جائزة مايلز فرانكلين

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جائزة مايلز فرانكلين الأدبية
مُنحت لـرواية ذات قيمة أدبية عالية وتعرض الحياة الأسترالية في أي من مراحلها
برعايةتركة مايلز فرانكلين
موقعأستراليا
الحائز على الجائزة الأولى1957
موقع إلكترونيجائزة مايلز فرانكلين

جائزة مايلز فرانكلين الأدبية هي جائزة أدبية سنوية تُمنح "لرواية تتمتع بأعلى قدر من الجدارة الأدبية وتعرض الحياة الأسترالية في أي من مراحلها". [1] تم إنشاء الجائزة وفقًا لوصية مايلز فرانكلين ( 1879-1954)، التي اشتهرت بكتابة الكلاسيكية الأسترالية My Brilliant Career (1901). لقد تركت ممتلكاتها لتمويل هذه الجائزة. [2] اعتبارًا من عام 2016، تقدر قيمة الجائزة بـ 60.000 دولار أسترالي . [3]

الفائزون

1957–1969

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
1957 باتريك وايت فوس اير وسبوتيسوود [4]
1958 راندولف ستو الى الجزر ماكدونالد [5]
1959 فانس بالمر الرجل الكبير أنجوس وروبرتسون [6]
1960 إليزابيث أوكونر الأيرلندي أنجوس وروبرتسون [7]
1961 باتريك وايت راكبين في العربة اير وسبوتيسوود [8]
1962 ثيا أستلي المستكشف ذو الملابس الأنيقة أنجوس وروبرتسون [9]
جورج تيرنر الخزانة تحت الدرج كاسيل
1963 سومنر لوك إليوت كن حذرا، فقد يسمعك هاربر ورو [10]
1964 جورج جونستون أخي جاك كولينز [11]
1965 ثيا أستلي السكان الأصليون البطيئون أنجوس وروبرتسون [12]
1966 بيتر ماذرز فخ كاسيل [13]
1967 توماس كينالي أحضروا القبرات والأبطال كاسيل [14]
1968 توماس كينالي ثلاث هتافات للباراقليط أنجوس وروبرتسون [15]
1969 جورج جونستون القش النظيف لا فائدة منه كولينز [16]

1970–1979

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
1970 دال ستيفنز حصان الهواء أنجوس وروبرتسون [17]
1971 ديفيد ايرلندا السجين الصناعي المجهول أنجوس وروبرتسون [18]
1972 ثيا أستلي المريد أنجوس وروبرتسون [19]
1973 لا جائزة [20]
1974 رونالد ماكي شجرة المانجو كولينز [21]
1975 زافييه هربرت يا مسكين وطني كتب فونتانا [22]
1976 ديفيد ايرلندا القارب الزجاجي ماكميلان [23]
1977 روث بارك سيوف وتيجان وخواتم كتب نيلسون [24]
1978 جيسيكا أندرسون تيرا ليرا بجانب النهر ماكميلان [24]
1979 ديفيد ايرلندا امرأة المستقبل كتب البطريق [24]

1980–1989

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
1980 جيسيكا أندرسون المُقلدون ماكميلان [25]
1981 بيتر كاري النعيم فابر وفابر [26]
1982 رودني هول العلاقات العادلة كتب البطريق [27]
1983 لا جائزة [28]
1984 تيم وينتون المياه الضحلة ألين وأونوين [29]
1985 كريستوفر كوش الرجل المزدوج تشاتو و ويندوس [30]
1986 اليزابيث جولي البئر صحافة الفايكنج [31]
1987 غليندا آدامز الرقص على المرجان صحافة الفايكنج [32]
1988 لا جائزة تم تغيير التاريخ من سنة النشر
إلى سنة الإعلان.
1989 بيتر كاري أوسكار و لوسيندا مطبعة جامعة كوينزلاند [33]

1990–1999

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
1990 توم فلود أوشيانا فاين ألين وأونوين [34]
1991 ديفيد مالوف العالم العظيم تشاتو و ويندوس [35]
1992 تيم وينتون كلاود ستريت كتب البطريق [36]
1993 اليكس ميلر لعبة الأسلاف كتب البطريق [37]
1994 رودني هول الزوجة المروعة ماكميلان [38]
1995 هيلين ديميدينكو اليد التي وقعت على الورقة ألين وأونوين [39]
1996 كريستوفر كوش الطرق المؤدية إلى الحرب هاينمان [40]
1997 ديفيد فوستر المرج داخل البستان كلاسيكي [20]
1998 بيتر كاري جاك ماجس مطبعة جامعة كوينزلاند [20]
1999 موراي بيل شجرة الكينا دار نشر راندوم هاوس [20]

2000–2009

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
2000 ثيا أستلي الأراضي الجافة كتب البطريق [20]
كيم سكوت بينانج مطبعة فريمانتل [20]
2001 فرانك مورهاوس القصر المظلم كنوبف [20]
2002 تيم وينتون موسيقى ترابية بيكادور [20]
2003 اليكس ميلر رحلة إلى بلاد الحجر ألين وأونوين [20]
2004 شيرلي هازارد الحريق الكبير فارار، شتراوس وجيرو [20]
2005 أندرو ماكجاهان الارض البيضاء ألين وأونوين [20]
2006 روجر ماكدونالد قصيدة ديزموند كالي كلاسيكي [20]
2007 الكسيس رايت كاربنتاريا جيراموندو [20]
2008 ستيفن كارول الوقت الذي قضيناه دار نشر هاربر كولينز [41]
2009 تيم وينتون يتنفس هاميش هاميلتون [42]

2010–2019

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
2010 بيتر تيمبل حقيقة نشر النصوص [43]
2011 كيم سكوت رقصة الرجل الميت بيكادور [44]
2012 آنا فوندر كل ما أنا عليه هاميش هاميلتون [45]
2013 ميشيل دي كريتسر أسئلة السفر ألين وأونوين [46]
2014 إيفى وايلد كل الطيور تغني دار نشر راندوم هاوس [47]
2015 صوفي لاجونا عين الخروف ألين وأونوين [48]
2016 أ.س. باتريتش بلاك روك وايت سيتي صالة الترانزيت [49]
2017 جوزفين ويلسون الانقراضات دار النشر UWA [50]
2018 ميشيل دي كريتسر الحياة القادمة ألين وأونوين [51]
2019 ميليسا لوكاشينكو الكثير من الشفاه مطبعة جامعة كوينزلاند [52]

2020–

سنة مؤلف عنوان الناشر مرجع
2020 تارا جون ونش العائد دار بنجوين راندوم هاوس [53]
2021 أماندا لوهري المتاهة نشر النصوص [54]
2022 جينيفر داون أجسام من نور نشر النصوص [55]
2023 شانكاري شاندرا وقت الشاي في حدائق القرفة ألتيمو برس [56]
2024 الكسيس رايت جدير بالثناء جيراموندو [57]

الخلافات

تم استبعاد المؤلف فرانك مورهاوس من قائمة المرشحين لجائزة نوبل عن روايته Grand Days لأن القصة تدور أحداثها في أوروبا خلال عشرينيات القرن العشرين ولم تكن أسترالية بدرجة كافية. [58]

فازت هيلين دارفيل ، المعروفة أيضًا باسم هيلين ديميدنكو وهيلين ديل، بجائزة نوبل للآداب عام 1995 عن روايتها "اليد التي وقعت على الورقة" وأثارت جدلاً حول الأصالة في الأدب الأسترالي. ادعت دارفيل أنها من أصل أوكراني وقالت إنها رواية خيالية تستند إلى تاريخ عائلي. قال الكاتب ديفيد مار ، الذي قدم لها الجائزة، إن الكشف عن خلفيتها الحقيقية "لم يغير شيئًا واحدًا في جودة القصة، بل إنه يفسد تمامًا إجاباتها على النقاد الذين قالوا إنها غير دقيقة تاريخيًا، وأنها تعرف ذلك من خلال تجربة عائلية مباشرة، والتي يبدو أنها هراء كامل". [59]

حتى قبل الكشف عن الخدعة، اعتُبر كتاب دارفيل معاديًا للسامية وبرر الإبادة الجماعية للشعب اليهودي. [60] كما تم الكشف لاحقًا عن أنها سرقت من مصادر متعددة. [61]

في عام 2004، استقال حكام الجائزة بسبب ما اعتبروه تسليعًا للجوائز. [62]

اتُهم الكاتب جون هيوز المدرج في القائمة الطويلة لعام 2022 بسرقة أقسام كبيرة من كتابه لعام 2021 The Dogs من كتاب الحائزة على جائزة نوبل سفيتلانا أليكسيفيتش غير الخيالي The Unwomanly Face of War . تم العثور على ما يقرب من 60 تشابهًا وجملًا متطابقة في مقارنة بين رواية هيوز والنسخة الإنجليزية من كتاب أليكسيفيتش. وجدت صحيفة الجارديان أيضًا أوجه تشابه بين الحوادث الموصوفة في الكتب، بما في ذلك المشهد المركزي الذي استمد منه The Dogs عنوانه. [63] وجد مزيد من التحقيق أمثلة أخرى على الانتحال في الرواية وأن هيوز نسخ أقسامًا من النصوص الكلاسيكية بما في ذلك The Great Gatsby و Anna Karenina دون الاعتراف بالمصدر الأصلي. [64] تم سحب الكتاب لاحقًا من المنافسة.

تم إنشاء جائزة ستيلا في عام 2013 كرد فعل على ضعف تمثيل النساء كفائزات بالجوائز الأدبية، وخاصة القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين لعام 2011. [65] [66]

الفائزون المتكررون

الأعمال المدرجة في القائمة المختصرة

لا تظهر العناوين المدرجة في القائمة المختصرة إلا للسنوات من 1987 فصاعدًا. ولم يتم العثور حتى الآن على أي سجل للقوائم المختصرة التي صدرت قبل ذلك العام. يتم إدراج الفائزين بخط عريض .

ثمانينيات القرن العشرين

في عام 1989، تم تغيير التاريخ من سنة النشر إلى سنة الإعلان، لذلك لم يتم تسمية الجائزة في عام 1988.

الحائزون على جائزة مايلز فرانكلين (1987–1989)
سنة مؤلف عنوان نتيجة
1987 غليندا آدامز الرقص على المرجان الفائز
موراي بيل أداء هولدن القائمة المختصرة
نيكولاس هاسلوك ولاية المتغيبين
ديفيد ايرلندا والد الدم
نانسي فيلان البيت هو البحار
1989 بيتر كاري أوسكار و لوسيندا الفائز
رودني هول أسر أسير القائمة المختصرة
مارك هينشو خارج خط النار
ديفيد باركر البناء على الرمال
مستشفى جانيت تيرنر التمثيليات الصامتة

تسعينيات القرن العشرين

الحائزون على جائزة مايلز فرانكلين (1990-1999)
سنة مؤلف عنوان نتيجة
1990 توم فلود أوشيانا فاين الفائز
جانين بيرك شركة الصور القائمة المختصرة
نيكولاس خوسيه طريق السلام الأبدي
إيمي ويتنج أنا مع إيزوبيل
بيتر جولدسورثي المايسترو
توني مانياتي سميرنا
1991 ديفيد مالوف العالم العظيم الفائز
غليندا آدامز طويل الساق القائمة المختصرة [35]
ثيا أستلي الوصول إلى نهر تين
جيسيكا أندرسون اللجوء
طائر الكرمل مقهى بلو بيرد
نيكولاس هاسلوك بلد بلا موسيقى
1992 تيم وينتون كلاود ستريت الفائز
بريان كاسترو ذئب مزدوج القائمة المختصرة [67] [68]
روبرت درو شمسنا المشرقة
رودني هول العريس الثاني
آلان جولد إلى المدينة المحترقة
1993 اليكس ميلر لعبة الأسلاف الفائز
بريان كاسترو بعد الصين القائمة المختصرة [69]
هيلين جارنر كوزمو كوزمولينو
روجر ماكدونالد فندق شيريرز
مستشفى جانيت تيرنر الساحر الأخير
ثيا أستلي نقاط التلاشي
1994 رودني هول الزوجة المروعة الفائز
ديفيد مالوف تذكر بابل القائمة المختصرة
روجر ماكدونالد رجل الماء
1995 هيلين ديميدينكو اليد التي وقعت على الورقة الفائز
جاي فيرني قصة وفاة القائمة المختصرة [70]
كيت جرينفيل أماكن مظلمة
ريتشارد فلاناغان وفاة مرشد نهر
1996 كريستوفر كوش الطرق المؤدية إلى الحرب الفائز [40]
جوديث فوكس سوار العسل القائمة المختصرة [71]
أماندا لوهري خبز كاميل
بيفرلي فارمر البيت في النور
اليكس ميلر الجالسين
بول هورسفول حجر الاختبار
طائر الكرمل الحديقة البيضاء
1997 ديفيد فوستر المرج داخل البستان الفائز
جون سكوت قبل أن أستيقظ القائمة المختصرة
روبرت ديسايكس رسائل الليل
مستشفى جانيت تيرنر محار
ديفيد مالوف المحادثات في كيرلو كريك
روبرت درو الغرق
ثيا أستلي التأثيرات المتعددة لـ Rainshadow
1998 بيتر كاري جاك ماجس الفائز
اليزابيث جولي أغنية حب القائمة المختصرة
رود جونز صور ليلية
دوروثي جونستون واحد للسيد
ديليا فالكونر خدمة السحابة
ريتشارد فلاناغان صوت تصفيق يد واحدة
جيمس برادلي حطام
1999 موراي بيل شجرة الكينا الفائز
روجر ماكدونالد مطلق النار السيد داروين القائمة المختصرة
طائر الكرمل حذاء احمر
ماريون هاليجان الفستان الذهبي
إليوت بيرلمان ثلاثة دولارات

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

الفائزون بجائزة مايلز فرانكلين 2000-2009
سنة مؤلف عنوان نتيجة
2000 ثيا أستلي الأراضي الجافة الفائز
كيم سكوت بينانج
ليلي بريت الكثير من الرجال القائمة المختصرة
دوروثي بورتر ^ يا له من عمل رائع
إيمي ويتنج إيزوبيل في طريقها إلى متجر الزاوية
2001 فرانك مورهاوس القصر المظلم الفائز
بيتر كاري التاريخ الحقيقي لعصابة كيلي القائمة المختصرة
أرابيلا إيدج الشركة
رودني هول اليوم الذي كان هتلر فيه في المنزل
ماثيو نيل ^ الركاب الانجليز
اليكس ميلر شروط الإيمان
هاني رايسون ^ الحياة بعد جورج
2002 تيم وينتون موسيقى ترابية الفائز
ستيفن كارول فن قيادة المحرك القائمة المختصرة
ريتشارد فلاناغان كتاب جولد للأسماك
جوان لندن جلجامش
جون سكوت المهندس المعماري
2003 اليكس ميلر رحلة إلى بلاد الحجر الفائز
أندريا جولدسميث اللص المزدهر القائمة المختصرة
سونيا هارتنيت عن صبي
كيت جينينجز الخطر الأخلاقي
توماس كينالي ملاك في أستراليا
دوروثي بورتر تخمين جامح
2004 شيرلي هازارد الحريق الكبير الفائز
بيتر كاري حياتي مزيفة القائمة المختصرة [72]
جيه إم كوتزي اليزابيث كوستيلو
بيتر جولدسورثي ليلة ثلاثة كلاب
أناماري جاكوس المياه البطيئة
إليوت بيرلمان سبعة أنواع من الغموض
2005 أندرو ماكجاهان الارض البيضاء الفائز
سارة ارمسترونج المطر الملحي القائمة المختصرة [73]
ستيفن كارول هدية السرعة
جاييل جونز ستين ضوءا
شارلوت وود الكاتدرائية المغمورة
2006 روجر ماكدونالد قصيدة ديزموند كالي الفائز
كاري تيفاني قواعد كل إنسان للحياة العلمية القائمة المختصرة [74]
بريان كاسترو كتاب الحديقة
كيت جرينفيل النهر السري
بريندا ووكر جناح الليل
2007 الكسيس رايت كاربنتاريا الفائز
بيتر كاري السرقة: قصة حب القائمة المختصرة [75]
جاييل جونز أحلام التحدث
ديبورا روبرتسون مهمل
2008 ستيفن كارول الوقت الذي قضيناه الفائز
ديفيد بروكس وشم السرخس القائمة المختصرة [76]
رودني هول الحب بلا أمل
جاييل جونز آسف
اليكس ميلر منظر الوداع
2009 تيم وينتون يتنفس الفائز
لويس نورا جليد القائمة المختصرة [77] [78]
موراي بيل الصفحات
ريتشارد فلاناغان راغبا
كريستوس تسولكاس الصفعة

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

الحائزون على جائزة مايلز فرانكلين الأدبية (2010-2019)
سنة مؤلف عنوان نتيجة
2010 بيتر تيمبل حقيقة الفائز
بريان كاسترو الهروب من الحمام القائمة المختصرة [79]
ديبورا فورستر كتاب إيميت
سونيا هارتنيت فراشة
كريج سيلفي جاسبر جونز
اليكس ميلر أغنية حب
2011 كيم سكوت رقصة الرجل الميت الفائز
كريس وومرسلي محروم القائمة المختصرة [80]
روجر ماكدونالد عندما ركض المهور
2012 آنا فوندر كل ما أنا عليه الفائز
توني بيرش دم القائمة المختصرة [81]
فرانك مورهاوس ضوء بارد
جيليان ميرز خبز المهر
فافيل باريت ما وراء المياه الضحلة
2013 ميشيل دي كريتسر أسئلة السفر الفائز
آنا فوكنر الحبيب القائمة المختصرة [82]
دروسيلا مودجيسكا الجبل
رومي اش التخبط
كاري تيفاني الصداقة مع الطيور
2014 إيفى وايلد كل الطيور تغني الفائز
ريتشارد فلاناغان الطريق الضيق إلى الشمال العميق القائمة المختصرة [83]
فيونا ماكفارلين ضيف الليل
الكسيس رايت كتاب البجعة
تيم وينتون أيري
كوري تايلور عدوي الجميل
2015 صوفي لاجونا عين الخروف الفائز
جوان لندن العصر الذهبي القائمة المختصرة [84]
كريستين بايبر بعد الظلام
سونيا هارتنيت الأولاد الذهبيون
كريج شيربورن قصر الشجرة
2016 أ.س. باتريتش بلاك روك وايت سيتي الفائز
شارلوت وود الطريقة الطبيعية للأشياء القائمة المختصرة [85]
بيجي فرو مزرعة الأمل
ميفانوي جونز خطوة
لوسي تريلور سولت كريك
2017 جوزفين ويلسون الانقراضات الفائز [86]
مارك أوفلين الأيام الأخيرة لأفا لانجدون القائمة المختصرة [87]
إميلي ماجواير حادثة معزولة
ريان أونيل حياتهم المهنية الرائعة
فيليب سالوم منتظر
2018 ميشيل دي كريتسر الحياة القادمة الفائز
إيفا هورنونج الحديقة الأخيرة القائمة المختصرة [88]
جيرالد مورنان المناطق الحدودية
فيليسيتي كاستانا لا مزيد من القوارب
كاثرين ماكينون أرض القصص
كيم سكوت محرم
2019 ميليسا لوكاشينكو الكثير من الشفاه الفائز [89]
جاييل جونز وفاة نوح جلاس القائمة المختصرة [90]
مايكل محمد أحمد اللبنانيون
جريجوري داي أرشيف الرمال
رودني هول موسم مسروق
جينيفر ميلز خلل التنسج النقوي

عشرينيات القرن العشرين

الحائزون على جائزة مايلز فرانكلين الأدبية (2020 حتى الآن)
سنة مؤلف عنوان نتيجة
2020 تارا جون ونش العائد الفائز
كاري تيفاني عرض منفجر القائمة المختصرة [91]
فيليب سالوم العودة
جون هيوز لا احد
بيجي فرو الجزر
توني بيرش الفتاة البيضاء
2021 أماندا لوهري المتاهة الفائز [54]
أرافيند أديجا العفو القائمة المختصرة [92]
روبي أرنوت طائر البلشون المطر
دانيال ديفيس وود على حافة العالم الصلب
أندرو بيبوس لاكي
مادلين واتس البحر الداخلي
2022 جينيفر داون أجسام من نور الفائز [55]
مايكل محمد أحمد النصف الآخر منك القائمة المختصرة [93]
ميشيل دي كريتسر وحوش مخيفة
أليس بونج مائة يوم
مايكل وينكلر قاتم
2023 شانكاري شاندرا وقت الشاي في حدائق القرفة الفائز [56]
كغشاك أكيك المملكة اليائسة القائمة المختصرة [94]
روبي أرنوت ليمبرلوست
جيسيكا أو بارد بما فيه الكفاية للثلوج
يمنى كساب العشاق
فيونا كيلي ماكجريجور قزحية
2024 الكسيس رايت جدير بالثناء الفائز [57]
حسين عسكري لم يبقى إلا الصوت القائمة المختصرة [95]
جين كريج حائط
أندريه داو أنام
جريجوري داي جرس العالم
سانيا رشدي مستشفى

الأعمال المدرجة في القائمة الطويلة

لا تظهر العناوين المدرجة في القائمة الطويلة إلا للسنوات من 2005 فصاعدًا. وكان ذلك هو العام الأول الذي تصدر فيه لجنة التحكيم مثل هذه القائمة. ويختلف عدد الأعمال المدرجة في القائمة الطويلة من عام إلى آخر.

2005–2009

2005 [96]

2006 [97]

2007 [98]

2008 [99]

2009 [100]

2010–2019

2010 [101]

2011 [102]

2012 [103]

2013 [104]

2014 [105]

2015 [106]

2016 [107]

2017 [108]

2018 [109]

  • طريق طويل بعيدًا عن الوطن ، بيتر كاري (دار نشر بينجوين راندوم هاوس)
  • لا مزيد من القوارب ، فيليسيتي كاستانيا (دار نشر جيراموندو)
  • الحياة القادمة ، ميشيل دي كريتسر (ألين وأونوين)
  • مكان البكاء ، ليا هيلز (آلين وأونوين)
  • الحديقة الأخيرة ، إيفا هورنونج (نشر النصوص)
  • بعض الاختبارات ، واين ماكولي (نشر النصوص)
  • ستوري لاند ، كاثرين ماكينون (دار نشر هاربر كولينز)
  • المناطق الحدودية ، جيرالد مورنان (دار نشر جيراموندو)
  • من بين الحطام ، جين راوسون (صالة العبور)
  • المرمم ، مايكل سالا (دار نشر النصوص)
  • تابو ، كيم سكوت (بيكادور أستراليا/بان ماكميلان أستراليا)

2019 [110]

2020–

2020 [111]

2021 [112]

2022 [113]

2023 [114]

2024 [115]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية" . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  2. ^ جائزة مايلز فرانكلين الأدبية أرشيف 20 يوليو 2008 على موقع واي باك مشين ، وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون (أستراليا) .
  3. ^ حول الجائزة أرشيف 6 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين ، الموقع الرسمي.
  4. ^ "رواية تفوز بجائزة قيمتها 500 جنيه إسترليني". صحيفة كانبيرا تايمز، 3 أبريل 1958. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
  5. ^ "دعونا نلقي نظرة أخرى على إنجاز راندولف ستو". ووروني، 1 مايو 1962. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  6. ^ "رواية فانس بالمر تفوز بجائزة فرانكلين". كانبيرا تايمز، 19 مارس 1960. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  7. ^ "عندما جاء "الأيرلندي" إلى المدينة". الأسبوعية النسائية الأسترالية، 29 مارس 1978. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  8. ^ "إشادة القضاة الحارة بالفائز بالجائزة". صحيفة كانبيرا تايمز، 21 أبريل 1962. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  9. ^ ""جائزة مايلز فرانكلين"". صحيفة كانبيرا تايمز، 20 أبريل 1963، ص22 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  10. ^ "جائزة بقيمة 500 جنيه إسترليني للرواية". صحيفة كانبيرا تايمز، 17 أبريل 1964، ص 17. تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  11. ^ ""جائزة لجورج جونستون"". صحيفة كانبيرا تايمز، 1 أبريل 1965، ص27 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  12. ^ ""مايلز فرانكلين 1965: جائزة للمواطنين البطيئين"". صحيفة كانبيرا تايمز، 22 أبريل 1966، ص22 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  13. ^ ""جائزة فرانكلين للرواية الرائعة"". صحيفة كانبيرا تايمز، 19 أبريل 1967، ص1 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  14. ^ ""جائزة الرواية"". صحيفة كانبيرا تايمز، 3 أبريل 1968، ص3 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  15. ^ ""شخصيات أسبوع الكتاب"". صحيفة كانبيرا تايمز، 3 أبريل 1969، ص13 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  16. ^ ""مؤلف يفوز بجائزة قدرها 1000 دولار"". 15 أبريل 1970، ص3 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  17. ^ "جائزة لستيفينز"، صحيفة كانبيرا تايمز، 25 مارس 1971، ص3
  18. ^ "الجائزة"، صحيفة كانبيرا تايمز، 29 مارس 1972، ص3
  19. ^ "كاتب من سيدني يفوز بجائزة الرواية"، صحيفة كانبيرا تايمز، 11 أبريل 1973، ص3
  20. ^ abcdefghijklm "Austlit — Miles Franklin Literary Award (1957-)". Austlit . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  21. ^ "مبتدئ في الخيال يفوز بالجائزة الكبرى". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 23 أبريل 1975. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
  22. ^ "باختصار: الأدب"، صحيفة كانبيرا تايمز، 28 أبريل 1976، ص3.
  23. ^ "المؤلف الثالث مايلز فرانكلين"، صحيفة كانبيرا تايمز، 3 يونيو 1980، ص3
  24. ^ abc "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية – كل فائز منذ عام 1957". Better Reading . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023 .
  25. ^ "روائي يفوز بالجائزة الثانية"، صحيفة كانبيرا تايمز، 4 يونيو 1981، ص3
  26. ^ "جائزة مايلز فرانكلين"، صحيفة كانبيرا تايمز، 27 مايو 1982، ص7
  27. ^ "رودني هول يفوز بالجائزة". صحيفة كانبيرا تايمز . المجلد 57، العدد 17، 397. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 18 مايو 1983. ص 3. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  28. ^ "لم يحصل على جائزة مايلز فرانكلين العام الماضي". صحيفة كانبيرا تايمز . المجلد 58، العدد 17، 762. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 16 مايو 1984. ص 28. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  29. ^ "جائزة فرانكلين لوينتون"، صحيفة كانبيرا تايمز، 15 مايو 1985، ص24
  30. ^ "كوتش يفوز بجائزة أدبية"، صحيفة كانبيرا تايمز، 14 مايو 1986، ص7
  31. ^ "Austlit - The Well - Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  32. ^ "Austlit - Dancing on Coral - Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  33. ^ "Austlit - Oscar and Lucinda - Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  34. ^ "الجائزة الكبرى الثانية للكتاب"، صحيفة كانبيرا تايمز، 22 يونيو 1990، ص16
  35. ^ ""رواية مالوف السادسة تفوز بجائزة مايلز فرانكلين"". كانبيرا تايمز، 26 يونيو 1991، ص 5. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  36. ^ "Austlit - Cloudstreet - Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  37. ^ "ميلر يفوز بمايلز فرانكلين"، صحيفة كانبيرا تايمز، 26 مايو 1993، ص5
  38. ^ ""ثاني فرانكلين ""يغير"" العام بالنسبة لهول"". صحيفة كانبيرا تايمز، 31 مايو 1994، ص3 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  39. ^ "Austlit - The Hand That Signed the Paper - Awards". Austlit . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  40. ^ ab ""صدمة جائزة الكتاب: المؤلف يستخدم اسمه الحقيقي"". Sydney Morning Herald، 13 يونيو 1996، ص3 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  41. ^ "الفائز بجائزة مايلز فرانكلين 2008 - ستيفن كارول". راديو إيه بي سي الوطني . 20 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  42. ^ "تيم وينتون يفوز بجائزة مايلز فرانكلين الرابعة". الغارديان . 18 يونيو 2009. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2022 .
  43. ^ "كاتب جريمة يفوز بجائزة مايلز فرانكلين". www.abc.net.au . 23 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  44. ^ "كيم سكوت تفوز بجائزة مايلز فرانكلين المرموقة". إيه بي سي نيوز . 22 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  45. ^ نانكارو، دانييل (20 يونيو 2012). "كل ما أنا عليه لآنا فوندر يفوز بمايلز فرانكلين". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  46. ^ "ميشيل دي كريتسر تفوز بجائزة مايلز فرانكلين الأدبية". الغارديان . 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2022 .
  47. ^ أدريان راشيلا. "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية: الكاتبة إيفي وايلد تفوز عن كتابها "كل الطيور تغني". إيه بي سي نيوز، 27 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 .
  48. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية: صوفي لاجونا تفوز عن روايتها عين الخروف". إيه بي سي نيوز، 23 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  49. ^ لوسي كلارك (26 أغسطس 2016). "'أهم الأخبار في حياتي': AS Patric يفوز بجائزة Miles Franklin". The Guardian . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2016 .
  50. ^ لي بروكس (7 سبتمبر 2017). "جوزفين ويلسون، الفائزة بجائزة مايلز فرانكلين الأدبية، تطالب بالجائزة المرموقة عن كتابها "الانقراضات". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2017 .
  51. ^ "منح جائزة مايلز فرانكلين لميشيل دي كريتسر". إيه بي سي نيوز . 26 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2018 .
  52. ^ "الفائزة بجائزة مايلز فرانكلين 2019 ميليسا لوكاشينكو: "نحن بحاجة إلى ثورة". الجارديان . 30 يوليو 2019. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2022 .
  53. ^ "فازت الكاتبة تارا جون وينش من شعب ويرادجوري بجائزة مايلز فرانكلين عن روايتها عن الأسرة والتاريخ واللغة". www.abc.net.au . 16 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  54. ^ ab "60 ألف دولار منحة مايلز فرانكلين لرواية "غارقة في الحزن" تدور في النهاية حول الأمل". ABC News . 15 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  55. ^ ab Story, Hannah (20 يوليو 2022). "الفائز بجائزة أدبية بقيمة 60 ألف دولار يلفت الانتباه إلى الانتهاكات المنهجية في الرعاية خارج المنزل في أستراليا". ABC News . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
  56. ^ ab Burke, Kelly (25 July 2023). "Shankari Chandran wins 2023 Miles Franklin award for Chai Time at Cinnamon Gardens". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  57. ^ abc Burke, Kelly (1 أغسطس 2024). "Alexis Wright wins second Miles Franklin Prize for Praiseworthy". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  58. ^ "Missing the point by Miles". The Age . 15 يناير 2005 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  59. ^ فريمان، جين (20 أغسطس 2020). "من الأرشيف 1995: كشف النقاب عن أن الكاتبة ديميدينكو هي هيلين دارفيل". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  60. ^ "عودة هيلين ديميدنكو: من مخادعة أدبية إلى مشغلة سياسية | جيف سبارو". الغارديان . 8 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  61. ^ ريمر، ماثيو (أكتوبر 2000). "قضية ديميدنكو: قانون حقوق الطبع والنشر والانتحال والسخرية". مراجعة قانون الإعلام والفنون . 5 (3): 159-176. ISSN  1325-1570.
  62. ^ "القضاة يغادرون جائزة مايلز فرانكلين الأدبية بعاصفة". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 22 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  63. ^ فيرني، آنا كاثرين (9 يونيو 2022). "روائي مرشح لجائزة مايلز فرانكلين يعتذر عن سرقة مؤلفات الحائز على جائزة نوبل "دون أن يدرك ذلك". الجارديان . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  64. ^ فيرني، آنا (15 يونيو 2022). "أجزاء من رواية جون هيوز الكلاب منسوخة من غاتسبي العظيم وآنا كارنينا". الجارديان . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  65. ^ "قصة ستيلا · ستيلا". ستيلا . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  66. ^ "كندا وأستراليا تطلقان جوائز أدبية للنساء · الغارديان". الغارديان . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  67. ^ ""جائزة أدبية لوينتون"". صحيفة كانبيرا تايمز، 27 مايو 1992، ص2 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
  68. ^ ""خمسة يتنافسون على جائزة أدبية"". صحيفة كانبيرا تايمز، 12 مايو 1992، ص4 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
  69. ^ "The Canberra Times, 6 June 1993, p24". The Canberra Times . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  70. ^ ""أربع روايات تتنافس على جائزة أدبية"". صحيفة كانبيرا تايمز، 6 مايو 1995، ص5 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  71. ^ ""روح تشتعل من جديد"". The Age، 12 يونيو 1996، ص13 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2024 .
  72. ^ "إعلان الفائز بجائزة مايلز فرانكلين الأدبية لعام 2004". حالة الفنون . 21 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008. تم الاسترجاع 31 يوليو 2022 .
  73. ^ "مسابقة كتاب أميال خلفنا". العصر . 23 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  74. ^ ستيجر، جيسون (23 يونيو 2006). "قصة المحكوم عليه تنتصر على القضاة". ذا إيج . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  75. ^ "إعلان القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 19 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  76. ^ "خمسة مؤلفين ضمن القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين". إيه بي سي نيوز . 17 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  77. ^ Steger, Jason (18 June 2009). "Winton wins Franklin". The Age . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  78. ^ Steger, Jason (16 April 2009). "روائي ملبورن Tsiolkas في القائمة المختصرة لجائزة Miles Franklin". The Age . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
  79. ^ "الروايات الست المختارة للقائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية لعام 2010 هي:". الأعمال الخيرية . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاسترجاع 31 يوليو 2022 .
  80. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية". شركة تراست . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 31 يوليو 2022 .
  81. ^ "القائمة المختصرة لعام 2012". جائزة مايلز فرانكلين الأدبية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاسترجاع 31 يوليو 2022 .
  82. ^ كاتب طاقم التحرير (30 أبريل 2013). "القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2013". جائزة مايلز فرانكلين الأدبية. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2013 .
  83. ^ كاتب طاقم التحرير . "قائمة مختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2014". جائزة مايلز فرانكلين الأدبية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع 2 يناير 2015 .
  84. ^ ""قائمة مختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2015: هارتنيت ولندن في المقدمة"". SMH، 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
  85. ^ "القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية لعام 2016". شركة تراست . تم الاسترجاع في 29 مايو 2016 .
  86. ^ ستيجر، جيسون (8 سبتمبر 2017). "جوزفين ويلسون تفوز بجائزة مايلز فرانكلين عن الانقراضات، مسألة حياة أو موت". سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
  87. ^ "الحب والموت والقوة والأنا تتخلل القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية لعام 2017". Perpetual . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  88. ^ "إعلان القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية لعام 2018". دار الكتب والنشر . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  89. ^ كونفيري، ستيفاني (30 يوليو 2019). "الفائزة بجائزة مايلز فرانكلين 2019 ميليسا لوكاشينكو: "نحن بحاجة إلى ثورة". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
  90. ^ بولاند، ميكايلا (2 يوليو 2019). ""حاول أن تكون لبنانيًا": مؤلف من Punchbowl ضمن القائمة المختصرة لكتابه "مايلز فرانكلين". ABC News . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  91. ^ كيمبري، ميلاني (17 يونيو 2020). "إعلان القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  92. ^ "إعلان القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين 2021". Books+Publishing . 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  93. ^ هارمون، ستيف (23 يونيو 2022). "مايلز فرانكلين 2022: القائمة المختصرة للجائزة الأدبية المرموقة في أستراليا". الجارديان . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  94. ^ صن، مايكل (19 يونيو 2023). "جائزة مايلز فرانكلين 2023: الكشف عن القائمة المختصرة للجائزة الأدبية المرموقة في أستراليا". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
  95. ^ جالفين، نيك (2 يوليو 2024). "الناشرون الجدد والناشرون المستقلون يهيمنون على القائمة المختصرة لجائزة مايلز فرانكلين". ذا إيج . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  96. ^ ""الابنة تعرف الأفضل"". صحيفة سيدني مورينينج هيرالد، 23 أبريل 2005، ص25. بروكويست  36413207. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  97. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2006". شركة تراست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2014 .
  98. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2007". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2014 .
  99. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2008". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  100. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2009". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  101. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2010". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  102. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2011". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  103. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2012". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  104. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2013". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. استرجاع 4 نوفمبر 2014 .
  105. ^ ""جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2014"". شركة تراست. . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2024 .
  106. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2015". شركة ترست . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. استرجاع 29 مايو 2015 .
  107. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2016". شركة تراست . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016 .
  108. ^ "جائزة مايلز فرانكلين الأدبية، القائمة الطويلة لعام 2017". مجلة دائمة . تم استرجاعها في 12 يونيو 2017 .
  109. ^ موريس، ليندا (22 مايو 2018). "عملاق أدبي مهمل يتصدر القائمة الطويلة لجوائز مايلز فرانكلين". سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
  110. ^ "إعلان القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين 2019". Books+Publishing . 22 مايو 2019 . تم الاسترجاع 22 مايو 2019 .
  111. ^ "إعلان القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2020". Books+Publishing . 12 مايو 2020 . تم الاسترجاع 12 مايو 2020 .
  112. ^ "إعلان القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2021". Books+Publishing . 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع 18 مايو 2021 .
  113. ^ "إعلان القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية 2022". Books+Publishing . 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2022 .
  114. ^ "Perpetual تعلن عن القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية المرموقة لعام 2023". Perpetual . 16 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
  115. ^ "إعلان القائمة الطويلة لجائزة مايلز فرانكلين 2024". دار نشر بوكس+. 16 مايو 2024. تم الاسترجاع في 17 مايو 2024 .

قراءة إضافية

  • ألينجتون، باتريك (يونيو 2011). ""ما هي أستراليا على أية حال؟"" القيود المجيدة لجائزة مايلز فرانكلين الأدبية". مراجعة الكتب الأسترالية (333): 23-34. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2013 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جائزة_مايلز_فرانكلين&oldid=1248502943"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate