الجدول الزمني لجهود الإغاثة بعد زلزال تشيلي عام 2010

تطلب تشيلي تأجيل المساعدات الخارجية حتى تتمكن من إكمال مسح أولي للمناطق المتضررة. ^{[ 2 ]}

في جزيرة روبنسون كروزو ، حذرت مارتينا ماتورانا البالغة من العمر 12 عامًا جيرانها وأنقذتهم من التسونامي. ^{[ 3 ]}

بعد حوالي ساعة من وقوع الزلزال، لاحظ مراهقون في ديشاتو، تشيلي ، كانوا يسترخون على الشاطئ، البحر وهو يندفع خارج الخليج ذي الشكل الهلالي، فهرعوا على الفور عبر المدينة لتحذير السكان من تسونامي وشيك. وقد أدى ذلك إلى إبعاد معظم سكان المدينة عن منطقة الخطر. ^{[ 4 ]}

أنقذ صياد من كونستيتوسيون ، بقاربه الصغير، محتفلين بنهاية الصيف على جزيرة في نهر ماولي، حيث قام برحلتين بين الجزيرة وضفة النهر، قبل أن تغمره موجة تسونامي ثالثة وتودي بحياته. ^{[ 5 ]}

أول تقرير عن حدوث تسونامي تم نقله إلى الحكومة المركزية في سانتياغو من جزر خوان فرنانديز . ^{[ 6 ]}

بحلول وقت مبكر من بعد الظهر، بدأت طائرات الهليكوبتر التابعة للحكومة التشيلية في إيصال الإمدادات الإغاثية إلى ديشاتو . ^{[ 7 ]}

تم إعلان حالة الطوارئ في منطقتي ماولي وبيوبيو .

أرسلت تشيلي قوات عسكرية إلى المناطق المتضررة لمساعدة الشرطة في قمع أعمال النهب. ^{[ ٨ ]} وقد فُرض حظر التجول للمساعدة في السيطرة على الوضع. ^{[ ٩ ]} وقد فُرض حظر التجول في منطقتي ماولي وبيوبيو .

وصل فريق الاستكشاف التابع لمنظمة أطباء بلا حدود إلى العاصمة التشيلية سانتياغو قادماً من الأرجنتين. وقد بدأ الفريق بتقييم الاحتياجات. ^{[ 10 ]}

تقدمت تشيلي رسميًا بطلب مساعدات دولية لجهود الإغاثة من الزلزال. ^{[ 11 ]} وقد تم نشر أكثر من 10,000 جندي تشيلي في المنطقة المتضررة. ^{[ 12 ]} وطلبت تشيلي من كندا توفير مستشفى ميداني جراحي، ومولدات كهربائية، ومعدات اتصالات. ^{[ 13 ]} كما طلبت تشيلي من سويسرا توفير مستلزمات الإسعافات الأولية، وخبراء في الهندسة المدنية، وفرق إنقاذ. ^{[ 14 ]}

استأنف مترو سانتياغو تشغيله جزئياً. ^{[ 15 ]}

بدأت فرقة العمل الثانية التابعة لإدارة إطفاء مقاطعة لوس أنجلوس في كاليفورنيا (CA-TF2) بالتعبئة للانتشار في تشيلي للمشاركة في جهود الإنقاذ من الزلزال. ^{[ 16 ]}

بدأت كوبا بتنظيم لواء طبي مكون من 27 فرداً لإرساله إلى تشيلي ^{[ 17 ]}

أعلنت اليابان عن تقديم مساعدات بقيمة 3 ملايين دولار أمريكي لتشيلي. كما أعلنت عن تقديم مساعدات إغاثية بقيمة 30 مليون ين ياباني من وكالة التعاون الدولي اليابانية ، تشمل مولدات كهربائية وأجهزة تنقية مياه وخيامًا ومستلزمات أخرى. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

أعلن الاتحاد الأوروبي عن تقديم مساعدات بقيمة 4 ملايين دولار لتشيلي. ^{[ 19 ]}

أعلنت الصين عن تقديم مساعدات بقيمة مليون دولار لتشيلي. ^{[ 19 ]}

أعلنت الأرجنتين عن نيتها نشر مستشفى ميداني يضم 54 من العاملين في المجال الصحي، وأربع محطات لتوليد الطاقة، وثلاث محطات لمعالجة المياه، وذلك ضمن مساعدات حكومية. كما سيقدم قطاع الأعمال الأرجنتيني نصف مليون لتر من المياه المعبأة، و1800 طن من المواد الغذائية غير القابلة للتلف كمساعدات. ^{[ 20 ]}

أعلنت البرازيل أنها ستنشر مستشفى ميدانياً ومعدات طبية ومعدات جسر متنقلة. ^{[ 21 ]}

أعلنت روسيا أنها سترسل شحنتين جويتين مليئتين بالملابس الشتوية الدافئة والضروريات الأساسية والخيام والمولدات الكهربائية. ^{[ 22 ]}

أعلن بنك سكوتيا عن تقديم مساعدات بقيمة 250 ألف دولار لتشيلي، وسيتم إنشاء صندوق إغاثة من خلال فروعه المصرفية في كندا. ^{[ 23 ]}

تم انتشال 79 ناجياً و7 جثث من تحت أنقاض مبنى سكني منهار مكون من 8 طوابق في كونسبسيون. [24] وقد عادت الكهرباء إلى كونسبسيون بنسبة 30% تقريباً. [25] ولن تتمكن مدينتا كونستيتوسيون وكاوكينيس من استعادة ^{الكهرباء قريباً بسبب} أضرار ^{التسونامي ، بالإضافة} إلى أضرار الزلزال. ^{[ 25 ]}

تم نشر أكثر من 14 ألف جندي تشيلي في المنطقة المتضررة، إلى جانب أكثر من 50 طائرة، بالإضافة إلى مروحيات وقوارب لجهود الإغاثة. وقامت تشيلي بتوزيع 5000 مأوى طارئ. ^{[ 26 ]}

استعاد ميناء سان أنطونيو طاقته التشغيلية بنسبة 60%، بينما يعمل ميناء فالبارايسو بنسبة 90%. وقد قامت فرق التقييم الأولية التابعة لرابطة المصدرين التشيليين (ASOEX) بمعاينة الأضرار التي لحقت بالقطاع الصناعي. ^{[ 27 ]}

وصول الدعم الكوبي إلى تشيلي وإنشاء مستشفى مؤقت في رانكاجوا ^{[ 28 ]}

عادت العمليات التشغيلية الكاملة إلى مطار أرتورو ميرينو بينيتيز الدولي ، مطار سانتياغو. ^{[ 29 ]}

فرضت القوات التشيلية طوقاً أمنياً على منطقة كونسبسيون لمنع عمليات النهب. ^{[ 30 ]}

أُغلِق ميناء سان أنطونيو بسبب الزلزال، لكنه استأنف العمل بنسبة 80% من طاقته الاستيعابية. ^{[ 31 ]}

يقوم رجال الإطفاء في مقاطعة نوبل بنقل مياه النهر بشاحناتهم إلى التلال لسكان يخشون حدوث المزيد من موجات التسونامي، والذين هجروا قراهم ويقيمون في مخيمات مؤقتة. ^{[ 32 ]}

أعلن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (أوتشا) أن الأولوية هي الغذاء والطاقة والمياه، فيما يتعلق بتوفير الإغاثة. ^{[ 33 ]}

ترسل فرنسا 1.3 طن من المساعدات، و7 علماء زلازل. ^{[ 34 ]}

بدأت كميات كبيرة من المساعدات بالوصول إلى تشيلي. ^{[ 35 ]}

أرسلت الصين مساعدات بقيمة مليوني دولار، تشمل 700 خيمة، و10000 بطانية، و100 مولد كهربائي محمول، وجهازي تنقية مياه. ^{[ 35 ]}

أرسلت فنزويلا خبراء إنقاذ، و7.2 طن من الطعام والماء، و400 بطانية. ^{[ 35 ]}

وصلت أول طائرة شحن روسية من طراز Il-76 محملة بإمدادات الإغاثة، وكانت تحمل 28 طنًا من الخيام ومولدات الديزل والمضخات والبطانيات والمواد الغذائية.

يتم نشر أطقم الطائرات وأفراد دعم الصيانة من الجناح 139 للنقل الجوي التابع للحرس الوطني الجوي في ولاية ميسوري إلى سانتياغو. ^{[ 36 ]}

يرسل الاتحاد الأوروبي بعثة مساعدات إلى تشيلي. وتضم البعثة عدداً من علماء الزلازل، و27 محطة رصد زلزالي، ومعدات اتصالات عبر الأقمار الصناعية من نوع إيريديوم ، وجهاز غسيل كلى، وجهاز تنقية مياه، وفريقاً طبياً. ^{[ 15 ]}

تبرعت كرواتيا بمبلغ 500 ألف كونا كرواتية (90 ألف دولار أمريكي) للصليب الأحمر. ^{[ 37 ]}

أعلنت شركتا هيونداي وكيا عن تقديم مساعدات بقيمة 200 ألف دولار لتشيلي. ^{[ 38 ]}

تم احتواء أعمال النهب إلى حد كبير. ^{[ 35 ]} بدأ رجال الإطفاء في تالكا بتفقد المباني للتأكد من صلاحيتها للسكن. ^{[ 39 ]} أُعلن عن فترة حداد وطني. ^{[ 40 ]} أفادت هيئة السياحة التشيلية أن معظم المواقع السياحية نجت من الزلزال دون أضرار. ويقول مسؤولو السياحة إن تشيلي مستعدة لاستقبال الزوار، وتتطلع إلى أن تُسهم السياحة في تعافي البلاد. ^{[ 41 ]}

صدرت تقديرات لإعادة الإعمار تستغرق أربع سنوات وتكلف 30 مليار دولار. ^{[ 35 ]} وأُجري تقييم أشار إلى أن بعض المدن الساحلية قد لا يكون من الممكن إعادة إعمارها. ^{[ 39 ]}

تستعد أستراليا لإرسال رحلة مساعدات إلى تشيلي، تتضمن 150 خيمة، و1000 سرير ميداني، و50 مولد كهربائي. ^{[ 42 ]}

تعهدت الهند بتقديم 5 ملايين دولار كمساعدات لتشيلي. ^{[ 43 ]}

تعهدت فيتنام بتقديم مساعدات بقيمة 150 ألف دولار لتشيلي. ^{[ 44 ]}

أعلنت الأمم المتحدة أنها ستقدم مساعدات بقيمة 10 ملايين دولار. ^{[ 45 ]}

أُعلن عن تقديم مليون دولار من وول مارت و500 ألف دولار من هيوليت باكارد كمساعدات. ^{[ 46 ]} كما أعلنت شركة أنجلو أمريكان عن تقديم 10 ملايين دولار كمساعدات لتوفير المياه والكهرباء في حالات الطوارئ، وإعادة بناء المنازل والمدارس. ^{[ 47 ]}

أفادت تشيلي بأن 35 دولة استجابت لطلبات محددة للمساعدة أصدرتها الحكومة التشيلية. ^{[ 48 ]}

أطلقت تشيلي حملة تطعيم ضد الكزاز والتهاب الكبد . ونُشرت أكثر من اثنتي عشرة مستشفى ميدانية عسكرية ومدنية تشيلية . ^{[ 49 ]} وقُصِّرت فترة حظر التجول. ^{[ 50 ]} وصرحت الرئيسة ميشيل باشيليت بأن تشيلي لن تحتاج إلى مطابخ إطعام أجنبية. ^{[ 51 ]}

يُدار مستشفى ميداني عسكري أمريكي في أنغول، تشيلي . ^{[ 49 ]} وصلت طائرتان شحن من طراز C-130 وخمسون طيارًا إلى تشيلي للمساعدة في عمليات الإغاثة. ^{[ 52 ]}

يوجد مستشفى ميداني بيروفي يضم 3 غرف عمليات و28 سريراً في كونسبسيون، تشيلي . ^{[ 49 ]}

وصلت الشحنة الثانية من المساعدات التي تحملها طائرة روسية، والتي تبلغ 28 طناً، وتتألف من خيام ومولدات ديزل وبطانيات.

وصلت أول شحنة من الغذاء، تبلغ 70 طناً، من برنامج الأغذية العالمي . ^{[ 53 ]} ويتكون هذا الغذاء من بسكويت عالي الطاقة، يكفي لإطعام 35 ألف طفل. ^{[ 54 ]}

وصلت طائرة تحمل مساعدات إغاثية بقيمة مليوني دولار أمريكي من الصين إلى سانتياغو ^{[ 55 ]}

ترسل كوبا كوادر طبية إضافية لدعم قوة الإغاثة الموجودة مسبقاً في رانكاغوا ^{[ 28 ].}

أعلنت تشيلي الحداد لمدة ثلاثة أيام. ^{[ 48 ] [ 53 ]} وبدأت الجهود لإصلاح قطاع صيد الأسماك. ^{[ 56 ]}

يتوافد علماء الجيوديناميكا والجيوفيزياء والجيوديسيا وعلماء الزلازل ومهندسو الزلازل إلى تشيلي. ومن المقرر إنشاء ما لا يقل عن 25 محطة رصد زلزالي جديدة في منطقتي ماولي وبيوبيو. كما يجري إعادة مسح مواقع المسح الثابتة سابقاً لقياس تحركات الأرض الناتجة عن الزلزال وتوابعه. ^{[ 57 ]}

أرسلت كوبا 9 أطباء إضافيين و12 طنًا إضافيًا من المساعدات والمعدات الطبية، إضافة إلى مساهمتها المتمثلة في لواء طبي مكون من 27 طبيبًا و9 موظفين يديرون مستشفى مؤقتًا في رانكاغوا . ^{[ 58 ]}

تشيلي تساعد شيلي ( شيلي أيودا شيلي ) في جمع 30 مليار بيزو (60 مليون دولار أمريكي). ^{[ 48 ] [ 59 ]}

وقدّرت الحكومة التشيلية أن تكلفة إعادة بناء المستشفيات المتضررة ستبلغ حوالي 3.6 مليار دولار. ^{[ 60 ]}

أعلنت وزارة الدفاع الأرجنتينية أنه بعد 9 رحلات جوية، أصبح المستشفى الميداني المتنقل التابع للقوات الجوية الأرجنتينية في كوريكو جاهزًا للعمل ^{[ 61 ].}

تبرعت شركة البوتاس في ساسكاتشوان بمبلغ 300 ألف دولار . ^{[ 62 ]}

يقول خبراء إدارة النفايات وإعادة التدوير إن حطام سفينة كونستيتوسيون قابل لإعادة الاستخدام، وأن عائدات بيع الأنقاض يمكن أن تساعد في جهود إعادة الإعمار. ^{[ 63 ]}

تبرعت ولاية كوينزلاند الأسترالية بمبلغ 500 ألف دولار إلى تشيلي. ^{[ 64 ]}

تم تحويل مسار فريق طبي تابع لمركز CMAT من تشيلي إلى هايتي بعد أن تبين أن الحاجة إليه أقل في تشيلي. ^{[ 65 ]}

من المتوقع صرف ما يقدر بنحو 7 مليارات دولار أمريكي لتغطية مطالبات التأمين الناجمة عن الزلزال. ^{[ 66 ]}

أقر الكونغرس الأمريكي مشروع قانون يسمح بشكل أفضل بتقديم التبرعات لإغاثة ضحايا الزلزال في تشيلي. ^{[ 67 ]}

تم اعتقال أكثر من 1600 شخص بتهمة النهب منذ وقوع الزلزال. ^{[ 68 ]}

صدرت تقديرات تشير إلى الحاجة إلى 70 ألف مأوى طارئ. ^{[ 69 ]}

كشفت الحكومة التشيلية عن خطة إنعاش بقيمة 110 ملايين دولار للمناطق الوسطى. ^{[ 70 ]}

أعلنت المؤسسة الوطنية للعلوم الأمريكية عن رحلة استكشافية جغرافية لرسم خريطة للمنطقة المتضررة من الزلزال، ومقارنتها بدراسات سابقة لقاع البحر في المنطقة. ^{[ 71 ]} ستستخدم السفينة "ميلفيل" ، الموجودة بالفعل في الموقع وقت وقوع الزلزال، في هذه الدراسة التي ستستمر ثمانية أيام. ^{[ 72 ]}

أُعلن عن فعالية خيرية للتنس بعنوان " أبطال من أجل تشيلي " يوم السبت 3 أبريل 2010. ستُقام الفعالية في كي بيسكاين، فلوريدا ، بالتزامن مع بطولة ميامي ماسترز للتنس التي تُقام يوم الأحد 4 أبريل 2010. من بين اللاعبين المشاركين: آندي روديك ، وفرناندو غونزاليس ، وغوستافو كويرتن ، وجيم كوريير . تُشبه هذه الفعالية فعاليات " هيت فور هايتي" التي أُقيمت لدعم جهود الإغاثة من زلزال هايتي عام 2010. ستُخصص عائدات الفعالية لمؤسسة "هوغار دي كريستو" الخيرية لإغاثة ضحايا الزلزال في تشيلي. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

من المقرر أن يعود 400 ألف طالب إلى مقاعد الدراسة في المنطقة المتضررة في 12 أبريل. ^{[ 75 ]}