الطريقة التي تقوم بها بالأشياء التي تقوم بها

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" The Way You Do the Things You Do " أغنية منفردة حققت نجاحًا كبيرًا عام 1964، وهي من أداء فرقة " ذا تيمبتيشنز" الأمريكية، لصالح شركة "جوردي" ( موتاون ). كتب الأغنية عضوا فرقة "ذا ميراكلز " ، سموكي روبنسون وبوبي روجرز ، وكانت أول أغنية منفردة لفرقة "ذا تيمبتيشنز" تدخل قائمة "بيلبورد هوت 100" الأمريكية ، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر ضمن أفضل 20 أغنية؛ كما تصدرت قائمة "كاش بوكس" لأغاني الريذم أند بلوز. [ 1 ] وظلت الأغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية أمريكية لأربعة عقود متتالية، من الستينيات إلى التسعينيات. ورُشّحت نسخة من الأغنية، من أداء "هول آند أوتس" بمشاركة عضوي "ذا تيمبتيشنز"، إيدي كندريكس وديفيد روفين، لجائزة غرامي عام 1986. [ 2 ] كما وصلت نسخة أخرى من الأغنية، من أداء فرقة الريغي البريطانية "يو بي 40"، إلى المركز السادس في الولايات المتحدة عام 1990.

الأفراد

الرسوم البيانية

مخطط (1964)موقع الذروة
قائمة أفضل 50 أغنية في كندا CHUM Chart [ 4 ]43
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 5 ]11
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 6 ]10
قائمة أغاني آر أند بي المنفردة في الولايات المتحدة1

نسخة ريتا كوليدج

غنّت الفنانة الأمريكية ريتا كوليدج أغنية "The Way You Do the Things You Do"، وأصدرتها شركة A&M Records عام 1978 كثالث أغنية منفردة من ألبومها الأكثر نجاحًا " Anytime...Anywhere " (1977). في الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز العشرين في قائمة بيلبورد هوت 100، والمركز العشرين في قائمة ريكورد وورلد للأغاني المنفردة، والمركز الثامن عشر في قائمة كاش بوكس ​​لأفضل 100 أغنية. كما وصلت إلى المركز السادس عشر في كندا، حيث احتلت المرتبة 151 بين أنجح الأغاني الكندية لعام 1978. [ 7 ]

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1978)موقع الذروة
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 8 ]16
موسيقى البالغين المعاصرة في كندا ( RPM ) [ 9 ]13
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية20
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 10 ]9
أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة الأمريكية18

رسوم بيانية نهاية العام

مخطط (1978)موضع
كندا ( RPM ) [ 11 ]151

نسخة هول وأوتس

في عام ١٩٨٥، أصدر هول وأوتس نسخة حية (جزء من مزيج موسيقي مع أغنية "My Girl") بمشاركة ديفيد روفين وإيدي كندريكس ، ووصلت الأغنية إلى المركز العشرين في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ الأمريكية ، والمركز الثاني عشر في قائمة أغاني البالغين المعاصرة، والمركز الأربعين في قائمة أغاني الريذم أند بلوز [ ١٢ ] ، والمركز الرابع والعشرين في قائمة راديو آند ريكوردز . [ ١٣ ] رُشِّحت الأغنية لجائزة غرامي. [ ٢ ]

استقبال

قال جون ليلاند في مجلة سبين : "هذا الألبوم رائع للغاية، وهو بالتأكيد أفضل من معظم أعمال H & O أو Temps ، ولكنه يُشعرني بالملل بطرق لا ينبغي لها أن تفعلها. إذا كان هناك أي تعبير عاطفي في الأداء، فلم يظهر ذلك على التسجيل." [ 14 ]

نسخة UB40

أعادت فرقة الريغي الإنجليزية UB40 غناء أغنية "The Way You Do the Things You Do" . وقد صدرت الأغنية كسادس أغنية منفردة من ألبومهم التاسع Labour of Love II (1990). وتم إصدار الأغنية في عام 1990 من قبل شركتي DEP International و Virgin Records في معظم الدول الأوروبية.

قائمة الأغاني

  • قرص مفرد 7 بوصة
  1. "الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" (3:03)
  2. "Splugen" (4:41)
  • قرص مضغوط منفرد
  1. "الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" (3:03)
  2. "Splugen" (4:41)
  • قرص ماكسي سي دي
  1. "The Way You Do the Things You Do" (Jazzy Club mix) (6:11)
  2. "The Way You Do the Things You Do" (Paradise mix) (4:07)
  3. "الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" (3:00)
  4. "Splugen" (4:42)

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1990-1991)موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [ 16 ]78
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 17 ]37
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 18 ]42
أوروبا ( إذاعة الأغاني الأوروبية ) [ 19 ]13
فرنسا ( SNEP ) [ 20 ]11
ألمانيا ( GfK ) [ 21 ]53
أيرلندا ( IRMA ) [ 22 ]26
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 23 ]11
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 24 ]15
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 25 ]49
البث الإذاعي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) [ 26 ]4
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 27 ]6
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 28 ]21
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 29 ]4
مخطط (1992)موقع الذروة
أستراليا (ARIA) [ 16 ]63

رسوم بيانية نهاية العام

مخطط (1991)رتبة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 30 ]71

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
فرنسا ( SNEP ) [ 31 ]فضي200,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 32 ]3× بلاتينيوم90,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 33 ]فضي200,000 ‡

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط. ‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة1990كاسيتبِكر
أستراليا19 نوفمبر 1990
  • فينيل 7 بوصة
  • كاسيت
[ 34 ]
المملكة المتحدة21 يناير 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 35 ]

مراجع

  1. ↑ ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش. ص  571.
  2. 1 2 "هول وأوتس" . جوائز غرامي من أكاديمية التسجيلات .
  3. ↑ ملاحظات الغلاف. مجموعة أغاني موتاون الكاملة، المجلد 4: 1964 ، هيب-أو سيليكت – B0005946-02، الولايات المتحدة الأمريكية، 24 فبراير 2006
  4. ↑ "CHUM Hit Parade - March 6, 1964" .
  5. ↑ ويتبرن، جويل (2007). أفضل أغاني البوب ​​الفردية: 1955-2006 . أبحاث التسجيلات. ص 836.
  6. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من كاش بوكس، 18 أبريل 1964" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  7. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  8. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  9. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  10. ↑ ويتبرن، جويل (1993). أفضل موسيقى معاصرة للكبار: 1961-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 58. 
  11. ↑ "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2016 .
  12. ↑ "تاريخ داريل هول وجون أوتس في قوائم الأغاني" . بيلبورد .
  13. ↑ "الطريقة التي تؤدي بها الأشياء التي تؤديها" . Gghunt.utasites.cloud . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  14. ↑ جون ليلاند (ديسمبر 1985). "أغاني فردية". سبين . العدد 8. ص 32.  
  15. ↑ بريهان، توم (11 فبراير 2022). "الأغاني رقم واحد: أغنية UB40 '(لا أستطيع منع نفسي) من الوقوع في حبك'"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2024 .
  16. 1 2 رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 288.  
  17. ↑ " UB40 – The Way You Do the Things You Do " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2025.
  18. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 1417 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025.
  19. ↑ "أشهر أغاني الراديو الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 8. 23 فبراير 1991. ص 23. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2025 .   
  20. ↑ " UB40 – The Way You Do the Things You Do " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  21. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  22. ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025.
  23. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 35، 1990 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025.
  24. ↑ " UB40 – The Way You Do the Things You Do " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  25. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 2/9/1991 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أغسطس 2025.
  26. ↑ "مخطط قائمة التشغيل" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 16 فبراير 1991. ص. iii . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 . 
  27. ↑ " تاريخ أغاني فرقة UB40 في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025.
  28. ↑ " تاريخ أغاني فرقة UB40 في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025.
  29. ↑ "بيانات صندوق النقد 1990-1996" (ملف PDF) . popmusichistory.co.uk . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 .
  30. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1991" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  31. ↑ "الشهادات الفردية الفرنسية - UB 40 - الطريقة التي تؤدي بها الأشياء التي تؤديها" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2022 .
  32. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - UB40 - The Way You Do the Things You Do" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .اكتب " الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  33. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البريطانية - UB40 - الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "The Way You Do the Things You Do Ub40" في حقل "البحث:".  
  34. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 45. 18 نوفمبر 1990. ص 19.  
  35. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 19 يناير 1991. ص. 6.