ثورمان تاكر

كان ثورمان لويل تاكر (26 سبتمبر 1917 - 7 مايو 1993) لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا . لعب تاكر، الذي كان يشغل مركز لاعب الوسط ، في دوري البيسبول الرئيسي لمدة تسعة مواسم في الدوري الأمريكي مع فريقي شيكاغو وايت سوكس وكليفلاند إنديانز . خلال مسيرته التي امتدت لـ 701 مباراة، سجل تاكر معدل ضربات بلغ 0.255، وحقق 24 ضربة ثلاثية ، وتسع ضربات منزلية ، و179 نقطة مُسجلة . ونظرًا لشبهه بالممثل الكوميدي جو إي براون ، لُقب تاكر بـ "جو إي". [ 1 ] 

وُلد تاكر ونشأ في تكساس، وبدأ مسيرته الاحترافية مع فريق سيلوام سبرينغز ترافيلرز . بعد تدرجه في دوريات البيسبول الصغرى ، وقّع عقدًا مع فريق شيكاغو وايت سوكس قبل موسم 1941. ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في العام التالي، وقضى عامين كلاعب أساسي في مركز الملعب الخارجي لفريق وايت سوكس حتى التحق بالقوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية. بعد عودته، لعب تاكر موسمين إضافيين مع وايت سوكس. ثم انتقل إلى فريق كليفلاند إنديانز، حيث لعب أربع سنوات، واستمر في لعب البيسبول في دوريات البيسبول الصغرى طوال خمسينيات القرن العشرين. بعد اعتزاله، عمل ككشاف مواهب في دوري البيسبول الرئيسي ووكيل تأمين.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ثورمان تاكر في 26 سبتمبر 1917، ونشأ في غوردون، تكساس . خلال دراسته الثانوية، برع في ثلاث رياضات: البيسبول (حيث كان يلعب في مركز القاعدة الثانيةوكرة السلة ، وألعاب القوى . بعد تخرجه عام 1935، لعب البيسبول شبه الاحترافي والتحق بمدرسة لتعليم البيسبول في هوت سبرينغز، أركنساس . في عام 1936، وفي سن الثامنة عشرة، وقّع تاكر عقدًا احترافيًا مع فريق فايتفيل بيرز التابع لدوري أركنساس-ميسوري ، لكنه غادر الفريق بعد أسبوعين فقط، دون أن يلعب أي مباراة. بعد ذلك بوقت قصير، انضم إلى فريق سيلوام سبرينغز ترافيلرز التابع للدوري نفسه، حيث بدأ مسيرته الاحترافية. [ 2 ]

مسيرة مهنية في دوري الدرجة الثانية

في عام 1936، في موسمه الأول مع فريق ترافيلرز، غيّر تاكر مركزه في الملعب ليصبح لاعبًا خارجيًا. [ 2 ] خلال 117 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ 0.319 و25 ضربة مزدوجة . [ 3 ] في العام التالي، كان من المقرر أن يلعب مع فريق إلدورادو ليونز في دوري ولايات القطن ، لكن إصابة في الظهر أجبرته على الغياب عن معظم الموسم. [ 2 ] بعد تعافيه من الإصابة، واصل تاكر مسيرته في دوريات الدرجة الثانية، حيث أمضى عام 1938 مع ناديين مختلفين؛ لعب 55 مباراة مع فريق أبفيل أيز في دوري إيفانجلين للبيسبول و50 مباراة مع فريق غرينفيل باكس في دوري ولايات القطن. [ 3 ] بقي في دوري ولايات القطن عام 1939، حيث لعب مع فريق كلاركسديل ريد سوكس ، الذي كان آنذاك فريقًا تابعًا لدوري الدرجة الثانية لفريق بوسطن ريد سوكس . في 136 مباراة مع فريق كلاركسديل، حقق تاكر معدل ضربات بلغ 0.298 و10 ضربات ثلاثية . [ 3 ] خلال سنواته الأولى في دوريات الدرجة الثانية، طلب منه أحد المدربين أن يعمل كمهرج نظرًا لشبهه بجو إي براون ولقبه، لكن جو إي تاكر اعترض بسبب طبيعته الجادة، وتم التخلي عن الفكرة لاحقًا. [ 2 ]

شهد عام 1940 انطلاقة تاكر في دوري الدرجة الثانية، وهو عامه الثاني مع فريق كلاركسديل. وبحلول نهاية يونيو، كان يتصدر دوري ولاية كوتون بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.374. [ 4 ] بعد مشاركته في 97 مباراة، ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.390، تمت ترقية تاكر ولعب 40 مباراة مع فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز . [ 3 ] في نهاية الموسم، أعجب بيلي ويب، مدير فريق شيكاغو وايت سوكس الرديف، بأداء تاكر لدرجة أنه اشترى عقده من أوكلاهوما سيتي. [ 5 ] في بداية موسم 1941، فشل تاكر في الفوز بالمركز الأخير في مركز الظهير الخارجي في قائمة فريق وايت سوكس من ديف شورت ، [ 6 ] وبالتالي أمضى عام 1941 في أوكلاهوما سيتي، حيث درّبه روجرز هورنسبي . [ 7 ] في 141 مباراة مع فريق إنديانز، حقق تاكر متوسط ​​ضربات بلغ 0.246 و12 ضربة ثلاثية. [ 3 ]

خلال معسكر التدريب الربيعي لموسم 1942، تنافس تاكر مع ديف فيلي على المركز الأخير في الملعب الخارجي. [ 8 ] أعجبت إدارة فريق شيكاغو وايت سوكس بقدرات تاكر الدفاعية، ما دفعهم لضمه إلى قائمة الفريق الأول في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1942؛ وخاض تاكر أول مباراة له في الدوري الرئيسي في 14 أبريل 1942. [ 9 ] بعد أن لعب مباراتين مع فريق وايت سوكس، أُرسل تاكر إلى فريق فورت وورث كاتس التابع لدوري تكساس ، [ 10 ] حيث قضى معظم الموسم وحقق معدل ضربات بلغ 0.313 في 144 مباراة. [ 3 ] عند انتهاء موسم دوري الدرجة الثانية، عاد تاكر إلى الفريق الأول، وأنهى العام بعد أن لعب سبع مباريات مع فريق وايت سوكس. [ 9 ]

شيكاغو وايت سوكس

من بين لاعبي الدفاع الخارجي لفريق شيكاغو وايت سوكس في بداية موسم 1943، كان والي موسى اللاعب الوحيد الذي ضمن مكانه في الفريق. خلال التدريبات الربيعية، أبدى المدير جيمي دايكس إعجابه بتاكر، الذي كان يتنافس على مركز لاعب الوسط الأساسي إلى جانب موس سولترز . [ 11 ] ونتيجة لذلك، بعد انتهاء التدريبات الربيعية، أصبح تاكر لاعب الوسط الأساسي للفريق في عام 1943، والضارب الأول في قائمة الضرب . [ 12 ] في منتصف الموسم، لفت أداء تاكر انتباه رئيس الدوري الأمريكي ويل هاريدج ، الذي أشار إليه كلاعبٍ يجذب الجماهير لمشاهدته في غياب النجوم الذين يخدمون في الحرب العالمية الثانية. [ 13 ] من بين إنجازات تاكر خلال العام، تسجيله ضربة هوم رن حاسمة في 26 يوليو، ليحقق الفوز على فريق نيويورك يانكيز بنتيجة 2-1. [ 14 ] أنهى تاكر الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.235، وست ضربات ثلاثية، و79 قاعدة مجانية في 135 مباراة. كما سرق 29 قاعدة، وهو ثالث أفضل رقم في الدوري الأمريكي، وتم القبض عليه وهو يحاول سرقة القواعد 17 مرة، وهو ثاني أفضل رقم في الدوري. [ 9 ]

اجتاز تاكر الفحص الطبي للبحرية الأمريكية قبل بداية موسم 1944. ورغم توقع استدعائه للخدمة في الحرب ذلك العام، [ 15 ] تمكن من لعب الموسم بأكمله مع فريق شيكاغو وايت سوكس. تألق تاكر في الضرب خلال الشهر الأول من عام 1944؛ حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.403 في 16 مايو، متصدرًا بذلك الدوري الأمريكي. [ 16 ] أبهرت مهاراته في الضرب والتقاط الكرة النقاد: فقد وصفه الكاتب الرياضي فريد ليب بأنه لاعب متميز في ذلك العام، [ 17 ] ووصفه المدير جيمي دايكس بأنه أفضل لاعب دفاعي في الملعب الخارجي في الدوري الأمريكي. [ 18 ] تصدر تاكر وديكسي ووكر دورييهما في متوسط ​​الضربات طوال شهر يونيو؛ ففي نهاية الشهر، بلغ متوسط ​​تاكر 0.369 في الدوري الأمريكي، بينما بلغ متوسط ​​ووكر 0.377 في الدوري الوطني. [ 19 ] بفضل إنجازاته، أُضيف تاكر إلى قائمة فريق كل النجوم لعام 1944 للمرة الوحيدة في مسيرته. [ 20 ] كان أول ضارب في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 1944 ، لكنه لم يُسجل أي ضربة في أربع محاولات. [ 21 ]

تراجع مستوى تاكر بعد مباراة كل النجوم؛ ففي أوائل يوليو، مرّ بسلسلة من 28 محاولة ضرب دون أن يسجل أي ضربة ناجحة، مما أدى إلى انخفاض معدل ضرباته من 0.375 إلى 0.327، وبالتالي فقد صدارته للدوري. [ 22 ] وعندما انخفض معدله إلى 0.320 بعد تسجيله ضربة ناجحة واحدة فقط في 35 محاولة ضرب، تم استبعاده من التشكيلة الأساسية لمباراة نهاية الأسبوع ضد فريق ديترويت تايجرز في محاولة لوقف تراجعه. [ 23 ] عاد تاكر إلى التشكيلة الأساسية بعد فترة وجيزة من استبعاده، وأنهى الموسم بمعدل ضربات بلغ 0.287 وست ضربات ثلاثية. [ 9 ] في نهاية يوليو من ذلك الموسم، شارك كل من تاكر وجورج كيس في سباق 75 ياردة كجزء من فعالية وايت سوكس السنوية لدعم المجهود الحربي؛ وخسر تاكر السباق أمام كيس بفارق ياردة واحدة. [ 24 ] بعد انتهاء الموسم، انضم تاكر رسميًا إلى البحرية، وقضى موسم 1945 في الخدمة في الحرب. [ 25 ]

عندما عاد اللاعبون إلى فرقهم في نهاية الحرب، كان من المقرر أن يكون تاكر لاعب الوسط الأساسي لموسم 1946، إلى جانب والي موسى وتافي رايت . [ 26 ] على عكس الموسم السابق، عانى تاكر في البداية من ضعف في الضرب، وعاد إلى وضعه الأصلي في قائمة فريق وايت سوكس كلاعب دفاعي جيد لكنه ضعيف في الضرب. [ 27 ] في نهاية يونيو، بلغ متوسط ​​ضربات تاكر 0.229، أي أقل بحوالي 150 نقطة من متوسطه في نفس الفترة من عام 1944. [ 28 ] استعاد تاكر مستواه في النصف الثاني من الموسم، وأنهى العام بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.288 و20 ضربة مزدوجة، وكلاهما أعلى مستوى له في مسيرته. [ 9 ] مع بداية موسم 1947 لفريق شيكاغو وايت سوكس ، حافظ تاكر على مركزه في الملعب الخارجي الأوسط بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.400 في الشهر الأخير من موسم 1946، بينما لعب اللاعب الصاعد ديف فيلي في الملعب الخارجي الأيسر، وتناوب تافي رايت وبوب كينيدي على مركز الملعب الخارجي الأيمن. [ 29 ] إلا أنه بدأ العام بالغياب عن بعض المباريات بسبب وعكة معوية، ولم يلعب بانتظام مع فريق وايت سوكس حتى منتصف مايو. [ 30 ] بعد عودته إلى اللعب المنتظم، تناوب تاكر على اللعب مع فيلي، وأنهى الموسم بمعدل ضربات بلغ 0.236 في 89 مباراة. [ 9 ]

كليفلاند إنديانز

تاكر على بطاقة عام 1951

في 27 يناير 1948، انتقل تاكر إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل رالف ويجل ؛ إذ اعتبرته إدارة الفريق "أفضل لاعب دفاعي في لعبة البيسبول". [ 31 ] بدأ تاكر الموسم كلاعب أساسي في مركز الظهير الأوسط، وفي إحدى المباريات المبكرة ضد ديترويت تايجرز، كان اللاعب الوحيد الذي لم يسجل أي ضربة في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 8-2. [ 32 ] غاب عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع في يونيو بعد إصابته بكسر في إصبعه إثر ضربة بالكرة. [ 33 ] عند عودته إلى التشكيلة الأساسية، أمضى تاكر معظم النصف الثاني من الموسم كلاعب رابع في مركز الظهير الخارجي ، حيث تقاسم الوقت مع آلي كلارك ولعب في الملعب الخارجي إلى جانب لاري دوبي وديل ميتشل . [ 34 ] أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.260 و52 شوطًا في 83 مباراة، وحقق نسبة نجاح مثالية في الدفاع بلغت 1.000. [ 9 ] شارك تاكر في المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم لعام 1948 ، وسجل نقطة في الشوط السادس بعد حصوله على قاعدة مجانية ، ليحقق فريق إنديانز الفوز بنتيجة 4-3. [ 35 ]

خطط فريق كليفلاند إنديانز لاستخدام تاكر كلاعب رابع في مركز الظهير الخارجي لموسم 1949، حيث كان في الغالب بديلاً لدوبي. [ 36 ] واقتصرت مهامه في الغالب على الضرب كبديل ، وأنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.244 في 20 مباراة وأقل من 200 فرصة ضرب. [ 9 ] ونظرًا لمعاناته في الضرب، حاول مدرب الإنديانز، لو بودرو، تحويل تاكر إلى لاعب يضرب بكلتا يديه مع بداية موسم 1950. [ 37 ] وكان من المقرر أن يكون تاكر مرة أخرى لاعبًا احتياطيًا في مركز الظهير الخارجي في عام 1950. وشملت إنجازاته خلال العام تسجيل ضربة هوم رن، وهي الضربة الوحيدة التي سجلها في ذلك الموسم، في فوز 8-5 على بروكلين دودجرز ؛ وجمع الفريقان 60 ألف دولار في تلك المباراة لصالح فرق البيسبول المحلية في كليفلاند. [ 38 ] وأنهى تاكر الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.178 في 54 مباراة، وهو أدنى مستوى له في مسيرته. [ 9 ]

حاول كل من تاكر وألي كلارك الانضمام إلى قائمة فريق إنديانز لبدء موسم 1951، حيث أن انضمام هاري سيمبسون وميني مينوسو جعل من المرجح أن يتم بيع أحدهما أو كليهما أو الاستغناء عنهما. [ 39 ] لعب تاكر مباراة واحدة فقط مع إنديانز، في 29 أبريل، حيث سجل ضربة قاضية في محاولته الوحيدة. [ 9 ] في أوائل مايو، أرسله إنديانز إلى فريق سان دييغو بادريس التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ ، وهو فريق تابع لهم في دوري الدرجة الثالثة ؛ وكانت آخر مباراة له في الدوري الرئيسي في 29 أبريل. [ 9 ] [ 40 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد إرساله إلى فريق سان دييغو بادريس، أكمل تاكر موسم 1951 معهم. في 88 مباراة، سجل تاكر ضربتين ثلاثيتين وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.222. [ 3 ] خلال فترة توقف الموسم، عمل تاكر سائق تاكسي خاصًا به في تكساس، وفكر في اعتزال البيسبول خلال نزاع تعاقدي في فبراير 1952. [ 41 ] في النهاية، لعب 47 مباراة مع فريق بادريس الذي لم يعد تابعًا لأي فريق، وحقق متوسط ​​ضربات بلغ 0.225. [ 3 ] في منتصف يونيو، باع فريق بادريس عقده إلى فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز. [ 42 ] لعب تاكر 72 مباراة مع فريق إنديانز في ذلك الموسم، وحقق متوسط ​​ضربات بلغ 0.263. اعتزل البيسبول قبل موسم 1953، ولم يلعب مع أي فريق محترف خلال تلك الفترة. [ 3 ]

عاد تاكر إلى لعبة البيسبول عام 1954 ليلعب مع فريق لوبوك هابرز في دوري غرب تكساس ونيو مكسيكو . لعب بدوام جزئي مع الفريق، ليحل محل اللاعبين الذين يحتاجون إلى إجازة، سواءً بسبب الإصابة أو لقضاء الوقت مع عائلاتهم. [ 43 ] حقق معدل ضربات بلغ 0.360 في 25 مباراة مع فريق هابرز. [ 3 ] في العام التالي، شغل منصب اللاعب والمدرب لفريق كارلسباد بوتاشرز في دوري لونغ هورن . حقق تاكر معدل ضربات بلغ 0.275 في 114 مباراة مع فريق بوتاشرز، بما في ذلك 25 ضربة مزدوجة و8 ضربات منزلية. [ 3 ] [ 44 ] استمر في منصبه كلاعب ومدرب لفريق بوتاشرز عام 1956، لكن الإدارة فكرت في إقالته خلال سلسلة من 14 خسارة متتالية. [ 45 ] أنهى العام بمعدل ضربات بلغ 0.306 في 128 مباراة. في الموسم التالي، تولى منصب اللاعب والمدرب لفريق هوبز سبورتس، لكنه لم يلعب سوى 16 مباراة معهم، محققاً معدل ضربات بلغ 0.273. [ 3 ] في عام 1958، أنهى مسيرته كلاعب، وأصبح المدير العام لفريق هوبز. [ 46 ]

بعد تقاعده، عمل تاكر وكيلاً للتأمين واستقر في مدينة أوكلاهوما . تزوج وأنجب أربعة أبناء؛ خدم ابنه رونالد في حرب فيتنام . [ 1 ] في عام 1962، أصبح أيضًا أحد أوائل كشافي المواهب لفريق هيوستن أستروس . [ 47 ] توفي تاكر في 7 مايو 1993 في مدينة أوكلاهوما ودُفن في مقبرة غوردون في مسقط رأسه غوردون، تكساس. [ 9 ]

مراجع

  1. 1 2 دوفال، بوب (يوليو 1971). "مهما يكن مصير...". مجلة بيسبول دايجست . ص  81.
  2. 1 2 3 4 فوغان، إيرفينغ (17 يونيو 1943). "يضحكون عندما يقلد تاكر تعابير جو براون، لكنه ليس مزحة بالنسبة للمنافسين عندما يركض بين القواعد". ذا سبورتينغ نيوز . ص 3. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "إحصائيات وتاريخ ثورمان تاكر في دوري البيسبول الصغير" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2011 .
  4. "رابطة ولايات القطن". صحيفة الأخبار الرياضية . 27 يونيو 1940. ص 11. 
  5. "دايكس يوقع مع من لا يُمسّون". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 14 نوفمبر 1940. ص 5. 
  6. "قد يُثير فريق وايت سوكس قلق الأندية الأخرى إذا تألقت المواهب الجديدة" . صحيفة شينيكتادي غازيت . 14 مارس 1941. ص 31. 
  7. كرونلي، جون (10 أبريل 1941). "تاكر، العائد من فريق وايت سوكس، يُسعد جماهير أوكلاهوما سيتي". ذا سبورتينغ نيوز . ص 8. 
  8. "يحتاج فريق وايت سوكس إلى قوة ضاربة إذا أرادوا أن يكونوا منافسين على اللقب" . صحيفة باينسفيل تلغراف . 31 مارس 1942. ص 7. 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "إحصائيات وتاريخ ثورمان تاكر" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  10. "إطلاق سراح تاكر". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 28 أبريل 1942. ص 16. 
  11. "اللاعبون الجدد يملكون مفتاح ثروات فريق شيكاغو وايت سوكس". صحيفة بالم بيتش بوست . 28 مارس 1943. ص 14. 
  12. "سبيدي تاكر، لاعب فريق شيكاغو وايت سوكس". صحيفة بريسكوت إيفنينج كورير . 16 أبريل 1943. ص 5. 
  13. فولرتون الابن، هيو (2 يونيو 1943). "غياب النجوم يعني منافسة حامية" . أوتاوا سيتيزن . ص 14. 
  14. "الكاردينالز يواصلون مسيرة الراية" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . 26 يوليو 1943. ص 6. 
  15. "موجزات من معسكرات التدريب" . صحيفة وارسو ديلي تايمز . 23 مارس 1944. ص 5. 
  16. "نجوم الأمس" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 17 مايو 1944. ص 10. 
  17. ليب، فريد (25 مايو 1944). "تحية!". الأخبار الرياضية . ص 15. 
  18. "دايكس يعتقد أن تاكر هو النجم الأول في مسلسل لوب" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . 3 يونيو 1944. ص 6. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 . 
  19. "ووكر وتاكر يواصلان تصدر قائمة الضاربين في البطولات الكبرى" . توليدو بليد . 27 يونيو 1944. ص 19. 
  20. "تاكر وغروف يفوزان بمكانين في فريق كل النجوم". شيكاغو ديلي تريبيون . 3 يوليو 1944. ص 11. 
  21. "ملخص مباراة كل النجوم بتاريخ 11 يوليو 1944، مع تفاصيل المباراة ونتائجها" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  22. "بيبي أورورك في المستشفى". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 13 يوليو 1944. ص 14. 
  23. "ثلاثة لاعبين من فريق ريد سوكس يحتلون مراكز ضمن أفضل أربعة فرق في الدوري من حيث الضرب" . صحيفة لويستون ديلي صن . 18 يوليو 1944. ص 8. 
  24. "كيس، نات سبيدر، هو الأول في سباق السرعة" . صحيفة ميلووكي جورنال . 27 يوليو 1944. ص 11. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "ثورمان تاكر، لاعب فريق وايت سوكس، ينضم إلى البحرية". شيكاغو ديلي تريبيون . 19 نوفمبر 1944. ص. A2. 
  26. "توقعات فريق وايت سوكس قاتمة رغم عودة ليونز" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . 23 مارس 1946. ص 23. 
  27. أينشتاين، تشارلز (21 مايو 1946). "قد يكون مصير المثليات في طريقه إلى الزوال مع انخفاض شعبية السوكس" . صحيفة التلغراف هيرالد . ص 10. 
  28. "سجلات مباريات ثورمان تاكر في الضرب لعام 1946" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  29. وودارد، ميلت (12 مارس 1947). "فريق وايت سوكس يُسيطر على فريق فيلي العنيد". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  30. وودارد، ميلت (14 مايو 1947). "نبض علم فريق شيكاغو وايت سوكس، ودقات البوابة في انسجام تام". ذا سبورتينغ نيوز . ص 8. 
  31. "ترايب يبادل ويجل بثورمان تاكر" . صحيفة التلغراف هيرالد . 28 يناير 1948. ص 11. 
  32. "الهنود يقودون في الحلقة الأمريكية" . صحيفة بورتسموث تايمز . 24 أبريل 1948. ص 15. 
  33. مكولي، محرر (9 يونيو 1948). "ترايب تنفر أخيرًا من سيري، وترحب بانضمام كينيدي". ذا سبورتينغ نيوز . ص 4. 
  34. "مونكريف يُصاب بكرة قوية". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 30 يونيو 1948. ص 10. 
  35. "المباراة السادسة". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 20 أكتوبر 1948. ص 17. 
  36. "كليفلاند قوية لكنها تفتقر إلى الدعم" . يوجين ريجستر جارد . 5 أبريل 1949. ص 6. 
  37. ماكولي، إد (15 مارس 1950). "بودرو ينضم إلى هانك في اختيار فريق ريدسكينز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 7. 
  38. ليبوفيتز، هال (19 يوليو 1950). "47,755 متفرجًا في كليفلاند يشاهدون فريق ترايب يهزم فريق دودجرز بنتيجة 8-5". ذا سبورتينغ نيوز . ص 21. 
  39. هيشمان، ميلتون (10 أبريل 1951). "آمال كليفلاند في الفوز بالبطولة تتلاشى لعام 1951" . صحيفة جرينسبيرج ديلي تريبيون . ص 25. 
  40. "فريق بادريس يحصل على تاكر" . صحيفة يوجين ريجستر جارد . 8 مايو 1951. ص 8. 
  41. "الأب ثورمان تاكر قد يترك لعبة البيسبول". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 فبراير 1952. ص. C2. 
  42. "سيدجمان وروز في نهائيات التنس". لوس أنجلوس تايمز . 21 يونيو 1952. ص. ب2. 
  43. "أبرز أحداث دوري الدرجة الثالثة". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 1 سبتمبر 1954. ص 35. 
  44. "مشجع من الفئة ج من مشجعي فريق دايموند هو مشاغب من الفئة أ" . صحيفة أوكالا ستار بانر . 31 يوليو 1955. ص 14. 
  45. "أبرز أحداث دوري الدرجة الثانية". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 16 مايو 1956. ص 35. 
  46. "جون كوين الابن، المدير العام الجديد، الجيل الثالث في اللعبة". ذا سبورتينغ نيوز . 5 مارس 1958. ص 31. 
  47. فاندربيرغ، بوب (23 أكتوبر 2005). "لاعب سابق في فريق سوكس يضع ختمه على مسدسات كولت عيار 45 الأصلية". شيكاغو تريبيون . ص 6.