من خلال المرآة
فيلم "عبر المرآة" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي قصير من إنتاج عام 1936، من إخراج ديفيد هاند ، وقصة من تأليف ويليام كوتريل وجو جرانت . في هذا الفيلم الكرتوني القصير،يحلم ميكي ماوس حلماً أشبه بمحاكاة ساخرة لفيلم "عبر المرآة "، حيث يسافر عبر مرآته ويدخل عالماً مقلوباً رأساً على عقب، عالماً تنبض فيه الحياة بكل شيء. هناك، يؤدي رقصة على طريقة فريد أستير مرتدياً قفازين ومجموعة أوراق لعب، إلى أن تطارده الأوراق خارج هذا العالم الغريب. من إنتاج والت ديزني برودكشنز ، وتوزيع يونايتد آرتيستس ، كان هذا الفيلم هو الفيلم القصير رقم 83 من سلسلة ميكي ماوس ، والرابع في ذلك العام. [ 3 ]
تم كتابة العنوان على بطاقة العنوان على أنه "Thru the Mirror" ، ولكن تم استخدام التهجئة البديلة "Through the Mirror" على ملصق الفيلم.
حبكة
يغفو ميكي بعد قراءة رواية " عبر المرآة " للويس كارول ، ويحلم بأنه يعبر مرآة إلى عالم موازٍ. خلف المرآة، تدب الحياة في أثاثه وممتلكاته، فيتشابك مع كرسي هزاز ومسند قدم ومظلة، بينما يراقبه رف معاطف قريب في دهشة. يأكل ميكي جوزة سحرية قدمها له كسارة جوز بعد أن يكسرها ويأكل قشرتها، مما يتسبب في دوران معدته بشكل لا يمكن السيطرة عليه قبل أن تتمدد، وسرعان ما يكبر جسده بالكامل حتى يصطدم رأسه بالسقف، ثم يتقلص فجأة إلى حجم صغير جدًا.
يجيب الهاتف تلقائيًا ويسحب ميكي إلى أعلى المكتب بواسطة سلكه. بعد محادثة عقيمة، يستخدم الهاتف سلكه لتسلية ميكي بلعبة نط الحبل. يتحول النط إلى رقصة نقر، ويشغل الراديو نفسه لعزف لحن. يمسك ميكي قبعة صغيرة وعود ثقاب كعصا، ويؤدي رقصة نقر، مستخدمًا قبعة عادية كمنصة. يؤدي مشهد رقص آخر مرتديًا قفازين، ثم يستولي على مجموعة أوراق لعب. يُخلط ميكي مع الأوراق، مما يؤدي إلى رقصة أخرى.
يرقص ميكي مع ملكة القلوب، حتى يلاحظ ملك القلوب ذلك، فيذهب بدافع الغيرة لمواجهة ميكي واستعادة حبيبته. بعد أن يسحب ميكي الملكة جانبًا، يتقاتل ميكي والملك، ويستخدم ميكي إبرة خياطة وزرًا كسيف. بعد أن يغمس ميكي الملك في محبرة، يخرجه ختم مطاطي وينظفه. في محاولة أخيرة للتخلص من ميكي نهائيًا، يستدعي الملك أوراق اللعب لمطاردته، ويعمل الراديو كجهاز إنذار. تخرج مجموعة من الأوراق من عرش الملك، وأخرى من درج مكتب قريب. يختبئ ميكي في سلة الخياطة ويستخدم قلم حبر لغمر الأوراق بالحبر، لكنها كثيرة جدًا. في النهاية، ينفد حبر القلم، فتتكدس الأوراق فوق ميكي، لكنه يهرب مرتديًا جوربًا ممزقًا. ترصده الأوراق وتواصل مطاردته وهي تقذف صورها عليه. عندها ينفخ ميكي الأوراق بعيدًا بمروحة كهربائية.
بدأ الهاتف يرن متواصلاً، مستدعياً الشرطة. وبينما كان ميكي يتأرجح على سلك مصباح وينطلق بسرعة عبر الكرة الأرضية، تعثر وسقط في البحر، إلى أن طرده الملك نبتون الغاضب . استعاد ميكي حجمه الطبيعي في الوقت المناسب ليعود عبر المرآة، عائداً إلى العالم الحقيقي، لينضم إلى نفسه النائم. اتضح أن الرنين كان منبه ميكي، فألقى به في درج وعاد إلى النوم.
الإصدارات
- 1936 - العرض السينمائي
- 1956 - ديزني لاند ، الحلقة رقم 3.8: " المستحيل المعقول " (تلفزيون)
- حوالي عام 1972 - مصنع الفأر ، الحلقة رقم 27: "ميكي ماوس" (تلفزيون)
- حوالي عام 1983 - صباح الخير يا ميكي!، الحلقة رقم 4 (تلفزيوني)
- حوالي عام 1992 - مسارات ميكي ماوس ، الحلقة رقم 52 (تلفزيوني)
- 1997 - نادي الحبر والطلاء ، الحلقة رقم 1.50: "ميكي الراوي" (تلفزيون)
- 2011 - استمتع بالضحك!، الحلقة رقم 23 (تلفزيوني)
الوسائط المنزلية
تم إصدار الفيلم القصير في 4 ديسمبر 2001 ضمن مجموعة " كنوز والت ديزني: ميكي ماوس بالألوان الحية" . [ 4 ]
وتشمل الإصدارات الإضافية ما يلي:
- 1981 - " مجموعة رسوم متحركة لميكي ماوس ودونالد داك، المجلد الأول" (VHS)
- حوالي عام 1988 - عالم ميكي السحري (VHS)
- 1998 - " روح ميكي " (VHS)
- 2004/2011 - مكافأة على إصدار DVD لفيلم أليس في بلاد العجائب (DVD)
- 2009 - مجموعة والت ديزني للرسوم المتحركة: ميكي وشجرة الفاصولياء (DVD)
- 2018 - الاحتفال بميكي (بلو راي/دي في دي/رقمي)
- 2023 - ميكي وميني: 10 أفلام قصيرة كلاسيكية - المجلد 1 (بلو راي/دي في دي/رقمي)
إرث
- تم عرض هذا الكرتون والإشارة إليه في لعبة الفيديو " ديزني ماجيكال ميرور ستارينج ميكي ماوس" التي صدرت عام 2002 .
- استُخدمت بعض عناصر الرسوم المتحركة، مثل البطاقات والمقدمة، في لعبة "إبيك ميكي" . بل إن هناك نسخة مُعاد تصميمها من الفيلم القصير على شكل مستوى مصغر ذي تمرير جانبي ، حيث يعمل كبوابة إلى أوستاون .
- تم استخدام الأغنية المستخدمة في مشهد رقصة القفازات السحرية في إعلانات سلسلة "والت ديزني ميني كلاسيكس" خلال نهاية الفيلم.
- اللحن المصاحب لمسير ميكي حاملاً البطاقات في منتصف الفيلم هو نسخة مُعدّلة من موسيقى فيلم كرتوني كلاسيكي آخر من عام ١٩٣٢، وهو " ورشة سانتا" . ويستند اللحن إلى مقطوعة فرانز شوبرت : المسيرة العسكرية رقم ٥١، رقم ١، في سلم ري الكبير.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ سكوت، كيث (3 أكتوبر 2022). أصوات الرسوم المتحركة في العصر الذهبي، المجلد 2. دار نشر بيرمانور ميديا.
- ^ كوفمان، جي بي؛ جيرستين، ديفيد (2018). والت ديزني ميكي ماوس: التاريخ النهائي . كولونيا: تاشن. رقم ISBN 978-3-8365-5284-4.
- ↑ لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. الصفحات 108-109 . ISBN 0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
- ↑ "مراجعة قرص DVD لفيلم ميكي ماوس بالألوان الحية" . DVD Dizzy . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
روابط خارجية
- فيلم "Thru the Mirror" على موقع IMDb
- من خلال المرآة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام عام 1936
- أفلام ملونة من ثلاثينيات القرن العشرين
- أفلام ديزني القصيرة المتحركة من ثلاثينيات القرن العشرين
- أفلام قصيرة لميكي ماوس
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من روايات بريطانية
- أفلام من إخراج ديفيد هاند (رسام الرسوم المتحركة)
- أفلام من إنتاج والت ديزني
- أفلام عن الأحلام
- أفلام رسوم متحركة عن الأكوان المتوازية
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف فرانك تشرشل
- موسيقى الأفلام من تأليف لي هارلين
- موسيقى الأفلام من تأليف بول سميث (ملحن)
- نبتون (في الأساطير)
- أفلام أمريكية عام 1936
- أفلام رسوم متحركة قصيرة من عام 1936
- أفلام مقتبسة من رواية "عبر المرآة"
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من كتب الأطفال
