شعب تيوا بويبلو

شعب تيوا ، أو تيغوا بشكل أقل شيوعاً ، هم مجموعة من شعوب تانوان بويبلو المرتبطة ببعضها البعض في نيو مكسيكو ، والذين يتحدثون تقليدياً لغة تيوا (على الرغم من أن بعض المتحدثين تحولوا إلى الإسبانية و/أو الإنجليزية)، وينقسمون إلى مجموعتين شماليتين من شعب تيوا، في تاوس وبيكوريس ، وشعب تيوا الجنوبي في إسليتا وسانديا ، حول ما يُعرف الآن بألبوكيرك ، وفي إسليتا ديل سور بالقرب من إل باسو ، تكساس .

تيوا هو الاسم الإنجليزي لهذه الشعوب، وهو مشتق من المصطلح الإسباني تيغوا ، وقد استخدمه فريدريك ويب هودج . وقد استُخدم المصطلح الإسباني أيضاً في الكتابات الإنجليزية، على الرغم من أن مصطلح تيوا هو الأكثر شيوعاً الآن.

في اللغة الإسبانية ، كان اسم "تيجوا" يُطلق فقط على مجموعات تيوا الجنوبية (في أراضي تيغويكس). ومن بين الصيغ الإسبانية المختلفة لكلمة "تيجوا" : شيغواس ، تشيغواس ، تيواس ، تيغواس ، تيغويس ، تيغويش ، تيغويكس ، تيغويكس ، تيغويز ، تيهويكس ، تيواس ، تزيكي . أما أسماء أتزيغيس ، أتزيكي ، تيهويس ، وتزيكي، فقد أُطلقت في الأصل على شعب بيرو، لكنّ الكتّاب اللاحقين خلطوا بين هذه المصطلحات الخاصة بشعب بيرو ومصطلحات تيوا الجنوبية. ويزيد الأمر التباسًا استخدام بعض مصطلحات شعب تيوا ( تيجوا ، تيواس ، تيواس ) للإشارة إلى كلٍّ من شعب تيوا وشعب تيوا الجنوبية دون تمييز. تُمثل الصيغ Tiguesh و Tigüex و Tiguex نطقًا للكلمة [ tiweʃ ] ، وهي مصطلح إسليتي يُفترض أنه يعني "إسليتي" وفقًا لأدولف فرانسيس ألفونس بانديلير . ويُستخدم مصطلح Tiguan عادةً بدلاً من Tigüex الخاص ببانديلير ، وهو يُمثل المصطلح الإسليتي لـ "تيوا الجنوبية"، وقد سُجل في العصر الحديث باسم Tíwan، مع استخدام مصطلح Tiwáde للمفرد "(a) تيوا الجنوبية" ( سجل جيه بي هارينغتون المفرد باسم Tiwa ، وقال إنه يمكن أيضًا استخدام Tiwa/Tiwan للإشارة إلى تيوا الشمالية).

إن التهجئة الإسبانية للاسم باسم Tihua مقبولة في الوقت الحاضر، على الرغم من أن الشكل الإنجليزي ( Tiwa ) ربما يكون أكثر شيوعًا من الناحية الأكاديمية.

كتب حاكم إقليم نيو مكسيكو، ليبارون برادفورد برينس ، عن اختلاف بين قرى تيوا وأمة تيوا. ^{[ 1 ]}

ذُكر شعب تيوا لأول مرة على لسان كورونادو عام 1540، ومن المرجح أن تكون البلدة التي أشار إليها باسمي كوفور وتيغيكس هي نفسها البلدة المعروفة منذ خريطة إسبانية تعود لعام 1602 باسم سانتياغو بويبلو (بانديلييه بواراي). خاض كورونادو حرب تيغيكس ضد 12 من قرى تيوا الجنوبية حول ما يُعرف اليوم بألبوكيرك ، مما أدى، إلى جانب الأمراض وتوطيد البعثات التبشيرية من قِبل الكهنة الكاثوليك الذين جلبهم الإسبان، إلى هجر العديد من هذه القرى.

في فبراير 1583، صعد التاجر أنطونيو دي إسبيجو عبر نهر ريو غراندي إلى تيجويكس (كواوا) وبواراي (بيان إسبيجو نفسه).

يصف كتاب "قس إسليتا" الحياة اليومية لقبيلة تيوا في قرية إسليتا خلال أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} وفي رواية " خط الزوال الدموي " لكورماك مكارثي ، تُذكر مذبحة وقعت في الفترة ما بين عامي 1849 و1850. ^{[ 3 ]}

• لغات تيوا
• بيرو بويبلو ، مجموعة بويبلو ذات الصلة

• كانون، كورنيليا جيمس (1931) لازارو في البويبلوس: قصة رحلة أنطونيو دي إسبخو الاستكشافية إلى نيو مكسيكو، شركة هوتون ميفلين ، بوسطن، OCLC 1965297
• كيليهر، جوليا م.؛ شانت، إلسي روث (2009). كاهن إسليتا: قصة الأب أنطون دوشر . دار نشر صنستون برس. ISBN 978-0-86534-714-4.
• صموئيل جانس ، أنطون أو مسار الأب ، قصة أخرى لبادري أنطون دوشر من جزيرة إيسليتا. لارماتان، باريس، 2013، 208 ص. رقم ISBN 978-2-336-29016-4

• "تاريخ قبيلة تيغوا الهندية" كتيب الهنود الأمريكيين 1906
• https://web.archive.org/web/20140122141011/http://news.msn.com/in-depth/disenrollment-leaves-natives-culturally-homeless