ثيفي بيفوما

وُلد بيفوما في سان دوني، سين سان دوني . ^{[ 4 ]} انضم إلى نادي إسبانيول الإسباني في أوائل عام 2010، قبل أن يبلغ الثامنة عشرة من عمره، قادمًا من نادي ستراسبورغ الألزاسي . ^{[ 5 ]} في 13 مارس 2011، شارك لأول مرة مع الفريق الأول للكتالونيين ، بعد دخوله كبديل لجوان فيردو في الدقائق الأخيرة من مباراة فاز فيها الفريق على أرضه بنتيجة 2-0 في الدوري الإسباني ضد ديبورتيفو لا كورونيا . ^{[ 6 ]}

في 10 أغسطس 2011، وفي نهائي كأس كاتالونيا ، سجل بيفوما ثلاثية في فوز ساحق 3-0 على فريق برشلونة الذي كان يضم في صفوفه لاعبين احتياطيين وشباب. ^{[ 7 ]} وفي 17 ديسمبر، سجل هدفه الأول مع الفريق الأول، ليفتتح التسجيل في مباراة انتهت بفوز برشلونة 2-1 على سبورتينغ خيخون خارج أرضه . ^{[ 8 ]}

في سبتمبر 2012، أُعير بيفوما إلى نادي لاس بالماس من دوري الدرجة الثانية . ^{[ 9 ]} بعد فترة ناجحة ، مدد عقده مع إسبانيول حتى عام 2017. ^{[ 10 ]}

في 31 يناير 2014، انضم بيفوما إلى وست بروميتش ألبيون على سبيل الإعارة مع إمكانية الانتقال الدائم، وحصل على القميص رقم 50. ^{[ 11 ] [ 12 ]} شارك لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد ثمانية أيام، حيث لعب في الشوط الثاني وسجل هدفًا بعد 36 ثانية فقط من دخوله أرض الملعب في مباراة خسرها فريقه 3-1 أمام كريستال بالاس . ^{[ 13 ]}

انتقل بيفوما إلى نادي ألميريا، أحد أندية الدرجة الأولى، في 13 أغسطس 2014، على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد. ^{[ 14 ]} وفي 19 مارس من العام التالي، تم إيقافه لمدة شهر واحد بسبب مزاعم خرق عقد مع وكيله السابق؛ ^{[ 15 ]} رُفع الإيقاف بعد أيام، واستمر في الظهور بانتظام مع الفريق الأندلسي الذي هبط إلى الدرجة الأدنى. ^{[ 16 ]}

في 19 أغسطس 2015، أُعير بيفوما إلى نادي غرناطة لكرة القدم، الذي يلعب في نفس الدوري، لمدة عام واحد. ^{[ 17 ]} وأنهى الموسم مع نادي ستاد ريمس ، المملوك أيضاً لنادي إسبانيول. ^{[ 18 ]}

في 28 يوليو 2016، انضم بيفوما إلى نادي باستيا الفرنسي، أحد أندية دوري الدرجة الأولى . ^{[ 19 ] [ 20 ]} ثم انتقل مرة أخرى في فترة الانتقالات التالية ، لينضم إلى نادي عثمانلي سبور التركي بعقد يمتد لثلاث سنوات ونصف. ^{[ 21 ]} سجل هدفًا واحدًا فقط في 22 مباراة مع الفريق القادم من أنقرة ، وذلك في فوزهم 5-1 على أضنة سبور في الدوري التركي الممتاز بتاريخ 19 فبراير 2017. ^{[ 22 ]}

وبقي بيفوما في نفس الدوري، ووقع عقداً لمدة عام واحد مع سيفاسبور في 9 سبتمبر 2017. ^{[ 23 ]} وبعد ثمانية أيام فقط، سجل هدفين في فوز فريقه بنتيجة 4-2 عند عودته إلى ملعب عثمانلي . ^{[ 24 ]}

عاد بيفوما إلى العاصمة التركية في يونيو 2018، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي أنقرة غوجو . ^{[ 25 ]} سجل هدفًا واحدًا خلال فترة وجوده القصيرة، وكان هدفًا متأخرًا في مباراة خسرها فريقه على أرضه 2-1 أمام قاسم باشا في 2 سبتمبر، ^{[ 26 ]} ثم انتقل مرة أخرى في 22 يناير 2019 عندما انضم إلى نادي يني ملاطية سبور صاحب المركز الثالث مقابل رسوم لم يُكشف عنها. ^{[ 27 ]} وفي 15 ديسمبر من ذلك العام، سجل هدفًا في فوز فريقه 2-0 على بشكتاش، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات النادي الإسطنبولي التي امتدت لست مباريات. ^{[ 28 ]}

في 17 يوليو 2020، انتقل بيفوما إلى نادي شينزين إف سي في الدوري الصيني الممتاز بعقد لم يُكشف عن قيمته مقابل رسوم تُقدّر بحوالي 3 ملايين يورو. ^{[ 29 ]} وفي 19 أبريل التالي، تم فسخ عقده بالتراضي، وانضم إلى نادي هيلونغجيانغ آيس سيتي إف سي في دوري الدرجة الثانية الصيني . ^{[ 30 ]}

بعد عشرة أشهر من مغادرته الصين دون تسجيل أي هدف أو تسجيل سوى تمريرة حاسمة واحدة في تسع مباريات، عاد بيفوما إلى تركيا في فبراير 2022، وانضم إلى فريق بورصاسبور الذي كان يكافح للبقاء في دوري الدرجة الأولى التركي . ^{[ 31 ]} وكان أحد 17 لاعبًا غادروا الفريق بعد هبوطه . ^{[ 32 ]}

في 16 سبتمبر 2022، انضم بيفوما إلى نادي أوفي كريت بعقد لمدة عامين. ^{[ 33 ]} وفي الموسم التالي ، انتقل إلى نادي إيه إي كيفيسيا، أحد أندية الدوري اليوناني الممتاز . ^{[ 34 ]}

في أغسطس 2024، وقّع بيفوما مع نادي استقلال خوزستان في الدوري الخليجي للمحترفين ؛ وقد وافق على الصفقة بنية صريحة لمواجهة كريستيانو رونالدو لاعب النصر في دوري أبطال آسيا الممتاز ، ظنًا منه أنه سينضم إلى نادي استقلال بدلاً من ذلك. ^{[ 35 ]}

بقي بيفوما في البلد والدوري لموسم 2025-2026 ، وانضم إلى نادي بيرسيبوليس بعقد لمدة عامين. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

اعتبارًا من 26 يونيو 2026 ^{[ 49 ]}

اعتبارًا من 10 سبتمبر 2023 ^{[ 50 ]}

اعتبارًا من 23 مارس 2023 ^{[ 49 ]}

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف منتخب الكونغو، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله بيفوما.

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها ثيفي بيفوما

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	6 سبتمبر 2014	جامعة جوهانسبرج ، كالابار ، نيجيريا	نيجيريا	2-1	3-2	تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2015
2				3-1
3	10 يناير 2015	ليوبولد سيدار سنغور , داكار , السنغال	الرأس الأخضر	1-0	2-3	ودي
4	17 يناير 2015	ملعب باتا ، باتا ، غينيا الاستوائية	غينيا الاستوائية	1-1	1-1	كأس الأمم الأفريقية 2015
5	25 يناير 2015	ملعب باتا، باتا، غينيا الاستوائية	بوركينا فاسو	1-0	2-1	كأس الأمم الأفريقية 2015
6	31 يناير 2015	ملعب باتا، باتا، غينيا الاستوائية	جمهورية الكونغو الديمقراطية	2-0	2-4	كأس الأمم الأفريقية 2015
7	13 أكتوبر 2015	ألفونس ماسيمبا ديبات , برازافيل , الكونغو	بنين	1-0	2-1	ودي
8				2-1
9	14 نوفمبر 2015	ملعب أديس أبابا ، أديس أبابا ، إثيوبيا	أثيوبيا	1-1	4-3	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
10	17 نوفمبر 2015	ألفونس ماسيمبا ديبات، برازافيل، الكونغو	أثيوبيا	2-1	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
11	10 يونيو 2017	ملعب الشهداء ، كينشاسا ، جمهورية الكونغو الديمقراطية	جمهورية الكونغو الديمقراطية	1-1	1-3	تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2019
12	1 سبتمبر 2017	بابا يارا ، كوماسي ، غانا	غانا	1-0	1-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
13	25 مارس 2018	إيمي بيرجيال، مانت لا جولي ، فرنسا	غينيا بيساو	2-0	2-0	ودي
14	9 سبتمبر 2018	ألفونس ماسيمبا ديبات، برازافيل، الكونغو	زيمبابوي	1-1	1-1	تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2019
15	18 نوفمبر 2018	ألفونس ماسيمبا ديبات، برازافيل، الكونغو	جمهورية الكونغو الديمقراطية	1-1	1-1	تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2019
16	23 مارس 2023	ألفونس ماسيمبا ديبات، برازافيل، الكونغو	جنوب السودان	1-1	1-2	تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2023