أشياء يمكنك فعلها في دنفر عندما تموت

فيلم "أشياء تفعلها في دنفر عندما تموت" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1995،من إخراج غاري فليدر وتأليف سكوت روزنبرغ . يضم الفيلم نخبة من الممثلين ، من بينهم آندي غارسيا ، وكريستوفر لويد ، وتريت ويليامز ، وستيف بوسيمي ، وكريستوفر والكن ، وفيروزا بالك ، وغابرييل أنور .

عنوان الفيلم مأخوذ من أغنية تحمل الاسم نفسه للمغني وارن زيفون ، والتي سُجلت في ألبومه "Mr. Bad Example" الصادر عام ١٩٩١ ، والذي سمح باستخدامه بشرط تشغيل الأغنية خلال شارة النهاية. أما اسم الشخصية الرئيسية، "جيمي القديس"، فهو مأخوذ من أغنية " Lost in the Flood " للمغني بروس سبرينغستين، الصادرة في ألبومه " Greetings from Asbury Park, NJ " الصادر عام ١٩٧٣. عُرض الفيلم في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي عام ١٩٩٥. ^{[ ٢ ]}

كان الفيلم فاشلاً تجارياً وتلقى مراجعات سلبية من النقاد، حيث وصفه الكثيرون بأنه " نسخة مقلدة من فيلم Pulp Fiction ". ^{[ 3 ]}

يحاول جيمي "القديس" توسنيا، المجرم السابق، التوبة والعودة إلى رشده، فيُدير شركة "نصائح ما بعد الحياة" في دنفر ، حيث يُسجّل المحتضرون رسائل فيديو لأحبائهم. لكن عمله لا يسير على ما يُرام، وقد استعاد رئيسه السابق، زعيم الجريمة المعروف باسم "صاحب الخطة"، ديونه ليطلب منه خدمة تتعلق بابنه برنارد، الذي اعتُقل بتهمة التحرش بالأطفال . يريد "صاحب الخطة"، الذي أُصيب بشلل رباعي بعد محاولة اغتياله، من جيمي إقناع ميغ، حبيبة برنارد السابقة، بالعودة إليه؛ إذ يعتقد "صاحب الخطة" أن هذا سيشفي برنارد من ميوله الجنسية الشاذة .

يُجنّد جيمي، على مضض، أصدقاءه إيزي ويند، وبيسز، وبيغ بير فرانشايز، وكريتيكال بيل سريع الغضب. تتلخص الخطة في أن يتنكر بيسز وكريتيكال بيل في زيّ شرطيين، ويعترضا طريق بروس، حبيب ميغ الحالي، ويُرهباه حتى يوافق على الانفصال عنها. لكن الأمور تنقلب رأسًا على عقب عندما يشك بروس في هوية الرجلين ويسخر منهما، فيطعنه كريتيكال بيل في حلقه. تُوقظ الضجة ميغ النائمة في مؤخرة شاحنة بروس. يُفزع ظهورها بيسز، فيُطلق عليها النار عن طريق الخطأ ويرديها قتيلة. يغضب صاحب الخطة غضبًا شديدًا من فشل مهمتهم. يُخبر جيمي أنه سيسمح له بالعيش بشرط أن يغادر دنفر، لكن رجاله حُكم عليهم بـ"الحُبْص" - أي أن يُغتالوا بطريقة بشعة ومؤلمة.

يتقبّل أصدقاء جيمي موتهم الوشيك بينما يطاردهم قاتل مأجور يُدعى السيد شش، لا يُخيب ظنّهم أبدًا. يتقبّل بيس مصيره، ويُقدّم له السيد شش موتًا سريعًا. يختبئ إيزي ويند مع زعيم عصابة يُدعى بيبي سينيستر، لكن يُكشف أمره بعد أن يتسلّل السيد شش ويقتل معظم أتباع سينيستر. ولأنّ فرانشايز لديه عائلة يُعيلها، يتوسل جيمي إلى الرجل صاحب الخطة أن يُبقي على حياته. يوافق الرجل صاحب الخطة على شروط جيمي، لكنّه يخونه مع ذلك بقتل فرانشايز. تُثير هذه الخيانة رغبة جيمي في الانتقام؛ فيُحكم عليه بالإعدام أيضًا.

يعثر السيد شش أخيرًا على بيل الحرج مختبئًا في شقته، لكن بيل ينصب له كمينًا ويقتلان بعضهما. بعد وفاة السيد شش، تقع مهمة قتل جيمي على عاتق ثلاثة أشقاء مكسيكيين. في ساعاته الأخيرة، يودع جيمي داغني، الشابة التي أحبها. لعلمه باحتمالية قتله، يقتل جيمي برنارد انتقامًا لكل البؤس الذي جلبه بشكل غير مباشر على المجموعة. كما يُنجب طفلًا من لوسيندا، وهي عاهرة ، ليحقق رغبتها في أن تصبح أمًا. في فيديو مسجل مسبقًا بعنوان "نصائح ما بعد الموت"، يُقدم جيمي نصائح حياتية لطفله الذي لم يولد بعد. يلحق القتلة الثلاثة بجيمي ويتقبل موته بروح رياضية. يُرى الرجل صاحب الخطة وهو ينعى وفاة ابنه. ثم يُرى جيمي وأصدقاؤه معًا يحتسون مشروبات في الآخرة.

باعت شركة ميراماكس حقوق التوزيع اليابانية لفيلم شوتشيكو إلى جانب أفلام فور رومز ، وروبنسون كروزو لجورج تي ميلر ، ورحلة أوغسطس كينغ لجون إيل ، وهالوين : لعنة مايكل مايرز لجوي تشابيل في صفقة استحواذ شاملة. ^{[ 4 ]}

تم إنتاج الفيلم بميزانية قدرها 8 ملايين دولار، لكنه حقق أقل من 530 ألف دولار عند عرضه المحدود. ^{[ 1 ]}

حصل الفيلم على تقييم 35% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على مراجعات 31 ناقدًا، بمتوسط ​​تقييم 5.30/10. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "شاهد فيلمًا من أفلام تارانتينو بدلًا من ذلك، واشترِ ألبومًا لوارن زيفون أيضًا." ^{[ 5 ]}

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 45 من 100، بناءً على آراء 16 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". ^{[ 6 ]}

كتب روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز : "بشكل عام، أعتقد أنها تجربة مثيرة للاهتمام، لكنها فيلم قد تستمتع به إذا (أ) لم تتوقع تحفة فنية، و(ب) كنت تحب الحوار في أفلام كوينتين تارانتينو." ^{[ 7 ]}

في عام 2015، أشار كريس بومبراي من موقع JoBlo.com إلى الفيلم كمثال على فيلم "مقلد لتارانتينو"، إلى جانب فيلمي Keys to Tulsa و Truth or Consequences, NM ، اللذين صدرا في عام 1997. ^{[ 8 ]}

أصدرت شركة Buena Vista Home Entertainment (تحت راية Miramax Home Entertainment) الفيلم على أشرطة VHS في عام 1996، كما صدر الفيلم أيضاً على أقراص الليزر في الولايات المتحدة في 25 سبتمبر 1996. ^{[ 9 ]} ثم أصدرت Buena Vista Home Entertainment/Miramax Home Entertainment الفيلم على أقراص DVD في عام 1999. ^{[ 10 ]}

في ديسمبر 2010، باعت شركة والت ديزني ، المالكة لشركة ميراماكس منذ عام 1993، الشركة. وفي الشهر نفسه، استحوذت عليها شركة الاستثمار المباشر فيلميارد هولدينغز . ^{[ 11 ]} منحت فيلميارد حقوق التوزيع المنزلي لعدد من أفلام ميراماكس لشركة ليونزغيت ، التي أعادت إصدار فيلم "أشياء تفعلها في دنفر عندما تموت" على أقراص DVD في 6 يناير 2012. ^{[ 12 ] [ 13 ]} في عام 2011، منحت فيلميارد هولدينغز مكتبة ميراماكس ترخيصًا لمنصة البث نتفليكس . وشملت صفقة البث فيلم " أشياء تفعلها في دنفر عندما تموت" ، واستمرت لمدة خمس سنوات، وانتهت في 1 يونيو 2016. ^{[ 14 ]}

باعت شركة فيلميارد هولدينغز شركة ميراماكس لشركة بي إن ميديا ​​غروب القطرية في مارس 2016. ^{[ 15 ]} وفي أبريل 2020، استحوذت شركة فياكوم سي بي إس (المعروفة الآن باسم باراماونت سكاي دانس ) على حقوق مكتبة ميراماكس، بعد شرائها حصة 49% في الاستوديو من بي إن. ^{[ 16 ]} ويُعد فيلم " أشياء تفعلها في دنفر عندما تموت" من بين 700 عنوان استحوذت عليها في الصفقة ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} ، ومنذ أبريل 2020، تتولى شركة باراماونت بيكتشرز توزيع الفيلم .

في 27 يوليو 2021، أعادت شركة باراماونت هوم إنترتينمنت إصدار الفيلم على أقراص DVD، ليكون واحدًا من بين العديد من أفلام ميراماكس التي أعادت إصدارها في ذلك الوقت. ^{[ 20 ]} رخصت باراماونت الفيلم لشركة التوزيع الأسترالية إمبرينت، التي أصدرت نسخة بلو راي في أستراليا في 27 يوليو 2022. ^{[ 21 ]} ثم رخصت باراماونت الفيلم لشركة كينو لوربر الأمريكية لترميمه بتقنية 4K. أصدرت كينو لوربر النسخة المرممة على قرص بلو راي فائق الدقة 4K في 29 أبريل 2025. ^{[ 22 ]}

أتاحت شركة باراماونت الفيلم على خدمة البث المدفوعة Paramount+ ، ^{[ 23 ]} وكذلك على خدمة البث المجانية Pluto TV . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

• فيلم على طريقة تارانتينو

• الموقع الرسمي
• أشياء يمكنك فعلها في دنفر عندما تكون ميتاً ( على موقع IMDb)
• أشياء يمكنك فعلها في دنفر عندما تكون ميتاً ( على موقع Box Office Mojo)