جو جرانت

لفتت رسومات غرانت الكاريكاتورية انتباه والت ديزني ، فاتصل به في مكتبه، وكلفه بتصميم رسومات كاريكاتورية لشخصيات هوليوود الشهيرة لفيلم ميكي ماوس القصير " حفل ميكي الأول " (1933). ^{[ 8 ] [ 9 ]} وكانت رسوماته الكاريكاتورية قد استُخدمت سابقًا - دون ذكر اسمه - في فيلم ميكي ماوس القصير " موكب المرشحين للجوائز" عام 1932، وهو فيلم رسوم متحركة أُنتج خصيصًا لحفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1932. ^{[ 10 ]} في 9 سبتمبر 1933، وقّع غرانت عقدًا مع شركة والت ديزني للإنتاج. ^{[ 9 ]} وبحلول عام 1934، انضم غرانت إلى قسم القصة، حيث تقاسم مكتبًا مع ألبرت هورتر وبوب كواهارا . ساهم برسومات تخطيطية للقصة في العديد من أفلام "سيمفونيات سخيفة" القصيرة، بما في ذلك "الجرادة والنمل" (1934)، و "السلحفاة والأرنب" (1935)، و "أطفال الماء" (1935)، و" متسلقو جبال الألب " (1936). ^{[ 11 ] [ 12 ]} في المنزل، بدأ بتلوين رسوماته الباستيلية لعرض أفكاره وجذب انتباه ديزني، وقد اعتمد فنانو قصص آخرون أسلوبه. ^{[ 11 ] [ 13 ]} بعد ذلك بوقت قصير، بدأ التعاون مع بيل كوتريل في " سيمفونيات سخيفة ". كتب كوتريل الخطوط العريضة للقصة بينما قدم غرانت الرسومات التخطيطية. عملا معًا على فيلم " من قتل روبن الديك؟" (1935)، الذي ضم مجموعة من الطيور المتحركة؛ تم رسم شخصية جيني رين على غرار ماي ويست بواسطة غرانت. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٣٤، أُبلغ غرانت، برفقة فريق الرسوم المتحركة، لأول مرة بخطط ديزني لفيلم " سنو وايت والأقزام السبعة " (١٩٣٧) عندما مثّل ديزني القصة كاملةً أمام فريق الرسوم المتحركة في استوديو تسجيل. ^{[ ١٥ ]} كُلِّف غرانت وكونتريل برسم لوحات القصة للمشاهد التي تظهر فيها الملكة الشريرة . علاوة على ذلك، رسم غرانت رسومات تخطيطية أولية للملكة الشريرة في مظهرها العادي وهيئتها كساحرة. ووفقًا لجون كانيميكر ، استُلهمت شخصية الملكة الشريرة من شخصيات الملكة التي أدّتها جوان كروفورد وكاثرين هيبورن وهيلين غاهاغان في فيلم " هي " عام ١٩٣٥. ^{[ ١٦ ]} في عام ١٩٩٩، صرّح غرانت بأن مصدر إلهامه لمظهرها كساحرة كان جارة "كانت تحمل سلة وتعتاد قطف فاكهة الكاكي ". ^{[ ١٧ ]} حصل غرانت وألبرت هورتر على تقدير الشاشة كمصممي شخصيات الفيلم. ^{[ ١٨ ]}

خلال خريف عام ١٩٣٧، كان ديزني منهمكًا في تطوير فيلم بينوكيو (١٩٤٠)، حيث حثّ فريقه على إنتاج فيلم أكثر واقعية من فيلم سنو وايت . ولتعزيز رسومات الرسامين للشخصية الرئيسية، سأل ديزني غرانت عن كيفية تحسين تقنياتهم. اقترح غرانت إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد تُعرف باسم " ماكيت" ليتمكن الرسامون من رسم الشخصيات من زوايا مختلفة؛ وكان غرانت قد صنع سابقًا نموذجًا مصغرًا للساحرة. ^{[ ١٩ ]} وافق ديزني وأعاد تكليف غرانت بالإشراف على قسم تصميم الشخصيات، الذي بدأ عمله في ١١ أكتوبر ١٩٣٧. ^{[ ٢٠ ]} ومع استمرار الإنتاج، ساعد قسم غرانت في وضع اللمسات الأخيرة على تصميمات الشخصيات، من خلال أفكار تتعلق بالأزياء والدعائم والمواقع لتوجيه الرسامين وفناني القصة وفناني التخطيط. ^{[ ٢١ ]} في كتابهما المشترك الصادر عام ١٩٨١ بعنوان "رسوم ديزني المتحركة: وهم الحياة" ، ذكر فرانك توماس وأولي جونستون أنه لا يتم اعتماد أي نموذج نهائي إلا بعد الحصول على ختم الموافقة: "حسنًا، جي جي" ^{[ ٢٢ ]}

مع استمرار تطوير فيلم بينوكيو ، كلّف ديزني غرانت بالعمل على فيلم فانتازيا (1940) كمخرج للقصة، بالإضافة إلى إشرافه على قسم تصميم الشخصيات. ولأول مرة، تعاون غرانت مع ديك هيومر ، وكانت هذه الشراكة مثمرة كشراكته السابقة مع كونتريل. ^{[ 23 ]} في سبتمبر 1938، عقد ديزني وغرانت وهيومر وديمز تايلور وليوبولد ستوكوفسكي ورؤساء أقسام آخرون مؤتمرًا للقصة استمر ثلاثة أسابيع، استمعوا خلاله إلى تسجيلات موسيقية كلاسيكية متعددة. ^{[ 24 ]} خلال تطوير فيلم ساحر المتدرب ، رسم غرانت اسكتشات باستيلية للساحر العجوز. كما رسم مارتن بروفنسن، مصمم شخصيات آخر، اسكتشات ملهمة؛ وقد أثرت أعمال الرجلين الفنية في اختيار ممثل الأفلام الصامتة الإنجليزي نايجل دي برولير ليتم تصويره كمرجع حي. ^{[ 25 ]}

في فيلم "دامبو " (1941)، كلّف ديزني غرانت وهيومر بكتابة السيناريو المقتبس. وقدّما، بطريقة فريدة، ملخص السيناريو المكون من 102 صفحة مقسمًا إلى فصول، أشبه بكتاب، ليوافق عليه ديزني. ابتكرا مشهد توصيل اللقلق ومشهد الأفيال الوردية، وغيّرا اسم والدة دامبو من "الأم إيلا" إلى "السيدة جامبو". واستغلا خوف الأفيال من الفئران باستبدال طائر روبن حكيم يُدعى "ريد" من القصة الأصلية بشخصية تيموثي كيو ماوس. كما أضافا "غرابًا أسود صدئًا"، والذي تم توسيعه لاحقًا إلى خمس شخصيات. ^{[ 26 ]} وبحلول فبراير 1940، كان فيلم "دامبو" أول فيلم يُدرج في قائمة إنتاجات ديزني. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٣٧، قرأ ديزني القصة القصيرة "هابي دان، الكلب المُصفّر" لوارد غرين ، محرر شركة كينغ فيتشرز ، التي كانت تُوزّع أيضًا قصص ديزني المصورة. قال ديزني لغرين: "يجب أن يجتمع كلبك وكلبي!" وافق غرين، وفي عام ١٩٤٣، أعاد كتابة القصة بعنوان "هابي دان، الكلب المُصفّر، والآنسة باتسي، كلبة الصيد الجميلة". ^{[ ٢٨ ]} في عام ١٩٤٤، كتب غرانت قصة قصيرة بعنوان "ليدي"، نُشرت في كتاب للأطفال بعنوان "مفاجأة والت ديزني" من دار نشر سيمون وشوستر . تضمنت هذه النسخة من القصة كلبة وفية تحمي الطفل من قطتين سياميتين ، كما قدمت شخصية حماة. ^{[ ٢٩ ]}

بعد عام، عُقد اجتماعٌ لمناقشة القصة ضمّ غرانت وهيومر وديزني وأعضاء قسم القصة، حيث تمّ توسيع قصة غرانت. أُعيدت كتابة شخصية الحماة لتصبح العمة سارة، واقترح ديزني اسم "المتشرد". ^{[ 29 ]} قدّم تيد سيرز فكرة ملجأ الكلاب، واقترح غرين قصة حب بين شخصيتي الكلبين الرئيسيتين. إلا أن غرانت وهيومر اعترضا على الفكرة، معتبرينها "مُقززة" و"مُخالفة للطبيعة تمامًا". ^{[ 30 ]} توقف تطوير القصة مؤقتًا بسبب تقليص ديزني لمشاريع الرسوم المتحركة إلى أفلام مُجمّعة أقل تكلفة، ولم يُستأنف العمل عليها حتى عام 1952. ^{[ 31 ]} على الرغم من مساهماته في فيلم "ليدي والمتشرد" (1955)، لم يُذكر اسم غرانت في قائمة المشاركين. ^{[ 32 ]} في عام 2006، أقرت شركة ديزني هوم إنترتينمنت بمشاركة غرانت في فيلم وثائقي عن كواليس صناعة الفيلم. ^{[ 33 ]}

في سبتمبر 1943، كُلِّف غرانت وهيومر بكتابة سيناريو مقتبس لفيلم سندريلا (1950)، لكنّ العمل على تطوير القصة الأولية توقف عام 1945. ^{[ 34 ]} وفي عام 1947، عمل كلاهما على تطوير قصة فيلم أليس في بلاد العجائب (1951). ^{[ 35 ]} واجه الرجلان صعوبة في تحويل رواية لويس كارول الخيالية إلى مخطط قصة قابل للتنفيذ. تمّ التعاقد مع الكاتب الإنجليزي ألدوس هكسلي لكتابة معالجات قصصية جديدة، وفي النهاية سيناريو، كان معقدًا للغاية بالنسبة للرسوم المتحركة لدرجة أن غرانت اشتكى قائلًا: "لقد زاد الأمر تعقيدًا". ^{[ 36 ]} انتهى تعاون غرانت مع هيومر عام 1948، بعد تسريح هيومر من ديزني. ^{[ 37 ]}

بحلول أواخر الأربعينيات، بدأ اهتمام ديزني بالرسوم المتحركة بالتراجع، إذ كان يتطلع إلى التوسع في الأفلام الواقعية والتلفزيون، بالإضافة إلى إنشاء مدينة ملاهي . لاحظ غرانت ذلك، واستشاط غضبًا، مصرحًا بصيغة الجمع: "كنا نعتقد أن [والت] يجب ألا يفعل شيئًا سوى الرسوم المتحركة. وعندما اتجه إلى أي مجال آخر، شعرنا بالخيانة." ^{[ 38 ]} في 13 أبريل 1949، غادر غرانت ديزني. ^{[ 38 ]} وبحلول ذلك الوقت، كان قسم تصميم الشخصيات قد تم حله. في العام نفسه، وبإلهام من زوجته جيني، أسس غرانت شركة خزف لنقل الصور الفوتوغرافية إلى الأطباق، بالإضافة إلى صناعة البلاط والمنحوتات. ^{[ 39 ]}

خلال خمسينيات القرن العشرين، أسس شركة بطاقات المعايدة "كاسل المحدودة"، التي استحوذت عليها لاحقًا شركة "ويليام هاوس-ريجنسي". يقول غرانت: "قالوا لي: إذا لم تسمح لنا بشراء حصتك، فسنستحوذ على خط إنتاجك". وافق غرانت ، ومن خلال عملية البيع، أصبح مستقلاً ماليًا. ^{[ 40 ]} خلال سبعينيات القرن العشرين، أسس أيضًا مع زوجته "أوبيتشي ديزاينز"، وهو استوديو آخر للخزف. ^{[ 41 ]}

في عام ١٩٨٧، عُيّن تشارلي فينك نائبًا لرئيس الشؤون الإبداعية في قسم الرسوم المتحركة بشركة ديزني، حيث كُلّف بإعادة هيكلة عملية تطوير القصص، استنادًا إلى آلية عملها خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. ^{[ ٣٧ ]} طلب روي إي. ديزني ، نائب رئيس قسم الرسوم المتحركة، من فينك مقابلة مخرج الرسوم المتحركة المتقاعد جاك كيني . في ذلك الوقت، كان كيني يعاني من اعتلال صحته، لكنه وزوجته اقترحا غرانت للقاء. لم يكن فينك قد سمع بغرانت من قبل، لكن بعد مراجعة أعماله في مجال الرسوم المتحركة، وافق على مقابلته. غرانت، الذي لم يكن يتوقع العودة إلى ديزني، أقنعته زوجته باستئناف مسيرته المهنية في مجال الرسوم المتحركة هناك. ^{[ ٤٠ ]} عند عودته، كان أول مشروع له هو فيلم "المنقذون في أستراليا " (١٩٩٠)، حيث قدّم العديد من اقتراحات الشخصيات غير المستخدمة، بما في ذلك اقتراح لشخصية ماراشوت، متخيلًا إياها كطائر سحري يعزف الموسيقى. ومع ذلك، فقد أثارت إبداعاته إعجاب المخرجين مايك غابرييل وهيندل بوتوي، ما دفعهم إلى طلب المزيد من الأفكار من غرانت على أساس جزئي. وفي عام 1991، عندما بلغ غرانت 83 عامًا، أعيد توظيفه كموظف بدوام كامل. ^{[ 42 ]}

عمل غرانت لاحقًا على فيلم "الجميلة والوحش" (1991)، ^{[ 40 ]} حيث شارك مكتبًا في الطابق الثالث مع زميليه فناني رسم القصص المصورة، فانس جيري وبيرني ماتينسون . ^{[ 43 ] [ 44 ]} خلال مرحلة التطوير، قدّم رسوماتٍ تخطيطية لإبريق شاي يرتدي وشاحًا دافئًا للمخرجين ودون هان . أصبحت رسوماته أساسًا لشخصية السيدة بوتس . ^{[ 45 ]} في فيلم "علاء الدين" (1992)، عمل غرانت كمستشار قصصي، مقترحًا أن يكون أبو (الذي كان في الأصل شخصية بشرية) قردًا. كما أراد أن يكون المصباح السحري شخصيةً مجسمة. عندما تولى المخرجان رون كليمنتس وجون موسكر إخراج الفيلم، أعادا صياغة السيناريو واحتفظا بفكرة غرانت عن أبو. أما فكرة غرانت عن المصباح المجسم، فقد نُقلت إلى السجادة السحرية . ^{[ 46 ]}

خلال مراحل تطوير فيلم "الأسد الملك " (1994)، قدّم غرانت تصاميم تجريدية لشخصيات الأسود والقرود ، وابتكر شخصيتي رافيكي وزازو. [ ^{46 ] كما} طوّر العلاقة بين رافيكي وموفاسا. ^{[ 43 ]} في هذه الأثناء، نشأت صداقة وثيقة بين غرانت ومايك غابرييل. بعد فيلم "المنقذون في أستراليا" ، رغب غابرييل في التعاون معه في مشروع مختلف تمامًا. عملا معًا على نسخة من "بحيرة البجع" ، لكن معالجتهما للقصة رُفضت. ^{[ 47 ]} بعد ذلك، قدّم غابرييل فيلم "بوكاهونتاس " (1995)، الذي حظي بالموافقة على الإنتاج سريعًا. خلال مراحل تطوير الفيلم، يتذكر غرانت: "في البداية، اعتمدوا بشكل كبير على السيناريو، وبدأت الأمور تصبح رتيبة نوعًا ما. لم يكن الفيلم يتقدم. ثم، انضممنا أنا وبيرني، وبدأنا بإضافة الحيوانات والأفكار، وإعادة كتابة السيناريو بالصور والتفاصيل الصغيرة وما إلى ذلك." ^{[ 48 ]} ابتكر غرانت شخصيات ريدفيذر، وميكو، وفليت، والجدة ويلو. تم الاستغناء عن شخصية الديك الرومي "ريدفيذر" بعد وفاة مؤدي صوته المُختار، جون كاندي، عام ١٩٩٤، كما أن قرار جعله يُقلّد الريش كان صعباً. وتم استبداله بشخصية "ميكو" بعد أن رسم غرانت رسماً تخطيطياً لراكون يضفر شعر بوكاهونتاس . ^{[ ٤٩ ]}

في عام ١٩٩٧، كان بيت دوكتر، المخرج المستقبلي لشركة بيكسار، يعمل على تطوير معالجة قصصية أصلية عن الوحوش، بالتعاون مع هارلي جيسوب وجيل كولتون وجيف بيدجون . في ٣٠ مايو، قدّم دوكتر نسخة مُعدّلة من القصة إلى ديزني؛ وهناك، اقترح غرانت عنوان "شركة المرعبين المحدودة " (Monsters, Inc.) ، وهو تلاعب بعنوان فيلم العصابات "شركة القتل" (Murder, Inc. ) (١٩٦٠)، والذي لاقى رواجًا. ^{[ ٥٠ ]} في هذه الأثناء، ابتكر غرانت شخصية الصرصور "كري-كي" (Cri-Kee ) في فيلم "مولان" ( Mulan ) (١٩٩٨). ^{[ ٤٤ ]} صرّح باري تمبل، رسام الشخصيات، أن المخرجين باري كوك وتوني بانكروفت وفناني القصة كانوا مترددين في إدخال الشخصية في الفيلم، لكن غرانت ومايكل إيسنر أصرّا على ذلك. ^{[ ٥١ ]} في عام ١٩٩٨، احتفل غرانت بعيد ميلاده التسعين، حيث عُرضت رسوماته الكاريكاتورية للمشاهير في مؤسسة سميثسونيان ، وكُرّمت مجموعته الفنية في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة . ^{[ 44 ]}

ثم ساهم غرانت في فيلم فانتازيا 2000 (1999) حيث اقترح فكرة أن يلعب أحد النعام باليويو . تم تغيير الفكرة إلى طيور الفلامنجو بناءً على اقتراح آيزنر، وتم دمجها في مشهد كرنفال الحيوانات . ^{[ 52 ]}

مع مطلع القرن الحادي والعشرين، كان غرانت يعمل أربعة أيام في الأسبوع في ديزني. ^{[ 53 ]} في العام نفسه، طوّر غرانت وماتينسون مشروع فيلم أصلي بعنوان "بيتسي" (Bitsy) ، تدور أحداثه حول فيل يحمل الاسم نفسه، يغادر الهند بحثًا عن النجاح في هوليوود، وينتهي به المطاف بالعمل في ساحة لبيع السيارات المستعملة، حيث يقع في الحب. رسم الرجلان الفصل الأول على لوحات قصصية وعرضا القصة، لكن المسؤولين التنفيذيين رفضوا المشروع؛ واقترح أحدهم أن يكون الفيلم بتقنية التمثيل الحي أنسب. غضب غرانت من الرفض، وصرح لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "كان والت سيدعمه فورًا، بلا شك." ^{[ 54 ]} في هذه الأثناء، عُيّن غرانت مستشارًا للجزء الثاني من فيلم " دامبو" (Dumbo II) الذي صدر مباشرةً على الفيديو لصالح استوديوهات ديزنيتون . في مارس 2002، طُلب من غرانت تقييم لقطات تجريبية للفيلم، والتي اعتبرها باهتة. تم تعليق المشروع بعد ذلك بفترة وجيزة، ثم أُلغي في النهاية. ^{[ 55 ]}

في عام ٢٠٠٤، صدر فيلم قصير بعنوان " لورينزو " من إخراج مايك غابرييل. استُلهم المشروع من قصة قصيرة لغرانت بعنوان "لورينزو الرائع"، تدور حول قط أزرق يكتسب ذيله حياةً خاصة به بعد أن يتقاطع طريقه مع قط أسود. ^{[ ٥٦ ]} كان من المقرر أن يُعرض الفيلم القصير ضمن فيلم ثالث من سلسلة "فانتازيا" ، لكن تم تأجيله بسبب تقليصات في ميزانية استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان فلوريدا السينمائي ، وعُرض مع فيلم "تربية هيلين" (٢٠٠٤). فاز الفيلم بجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير ، وعُرض في معرض عروض الرسوم المتحركة . ^{[ ٥٧ ]} كما رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والسبعين . ^{[ ٥٦ ]}

قبل وفاته، كان غرانت يعمل على تطوير اقتباسات رسوم متحركة، من بينها " المهجورون " لبول غاليكو و "بطاريق السيد بوبر" لريتشارد وفلورنس أتووتر . ^{[ 58 ]} كما وافق على سيناريو فيلم " أب" (2009) من إخراج بيت دوكتر قبل بدء إنتاجه. وساهم أيضًا في إلهام شخصية إيلي، إذ وصفه دوكتر بأنه "مفعم بالحيوية تجاه الحياة، ودائم البحث عن أشياء جديدة، ولديه اهتمام بكل شيء". ^{[ 59 ]}