تذاكر لسقوطي

ألبوم "Tickets to My Downfall" هو الألبوم الاستوديو الخامس للموسيقي الأمريكي ماشين غان كيلي . صدر في 25 سبتمبر 2020، من إنتاج شركتي Bad Boy Records و Interscope Records . يُمثل هذا الألبوم تحولاً عن أسلوبه المعهود في موسيقى الراب ، حيث يميل إلى موسيقى البوب ​​بانك التي تعتمد بشكل أكبر على الغيتار. كان هذا أول تعاون له مع عازف الطبول والمنتج ترافيس باركر ، ويضم مشاركات مميزة من هالسي ، وتريبي ريد ، وبلاكبير ، وإيان ديور ، بالإضافة إلى بيرت مكراكين ويونغبلود فينسخته الفاخرة.

سبق إصدار ألبوم "Tickets to My Downfall" إصدار الأغاني المنفردة: " Bloody Valentine " و" Concert for Aliens " و" My Ex's Best Friend ". حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث تصدّر قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، ليصبح أول ألبوم له يحقق هذا الإنجاز. كما لاقى استحسان النقاد، وكان أول ألبوم له يحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) .

أصدر ماشين غان كيلي أربعة ألبومات استوديو خلال العقد الماضي . وبينما اتسمت ألبوماته الأربعة الأولى بأسلوب الهيب هوب/الراب ، بدأ بيكر مع نهاية العقد بالتوجه نحو موسيقى الروك . ^{[ 3 ]} في عام 2019، ظهر بيكر في فيلم "ذا ديرت" ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن فرقة موتلي كرو، حيث لعب دور عازف الطبول تومي لي . ^{[ 4 ]} في العام نفسه، أصدر بيكر ألبومه الاستوديو الرابع، " هوتيل ديابلو " ، والذي اختُتم بأغنية " آي ثينك آيم أوكيه "، وهي أغنية ذات طابع روك أكثر، تعاون فيها مع يونغبلود وعازف طبول فرقة بلينك-182، ترافيس باركر . ^{[ 3 ] [ 5 ]} صدرت الأغنية كأغنية منفردة وحققت شهرة واسعة، ^{[ 5 ]} حيث وصلت إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد لأغاني الروك الأمريكية الأكثر رواجًا في نهاية العام ^{[ 6 ]} وحصلت على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ]}

رغبةً منه في استكشاف الصوت بشكل أعمق، حجز بيكر يومًا في استوديو التسجيل للعمل مع باركر، لتسجيل ما سيصبح لاحقًا أغنية " Bloody Valentine ". ^{[ 5 ]} كانت الجلسة مؤثرة للغاية بالنسبة لبيكر لدرجة أنه طلب من باركر تخصيص شهرين للتعاون في ألبوم استوديو كامل، وهو ما وافق عليه باركر. ^{[ 5 ]} طوال معظم ما تبقى من العام، كان بيكر يشير إلى العمل على الألبوم بشكل غير رسمي باسم "مشروع البوب ​​بانك غير المُعنون". ^{[ 2 ]} إلى جانب بيكر في الغناء والعزف على الغيتار، ضم الألبوم باركر على الطبول وكمنتج . ^{[ 2 ]}

قبل تسجيل الألبوم، أعرب بيكر عن رغبته في أن يضم الألبوم مشاركات من بيرت مكراكين من فرقة ذا يوزد وكريس فرونزاك من فرقة أتيلا . ^{[ 8 ]} وتضمن الألبوم لاحقًا تعاونات مع هالسي في أغنية " Forget Me Too "، ^{[ 9 ]} وبلاكبير في أغنية " My Ex's Best Friend "، ^{[ 10 ]} وتريبي ريد في أغنية "All I Know"، ^{[ 11 ]} وإيان ديور في أغنية "Nothing Inside"، ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى مكراكين ويونغبلود في أغنية "Body Bag"، ^{[ 13 ]} من النسخة الفاخرة للألبوم. ^{[ 14 ]} وشملت التعاونات الأخرى في الاستوديو غودي غريس ، ^{[ 15 ]} ومود صن ، ^{[ 15 ]} ويونغ ثاغ ، ^{[ 11 ]} وتعاونًا آخر مع يونغبلود. ^{[ 11 ]} أغنية "Body Bag" تحمل تشابهاً كبيراً مع أغنية " Dance, Dance " لفرقة Fall Out Boy الصادرة عام 2005 ، مما يستلزم الحصول على موافقة الفرقة لاستخدامها، وقد منحها بيت وينتز وباتريك ستامب قبل يوم واحد فقط من الإصدار. ^{[ 16 ]} أشار بيكر أيضاً إلى أن الألبوم كان من المقرر أن ينتهي بأغنية بعنوان "Times of My Life"، لكنه لم يتمكن من الحصول على إذن بنشرها من ورثة توم بيتي ، الذين اعتبروا لحنها مشابهاً جداً لإحدى أغاني بيتي. ^{[ 14 ]} بعد عام من الإصدار، ذكر بيكر أن كوري تايلور من فرقة Slipknot قد سجل بعض المقاطع الصوتية لأغنية غير محددة، لكن بيكر لم يكن راضياً عن النتيجة، ولم تُدرج الأغنية في الألبوم. ^{[ 17 ]} في المقابل، جادل تايلور بأنه رفض الأغنية بنفسه، مصرحاً بأنه لم يكن راضياً عن أفكار الأغاني التي عُرضت عليه في أغنية "Can't Look Back". ^{[ 18 ]}

على عكس أسلوب الهيب هوب الذي ميز ألبومات بيكر الاستوديوية الأربعة الأولى، صُمم ألبوم "Tickets to My Downfall" ليكون ألبوم بوب بانك . ^{[ 1 ]} ابتكر بيكر صوتًا يعتمد بشكل أكبر على الغيتار والآلات الحية، على أمل إلهام جيل الشباب لتعلم العزف على الغيتار. ^{[ 5 ]} كما رغب في استخدام هذا الصوت للوصول إلى شريحة جماهيرية أوسع، وقد نجح في ذلك، حيث أشار بيكر إلى أن والده أعجب بموسيقاه لأول مرة في مسيرته الفنية. ^{[ 19 ]} وُصفت أغنيتا "Bloody Valentine" و"Concert for Aliens" بأنهما من نوع "بوب بانك"، بينما وُصفت أغنية "My Ex's Best Friend" بأنها ذات طابع عصري أكثر، وليست "بنفس روح البوب ​​بانك الكلاسيكية". ^{[ 20 ]} شعر بيكر أن تأجيل الألبوم إلى سبتمبر 2020 كان قرارًا صائبًا في النهاية، حيث أشار إلى أن الألبوم يتميز بأجواء صيفية مفعمة بالحيوية، شعر أن الناس سيقدرونها خلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 5 ]}

استخدم بيكر استعارة متعلقة بمنطاد غوديير لشرح معنى عنوان الألبوم، قائلاً:

بمجرد أن تشتعل النيران في منطاد غوديير، أو يبدأ بالسقوط من السماء، أضمن لكم أن كل عين ستتجه إليه؛ كل هاتف سيلتقط تلك اللحظة؛ كل شخص سيتحدث عن ذلك، أليس كذلك؟ "منطاد غوديير يسقط من السماء". لكن هل يذكر العنوان الرئيسي، عندما تستيقظ في هذا الأربعاء العادي، أن منطاد غوديير ما زال يطفو، حيًا وبصحة جيدة؟ لا. وهذا أمر محزن نوعًا ما: أن الأمر يتطلب منك أن تنهار وتحترق حتى ينتبه إليك الناس مرة أخرى. لم يكن ألبوم "Tickets To My Downfall" ليكون ألبومي الأول لأنني... كان عليّ أن أصل إلى مستوى معين ثم أنحدر وأسقط، والناس يدركون هذا المستوى الذي وصلت إليه، ولا يريدون رؤيته يرتفع أكثر؛ بل يريدون رؤيته يسقط. كان لا بد من وجود رحلة يهتم بها الناس ويظلون مهتمين بها، ثم يرونها تنهار. ^{[ 21 ]}

كان من المتوقع في الأصل إصدار الألبوم في أوائل عام 2020 بعد التلميحات المتكررة التي نشرها بيكر في أواخر عام 2019 وأوائل عام 2020. ^{[ 5 ]} إلا أن جائحة كوفيد-19 أدت إلى تأجيل خطط إصدار الألبوم. ^{[ 5 ]} استغل بيكر فترة الحجر الصحي لتسجيل سلسلة من العروض المباشرة عبر الإنترنت بعنوان "جلسات الحجر الصحي"، بما في ذلك أداء أغنية " ميزري بيزنس " لفرقة بارامور . لفت أداء الأغنية انتباه المجلات الموسيقية نظرًا لانتقاد هايلي ويليامز ، المغنية الرئيسية في فرقة بارامور، لكلمات الأغنية في وقت سابق من العام. ^{[ 22 ] [ 19 ]} كما بث بيكر أيضًا نسخة مباشرة من أغنية " لاف أون ذا برين " لريانا بناءً على طلب مارلين مانسون . ^{[ 23 ]} أصبحت كلتا الأغنيتين أغنيتين إضافيتين في إصدار خاص من الألبوم صادر عن متاجر تارجت . ^{[ 24 ]}

صدرت أول أغنية منفردة رسمية من الألبوم، " Bloody Valentine "، في الأول من مايو/أيار 2020. وبحلول أوائل أغسطس/آب، تجاوزت مشاهدات الأغنية على يوتيوب 30 مليون مشاهدة. ^{[ 1 ]} عند إصدارها، أعلن بيكر تأجيل الألبوم إلى صيف 2020. ^{[ 5 ]} أُطلقت الأغنية المنفردة الثانية، " Concert for Aliens "، لأول مرة في البث التلفزيوني الوطني لبرنامج "Good Morning America" ، ثم صدرت لاحقًا في 5 أغسطس/آب 2020. ^{[ 25 ]} صدر فيديو موسيقي لها بعد أسبوع، يظهر فيه أعضاء الفرقة وهم يؤدون أمام حشد كبير من الكائنات الفضائية. ^{[ 26 ]} صدرت الأغنية المنفردة الثالثة، " My Ex's Best Friend " بمشاركة بلاكبير ، في 7 أغسطس/آب 2020، ^{[ 20 ]} ووصلت إلى المركز العشرين في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . ^{[ 27 ]}

في السابع من سبتمبر، تم الكشف عن قائمة أغاني الألبوم وغلافه. ^{[ 28 ]} إلا أنه في وقت لاحق من اليوم نفسه، تبيّن أن غلاف الألبوم - وهو عبارة عن رسم تخطيطي لرجل يسقط - قد تم تصميمه، دون علم بيكر، على غرار صورة فوتوغرافية لا يملكون حقوق استخدامها القانونية، مما دفع بيكر إلى الاعتذار والإعلان عن تصميم غلاف جديد للألبوم. ^{[ 29 ]} وأشار لاحقًا إلى أنه وقّع آلاف النسخ من الألبوم التي تحمل الغلاف القديم. ^{[ 30 ]}

صدر الألبوم في 25 سبتمبر 2020، ^{[ 1 ]} وبُثّ عرضٌ حيٌّ للألبوم كاملاً في 1 أكتوبر 2020. ^{[ 31 ]} وفي 29 سبتمبر، صدرت نسخة فاخرة من الألبوم، أُطلق عليها اسم "نسخة نفدت"، وتضمنت أربع أغنيات جديدة، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية "Misery Business"، ونسخة صوتية من أغنية "Bloody Valentine". ^{[ 32 ] [ 33 ]} بالتزامن مع ذلك، صدر فيديو موسيقي لأغنية "Drunk Face". ^{[ 34 ]}

مآزق عالية

أعلن بيكر لأول مرة عن إصدار فيلم مقتبس من الألبوم في 22 نوفمبر 2020. ^{[ 35 ]} عُرض الفيلم، الذي يحمل عنوان Downfalls High، لأول مرة في الساعة 6 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ في 15 يناير 2021، عبر فيسبوك . ^{[ 36 ]}

يُشارك في بطولة الفيلم تشيس هدسون بدور فينيكس، وهو طالب هادئ في المدرسة الثانوية، وسيدني سويني بدور سكارليت، الفتاة الأكثر شعبية في المدرسة، حيث يخوضان غمار بداية علاقتهما الرومانسية. ^{[ 37 ]} يبدأ الفيلم بمتابعة فينيكس وهو في مستشفى للأمراض النفسية ، قبل أن ينتقل إلى تقرير إخباري يُفيد بأن طالبًا في مدرسة داونفولز الثانوية، حقق نجاحًا موسيقيًا مؤخرًا، قد قطع أذنه في حفل تخرجه. ثم يعود الفيلم بالزمن ثمانية أشهر إلى الوراء، حيث يُشاهد فينيكس وهو يتعرض للتنمر من قِبل رياضي ( جادن هوسلر ). سرعان ما تترك سكارليت أصدقاءها المشهورين لتقضي وقتًا مع فينيكس وصديقه جيمي ( جيمي بينيت ) وصديقة جيمي (كارولين مينر سميث)، التي كانت قد تركت المدرسة. تشتري سكارليت لفينيكس غيتارًا، ويُكشف أنها حامل، قبل أن تتعرض لحادث سيارة يودي بحياتها، دون أن يعلم فينيكس بحملها. خلال فترة حزنه، يُشكّل فينيكس فرقة "بينك سويتشبليد" باستخدام الغيتار، برفقة جيمي وصديق جيمي ( لاندون باركر ). بعد أول عرض للفرقة، تُحاول تيفاني ( ماغي ليندمان )، صديقة سكارليت المُقرّبة، التقرّب من فينيكس، لكنه يرفضها. سرعان ما يكتشف فينيكس حمل سكارليت، فيُقرّر قطع أذنه في حفل تخرّجه تعبيرًا عن يأسه. ^{[ 38 ]}

أخرج الفيلم بيكر وديريك سميث ، ^{[ 39 ]} وتم تصويره في أربعة أيام خلال جائحة كوفيد-19 . ^{[ 40 ]} كما يضم الفيلم مشاركات من إيان ديور ، وعمر فيدي ، وتريبي ريد ، ^{[ 41 ]} وبلاكبير . ^{[ 42 ]}

عندما اقترح سميث في البداية اختيار هدسون لدور البطولة في الفيلم، أبدى بيكر تحفظات بسبب افتقاره للخبرة في التمثيل. وفي مقابلة مع صحيفة مترو ، صرّح سميث بأن السبب الرئيسي وراء هذا الاختيار هو رغبته في تصميم ملابس هدسون، قائلاً: "كان شرطي الأول للعمل على أي مشروع خلال السنوات الثلاث الماضية هو أن أتمكن من تصميم ملابسه. لا أستطيع أن أصف لكم مدى كرهي للأزياء عندما أشاهد التلفاز وأرى الناس يرتدون ملابس بشعة للغاية". ^{[ 43 ]}

كانت معظم الملابس التي ارتداها الممثلون طوال الفيلم جزءًا من خط الملابس الذي أطلق عليه سميث وبيكر آنذاك اسم "لا أمان". كما كانت العديد منها ملابس شخصية للثنائي. ^{[ 39 ]}

حظي الفيلم باستقبال جيد عمومًا، وحصد أكثر من 16 مليون مشاهدة في عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه. ^{[ 44 ]} منحت مجلة NME الفيلم 4 من 5 نجوم، مشيرةً إلى أنه "في عالمٍ يُنتج فيه المحتوى لمجرد الإنتاج - حيث يستخدم الفنانون الأفلام غالبًا لإطالة عمر ألبوماتهم - يبدو فيلم Downfalls High مدفوعًا بهدفٍ محدد". ^{[ 45 ]} في المقابل، منحته مجلة Exclaim! 4 من 10، ووصفته بأنه "فيلمٌ مملٌّ مدته 50 دقيقة، يفتقر إلى المضمون". ^{[ 46 ]}

تقييمات الألبومات

مجموع الدرجات
مصدر	تصنيف
AnyDecentMusic؟	6.6/10 [ 50 ]
ميتاكريتيك	72/100 [ 51 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 52 ]
المجلة الرقمية	[ 53 ]
كيرانغ!	[ 54 ]
مجلة NME	[ 55 ]
مذراة	6.7/10 [ 56 ]
روك سينز	[ 57 ]
رولينج ستون	[ 58 ]
سبوتنيك ميوزيك	[ 59 ]
مجلة TBA	[ 60 ]
جدار الصوت	[ 61 ]

تلقى الألبوم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، الذين أشادوا بانتقال كيلي الناجح من موسيقى الهيب هوب إلى موسيقى البوب ​​بانك. على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، حصل ألبوم Tickets to My Downfall على متوسط ​​تقييم 72 بناءً على 6 مراجعات، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^{[ 62 ]} أشادت مجلة Wall of Sound بالألبوم، مشيرةً إلى أداء باركر على الطبول وإنتاجه، وخلصت إلى أن "ما يفتقر إليه الألبوم من حيث المضمون الغنائي، يُعوَّض بوفرة ألحان البوب ​​الجذابة ومقاطع الروك اللافتة للنظر". ^{[ 61 ]} مجلة Kerrang! كانت الآراء إيجابية بالمثل، إذ أشادت بالألبوم ووصفته بأنه "...نقلة نوعية سلسة عما قد تتوقعه من ماشين غان كيلي، وقد أُنجز ببراعة. إنه يحتفي بكل ما هو رائع في موسيقى البوب ​​بانك دون أن يبدو نمطيًا أو من الدرجة الثالثة"، واختلفت مع تقييم موقع Wall of Sound للكلمات، مشيدةً بها لصدقها "الصريح الذي يملأ الألبوم بأكمله، اعترافي وجريء". ^{[ 54 ]} وفي مراجعة أكثر انتقادًا، ادعى موقع Sputnikmusic أن الألبوم "نسخة طبق الأصل من صوت فرقة Blink 182 في أوج مجدها" و"المكافئ في موسيقى البوب ​​بانك لتقليد فرقة Greta Van Fleet عديم الروح لفرقة Led Zeppelin ". ^{[ 59 ]}

تصدر ألبوم "Tickets to My Downfall" قائمة بيلبورد 200 الأمريكية لأفضل الألبومات من جميع الصيغ، محققًا مبيعات بلغت 126,000 وحدة مكافئة للألبوم في أسبوعه الأول. ^{[ 76 ]} وأصبح أول ألبوم له يصل إلى المركز الأول، محققًا ثلاثة أضعاف مبيعات ألبومه السابق " Hotel Diablo" الصادر عام 2019، كما أصبح أول ألبوم روك يتصدر القائمة منذ أكثر من عام بقليل، منذ ألبوم " Fear Inoculum" لفرقة Tool في سبتمبر 2019. ^{[ 76 ] [ 77 ]} وأصبح خامس أطول ألبوم بقاءً في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الروك بعد أن أمضى 13 أسبوعًا في المركز الأول. ^{[ 78 ]} وتأكد بيع أكثر من 200,000 نسخة من الألبوم في مبيعات الألبومات فقط، اعتبارًا من 8 أبريل 2022. ^{[ 79 ]} وحصل الألبوم على شهادة البلاتين مرتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بعد بيع مليوني وحدة. ^{[ 80 ]}

في أستراليا ، ظهر الألبوم لأول مرة ووصل إلى المركز الثاني في قائمة ألبومات ARIA بتاريخ 5 أكتوبر 2020، متخلفًا عن المركز الأول الذي حققه ألبوم Nectar لجوجي . [ 81 ^{] وفي الأسبوع} التالي، تراجع الألبوم ثلاثة مراكز إلى المركز الخامس. ^{[ 82 ]}

في كندا ، تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الكندية في 10 أكتوبر 2020. وتأكد بيع أكثر من 49,000 نسخة منه بحلول 13 يوليو 2021. ^{[ 83 ]} وحصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من مؤسسة "ميوزيك كندا"، ما يعني بيع أكثر من 160,000 نسخة منه. ^{[ 51 ]}

أدت شعبية الألبوم إلى إحياء موسيقى البوب ​​بانك في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 84 ] [ 85 ]} وقد أشادت صحيفة "إيفنينغ ستاندرد " بالألبوم ووصفته بأنه "سد الفجوة" بين مشهد موسيقى البوب ​​بانك الحديث والاهتمام السائد الذي نشأ من مشهد موسيقى الإيمو راب . ^{[ 86 ]}

ملحوظة

• عناوين الأغاني مكتوبة بأحرف صغيرة فقط ، باستثناء "WWIII". ^{[ 87 ]} ومع ذلك، فإن جميع النسخ المادية تعرض قائمة الأغاني بأحرف كبيرة فقط.
• ^{^[a]} يشير إلى منتج مشارك
• ^{^[b]} يشير إلى منتج إضافي
• ^{^[c]} تحتوي أغنية "All I Know" على اقتباس من أغنية "Knowledge"، التي كتبهاجيسي مايكلز،وتيم أرمسترونج،ومات فريمان،وديف ميلو، وأداها فريقOperation Ivy. ^{[ 90 ]}

تم اقتباس البيانات من موقع Tidal ^{[ 91 ]} وملاحظات الألبوم المرفقة. ^{[ 92 ]}

الموسيقيون

اِصطِلاحِيّ

عمل فني

• " سباق الحب " - أغنية منفردة صدرت عام 2021 ولم تكن ضمن أي ألبوم، ويُشار إليها بأنها على نفس نهج الألبوم

• تذاكر ألبوم My Downfall متوفرة على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)