إلى طبقة أرستقراطية رفيعة، وتفتخر بشدة بنسبها. [ 3 ] هي حبيبة جون كارتر . [ 4 ] سُجنت على يد الإله المريخي الزائف إيسوس، في نهاية رواية " آلهة المريخ" . [ 2 ] شخصية محورية في روايات بارسوم الثلاث الأولى ، حيث يُعد أسرها على يد أعداء مختلفين، ومطاردتها اللاحقة من قبل جون كارتر ، دافعًا أساسيًا في هذه الحكايات.
- تارس تاركاس : مريخي أخضر، أصبح حليفًا لجون كارتر، وبناءً على طلبه، أصبح سيد عشيرته. يُعتبر نموذجًا للبربري النبيل ، وأول صديق لجون كارتر وأقربهم إليه في بارسوم.
- ثوفيا من بتارث: أميرة من بتارث، تظهر في رواية "آلهة المريخ" كفتاة مستعبدة أنقذها جون كارتر من الثيرنز. تُسجن لاحقًا مع زوجة كارتر، ديجا ثوريس ، في سجن لا يُفتح إلا مرة واحدة في السنة، وتبقى بجانبها حتى نهاية رواية "أمير حرب المريخ" . [ 5 ] ومثل العديد من بطلات بوروز، فهي قوية وشجاعة وفخورة، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمكانتها الأرستقراطية في مجتمع المريخ. [ 6 ]
النوع
يمكن تصنيف الرواية ضمن أدب الرومانسية الكوكبية ، المعروف أيضًا باسم "السيف والكوكب". [ 7 ] يُعد هذا النوع فرعًا من الخيال العلمي ، يشبه أدب السيف والسحر ، ولكنه يتضمن عناصر علمية. [ 8 ] تدور معظم أحداث الرومانسية الكوكبية على سطح عالم فضائي، وعادةً ما تتضمن مبارزات بالسيف، ووحوشًا، وعناصر خارقة للطبيعة كالتخاطر بدلًا من السحر، وتتناول حضارات تُحاكي تلك الموجودة على الأرض في عصور ما قبل التكنولوجيا، وتتألف تحديدًا من ممالك أو دول ثيوقراطية. قد تظهر المركبات الفضائية، لكنها عادةً لا تُشكّل محور القصة. [ 7 ]
جلسة
الأساس العلمي
استلهم بوروز رؤيته للمريخ بشكلٍ فضفاض من التكهنات الفلكية السائدة آنذاك، ولا سيما تكهنات بيرسيفال لويل ، الذي رأى الكوكب عالماً شبيهاً بالأرض سابقاً ، ولكنه أصبح أقل ملاءمةً للحياة بسبب تقدمه في العمر، وقد بنى سكانه قنواتٍ لجلب المياه من القطبين لريّ ما تبقى من الأراضي الصالحة للزراعة. [ 9 ] تأثر لويل بالفلكي الإيطالي جيوفاني فيرجينيو سكياباريلي ، الذي رصد عام 1878 معالم على سطح المريخ أطلق عليها اسم "كانالي" (كلمة إيطالية تعني "قنوات"). وقد غذّى سوء ترجمة هذا المصطلح إلى الإنجليزية، حيث ترجم إلى "canals"، الاعتقاد بأن الكوكب مأهول. [ 10 ] دُحضت نظرية وجود كوكب مأهول بمياه جارية من خلال البيانات التي قدمتها المركبات الفضائية الروسية والأمريكية، مثل مهمتي فايكنغ ، اللتين وجدتا عالماً ميتاً متجمداً لا يمكن أن توجد فيه المياه في حالة سائلة. [ 9 ]
عالم بارسوم
قبل مليون عام من بداية القصة، كان المريخ عالمًا خصبًا بمحيطات. ومع انحسار المحيطات وترقق الغلاف الجوي، انحدر الكوكب إلى بيئة شبه بدائية؛ [ 11 ] وبسبب العيش على كوكب متقدم في العمر، مع موارد متضائلة، أصبح سكان بارسوم أكثر قسوة وميلًا للحرب، يتقاتلون فيما بينهم من أجل البقاء. [ 12 ] يوزع سكان بارسوم إمدادات المياه الشحيحة عبر شبكة قنوات عالمية ، تسيطر عليها دويلات مدن متناحرة. ويتم تجديد الغلاف الجوي المريخي المترقق صناعيًا من خلال "محطة الغلاف الجوي". [ 13 ]
سباق
ينقسم عالم بارسوم إلى مناطق تسكنها أعراقٌ ذات بشرة سوداء وخضراء وحمراء وصفراء وبيضاء. لكل عرق سماتٌ وخصائصٌ مميزة، تُعرّف معظم أفراده. هذا المفهوم للعرق أقرب إلى التقسيم بين الأنواع منه إلى الانتماء العرقي. [ 13 ] يُقدّم لنا أمير حرب المريخ المريخيين الأصفرين، الذين يُفترض أنهم انقرضوا، والذين يعثر عليهم جون كارتر في مدنٍ سريةٍ ذات قبابٍ عند القطب الشمالي. هم ذوو لحى سوداء، شديدو القسوة، ويستعبدون الناس، ويحصلون عليهم باستخدام جهازٍ مغناطيسيٍّ عملاقٍ يُغيّر مسار الطائرات، مما يسمح للمريخيين الأصفرين بأسر ركابها. [ 5 ]
حقوق الطبع والنشر
انتهت حقوق النشر لهذه القصة في الولايات المتحدة، وبالتالي أصبحت الآن ملكاً عاماً هناك . النص متاح عبر مشروع غوتنبرغ .
مراجع
مصادر
- بينبريدج، ويليامز سيمز (1986). أبعاد الخيال العلمي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-20725-4.
- باكستر، ستيفن (2005). ييفيث، جلين (محرر). أسطورة المريخ الخالدة لـ إتش جي ويلز . دار بن بالا للنشر. رقم ISBN 1-932100-55-5.
{{cite book}}تم|journal=تجاهله ( مساعدة ) - بليلر، إيفريت (1948). قائمة مراجعة الأدب الخيالي . شيكاغو: دار نشر شاستا. ص 68.
- بلييلر، إيفريت ف.؛ بلييلر، ريتشارد (1990). الخيال العلمي، السنوات الأولى . مطبعة جامعة ولاية كينت. ISBN 0-87338-416-4.
- هاريس-فين، دارين (2005). فهم الخيال العلمي الأمريكي المعاصر . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ISBN 1-57003-585-7.
- هولتسمارك، إيرلينغ ب. (1986). إدغار رايس بوروز . بوسطن: دار نشر توين. ISBN 0-8057-7459-9.
- بورجيس، إيروين (1975). إدغار رايس بوروز . بروفو، يوتا: مطبعة جامعة بريغام يونغ. ISBN 0-8425-0079-0.
- سامبسون، روبرت (1984). وجوه الأمس: دراسة لشخصيات السلاسل في مجلات اللب المبكرة . دار النشر الشعبية. رقم ISBN 0-87972-262-2.
- سيد، ديفيد (2005). دليلٌ لأدب الخيال العلمي . دار بلاكويل للنشر. رقم ISBN 1-4051-1218-2.
- شارب، باتريك ب. (2007). مخاطر وحشية . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3822-0.
- سلوتكين، ريتشارد (1998). أمة المقاتلين . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-3031-8.
- ويستفال، غاري (2000). الفضاء وما وراءه . دار نشر غرينوود. رقم ISBN 0-313-30846-2.
روابط خارجية
- روايات أمريكية صدرت عام 1914
- روايات خيالية صدرت عام 1914
- روايات الخيال العلمي لعام 1914
- روايات الفانتازيا الأمريكية
- روايات الخيال العلمي الأمريكية
- روايات الخيال العلمي
- روايات مكملة
- قصص حب الكواكب
- روايات المريخ بقلم إدغار رايس بوروز
- الروايات التي نُشرت لأول مرة على شكل مسلسلات
- الأعمال المنشورة أصلاً في مجلة أرجوسي (Argosy)
- كتب إيه سي ماكلورج
- روايات باللغة الإنجليزية صدرت عام 1914
