جيسيكا أندرسون (كاتبة)

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جيسيكا مارغريت أندرسون (اسمها قبل الزواج كويل ؛ 25 سبتمبر 1916 - 9 يوليو 2010) روائية وكاتبة قصص قصيرة أسترالية. وُلدت في جايندا ، وعاشت معظم حياتها في سيدني باستثناء بضع سنوات قضتها في لندن. بدأت مسيرتها المهنية بكتابة القصص القصيرة للصحف ونصوص المسلسلات الإذاعية، وخاصةً اقتباسات من روايات شهيرة. بدأت مسيرتها الروائية في وقت متأخر نسبيًا من حياتها - حيث نُشرت روايتها الأولى عندما كانت في السابعة والأربعين من عمرها - ولم تحظَ رواياتها الأولى باهتمام كبير. برزت شهرتها بعد نشر روايتها الرابعة، " تيرا ليرا باي ذا ريفر" ، عام 1978. ورغم أنها لا تزال تُعرف بهذا العمل، فقد حظيت العديد من رواياتها بإشادة واسعة، أبرزها "ذا إمبيرسونيتورز" (1980) و "ستوريز فروم ذا وورم زون آند سيدني ستوريز" (1987)، وكلاهما فاز بجوائز. فازت بجائزة مايلز فرانكلين الأدبية مرتين، ونُشرت أعمالها في بريطانيا والولايات المتحدة. توفيت جيسيكا أندرسون في خليج إليزابيث، نيو ساوث ويلز عام ٢٠١٠، إثر سكتة دماغية. [ ١ ] كانت والدة الكاتبة الأسترالية لورا جونز ، ابنتها الوحيدة. 

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جيسيكا أندرسون، واسمها الأصلي جيسيكا مارغريت كويل، في جايندا ، كوينزلاند ، في 25 سبتمبر 1916، لوالديها تشارلز جيمس كويل وأليس كويل (اسمها قبل الزواج هيبرت). [ 2 ] [ 3 ] كان والد أندرسون، تشارلز كويل (1867-1933)، أصغر أبناء عائلة أيرلندية كبيرة، والوحيد الذي وُلد في أستراليا. عند وصولهم إلى كوينزلاند، استقرت عائلة كويل في جايندا في منزل أشارت إليه أندرسون بإيجاز في كتابيها " قصص من المنطقة الدافئة" و"قصص سيدني " باسم "الحظيرة القديمة". [ 4 ] وبحكم انتمائه لعائلة من المزارعين، حصل تشارلز كويل على شهادة في الطب البيطري، وشغل منصبًا في وزارة الزراعة والثروة الحيوانية في كوينزلاند . [ 5 ] وُلدت والدة أندرسون، أليس كويل (1879-1968)، في إنجلترا، وهاجرت إلى كوينزلاند مع عائلتها في سن الثالثة. [ 6 ] كانت ابنة مُدرّس موسيقى في كنيسة إنجلترا ، وقد تعلّمت العزف على الكمان في طفولتها، وكانت تعزف أحيانًا لعائلتها عندما كبرت. [ 7 ] قبل زواجها، عملت أليس في الخدمة العامة وانضمت إلى الحركة العمالية في كوينزلاند ، حيث التقت بوالد أندرسون، تشارلز. كانت عائلة أليس من الأنجليكان المتشددين، ولم تُوافق على زواجها من تشارلز، ورفضت والدة أليس طوال حياتها رؤية تشارلز أو أي من أبناء أليس. [ 8 ]

كانت جيسيكا أصغر أربعة أطفال؛ إخوتها الأكبر سنًا هم آلان ليندسي كويل (1908-1982)، وفيدا جوان كويل (1910-1954)، وباتريشيا كويل. وبينما يظهر كل منهم إلى حد ما في أعمالها شبه السيرية، " قصص من المنطقة الدافئة" و"قصص سيدني" ، فإن علاقة أندرسون بأخيها آلان (نيل في المذكرات)، الذي يكبرها بثماني سنوات، هي الأقل تفصيلًا في المجموعة. في الواقع، صرّحت أندرسون في إحدى المقابلات أنها وشقيقها عاشا لسنوات عديدة "في مسارين مختلفين ضمن العائلة نفسها"، وأن علاقتهما لم تتقارب إلا في السنوات الأخيرة من حياته، عندما كانا آخر من تبقى من عائلتهما المباشرة. [ 9 ] برز آلان كويل كأرشيفي غزير الإنتاج، متخصصًا في المحفوظات الأسترالية والقطع الأثرية التي تُوثّق تاريخ كوينزلاند، ولا تزال العديد من مجموعاته محفوظة في مكتبة ولاية كوينزلاند والمكتبة الوطنية الأسترالية . [ 10 ] باستثناء اللمحات الموجزة التي تُقدّمها "قصص من المنطقة الدافئة" و"قصص سيدني" ، لا يُعرف الكثير عن علاقة أندرسون بشقيقتيها، جوان وباتريشيا. توفيت شقيقتها الكبرى، جوان، في أوائل الأربعينيات من عمرها، عندما كانت أندرسون في الثلاثينيات، تاركةً وراءها عددًا من الأطفال الصغار. كما توفيت شقيقتها الأخرى، باتريشيا، بمرض السرطان بعد ذلك بسنوات. [ 9 ] تكتب أندرسون عن شقيقتيها بمودة بالغة.

حرصًا على تعليم أطفالهم، انتقلت عائلة كويل من جايندا إلى ضاحية أنيرلي في بريسبان عندما كان أندرسون في الخامسة من عمره. غادر والد أندرسون، تشارلز، أرض والده "الضئيلة" على مضض، والتحق بوظيفة في مكتب بوسط مدينة بريسبان ، حيث "كان يُدرّب الآخرين على الزراعة، وكيفية علاج الأمراض في الماشية والمحاصيل، لكنه كان لا يزال يتوق للعودة إلى الزراعة بنفسه". [ 11 ]

خلال ما تبقى من طفولة أندرسون، عاشت عائلة كويل في المنزل رقم 56 بشارع فيلا، في منزل مجاور لمتنزه ييرونغا التذكاري . [ 12 ] وعلى الجانب المقابل من المتنزه كانت تقع مدرسة ييرونغا الحكومية ، وهي المدرسة التي بدأت فيها أندرسون تعليمها الرسمي. وعلى الرغم من سمعتها كإحدى أفضل المدارس الحكومية في كوينزلاند آنذاك، سرعان ما أصبحت مدرسة ييرونغا الحكومية مصدرًا للرعب والإحباط لأندرسون، التي كانت تعاني من عيب في النطق تسبب لها في صعوبات داخل الفصل الدراسي. [ 13 ] وقد أصبح عيب النطق لدى أندرسون (بالإضافة إلى تغيبها عن المدرسة من حين لآخر) عائقًا كبيرًا أمام تعليمها، ما دفع والديها إلى اتخاذ قرار بتعليمها منزليًا على يد والدتها لمدة عام، مع حضورها جلسات علاج النطق أسبوعيًا في المدينة. [ 14 ] وعلى الرغم من هذه الجهود، فقد رافقها التأتأة الطفيفة لبقية حياتها. لاحظ العديد من المراقبين أن العائق أضفى على كلامها طابعًا دقيقًا ومتأنيًا. [ 15 ] بعد إتمام دراستها الابتدائية، التحقت أندرسون بمدرسة بريسبان الثانوية الحكومية . وبعد تخرجها، التحقت بكلية بريسبان التقنية للفنون. [ 16 ]

توفي والد أندرسون عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها. كان يعاني من التهاب الشعب الهوائية المزمن وانتفاخ الرئة، وقد نجا من الخناق وحمى التيفوئيد، لذا فإن مرض والدها يمثل عبئًا ثقيلًا يخيم على العديد من القصص في كتاب "قصص من المنطقة الدافئة" ، وكان موته بلا شك بمثابة "ضربة قاسية" للفتاة الصغيرة وإخوتها. [ 17 ]

بدت علاقة أندرسون بمدينة بريسبان معقدة، تلك المدينة التي "تتعايش فيها القسوة والرقة بسهولة تامة". [ 13 ] ورغم اعتقادها بأن بريسبان في عشرينيات القرن الماضي كانت مدينة ضيقة الأفق، إلا أنها أكدت أنها لم تكن "منغلقة ومتصلبة تمامًا". [ 18 ] واعتبرت النسخ المهترئة من الروايات الروسية العظيمة في مكتبات بريسبان العامة دليلاً على وجود العديد من الأشخاص المحبطين في المدينة؛ "أشخاص لديهم طموحات تتجاوز مجتمعهم". [ 18 ] وبصفتها ضحية للتوقعات الاجتماعية الخانقة في المدينة الاستعمارية القديمة، فقد صرحت بأنها "كانت ترغب في أن تصبح مهندسة معمارية، لكن بدا في ذلك الوقت من المستحيل تمامًا على فتاة أن تصبح مهندسة معمارية، خاصة في بريسبان". [ 19 ]

الحياة ككاتب إعلانات

في عام ١٩٣٥، غادرت أندرسون منزلها في بريسبان وهي في الثامنة عشرة من عمرها، لتستقر في سيدني. [ ٢٠ ] ورغم أنها قضت طفولتها في كوينزلاند ، إلا أنها صرّحت في مقابلات صحفية بأنها شعرت بانتماء أكبر لسيدني، المدينة التي قضت فيها معظم حياتها. [ ٢١ ] هناك، اعتمدت في معيشتها على أجور من مصادر متعددة، منها العمل في الرسم على الشرائح، وتصميم اللافتات الكهربائية، حيث استطاعت الاستفادة من تدريبها في كلية الفنون، ولاحقًا من العمل في المتاجر والمصانع. [ ١٨ ] [ ٢٢ ] عاشت هي وأصدقاؤها في بوتس بوينت في "قصور كبيرة متداعية ذات حدائق تمتد حتى الميناء". [ ٢٢ ] في مدينة لا تزال تتعافى من آثار الكساد الكبير ، لم تكن حياة أندرسون سهلة على الإطلاق: "كانت الأوقات عصيبة للغاية"، كما تذكرت؛ "كان الناس فقراء، لكنهم يتمتعون بحرية كبيرة. لقد عشنا حياة جيدة". [ 18 ] [ 22 ]

نظراً لأن أندرسون ظلت طوال حياتها تتجنب الخوض في تفاصيل حياتها ككاتبة تجارية، فإنه من غير المعروف متى بدأت الكتابة التجارية بأسماء مستعارة، أو ما هي تلك الأسماء، أو حتى مقدار ما كتبته. لم تكشف سوى أنها بدأت الكتابة للمجلات والصحف بدافع الضرورة التجارية، ونادراً ما كانت تكتب باسمها الحقيقي. [ 23 ] على الرغم من أنها حققت نجاحاً لاحقاً في هذا المجال، إلا أنها ذكرت أحياناً أنه مع تحسن كتابتها، أصبحت مقالاتها تُرفض للنشر بشكل متكرر. [ 24 ] في الثلاثينيات من عمرها، بدأت الكتابة للإذاعة التجارية. بدءاً من فقرات مدتها نصف ساعة، أصبحت أندرسون مهتمة تدريجياً بتقنية كتابة المسلسلات الإذاعية، وبدأت في تقديم بعض أفضل أعمالها إلى هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) باسمها الحقيقي. [ 23 ] وقد عزت لاحقاً ميلها لكتابة الحوارات المطولة في رواياتها إلى تجربتها المبكرة في كتابة المسلسلات الإذاعية. [ 22 ]

في سيدني، التقت أندرسون بزوجها الأول، روس ماكجيل، الذي عاشت معه ثلاث سنوات قبل زواجهما عام ١٩٤٠. وصفت أندرسون ماكجيل بأنه "فنان تجاري كان يتوق لأن يصبح رسامًا". [ ٢٣ ] وللأسف، دُمرت جميع أعماله تقريبًا في حريق، ولم يتبق لأندرسون سوى عدد قليل من رسوماته التي كان قد أهداها لصديق مشترك، والذي بدوره شاركها بسخاء مع أندرسون. [ ١٥ ]

انتقلت أندرسون وماكجيل مؤقتًا إلى لندن عام ١٩٣٧. [ ٢٥ ] هناك، وجدت أندرسون عملًا وصفته بأنه "عمل شاق": فقد أجرت أبحاثًا لمجلة تُدعى تاونزمان ، وعملت كاتبةً. [ ٢٥ ] في هذه الأثناء، عمل زوجها، ماكجيل، مصممًا تخطيطيًا لوكالة ليفر براذرز ، بينما واصل الرسم في أوقات فراغه. [ ٢٥ ] في حين اعتبر بعض النقاد هذه الفترة في إنجلترا دليلًا على الطبيعة شبه السيرية لرواية " تيرا ليرا على النهر" ، رفضت أندرسون هذه الادعاءات، مؤكدةً أنه على الرغم من أن جميع شخصياتها تحمل شيئًا منها، إلا أنه لا توجد شخصية سيرية بالكامل. [ ٢٦ ]

في عام ١٩٤٠، عادت أندرسون وماكجيل إلى سيدني. وخلال الحرب، عملت أندرسون في قطف الفاكهة الموسمية ضمن جيش النساء الأستراليات الزراعي . أنجبت طفلتها الوحيدة، لورا جونز (اسمها قبل الزواج ماكجيل)، عام ١٩٤٦. [ ٢٧ ] تعمل جونز حاليًا كاتبة سيناريو للأفلام والمسلسلات التلفزيونية في أستراليا.

الروايات الأولى

بعد أربعة عشر عامًا من الزواج، انفصلت أندرسون وماكجيل، وتزوجت من ليونارد كولبرت أندرسون عام 1955. وقد سمحت لها ظروفها المالية الأكثر استقرارًا بعد زواجها الثاني بتحقيق رغبتها التي راودتها طوال حياتها في كتابة رواية. [ 28 ]

جنون عادي

بدأت العمل على روايتها الأولى، "جنون عادي" ، في وقت متأخر نسبيًا من حياتها: فقد بدأت الكتابة في أواخر الثلاثينيات من عمرها، ولم تُنشر إلا في عام 1963، حين كانت تبلغ من العمر 47 عامًا. ورغم أنها بدأت كمسلسل إذاعي، سرعان ما وجدت أندرسون أن "جنون عادي " "مثير للاهتمام بما يكفي ليُصبح رواية، فانطلقتُ في الكتابة، وتطورت الأمور بشكل كبير". [ 22 ] تُفصّل الرواية قصة الحب بين المحامي ديفيد بايفيلد، البالغ من العمر 35 عامًا، من سيدني، وإيزوبيل بوردي، وهي امرأة متهمة بقتل زوجها. وقد نالت الرواية استحسانًا كبيرًا لتصويرها البارع لطبيعة الحب الرومانسي المتقلبة، إذ تُبرز "جنون عادي" وجهات نظر مختلفة لثلاث نساء: إيزوبيل، وديزي بايفيلد (والدة ديفيد)، وميرا ماغاسكيل، حبيبة ديفيد السابقة. تكتب بام جيلبرت أن "بناء أندرسون للتوترات القائمة بين ثلاث نساء مثل ديزي وإيزوبيل وميرا يوفر منصة مثيرة للاهتمام لعرض الرومانسية والعاطفة من منظور المرأة." [ 29 ]

بعد إتمام الرواية، شعر أندرسون أن فرص نشرها في أستراليا ضئيلة، فتوجه بها إلى دور نشر في لندن. [ 30 ] تبنتها دار ماكميلان للنشر في لندن، ودار سكريبنر في نيويورك، ورغم أنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلا أنها حظيت بردود فعل نقدية إيجابية. [ 30 ] وصرح أندرسون بتواضع أن الرواية لم تكن سوى "بداية جيدة". [ 31 ]

مسألة مالية

لم تُنشر رواية أندرسون الثانية، " مسألة مال "، قط. وأكدت أن هذا العمل غير المنشور كان يستحق النشر، مشيرةً إلى أنه "رُفض في وقتٍ كان فيه تناول الجنس جديدًا في الكتابة، وكان كل شيء يُشترط أن يكون ذا طابع جنسي أو عنيف". [ 32 ] ورغم أنها فكرت في تنقيح "مسألة مال" للنشر في ثمانينيات القرن العشرين، إلا أنها، بصفتها كاتبةً أكثر رسوخًا، لم تفعل، وبقي العمل غير منشور. [ 33 ] بعد خيبة أمل "مسألة مال" ، عادت أندرسون مؤقتًا إلى كتابة النصوص الإذاعية. وقد اقتبست عددًا من الأعمال العظيمة، بما في ذلك أعمال لهنري جيمس وتشارلز ديكنز ، وهو ما وجدته تجربة "شفائية للغاية". [ 32 ]

رأس الرجل الأخير

تدور أحداث رواية أندرسون الثانية المنشورة، " رأس الرجل الأخير" ، التي صدرت عام ١٩٧٠، حول المحقق أليك بروبين، الذي يحمل اسمًا مناسبًا، ومعاناته في حل جريمة قتل يشتبه في أن صهره، روبي ماكيفر، هو مرتكبها. [ ٣٤ ] وتُحبط جهود بروبين بسبب البنية المعقدة لعائلة ماكيفر المهيمنة، التي تسعى للتعامل مع روبي داخليًا. [ ٣٥ ] وتتحول الرواية البوليسية إلى رواية إثارة نفسية عندما يقتل بروبين روبي وهو يعاني من اضطراب نفسي. [ ٣٥ ] وكما في رواية "جنون عادي" ، تضم "رأس الرجل الأخير" عددًا من الشخصيات النسائية التي تختبر حدود أدوارها الاجتماعية، إن لم تكن تتمرد عليها صراحةً. [ ٣٦ ] وعلى الرغم من أن دار نشر ماكميلان في لندن قبلت الرواية للنشر فورًا، إلا أنها صُنفت بشكل خاطئ كرواية جريمة بسيطة ، وهو قرار لم يوافق عليه أندرسون والنقاد. [ ٣٤ ]

القائد

رواية أندرسون الثالثة والمفضلة لديها هي عملها الوحيد في مجال الخيال التاريخي، "القائد" ، التي نُشرت عام 1975. [ 37 ] تستند الرواية إلى قصة مقتل قائد السجن سيئ السمعة، الكابتن باتريك لوغان ، والتي سمعتها أندرسون لأول مرة في طفولتها، وتُقدم القصة من منظور جديد، ذي نزعة نسوية جزئية، حيث تتمحور حول تجربة زوجة شقيق لوغان الشابة. [ 38 ] تسافر فرانسيس أوبيرن، البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، شقيقة ليتي لوغان، من أيرلندا إلى مستوطنة مورتون باي العقابية عام 1830 لزيارة شقيقتها. على الرغم من أن فرانسيس شخصية خيالية، إلا أن معظم الشخصيات الأخرى تستند في الواقع إلى روايات أشخاص حقيقيين من خلال بحث أندرسون الأولي المكثف. [ 39 ] ابتكرت أندرسون شخصية فرانسيس لتُعبّر عن تعليقها السردي الخاص. [ 39 ] وقد شبّهت أندرسون ذات مرة، على سبيل المزاح، المناخ الاجتماعي في مورتون باي برواية " كرانفورد " لإليزابيث غاسكل . تشير سوزان شيريدان إلى أن هذا التشابه ينطبق بشكل خاص على التناقض بين الرقي الأنيق للطبقة الوسطى، وقسوة المستعمرة العقابية. [ 40 ]

كما كان الحال مع رواية "رأس الرجل الأخير" ، شعرت أندرسون والعديد من النقاد أن الناشرين قدموا رواية "القائد " بشكل غير مناسب، مما جعلها تبدو وكأنها " رواية رومانسية من العصر الريجنسي ". وصرحت في إحدى المقابلات أن هذا "كان مخيباً للآمال للغاية. التصميم والعرض، هذه الأشياء مهمة حقاً". [ 41 ]

النجاح والروايات اللاحقة

انتهى زواج أندرسون الثاني بالطلاق في عام 1976. [ 42 ] وبحلول هذا الوقت، كانت أندرسون قد رسخت مكانتها كروائية محترفة، حيث حققت كل رواية من رواياتها نجاحًا معتدلًا.

تيرا ليرا على النهر

لكن أعظم نجاحاتها الجماهيرية تحققت عام ١٩٧٨ مع نشر روايتها الرابعة، " تيرا ليرا على النهر ". العنوان مقتبس من قصيدة تينيسون الشهيرة " سيدة شالوت "، التي تروي قصة فنانة تلقى حتفها بشكل مأساوي عندما حاولت التحرر من عزلتها الفنية. تتناول الرواية حياة نورا بورتيوس، التي قُيِّدت موهبتها الإبداعية لأنها "لا تدرك أنها فنانة. تكافح للوصول إلى فنها دون جدوى". [ ٢٦ ] بعد غياب دام ثلاثين عامًا، تعود نورا، وقد تقدم بها العمر، إلى بريسبان، حيث قضت طفولتها. الرواية في جوهرها "إعادة سرد شخصية للحياة"، تسترجع فيها نورا الأحداث التي شكلت مسار حياتها وتتأملها. [ 43 ] اختارت أندرسون أن تخلق شخصية امرأة من حقبة محددة للغاية: فقد وُلدت نورا قبل عدة عقود من ولادة أندرسون نفسها ، وعاشت الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية والكساد الكبير ، في زمنٍ كان يُفترض فيه أن الفنانين، رغم معرفتهم بوجودهم، يعيشون في مكان آخر. [ 26 ] تكافح نورا لإخفاء جوانبها الفنية وغير التقليدية المتعددة لصالح شخصية مصطنعة أكثر قبولًا اجتماعيًا. [ 44 ] تستخدم نورا "الكرة الأرضية الدوارة"، وهي بمثابة "المرآة البلورية" لسيدة شالوت، لاستكشاف مختلف مراحل حياتها وجوانبها، ولإخفاء بعض جوانبها غير المستحبة عن نفسها وعن القارئ. [ 45 ]

The novel began its life as a 20,000-word novella, which was prize-winning in its own right.[46] As it was an awkward length for a novel, publishers requested that Anderson extend the story, which she did following a trip to London in 1974.[46] In 1975 Tirra Lirra was broadcast as a radio play, and in 1977 Macmillan Publishers in Melbourne accepted it for publishing.[46] In the year of its publication, Tirra Lirra won the Australian Natives' Association Literary Award, and the Miles Franklin Literary Award, Australia's most prestigious literary award.[47] Anderson attributed its tremendous success in some degree to the fact that "it is less complex, I think. It's easier to read than most of my others."[37]

The Impersonators

Anderson's fifth novel, The Impersonators, published in 1980, won her the prestigious Miles Franklin Literary Award for the second time. The novel enjoyed further critical acclaim when, in 1981, it won the Christina Stead Fiction Award at the New South Wales Premier's Literary Awards.[48] Renamed The Only Daughter for publication in the United States, the novel details Sylvia Foley's return to Australia after having lived in England for twenty years.[49] Having come to the conclusion that worldly possessions and marriage are the main stumbling blocks to achieving freedom, Sylvia returns to find each of her Australian relatives bound by both constraints, making them "impersonators."[50]

Stories from the Warm Zone and Sydney Stories

In 1987, Anderson published Stories from the Warm Zone and Sydney Stories. As the title suggests, the book is divided into two sections: the first details a number of anecdotes from Anderson's childhood involving her family, to all of whom she gives false names, which has been described as "her most poignant evocation of her childhood home";[51] the second part, less obviously autobiographical, sketches various lives and relationships against the backdrop of urban Sydney. The book was well-received and won The Age Book of the Year in 1987.

Taking Shelter

في عام 1989، نشرت أندرسون روايتها السادسة، " الاحتماء ". تدور أحداث الرواية في سيدني شتاء عام 1986، وتتمحور حول بيث جيمس، البالغة من العمر 21 عامًا، وعلاقاتها. تشعر بيث بالإرهاق من كثرة إخوتها الستة غير الأشقاء، فتسافر إلى سيدني بناءً على طلب ابن عمها، كايري. على الرغم من أنها مخطوبة لمايلز ليغارد، المحامي البالغ من العمر 29 عامًا، في بداية الرواية، إلا أنه يعترف في النهاية بأنه مثلي الجنس، فتتركه بيث. بعد ذلك بوقت قصير، تلتقي بيث بماركوس بيرى وتبدأ علاقة معه، وتكتشف أنها التقت به في روما عندما كانا طفلين. عندما تكتشف بيث أنها حامل، تستقر هي وماركوس في منزل تملكه جولييت ماكراكين، التي تُطلق على نفسها لقب "العرابة البديلة" لمايلز. [ 52 ] في الواقع، تؤدي جولييت دور العرابة لعدد من الشخصيات في الرواية، بما في ذلك بيث وماركوس؛ تشير إيلين باري إلى أن هذا، إلى جانب "استخدام أندرسون للمصادفة والأحلام ونهاية سعيدة ظاهريًا"، يجعل فيلم Taking Shelter "محاكاة ساخرة تقريبًا للروايات الرومانسية الشعبية". [ 52 ]

أحد طيور الأكاسيا

نُشرت رواية "إحدى طيور الأكاسيا" ، وهي الرواية السابعة والأخيرة لأندرسون، عام ١٩٩٤. تدور أحداثها في سيدني، وتصف ثلاثة أيام من حياة سيسيلي أمبروس. على الرغم من أن الرواية تبدو ظاهريًا وكأنها تدور في الحاضر، إلا أن الفقرة الأخيرة منها تكشف أن تسلسل الأيام الثلاثة كان من ابتكار سيسيلي كوسيلة للتأقلم مع حقيقة وفاة والدتها، كريستين، بمرض سرطان الثدي قبل عام، بينما كانت سيسيلي في إجازة. طوال الرواية، تحاول سيسيلي حل معضلتين: فهي لا تفهم لماذا لم تخبرها والدتها بمرضها المميت وسمحت لها بالسفر إلى الخارج، رافضةً السماح لأفراد العائلة بالاتصال بها، حتى لحضور الجنازة، ولا لماذا أدرجت كريستين الشرط القاسي في وصيتها بأن تتزوج سيسيلي قبل أن ترث. [ 53 ] بالإضافة إلى تصويرها البارع لتعقيدات الحياة الاجتماعية والأسرية، تتناول رواية "واحدة من طيور الأكاسيا" عملية الكتابة والإبداع، حيث أن سيسيلي نفسها كاتبة. [ 54 ]

في 9 يوليو 2010، توفيت أندرسون في سيدني عن عمر يناهز 93 عامًا إثر إصابتها بجلطة دماغية. [ 55 ] وقد خلّفت وراءها ابنتها لورا جونز ، وزوج لورا، بيتر جونز، وابنتهما أوليفيا فاريل. [ 55 ]

البدء متأخراً جداً

لوحة جيسيكا أندرسون في ممشى الكتاب في سيدني

لم تكن أندرسون وحدها في ظهورها المتأخر على الساحة الأدبية: يشير جوردي ويليامسون إلى أن العديد من معاصراتها الأستراليات، بمن فيهن إليزابيث جولي وأولغا ماسترز وإيمي ويتينغ ، لم يبدأن النشر إلا بعد بلوغهن سن التقاعد. [ 56 ] ويرى أن كل واحدة من هؤلاء النساء كانت مقيدة إلى حد كبير بظروف مادية، بما في ذلك "متطلبات الأسرة والعمل، وانعدام الاستقلال المالي، وبيئة نشر غير مبالية". [ 56 ] وعند الحديث عن مسيرتها المهنية، كانت أندرسون واضحة تمامًا بشأن واجباتها: "عندما كنت متزوجة، وأكتب في المنزل (كانت الكتابة وظيفتي الثانية؛ أما الأولى فكانت المنزل)... لم أكن أتوق أبدًا إلى العمل". [ 57 ] ويشير إلى أنه بالإضافة إلى الظروف المادية الصعبة، تأخرت مسيرة أندرسون المهنية، وتأثر نجاحها بالتواضع و"التردد بشأن موهبتها". [ 58 ] في مقالتها بعنوان "البدء متأخرًا جدًا"، تشكو أندرسون من أن "تلك المهارات التي نتعلمها متأخرًا جدًا هي بمثابة عبيدٍ غير راغبين". [ 59 ] ربما كانت ستصف النجاح بأنه إحدى هذه المهارات. عندما سُئلت عن تأثير الفوز بالجوائز على حياتها، أجابت بما يلي:

...من المشجع الفوز بجائزة. لكن نجاح رواية "تيرا ليرا" ، بالإضافة إلى الجائزة التي فازت بها والجائزتين اللتين حصدتهما رواية "المقلدون" ، جعلني أشعر بانعدام الخصوصية وزيادة الضعف، وكان عليّ تجاوز ذلك لأتمكن من الاستمرار. لم يسبق لي أن أجريت مقابلة من قبل، أو لم يُطلب مني إجراء مقابلة، وفجأة وجدت نفسي أمام كل هذه المقابلات. كان تحديًا صعبًا. كدت أتمنى لو أنني استمريت في الكتابة باسم مستعار كما بدأت... [ 60 ]

على الرغم من بدايتها المتأخرة، امتدت مسيرة أندرسون الروائية لثلاثة عقود أنتجت خلالها ثمانية أعمال لاقت استحسان النقاد. ومن بين هذه الأعمال، لم يبقَ منها سوى رواية " تيرا ليرا باي ذا ريفر" مطبوعة. [ 58 ]

تم إدراج لوحة تذكارية لكتابات أندرسون في ممشى كتاب سيدني .

فهرس

روايات

مجموعات قصصية قصيرة

برامج إذاعية

مراجع

  1. ↑ "العزلة المنزلية حفزت الإبداع" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 9 أغسطس 2010
  2. ↑ حكومة كوينزلاند. سجلات المواليد والوفيات والزواج. مؤرشفة بتاريخ 22 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  3. ↑ «إعلانات عائلية» . صحيفة ديلي ستاندرد . العدد  1212. كوينزلاند، أستراليا. 25 أكتوبر 1916. صفحة  4 (الطبعة الثانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  4. ↑ جيسيكا أندرسون، قصص من المنطقة الدافئة وقصص سيدني (رينغوود: بنجوين، 1987)، 4.
  5. ↑ كانديدا بيكر، ياكر 2: كتاب أستراليون يتحدثون عن أعمالهم (وولاهرا: بان بوكس، 1987)، 22.
  6. ↑ راي ويلبانكس، مجلدات الكلام: الكتاب الأستراليون وأعمالهم (رينغوود: بنجوين، 1992)، 16.
  7. ↑ ويلبانكس (1992)، 23.
  8. ↑ أندرسون، قصص من المنطقة الدافئة ، 65.
  9. 1 2 ويلبانكس، مجلدات الكلام ، 16.
  10. ↑ جيسيكا أندرسون، "آلان كويل" ، مطبوعات وفن الطباعة
  11. ↑ أندرسون، مخازن من المنطقة الدافئة ، 7.
  12. ↑ تود بار ورودني سوليفان، كلمات للمشي: استكشاف الأدب في بريسبان (سانت لوسيا: UQP، 2005)، 173.
  13. 1 2 أندرسون، مخازن من المنطقة الدافئة ، 43.
  14. ↑ أندرسون، مخازن من المنطقة الدافئة ، 65.
  15. 1 2 بيكر، ياكر ، 17.
  16. ↑ سيلينا صامويلز، "جيسيكا أندرسون"، في كتاب "دليل القارئ للقصة القصيرة باللغة الإنجليزية" ، تحرير إيرين فالون وآخرون، 19 (ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 2001).
  17. ↑ أندرسون، حكايات من المنطقة الدافئة ، 89؛ سوزان شيريدان، تسع أرواح: كاتبات ما بعد الحرب يتركن بصمتهن (سانت لوسيا: UQP، 2011)، 187.
  18. 1 2 3 4 ويلبانكس، مجلدات الكلام ، 17.
  19. ↑ جينيفر إليسون، غرف خاصة بهم (رينغوود: بنجوين، 1986)، 45.
  20. ↑ جيسيكا أندرسون، "البدء متأخرًا جدًا"، مينجين 61، العدد 2 (2003): 214.
  21. ↑ بيكر، ياكر ، 18.
  22. 1 2 3 4 5 بيكر، ياكر ، 23.
  23. 1 2 3 ويلبانكس، مجلدات الكلام ، 18.
  24. ↑ إليسون، غرف خاصة بهم ، 30.
  25. 1 2 3 ويلبانكس، مجلدات الكلام ، 20.
  26. 1 2 3 إليسون، غرف خاصة بهم ، 37.
  27. ↑ سوزان شيريدان، "تيرا ليرا وما وراءها: روايات جيسيكا أندرسون الصادقة"، مراجعة الكتاب الأسترالي 324 (2010): 48.
  28. ↑ إيلين باري، صناعة الذات: روايات جيسيكا أندرسون (سانت لوسيا: UQP، 1996)، 5.
  29. ↑ بام جيلبرت، الخروج من تحت: الكاتبات الأستراليات المعاصرات (سيدني: باندورا، 1988)، 133.
  30. 1 2 شيريدان، تسع أرواح ، 190.
  31. ↑ إليسون، غرف خاصة بهم ، 32.
  32. 1 2 إليسون، غرف خاصة بهم ، 31.
  33. ↑ شيريدان، تسع أرواح ، 191.
  34. 1 2 شيريدان، تسع أرواح ، 192.
  35. 1 2 جيلبرت، الخروج من تحت ، 134.
  36. ↑ جيلبرت، الخروج من تحت ، 135.
  37. 1 2 إليسون، غرف خاصة بهم ، 36.
  38. ↑ بيكر، ياكر ، 24؛ ويليام إتش. وايلد، جوي هوتون، وباري أندروز، رفيق أكسفورد للأدب الأسترالي (ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1985)، 26.
  39. 1 2 ويلبانكس، مجلدات الكلام ، 21.
  40. ↑ شيريدان، تسع أرواح ، 194.
  41. ↑ بيكر، ياكر ، 24.
  42. ↑ شيريدان، "الخيالات الصادقة"، 48.
  43. ↑ جيلبرت، الخروج من تحت ، 139.
  44. ↑ جيلبرت، الخروج من تحت ، 140.
  45. ↑ إيلين باري، "رؤية المغتربين لجيسيكا أندرسون"، ميريديان 3، المجلد 1 (مايو 1984): 8.
  46. 1 2 3 شيريدان، تسع أرواح ، 197.
  47. ↑ ديبرا أديليد، الكاتبات الأستراليات: دليل ببليوغرافي (سيدني: باندورا، 1988)، 3.
  48. ↑ جائزة رئيس وزراء نيو ساوث ويلز، مؤرشفة بتاريخ 13 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، الجوائز الأدبية
  49. ↑ جيلبرت، الخروج من تحت ، 144.
  50. ↑ جيلبرت، الخروج من تحت ، 142.
  51. ↑ دليل كامبريدج للكتابة النسائية باللغة الإنجليزية ، صفحة 16
  52. 1 2 باري، صناعة الذات ، 147.
  53. ↑ باري، صناعة الذات ، 167.
  54. ↑ باري، صناعة الذات ، 166.
  55. 1 2 كاثرين كينان، "العزلة المنزلية أدت إلى تدفق الإبداع"، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 9 أغسطس 2010.
  56. 1 2 جوردي ويليامسون، "معاناة الروائي من أجل الظهور"، صحيفة الأسترالي ، قسم الكتب، 2 فبراير 2011.
  57. ↑ إليسون، غرف خاصة بهم ، 44.
  58. 1 2 ويليامسون، "معاناة الروائي من أجل الظهور".
  59. ↑ أندرسون، "البدء متأخراً جداً"، 216.
  60. ↑ إليسون، غرف خاصة بهم ، 36-37.
  61. ^ "أوستليت – رأس الرجل الأخير " . اوستليت . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  62. ^ “أوستليت – القائد ” . اوستليت . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  63. ↑ "أوستليت - أحد طيور الأكاسيا " . أوستليت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  64. ↑ ""دراما على الراديو"" . صحيفة ذا إيج، 17 فبراير 1966، ص 25. بروكويست 2520546147. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024. " 
  65. ↑ ""التقرير السنوي لهيئة الإذاعة الأسترالية، 1966/1967، الملحق 18"" هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023. "
  66. ^ “أوستليت – جزء الخادمة ” . اوستليت . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2023 .
  67. 1 2 ""التقرير السنوي لهيئة الإذاعة الأسترالية، 1967/1968، الملحق 19"" هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023. "
  68. ↑ ""مسرحيات إذاعية"" . صحيفة ذا إيج، 29 يونيو 1972، ص 38. بروكويست 2675954172. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 . 
  69. ↑ ""مسرحية رابعة"" . صحيفة ذا إيج، 21 يونيو 1973، ص 36. بروكويست 2676090337. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 . 
  70. ↑ ""راديو"" . صحيفة ذا إيج، 27 نوفمبر 1975، ص 39. بروكويست 2520838099. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024. " 
  71. ↑ ""إذاعة الأربعاء"" . صحيفة ذا إيج، 28 يوليو 1983، ص 37. بروكويست 2521164137. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024. " 

للمزيد من القراءة

  • أديلايد، ديبرا. الكاتبات الأستراليات: دليل ببليوغرافي . سيدني: باندورا، 1988.
  • أندرسون، جيسيكا. "البدء متأخراً جداً: تسرد الروائية جيسيكا أندرسون التاريخ الطويل لتكيفها مع الكمبيوتر." مينجين 62، العدد 2 (2003): 209-216.
  • أندرسون، جيسيكا. قصص من المنطقة الدافئة وقصص سيدني . رينغوود: بنغوين، 1987.
  • بيكر، كانديدا. ياكر 2: كتّاب أستراليون يتحدثون عن أعمالهم . وولاهرا: بان بوكس، 1987.
  • بار، تود ورودني سوليفان. كلمات للمشي: استكشاف الأدب في بريسبان . سانت لوسيا: دار نشر جامعة كوينزلاند، 2005.
  • باري، إيلين. "رؤية جيسيكا أندرسون المغتربة". ميريديان 3، العدد 1 (مايو 1984): 3-11.
  • باري، إيلين. صناعة الذات: روايات جيسيكا أندرسون ، 14-27. سانت لوسيا: دار نشر جامعة كوينزلاند، 1996.
  • بلير، روث. "ألغاز جيسيكا أندرسون". مجلة آيلاند 31 (1987): 10-15.
  • مؤلفون معاصرون على الإنترنت. مركز موارد الأدب. "جيسيكا كويل أندرسون". ديترويت: غيل، 2007. (يتطلب اشتراكًا)
  • إليسون، جينيفر. غرف خاصة بهم . رينغوود: بنغوين، 1986.
  • غارليك، باربرا. "عن وحيد القرن والكارياتيد: الضرورة الحوارية في جيسيكا أندرسون." مجلة تقنيات السرد (شتاء 1991): 72-82.
  • جيلبرت، بام. الخروج من تحت: كاتبات أستراليات معاصرات . سيدني: باندورا، 1988.
  • كينان، كاثرين. "العزلة المنزلية حفزت الإبداع." صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 9 أغسطس 2010.
  • كويجلي، ماريون. الحنين إلى الوطن: حصار النساء داخل بيت الأب: دراسة مقارنة لأعمال هيلين غارنر ، وبيفرلي فارمر ، وجيسيكا أندرسون، وإليزابيث هارور الروائية . أطروحة دكتوراه، جامعة موناش، 1995.
  • سامويلز، سيلينا. "جيسيكا أندرسون". في كتاب "دليل القارئ للقصة القصيرة باللغة الإنجليزية" ، حرره إيرين فالون وآخرون، 19-28. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر، 2001.
  • شيريدان، سوزان. تسع حيوات: كاتبات ما بعد الحرب يتركن بصمتهن . سانت لوسيا: دار نشر جامعة كوينزلاند، 2011.
  • سايكس، ألين. "أندرسون، جيسيكا (مارغريت)". روائيون معاصرون. 2001. موسوعة.كوم. (20 أكتوبر 2012). http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3401500028.html
  • سايكس، ألرين. "جيسيكا أندرسون: الوافدون والأماكن". ساوثرلي 46، العدد 1 (1986): 57-71.
  • وايلد، ويليام هـ.، جوي هوتون، وباري أندروز. موسوعة أكسفورد للأدب الأسترالي . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد، 1985.
  • ويلبانكس، راي. أقوال مؤثرة: الكتاب الأستراليون وأعمالهم . رينغوود: بنغوين، 1992.
  • ويليامسون، جوردي. "معاناة الروائي من أجل الظهور". صحيفة الأسترالي ، قسم الكتب، 2 فبراير 2011.