الارض البيضاء

الارض البيضاء
الطبعة الأولى
مؤلفأندرو ماكجاهان
لغةإنجليزي
الناشرألين وأونوين ، أستراليا
تاريخ النشر
2004
مكان النشرأستراليا
نوع الوسائططباعة ( غلاف ورقي )
الصفحات376 صفحة
رقم الكتاب الدولي المعياري1-74114-147-8
أو سي إل سي223933339
823/.914 22
فئة LCPR9619.3.M3234 W47 2004
سبقهالمشروبات الأخيرة 
متبوع بـتحت الارض 

الأرض البيضاء هي رواية صدرت عام 2004 للمؤلف الأسترالي أندرو ماكجاهان . فازت الرواية بجائزة مايلز فرانكلين لعام 2005. [1]

تم عرض النسخة المسرحية، التي أعدها ماكجاهان وشون تشارلز، لأول مرة في مسرح لا بويت في بريسبان في فبراير ومارس 2009. [2]

حبكة

يتناول الكتاب قصة مزدوجة بين وجهة نظر ويليام وجون، حيث تجري أحداث القصة لدى ويليام في الفترة من أواخر عام 1992 إلى عام 1993، بينما تجري أحداث القصة لدى جون منذ طفولته وحتى الوقت الحاضر في عام 1993.

تدور أحداث الرواية حول وفاة والده في انفجار ودعوة جون لويليام ووالدته إلى محطة كوران. في المحطة، يتعلم ويليام من جون بعض القصص عن الأرض ويتعرف على حفرة المياه. ثم ينظم جون مسيرة مناهضة لملكية السكان الأصليين، والتي تنتهي بكارثة حيث تخرج عن نطاق السيطرة. في المسيرة، يرى ويليام رجلاً محترقًا في حالة من الغثيان ويصاب جون في الفوضى. بعد المسيرة، تصل ابنة جون، روث، وهي مدركة لإصابة جون، ويظهر أن الابنة والأب لديهما علاقة سيئة. بعد جدال بين جون وروث، يعيش ويليام لحظة إدراك ويغادر إلى حفرة المياه. في حفرة المياه، يجدها فارغة، على الرغم من وصفها بأنها تتدفق دائمًا. بعد أن أعاد روث ويليام إلى منزل كوران، أدرك أن هناك عظامًا داخل حفرة المياه الفارغة. يقود جون ويليام لاستعادة العظام ويشرع في حرقها، مما أدى إلى اشتعال النار في المنزل بأكمله.

ملحوظات

الإهداء: لوالدي، الذين لم تكن حياتهم مثل هذه.

ملاحظة المؤلف: هذا عمل خيالي. ورغم أن منطقة دارلينج داونز حقيقية إلى حد ما، فإن الأجزاء الشمالية من المنطقة لا وجود لها كما هو موصوف هنا. ولا تهدف هذه القصة إلى تصوير أي مكان أو شخص أو حدث حقيقي.

الجوائز

استقبال نقدي

  • في مجلة Australian Book Review، يقول جيمس برادلي عن ماكجاهان: "إن أولئك الذين يتوقعون رواية تستمر في استكشاف أنواع الأراضي التي حددها في رواياته السابقة قد يشعرون بالقلق إزاء الطاقات غير المستقرة في الرواية، والابتعاد عن المناظر الطبيعية الحضرية التي يرتبط بها بسهولة أكبر. أما أولئك المستعدون لمتابعته فسوف يجدون شيئًا غير مؤكد ولا يمكن استيعابه بسهولة، ولكنه يتمتع بصدى وتعقيد رمزي يتجاوز أي شيء فعله من قبل. ومثل ميلر وجولدزورثي، يشارك ماكجاهان في استكشاف المناظر الطبيعية النموذجية التي نتقاسمها جميعًا، وهو مكان معلق في منتصف الطريق بين المعاني المختلفة للانتماء والامتلاك". [8]
  • أشار جون تاغ في مجلة جريفيث ريفيو إلى أن "... مفهوم الميراث في رواية الأرض البيضاء يتجاوز الأرض والممتلكات: إذ تدرس الرواية بعمق أكبر البقع النفسية المتبقية من الماضي على الأجيال المعاصرة والمستقبلية. وهذا هو الخيط الذي يجعل من رواية الأرض البيضاء رواية سياسية ضرورية. وتظل قصة ذات أهمية ملحة للقراء من جميع الأعمار لأن القضايا الاجتماعية والثقافية التي تصورها لا تزال ذات صلة الآن كما كانت منذ ما يقرب من خمسة وعشرين عامًا". [9]

نسخة المرحلة

شركة مسرح لابويت، بريسبان، أستراليا.

23 فبراير – 21 مارس 2009

تم تكييفه وإخراجه بواسطة شون تشارلز وأندرو ماكجاهان
، المصمم جريج كلارك،
مصمم الإضاءة ديفيد والترز
، مصمم الصوت/الملحن جاي ويبستر،
التصميم السينمائي ماركويل يقدم
الممثلين ستاس كالاهان، دان إيدي، بيني إيفرينجهام، كاثرين ماركيت، فيرونيكا نيف، أنتوني فيلان وستيفن تاندي

  • موقع La Boite الإلكتروني مع معلومات الإنتاج
  • لابويت يحيي رواية الأرض البيضاء لأندرو ماكجاهان
  • روح مشوهة في أرض قاسية - مقابلة مع الممثل الرئيسي
  • الدراما القوطية تشكل وليمة ملحمية - مراجعة الإنتاج المسرحي.
  • "أرض لا بوات البيضاء تمتد إلى أبعاد أسطورية" - مراجعة الإنتاج المسرحي.
  • المسرح الأسترالي - مراجعة الإنتاج المسرحي
  • http://www.colorado.edu/geography/class_homepages/geog_1982_f06/NativeTitle-TheWhiteEarth.pdf

مراجع

  1. ^ "Austlit — The White Earth by Andrew McGahan". Austlit . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  2. ^ "Austlit — The White Earth drama". Austlit . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  3. ^ abc "Austlit — The White Earth — Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  4. ^ "Fiction Matters - Complete List of Nominated Works 2006"" (PDF) . جائزة IMPAC Dublin الأدبية الدولية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  5. ^ ""الفائزون الإقليميون بجائزة كتاب الكومنولث 1987-2007"" (PDF) . جائزة كتاب الكومنولث . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  6. ^ “أوستليت – جائزة مايلز فرانكلين”. أوستليت . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  7. ^ "توتم يفوز بجائزة كتاب العام من مجلة ذا إيج". ذا إيج . 21 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2023 .
  8. ^ ""الأرض البيضاء"" بقلم أندرو ماكجاهان. مراجعة الكتب الأسترالية، مايو 2004. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  9. ^ ""على الأرض البيضاء"". مراجعة جريفيث، 16 يناير 2017. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأرض_البيضاء&oldid=1223632310"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate