توماس ثورب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

طبعة ثورب من السوناتات. يُعرف ثورب بأحرف اسمه الأولى، TT

كان توماس ثورب ( حوالي 1569 - حوالي 1625) ناشرًا إنجليزيًا، اشتهر بنشر سوناتات شكسبير والعديد من أعمال كريستوفر مارلو وبن جونسون . وقد أثار نشره للسوناتات جدلًا واسعًا. فقد اعتقد نقاد القرن التاسع عشر أنه ربما نشر القصائد دون موافقة شكسبير؛ ووصفه سيدني لي بأنه "انتهازي وغير مسؤول". في المقابل، يؤكد الباحثان المعاصران ويلز وتايلور أن "ثورب كان ناشرًا مرموقًا، ولا يوجد ما يخالف القانون في نشره". [ 1 ]

حياة

وُلد ثورب ، ابن صاحب نُزُل في بارنيت ، ميدلسكس ، وعمل متدربًا لدى ريتشارد واتكينز لمدة تسع سنوات في متجر صغير. في عام ١٥٩٤، حصل ثورب على حقوق النشر، لكنه ظلّ محرومًا من حقوق الطباعة. كان أول كتاب نُشر له هو " الكتاب الأول للوكان" ، وهو ترجمة مارلو لكتاب "فارساليا" ، وقد حصل على حقوق نشره من إدوارد بلونت ، الذي أصبح فيما بعد صديقًا مُقرّبًا لثورب. ثم ردّ ثورب الجميل بإهداء الكتاب إلى بلونت، وهو أمرٌ كان غير مألوف في ذلك الوقت، إذ كانت المنشورات تُهدى عادةً إلى النبلاء والمشاهير المحليين والأرستقراطيين والملوك وغيرهم من ذوي المكانة المرموقة .

في عام ١٦٠٥، انطلقت مسيرة ثورب في مجال النشر، حيث نشر كتاب جورج تشابمان " كل الحمقى" وكتاب بن جونسون " سقوط سيجانوس" ، الذي وفّره بلونت أيضًا. بل ذهب البعض إلى حدّ التكهن بأن جونسون نفسه ربما شارك في الطباعة، إذ أشار الناقد جوناس باريش إلى أن "دقة الهوامش، ودقة الطباعة في نقل مقاصد جونسون الوزنية، والتصحيحات التي أُجريت في مرحلة التدقيق، كلها تشير إلى أن جونسون أشرف على الطباعة بنفسه". [ ٢ ]

كان ثورب حالةً شاذةً غامضةً بين أصحاب المكتبات في جيله: فلا يوجد دليل على أنه امتلك مطبعةً أو مكتبةً قط ، وبدون مثل هذه المنشأة، يصعب فهم كيف استمر في العمل. ومع ذلك، فقد دبر أمره: إذ كلف طابعين بطباعة كتبه، ورتب مع بائعي الكتب لبيعها. على سبيل المثال، طُبعت طبعة عام 1609 من سوناتات شكسبير (انظر أدناه) على يد جورج إلد ، وباعها ويليام أسبيلي وويليام رايت. كانت تربط ثورب علاقةٌ غامضةٌ بأسبيلي؛ فقد سجل الرجلان معًا مسرحيتين في سجل أصحاب المكتبات - "الساخط" في 5 يوليو 1604، و "شرقًا هو" في 4 سبتمبر 1605 - ولكن عندما نُشرت المسرحيتان بعد ذلك بوقت قصير، أصدرهما أسبيلي وحده. [ 3 ] استمر ثورب في العمل حتى عام 1624 على الأقل، عندما نقل هو وبلونت حقوق الطبع والنشر لمسرحية مارلو " هيرو ولياندر" إلى زميلهما صاحب المكتبات سيمون فيكارز. [ 4 ] 

توقف توماس ثورب عن النشر عام ١٦٢٥، وهو العام الذي يُرجح أنه توفي فيه. وفي ٣٠ يوليو، مُنحت دوركاس ثورب، من سانت أولاف ساوثوارك، حق إدارة تركة زوجها الراحل توماس ثورب. كما توقف ثورب عن تلقي معاشه التقاعدي من شركة القرطاسية في ذلك العام، مما يُعزز الأدلة على وفاته في ذلك العام. [ ٥ ]

السوناتات

في عام ١٦٠٩، نشر ثورب أهم أعماله، وهي سوناتات شكسبير. وقد أكسبه تجاهله الواضح لإذن شكسبير سمعة سيئة، مع أن الكاتبة المعاصرة كاثرين دنكان جونز جادلت بأنه لم يكن "وغدًا" كما صُوِّر، وأن بلونت اللطيف والمحترم ما كان ليُخالطه لو كان وغدًا. بل ذهب البعض إلى القول بأن شكسبير باع مخطوطته لثورب، نظرًا لمعرفته بجونسون كممثل في مسرحية سيجانوس ، والذي ربما رشّح له ثورب كناشر جيد. أما الإهداء ، الموجه إلى السيد الغامض WH ، فربما يكون قد كتبه شكسبير نفسه أو ثورب. يُرجّح أن يكون ثورب هو من رتّب السوناتات، حيث تُعتبر السوناتات من 1 إلى 17 " سوناتات الإنجاب "، ومن 18 إلى 126 سوناتات غزلية للشاب الوسيم (في معظمها)، بينما كُتبت السوناتات من 127 إلى 154 في مواضيع متنوعة، منها السياسة والجنس و" السيدة السمراء" . وقد اختلف النقاد حول ما إذا كان ترتيبه هو الأنسب أم لا، لكن معظمهم يلاحظ ترابطًا منطقيًا في الترتيب، وهو الترتيب الذي يُعتمد عمومًا حتى اليوم. [ 6 ] [ 7 ] ويبدو أن احتمال أن يكون "السيد دبليو إتش"، وهو الشخص المُهدى إليه المجلد والمتلقي المحتمل للقصائد، قد أُعطي المخطوطة لتوماس ثورب نادرًا ما تم بحثه. [ 8 ]

أعمال منشورة بارزة

ملحوظات

  1. ↑ ويلز وتايلور، ص 444.
  2. ^ باريش، جوناس أ (1965). سيجانوس . نيو هيفن، ط م: مطبعة جامعة ييل. ص. 205 . رقم ISBN  0-300-09469-8.
  3. ↑ تشامبرز، المجلد 3، الصفحات 254، 431.
  4. ↑ هاليداي، ص 494.
  5. ↑ كاثمان، ديفيد. "توماس ثورب"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية .
  6. ↑ هيشت، أنتوني (2005). ألحان لم تُسمع: مقالات في أسرار الشعر . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 36. ISBN  0-8018-8266-4.
  7. ↑ ريموند، أدريان (1995). سوناتات شكسبير . لندن: هاينمان . ص 160-162 . ISBN  0-435-15079-0.
  8. ↑ لارسن، كينيث ج. "الطباعة والتوزيع" . مقالات عن سوناتات شكسبير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .

مراجع

  • تشامبرز، إي كيه. المسرح الإليزابيثي. 4 مجلدات، أكسفورد، مطبعة كلارندون، 1923.
  • دانكن-جونز، كاثرين. "هل كانت سوناتات شكسبير لعام 1609 غير مصرح بها حقًا؟" مراجعة الدراسات الإنجليزية، السلسلة الجديدة المجلد 34، العدد 134 (مايو 1983)، ص  151-171.
  • هاليداي، إف إي. رفيق شكسبير 1564 – 1964. بالتيمور، بنغوين، 1964.
  • ويلز، ستانلي، وغاري تايلور. ويليام شكسبير: دليل نصي. نيويورك، دبليو دبليو نورتون، 1997.
  • ثورب على موقع مارلوفيان.كوم