كورماك مكارثي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كورماك مكارثي (وُلد باسم تشارلز جوزيف مكارثي الابن ؛ 20 يوليو 1933 - 13 يونيو 2023) كاتب أمريكي ألف اثنتي عشرة رواية، ومسرحيتين، وخمسة سيناريوهات، وثلاث قصص قصيرة، شملت أعماله أنواعًا أدبية متنوعة كالغرب الأمريكي ، وما بعد نهاية العالم ، والقوطية الجنوبية . غالبًا ما تتضمن أعماله مشاهد عنف صريحة، ويتميز أسلوبه الكتابي بقلة استخدام علامات الترقيم والإسناد. يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم الروائيين الأمريكيين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

وُلد مكارثي في ​​بروفيدنس، رود آيلاند ، لكنه نشأ في ولاية تينيسي . في عام ١٩٥١، التحق بجامعة تينيسي ، لكنه ترك الدراسة لينضم إلى القوات الجوية الأمريكية . نُشرت روايته الأولى ، "حارس البستان "، عام ١٩٦٥. وبفضل منح أدبية، تمكن مكارثي من السفر إلى جنوب أوروبا، حيث كتب روايته الثانية، " الظلام الخارجي " (١٩٦٨). حظيت رواية "سوتري " (١٩٧٩)، كغيرها من رواياته المبكرة، بتقييمات إيجابية عمومًا، لكنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا. مكّنته زمالة ماك آرثر من السفر إلى جنوب غرب الولايات المتحدة، حيث أجرى أبحاثه وكتب روايته الخامسة، " خط الزوال الدموي " (١٩٨٥). ورغم أنها لم تلقَ استحسانًا نقديًا أو تجاريًا كبيرًا في البداية، إلا أنها تُعتبر منذ ذلك الحين تحفته الأدبية ، حتى أن البعض وصفها بأنها الرواية الأمريكية العظيمة .

حقق مكارثي نجاحًا واسعًا لأول مرة بروايته " كل الخيول الجميلة" (1992)، والتي نال عنها جائزة الكتاب الوطني [ 4 ] وجائزة دائرة نقاد الكتاب الوطني . تلتها روايتا " العبور" (1994) و "مدن السهل" (1998)، مُكملاً بذلك ثلاثية الحدود . أما روايته " لا مكان للعجائز" (2005) فقد لاقت آراءً متباينة. وفازت روايته "الطريق" (2006) بجائزة بوليتزر للرواية لعام 2007 وجائزة جيمس تيت بلاك التذكارية للرواية.

تم تحويل العديد من أعمال مكارثي إلى أفلام. حقق فيلم " لا مكان للعجائز" ( No Country for Old Men) المقتبس عام 2007 نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وفاز بأربع جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل فيلم . كما تم اقتباس أفلام "كل الخيول الجميلة" (All the Pretty Horses) ، و "الطريق" (The Road) ، و "طفل الله" (Child of God) من أعماله التي تحمل نفس الأسماء، وتم تحويل رواية " الظلام الخارجي" (Outer Dark) إلى فيلم قصير مدته 15 دقيقة. كما تم تحويل إحدى مسرحيات مكارثي إلى فيلم "غروب الشمس المحدود" ( The Sunset Limited ) عام 2011. عمل مكارثي مع معهد سانتا فيه ، وهو مركز أبحاث متعدد التخصصات، حيث نشر مقال " مشكلة كيكولي " (The Kekulé Problem) عام 2017، والذي يستكشف اللاوعي البشري وأصل اللغة . انتُخب عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 2012. [ 5 ] نُشرت روايتاه الأخيرتان، "الراكب" (The Passenger) و "ستيلا ماريس" (Stella Maris )، في 25 أكتوبر 2022 و6 ديسمبر 2022 على التوالي. [ 6 ]

حياة

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشارلز جوزيف مكارثي الابن [ 7 ] في بروفيدنس، رود آيلاند ، في  20 يوليو 1933، وهو واحد من ستة أبناء لغلاديس كريستينا ماكغريل وتشارلز جوزيف مكارثي. [ 8 ] كانت عائلته من أصول كاثوليكية إيرلندية . [ 9 ] في عام 1937، انتقلت العائلة إلى نوكسفيل، تينيسي ، حيث عمل والده محاميًا لدى هيئة وادي تينيسي . [ 10 ] سكنت العائلة في البداية في شارع نويلتون درايف في حي سيكويا هيلز الراقي ، ولكن بحلول عام 1941، استقرت في منزل في مارتن ميل بايك في جنوب نوكسفيل . [ 11 ] قال مكارثي لاحقًا: "كنا نُعتبر أغنياء لأن جميع الناس من حولنا كانوا يعيشون في أكواخ من غرفة أو غرفتين". [ 12 ] كان من بين أصدقاء طفولته جيم لونغ (1930-2012)، الذي تم تجسيده لاحقًا بشخصية جيه-بون في مسلسل ساتري . [ 13 ]

تلقى مكارثي تعليمه في مدرسة سانت ماري الابتدائية ومدرسة نوكسفيل الكاثوليكية الثانوية ، [ 14 ] وكان خادمًا في كنيسة الحبل بلا دنس في نوكسفيل . [ 13 ] في طفولته، لم يرَ مكارثي أي قيمة في المدرسة، مفضلًا متابعة اهتماماته الخاصة. وصف موقفًا سأل فيه معلمه الصف عن هواياتهم. أجاب مكارثي بحماس؛ كما قال لاحقًا: "كنت الوحيد الذي لديه هوايات، وكانت لدي كل هواية ممكنة  ... اذكر أي شيء، مهما كان غريبًا. كان بإمكاني أن أذكر هواية لكل طالب، ويبقى لدي 40 أو 50 هواية لأذكرها." [ 15 ]

في عام ١٩٥١، التحق بجامعة تينيسي لدراسة العلوم الإنسانية . [ ١٦ ] بدأ اهتمامه بالكتابة بعد أن طلب منه أحد الأساتذة إعادة ترقيم مجموعة من المقالات من القرن الثامن عشر لإدراجها في كتاب مدرسي. [ ١٧ ] ترك مكارثي الجامعة عام ١٩٥٣ لينضم إلى القوات الجوية الأمريكية . وأثناء خدمته في ألاسكا ، انكبّ مكارثي على قراءة الكتب بنهم، وهي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك، كما قال. [ ١٢ ] عاد إلى جامعة تينيسي عام ١٩٥٧، حيث تخصص في اللغة الإنجليزية ونشر قصتين، هما "استيقظ من أجل سوزان" و"حادثة غرق"، في مجلة الطلاب الأدبية " ذا فينيكس "، مستخدمًا اسم سي جيه مكارثي الابن. وقد فاز عن هاتين القصتين بجائزة إنجرام-ميريل للكتابة الإبداعية عامي ١٩٥٩ و١٩٦٠. وفي عام ١٩٥٩، ترك مكارثي الجامعة وانتقل إلى شيكاغو. [ 10 ] [ 12 ]

لأغراض مسيرته الأدبية، غيّر مكارثي اسمه الأول من تشارلز إلى كورماك لتجنب الخلط والمقارنة مع دمية تشارلي مكارثي ، دمية إدغار بيرغن، مُتحدث البطن . [ 18 ] [ 19 ] كان كورماك لقبًا عائليًا أطلقته عماته الأيرلنديات على والده. [ 12 ] وتقول مصادر أخرى إنه غيّر اسمه تكريمًا للزعيم الأيرلندي كورماك مكارثي ، الذي بنى قلعة بلارني . [ 20 ]

بعد زواجه من زميلته الطالبة لي هولمان عام ١٩٦١، انتقل مكارثي إلى ما وصفته نعوة هولمان بأنه "كوخ بلا تدفئة ولا ماء جارٍ في سفوح جبال سموكي خارج نوكسفيل". هناك، رُزق الزوجان بابنٍ اسمه كولين عام ١٩٦٢. [ ٢١ ] عندما هُدم منزل الكاتب جيمس إيجي في طفولته في نوكسفيل في ذلك العام، استخدم مكارثي طوب الموقع لبناء مواقد داخل كوخه في مقاطعة سيفير . [ ٢٢ ] انتقلت هولمان إلى وايومنغ بعد ذلك بوقت قصير، حيث رفعت دعوى طلاق من مكارثي. [ ٢١ ]

بدايات مسيرتها الكتابية (1965-1991)

صورة لغلاف كتاب حارس البستان
رواية "حارس البستان" (1965)، وهي أول رواية لماكارثي

في عام ١٩٦٥، نشرت دار راندوم هاوس رواية مكارثي الأولى، " حارس البستان " (١٩٦٥). [ ١٢ ] كان قد أنهى الرواية أثناء عمله بدوام جزئي في مستودع لقطع غيار السيارات في شيكاغو، وقدّم المخطوطة "دون علمه" إلى ألبرت إرسكين من دار راندوم هاوس. [ ١٢ ] [ ٢٣ ] استمر إرسكين في تحرير أعمال مكارثي على مدى العشرين عامًا التالية. [ ٢٣ ] عند صدورها، لاحظ النقاد تشابهها مع أعمال فوكنر، وأشادوا باستخدام مكارثي المذهل للصور البلاغية. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] فازت "حارس البستان" بجائزة مؤسسة ويليام فوكنر لعام ١٩٦٦ لأفضل رواية أولى. [ ٢٦ ]

أثناء إقامته في الحي الفرنسي في نيو أورليانز ، طُرد مكارثي من غرفة كان يستأجرها مقابل 40 دولارًا شهريًا لعدم دفعه الإيجار. [ 12 ] وعندما كان يسافر في أنحاء البلاد، كان مكارثي يحمل دائمًا مصباحًا بقوة 100 واط في حقيبته ليتمكن من القراءة ليلًا، أينما كان ينام. [ 15 ]

في صيف عام ١٩٦٥، وبفضل منحة سفر من الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب ، أبحر مكارثي على متن السفينة سيلفانيا متوجهًا إلى أيرلندا. على متن السفينة، التقى بالمرأة الإنجليزية آن ديلايل، التي كانت تعمل راقصة ومغنية. وفي عام ١٩٦٦، تزوجا في إنجلترا. وفي العام نفسه، حصل على منحة من مؤسسة روكفلر ، استخدمها للسفر في أنحاء جنوب أوروبا قبل أن يستقر في إيبيزا ، حيث كتب روايته الثانية " الظلام الخارجي " (١٩٦٨). بعد ذلك، عاد إلى الولايات المتحدة مع زوجته، حيث نُشرت "الظلام الخارجي" وحظيت بتقييمات إيجابية عمومًا. [ ٢٧ ]

صورة فوتوغرافية لماكارثي
مكارثي (عمره 35 عامًا؛ 1968).

في عام ١٩٦٩، انتقل الزوجان إلى لويفيل، تينيسي ، واشتريا حظيرة ألبان، [ ٢٨ ] قام مكارثي بتجديدها، حيث تولى بنفسه أعمال البناء الحجرية. [ ٢٧ ] ووفقًا لديلايل، عاش الزوجان في "فقر مدقع"، وكانا يستحمان في بحيرة. زعمت ديلايل: "كان أحدهم يتصل به ويعرض عليه ٢٠٠٠ دولار ليأتي ويتحدث في إحدى الجامعات عن كتبه. وكان يجيبهم بأن كل ما يريد قوله موجود في الكتاب. وهكذا كنا نأكل الفاصوليا لأسبوع آخر." [ ١٢ ] أثناء إقامته في الحظيرة، كتب كتابه التالي، " طفل الله" (١٩٧٣). [ ٢٩ ] ومثل رواية "الظلام الخارجي" التي سبقتها، تدور أحداث "طفل الله" في جنوب جبال الأبلاش . في عام ١٩٧٦، انفصل مكارثي عن آن ديلايل وانتقل إلى إل باسو، تكساس . [ ٣٠ ]

في عام ١٩٧٤، تواصل ريتشارد بيرس من قناة PBS مع مكارثي وطلب منه كتابة سيناريو حلقة من مسلسل " رؤى " التلفزيوني الدرامي. وابتداءً من أوائل عام ١٩٧٥، وباستخدام "بضع صور في حواشي سيرة ذاتية صدرت عام ١٩٢٨ عن رجل الصناعة الشهير ويليام جريج، الذي عاش قبل الحرب الأهلية، كمصدر إلهام"، أمضى مكارثي وبيرس عامًا كاملًا في السفر عبر الجنوب للبحث في موضوع التصنيع هناك. [ ٣١ ] أكمل مكارثي كتابة السيناريو عام ١٩٧٦، وعُرضت الحلقة، التي حملت عنوان "ابن البستاني" ، في ٦ يناير ١٩٧٧. وعُرضت في العديد من المهرجانات السينمائية في الخارج. [ ٣٢ ] ورُشّحت الحلقة لجائزتي إيمي برايم تايم عام ١٩٧٧. [ ٣١ ]

في عام ١٩٧٦، عندما كان مكارثي في ​​الثانية والأربعين من عمره، التقى بفتاة فنلندية أمريكية تُدعى أوغستا بريت، كانت تبلغ من العمر آنذاك ستة عشر عامًا، في نُزُلٍ بولاية أريزونا. ورغم فارق السن بينهما، انسجم الاثنان على الفور، واستلهم مكارثي من تجربتهما في كتابة روايته "سوتري" ، التي كان لا يزال يعمل عليها آنذاك. وفي العام التالي، عام ١٩٧٧، عندما كان في الثالثة والأربعين من عمره، بينما كانت هي لا تزال في السابعة عشرة، وخلال رحلة مشتركة إلى المكسيك، تطورت علاقتهما إلى علاقة جسدية. وظلّا صديقين حتى وفاته. [ ٣٣ ]

في عام 1979، نشر مكارثي روايته شبه السيرية "سوتري" ، التي كتبها على مدى عشرين عامًا، مستندًا إلى تجاربه في نوكسفيل على نهر تينيسي . شبّهها جيروم تشارين برواية " مغامرات هاكلبيري فين" ذات النهاية المأساوية ، مشيرًا إلى أن شجرة الطقسوس في حديقة المؤلف المترامية الأطراف في تينيسي كانت مصدر إلهام "لإطلاق اسم الشخصية الرئيسية عليها". [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في عام ١٩٨١، مُنح مكارثي زمالة ماك آرثر بقيمة ٢٣٦ ألف دولار. وكان سول بيلو وشيلبي فوت وآخرون قد رشحوه للمنظمة. مكّنته هذه المنحة من السفر إلى جنوب غرب الولايات المتحدة لإجراء بحثٍ لروايته التالية، " ميريديان الدم، أو حُمرة المساء في الغرب " (١٩٨٥). [ ٢٣ ] تتسم الرواية بالعنف، حيث وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "أكثر الكتب دموية منذ الإلياذة " . [ ٣٠ ] على الرغم من تجاهل العديد من النقاد لها في البداية، إلا أن مكانة الرواية ازدادت بشكل ملحوظ في الأوساط الأدبية لاحقًا؛ فقد وصفها هارولد بلوم بأنها "أعظم كتاب منفرد منذ رواية فوكنر " بينما أنا أحتضر "". [ 37 ] في استطلاع رأي أجرته مجلة نيويورك تايمز عام 2006 وشمل مؤلفين وناشرين، لاختيار أعظم الروايات الأمريكية في ربع القرن الماضي، احتلت رواية "ميريديان الدم" المرتبة الثالثة، بعد رواية "محبوبة" لتوني موريسون ( 1987) ورواية " العالم السفلي " لدون ديليلو (1997). [ 38 ] [ 39 ] بل ذهب البعض إلى حدّ اعتبارها الرواية الأمريكية العظيمة . [ 40 ] أدرجتها مجلة تايم في قائمتها لعام 2005 لأفضل 100 كتاب باللغة الإنجليزية نُشرت منذ عام 1923. [ 41 ] في ذلك الوقت، كان مكارثي يعيش في كوخ حجري خلف مركز تجاري في إل باسو ، وصفه بأنه "بالكاد صالح للسكن". [ 12 ]

حتى عام 1991، لم تتجاوز مبيعات أي من روايات مكارثي 5000 نسخة ورقية، و"لم يكن لديه وكيل أعمال طوال معظم مسيرته المهنية". وقد وُصف بأنه "أفضل روائي مغمور في أمريكا". [ 30 ]

النجاح والإشادة (1992–2013)

بعد عشرين عامًا من العمل مع مكارثي، تقاعد ألبرت إرسكين من دار راندوم هاوس للنشر عام ١٩٩٢. انتقل مكارثي إلى دار ألفريد أ. كنوبف ، حيث خضع للإشراف التحريري لغاري فيسكيتجون . وكخدمة أخيرة لإرسكين، وافق مكارثي على إجراء مقابلة مع ريتشارد ب. وودوارد من صحيفة نيويورك تايمز . وكان قد أجرى مقابلات سابقة أقصر في الستينيات والسبعينيات. [ ١٠ ]

نال مكارثي أخيرًا شهرة واسعة بعد نشر روايته " كل الخيول الجميلة" (1992)، التي فازت بجائزة الكتاب الوطني [ 42 ] وجائزة دائرة نقاد الكتاب الوطني . وتصدرت الرواية قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، حيث بيع منها 190 ألف نسخة بغلاف مقوى خلال ستة أشهر. [ 10 ] وتلتها روايتا "العبور" (1994) و "مدن السهل" (1998)، لتُكمل ثلاثية الحدود . [ 43 ] وفي خضم هذه الثلاثية، جاءت مسرحية "البنّاء" (التي عُرضت لأول مرة عام 1995)، وهي ثاني أعماله الدرامية. [ 44 ] [ 45 ] وكان مكارثي قد فكّر في البداية في كتابة سيناريو لروايته التالية، " لا مكان للعجائز " (2005)، قبل أن يحوّلها إلى رواية. [ 46 ] ونتيجةً لذلك، تفتقر الرواية إلى وصف دقيق للمكان، وتتألف في معظمها من حوارات. [ 1 ] فيلم غربي تدور أحداثه في ثمانينيات القرن العشرين، [ 47 ] وقد اقتبسه الأخوان كوين في فيلم يحمل نفس الاسم عام 2007 ، والذي فاز بأربع جوائز أوسكار وأكثر من 75 جائزة سينمائية عالمية. [ 46 ]

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وبينما كان مكارثي يقيم في نُزُلٍ بمدينة إل باسو مع ابنه الصغير، نظر من النافذة في إحدى الليالي المتأخرة وتخيّل كيف ستبدو المدينة بعد خمسين أو مئة عام، فرأى "نيرانًا تلتهم التلال وكل شيء يُدمّر". [ 15 ] كتب صفحتين تتناولان هذه الفكرة؛ وبعد أربع سنوات، في أيرلندا، وسّع الفكرة لتصبح روايته العاشرة، " الطريق" ، التي تروي قصة أبٍ وحيد وابنه الصغير وهما يسافران عبر أمريكا ما بعد نهاية العالم، مطاردين من قِبل آكلي لحوم البشر. كانت العديد من الحوارات بينهما عبارة عن أحاديث حرفية دارت بين مكارثي وابنه. [ 15 ] [ 48 ] صدرت الرواية عام 2006، وحازت على إشادة دولية وجائزة بوليتزر للرواية . [ 46 ] لم يتسلّم مكارثي الجائزة بنفسه، بل أرسل سوني ميهتا نيابةً عنه. [ 49 ] أخرج جون هيلكوت الفيلم المقتبس عام 2009 ، والذي كتبه جو بينهال ، وقام ببطولته فيجو مورتنسن وكودي سميت-ماكفي ، وقد حظي الفيلم بتقييمات إيجابية في الغالب. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

صورة لنسخة من رواية الطريق
الطبعة الأولى من رواية مكارثي العاشرة، " الطريق " (2006)، والتي نال عنها جائزة بوليتزر للرواية.

نشر مكارثي مسرحية "ذا سانست ليميتد" عام 2006. لاحظ النقاد أنها غير تقليدية، وربما كانت أقرب إلى الرواية، ومن هنا جاء عنوان مكارثي الفرعي: "رواية في قالب درامي". [ 53 ] [ 54 ] ثم قام لاحقًا بتحويلها إلى سيناريو فيلم صدر عام 2011 ، من إخراج وإنتاج تومي لي جونز ، الذي شارك أيضًا في بطولته إلى جانب صامويل إل. جاكسون . [ 54 ] [ 53 ]

اختارت أوبرا وينفري رواية "الطريق" لماكارثي لتكون اختيار ناديها للكتاب في أبريل 2007. [ 1 ] [ 55 ] ونتيجةً لذلك، وافق ماكارثي على إجراء أول مقابلة تلفزيونية له، والتي بُثت على برنامج "ذا أوبرا وينفري شو" في 5 يونيو 2007. جرت المقابلة في مكتبة معهد سانتا فيه . أخبر ماكارثي وينفري أنه لا يعرف أي كُتّاب، وأنه يُفضّل صحبة العلماء. خلال المقابلة، روى عدة قصص تُبيّن مدى الفقر المدقع الذي عانى منه في بعض الأحيان خلال مسيرته ككاتب. كما تحدث عن تجربة إنجاب طفل في سن متقدمة، وكيف كان ابنه مصدر إلهامه لكتابة رواية "الطريق" . [ 56 ]

في عام ٢٠١٢، باع مكارثي سيناريو فيلمه الأصلي "المستشار" إلى نيك ويكسلر ، وباولا ماي شوارتز، وستيف شوارتز، الذين سبق لهم إنتاج الفيلم المقتبس عن رواية مكارثي " الطريق" . [ ٥٧ ] أخرج الفيلم ريدلي سكوت ، وانتهى إنتاجه في عام ٢٠١٢، وعُرض في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٣، وحظي باستقبال نقدي متباين. وصفه مارك كيرمود من صحيفة الغارديان بأنه "مبتذل وقديم الطراز"، [ ٥٨ ] ووصفه بيتر ترافيرز من مجلة رولينغ ستون بأنه "تأمل رتيب في الرأسمالية". [ ٥٩ ] في المقابل، وصفته مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "مرعب" و"مُغرٍ". [ ٦٠ ]

معهد سانتا فيه (2014-2023)

كان مكارثي عضوًا في مجلس أمناء معهد سانتا فيه (SFI)، وهو مركز أبحاث متعدد التخصصات مُكرّس لدراسة الأنظمة التكيفية المعقدة . [ 61 ] على عكس معظم أعضاء المعهد، لم يكن لمكارثي خلفية علمية. وكما أوضح موراي جيل مان ، "لا يوجد مكان يُضاهي معهد سانتا فيه، ولا يوجد كاتب يُضاهي كورماك، لذا فهما مُتكاملان تمامًا." [ 23 ] من خلال عمله في معهد سانتا فيه، نشر مكارثي أول عمل له في مجال الكتابة غير الروائية خلال مسيرته الأدبية التي امتدت لخمسين عامًا. في مقال بعنوان " مشكلة كيكولي " (2017)، يُحلل مكارثي حلمًا لأوغست كيكولي كنموذج للعقل الباطن وأصول اللغة . ويُقدم نظريات حول طبيعة العقل الباطن وانفصاله عن اللغة البشرية. فالعقل الباطن، وفقًا لمكارثي، "هو آلة لتشغيل الحيوان" و"جميع الحيوانات لديها عقل باطن". يفترض مكارثي أن اللغة هي نتاج ثقافي بشري بحت وليست ظاهرة محددة بيولوجيًا. [ 62 ]

في عام ٢٠١٥، أُعلن عن رواية مكارثي التالية، " الراكب "، في فعالية متعددة الوسائط استضافتها مؤسسة لانان في سانتا فيه . تأثرت الرواية بفترة وجوده بين العلماء؛ وقد وصفها عالم الأحياء ديفيد كراكاور من معهد سانتا فيه بأنها "كورماك ٣.٠ متكامل - رواية رياضية وتحليلية". في مارس ٢٠٢٢، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "الراكب" ستصدر في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢، ورواية ثانية مكملة لها، " ستيلا ماريس" ، في ٢٢ نوفمبر. [ ٦ ] وكانت الأخيرة أول رواية لمكارثي منذ "الظلام الخارجي" تتميز ببطلة أنثى. [ ٢٦ ]

عند وفاته، كان اسم مكارثي مدرجًا كمنتج تنفيذي لفيلم مقتبس من رواية " ميريديان الدم" ، من إخراج جون هيلكوت ، الذي سبق له إخراج الفيلم المقتبس من رواية "الطريق". [ 63 ] في مقابلة عام 2024، صرّح هيلكوت بأنه ومكارثي أمضيا وقتًا طويلًا في مناقشة الفيلم، الذي تطوّع الكاتب لكتابته ذات مرة، وتصوّره على أنه "قصة فاوستية، رحلة القاضي في محاولته كسب روح الطفل، وابتلاع كل ما يعترض طريقه". وكان مكارثي قد رفض عرضًا لإنتاج مسلسل قصير، إذ رأى أن التلفزيون يفتقر إلى "نوع من العظمة، وعنصر من عناصر الحجم". [ 64 ]

أسلوب الكتابة ومنهجها

بناء الجملة

ترك البيرة على المنضدة وخرج وأحضر علبتي السجائر والمنظار والمسدس، ثم وضع مسدس عيار 0.270 على كتفه وأغلق باب الشاحنة وعاد إلى الداخل.

استخدم مكارثي علامات الترقيم باعتدال، حتى أنه استبدل معظم الفواصل بـ "و" لإنشاء تراكيب جملية متعددة الوصل ؛ [ 65 ] وقد وُصفت بأنها "أهم كلمة في معجم مكارثي". [ 1 ] أخبر أوبرا وينفري أنه يفضل "الجمل الخبرية البسيطة" وأنه استخدم الأحرف الكبيرة، والنقاط، وفاصلة عرضية، أو نقطتين رأسيتين لفصل قائمة؛ ولم يستخدم أبدًا الفواصل المنقوطة، التي وصفها بأنها "حماقة". [ 23 ] [ 66 ] لم يستخدم علامات الاقتباس للحوار، وكان يعتقد أنه لا يوجد سبب "لتشويه الصفحة بعلامات صغيرة غريبة". [ 67 ] يشير البروفيسور إريك هاج إلى أن حوار مكارثي غالبًا ما يفتقر إلى الإسناد، لكن "بطريقة ما  ... يظل القارئ على دراية بمن يتحدث". [ 68 ] يعود موقفه من علامات الترقيم إلى بعض أعمال التحرير التي قام بها لأستاذ اللغة الإنجليزية أثناء التحاقه بجامعة تينيسي؛ قام بحذف معظم علامات الترقيم من الكتاب الذي كان يُحرّره، الأمر الذي أسعد الأستاذ. [ 69 ] حرّر مكارثي مقالة زميله في معهد سانتا فيه، دبليو برايان آرثر ، المؤثرة بعنوان "العوائد المتزايدة وعالم الأعمال الجديد"، والتي نُشرت في مجلة هارفارد بزنس ريفيو عام 1996، حيث حذف الفواصل من النص. [ 70 ] كما قام أيضًا بتحرير أعمال الفيزيائيين لورانس إم. كراوس وليزا راندال . [ 71 ]

أشاد سول بيلو بـ"استخدامه المؤثر للغة، وجمله التي تبعث الحياة وتودي بالموت". [ 72 ] ووصف ريتشارد ب. وودوارد كتاباته بأنها "تُذكّر بهمنغواي في بداياته ". [ 12 ] وعلى عكس أعماله السابقة مثل "سوتري " و "ميريديان الدم "، فإن معظم أعمال مكارثي بعد عام 1993 تستخدم مفردات بسيطة ومقتضبة. [ 1 ]

المواضيع

لا حياة بلا دماء. إن فكرة إمكانية تحسين الجنس البشري، وإمكانية عيش الجميع في وئام، فكرة خطيرة للغاية. أولئك الذين يتبنون هذه الفكرة هم أول من يتخلى عن أرواحهم وحريتهم. رغبتك في أن يكون الأمر كذلك ستستعبدك وتجعل حياتك فارغة.

— كورماك مكارثي، في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز (19 أبريل 1992) [ 73 ]

كثيرًا ما تُصوّر روايات مكارثي عنفًا صريحًا. [ 15 ] وقد وُصفت العديد من أعماله بالعدمية ، [ 74 ] ولا سيما رواية "ميريديان الدم" . [ 75 ] ويُعارض بعض الأكاديميين هذا الرأي، قائلين إن "ميريديان الدم" في الواقع مأساة غنوصية . [ 76 ] [ 77 ] ووُصفت أعماله اللاحقة بأنها ذات طابع أخلاقي قوي. ويُجادل إريك ج. ويلنبرغ بأن رواية "الطريق" تُصوّر الأخلاق على أنها علمانية، تنبع من الأفراد، كالأب، ومنفصلة عن الله. [ 78 ]

يُقال إن النظرة القاتمة للمستقبل، وشخصية أنطون شيغور، الخصم الأجنبي اللاإنساني في رواية " لا مكان للعجائز" ، تعكس مخاوف حقبة ما بعد أحداث 11 سبتمبر . [ 79 ] تُصوّر العديد من أعماله أفرادًا في صراع مع المجتمع، يتصرفون بدافع الغريزة لا العاطفة أو الفكر. [ 80 ] ومن المواضيع الأخرى التي تتكرر في العديد من أعمال مكارثي عدم كفاءة أو لا إنسانية أصحاب السلطة، وخاصة في مجال إنفاذ القانون. يظهر هذا جليًا في رواية " ميريديان الدم" مع موجة القتل التي تشنها عصابة غلانتون طمعًا في المكافآت، وفي حالة "إرهاق" أجهزة إنفاذ القانون في رواية " لا مكان للعجائز " ، وفي فساد ضباط الشرطة في رواية "كل الخيول الجميلة " . [ 81 ] ونتيجة لذلك، لُقّب بـ"المتشائم الأعظم في الأدب الأمريكي". [ 15 ]

ممارسة السرد ثنائي اللغة

كان مكارثي يجيد الإسبانية بطلاقة، إذ عاش في إيبيزا بإسبانيا في ستينيات القرن العشرين، ثم أقام لاحقًا في إل باسو بولاية تكساس وسانتا فيه بولاية نيو مكسيكو. [ 82 ] وتجادل إيزابيل سوتو بأنه بعد أن تعلم اللغة، "تداخلت الإسبانية والإنجليزية أو تخللتا" في رواياته، إذ كانت "جزءًا أساسيًا من خطاب مكارثي التعبيري". [ 83 ] وتلاحظ كاثرين سوج أن كتابة مكارثي "غالبًا ما تُعتبر ممارسة سردية "متعددة الثقافات" و"ثنائية اللغة"، لا سيما لاستخدامها المكثف للحوار الإسباني غير المترجم". [ 84 ] يلاحظ جيفري هيرليهي-ميرا أن "جون غرادي كول متحدث أصلي للغة الإسبانية. وينطبق هذا أيضًا على العديد من الشخصيات المهمة الأخرى في ثلاثية الحدود ، بما في ذلك بيلي بارنام [ كذا ] ، ووالدة جون غرادي (وربما جده وإخوته)، وربما جيمي بليفنز، وكلهم متحدثون باللغة الإسبانية، وقد ولدوا ظاهريًا في الولايات المتحدة في عائلات تحمل ألقابًا تُعتبر عمومًا ناطقة باللغة الإنجليزية ... وينطبق هذا أيضًا على القاضي هولدن في رواية " ميريديان الدم ". [ 82 ] 

أخلاقيات العمل والعملية

صورة لآلة كاتبة ميكانيكية زرقاء فيروزية
كتب مكارثي جميع أعماله الروائية ومراسلاته باستخدام آلة كاتبة واحدة من طراز أوليفيتي ليتيرا 32 بين أوائل الستينيات وعام 2009. وفي ذلك الوقت استبدلها بنموذج مطابق. [ 85 ]

كرّس مكارثي نفسه للكتابة بدوام كامل، واختار عدم العمل في وظائف أخرى لدعم مسيرته المهنية. قال مكارثي: "لطالما عرفت أنني لا أريد العمل. يجب أن تكون متفانيًا، لكنها كانت أولويتي القصوى". [ 86 ] في بداية مسيرته المهنية، عرّضه قراره بعدم العمل هو وعائلته أحيانًا للفقر. [ 56 ]

مع ذلك، ووفقًا للباحث ستيف ديفيس، كان لدى مكارثي " أخلاقيات عمل مذهلة ". [ 87 ] كان يفضل العمل على عدة مشاريع في وقت واحد، وقال، على سبيل المثال، إنه كان لديه أربع مسودات قيد الإنجاز في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، ولعدة سنوات خصص حوالي ساعتين يوميًا لكل مشروع ("كان هذا أمرًا غير معتاد") (بحسب المصدر). [ 85 ] كان معروفًا بإجرائه بحثًا شاملًا حول الخلفيات التاريخية والبيئات الإقليمية الموجودة في رواياته. [ 88 ] كان يُحرر كتاباته بنفسه، وأحيانًا يُراجع كتابًا على مدار سنوات أو عقود قبل أن يعتبره مناسبًا للنشر. [ 87 ] على الرغم من دقة بحثه ومراجعته، إلا أنه لم يضع مخططات لحبكاته، بل كان ينظر إلى الكتابة على أنها " عملية لا شعورية " يجب أن تُفسح المجال للإلهام التلقائي. [ 17 ]

بعد عام ١٩٥٨، كتب مكارثي جميع أعماله الأدبية ومراسلاته باستخدام آلة كاتبة ميكانيكية . كان يستخدم في البداية آلة رويال ، لكنه بحث عن آلة أخف وزنًا قبل رحلة إلى أوروبا في أوائل الستينيات. اشترى آلة أوليفيتي ليتيرا ٣٢ المحمولة مقابل ٥٠ دولارًا من محل رهن في نوكسفيل، وكتب عليها حوالي خمسة ملايين كلمة على مدى العقود الخمسة التالية. كان يحافظ عليها ببساطة عن طريق "نفخ الغبار بخرطوم محطة وقود". قال تاجر الكتب غلين هورويتز إن الآلة الكاتبة المتواضعة اكتسبت "نوعًا من السحر" من خلال ارتباطها بأعمال مكارثي الروائية الضخمة، "كما لو أن جبل رشمور نُحت بسكين سويسري متعدد الاستخدامات ". [ ٨٥ ] عُرضت آلة أوليفيتي الخاصة به في مزاد علني في ديسمبر ٢٠٠٩ في دار كريستيز ، حيث قدرت دار المزاد أنها ستجلب ما بين ١٥٠٠٠ و ٢٠٠٠٠ دولار. بيعت بمبلغ ٢٥٤٥٠٠ دولار، وتبرع بعائداتها لمعهد سانتا فيه. [ 89 ] استبدل مكارثي النموذج بنموذج مطابق، اشتراه له صديقه جون ميلر مقابل 11 دولارًا بالإضافة إلى 19.95 دولارًا للشحن. [ 85 ]

الحياة الشخصية والآراء

كان مكارثي ممتنعًا عن شرب الكحول . ووفقًا لريتشارد ب. وودوارد، "لم يعد مكارثي يشرب الكحول - فقد أقلع عنه قبل 16 عامًا [أي في عام 1976] في إل باسو، برفقة إحدى صديقاته الشابات - ويبدو كتاب "سوتري " وكأنه وداع لتلك الحياة. يقول: "أصدقائي هم ببساطة أولئك الذين أقلعوا عن الشرب. إذا كان هناك خطر مهني للكتابة، فهو الشرب". [ 73 ] ومع ذلك، زعمت صديقته المقربة أوغستا بريت أنه عاد إلى الشرب قرب نهاية حياته. [ 33 ]

في ثمانينيات القرن العشرين، فكر مكارثي وإدوارد آبي في إطلاق الذئاب سراً في جنوب أريزونا لاستعادة أعدادها المتضائلة. [ 73 ]

في أواخر التسعينيات، انتقل مكارثي إلى تيسوك، نيو مكسيكو ، شمال سانتا فيه ، مع زوجته الثالثة، جينيفر وينكلي، وابنهما جون. انفصل مكارثي ووينكلي في عام 2006. [ 23 ]

في عام ٢٠١٣، أنشأ الكاتب الاسكتلندي مايكل كروسان حسابًا على تويتر ينتحل شخصية مكارثي، وسرعان ما حصد آلاف المتابعين وحظي باعتراف مالك الموقع جاك دورسي . بعد خمس ساعات من إنشاء الحساب، أكد ناشر مكارثي أن الحساب مزيف وأن مكارثي لا يملك جهاز كمبيوتر. [ ٩٠ ] في عام ٢٠١٨، تم إنشاء حساب آخر ينتحل شخصية مكارثي. في عام ٢٠٢١، تم توثيقه لفترة وجيزة بعد تغريدة انتشرت على نطاق واسع، وبعدها أكد وكيل أعماله أن الحساب مزيف مرة أخرى. [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

في عام ٢٠١٦، انتشرت شائعة على تويتر تزعم وفاة مكارثي، حتى أن صحيفة يو إس إيه توداي أعادت نشر الخبر. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] وردّت صحيفة لوس أنجلوس تايمز على الشائعة بعنوان: "كورماك مكارثي لم يمت. إنه أقوى من أن يموت." [ ٩٥ ]

سياسة

لم يُفصح مكارثي عن آرائه السياسية علنًا. [ 96 ] وبصفته من سكان سانتا فيه، ذا نزعة تقليدية، فقد عبّر ذات مرة عن استيائه من المدينة وسكانها قائلًا: "إذا لم تتفق معهم سياسيًا، فلا يمكنك ببساطة أن تتفق معهم على الاختلاف - فهم يعتقدون أنك مجنون." [ 23 ] يكتب الأكاديمي ديفيد هولواي أن "كتابات مكارثي يمكن قراءتها إما على أنها ليبرالية أو محافظة، أو كليهما معًا، وذلك بحسب التوجهات السياسية التي يحملها القراء معهم عند قراءة العمل." [ 97 ]

العلوم والأدب

في إحدى مقابلاته القليلة، كشف مكارثي أنه لا يحترم إلا الكُتّاب الذين "يتناولون قضايا الحياة والموت"، مستشهداً بهنري جيمس ومارسيل بروست كمثالين على كُتّاب لا يفعلون ذلك. قال: "لا أفهمهم  ... بالنسبة لي، هذا ليس أدباً. أعتبر الكثير من الكُتّاب الذين يُعتبرون جيدين غريبين". [ 30 ] وفيما يتعلق بقيوده الأدبية عند كتابة الروايات، قال مكارثي إنه "ليس من مُحبي بعض كُتّاب أمريكا اللاتينية، أو الواقعية السحرية . كما تعلمون، من الصعب بما فيه الكفاية إقناع الناس بما تقوله لهم دون جعله مستحيلاً. يجب أن يكون الأمر معقولاً إلى حدٍ ما". [ 98 ] كانت رواية موبي ديك (1851) روايته المُفضلة. إلى جانب موبي ديك ، اعتبر مكارثي روايات الإخوة كارامازوف (1880)، ويوليسيس (1922)، والصخب والعنف (1929) روايات "عظيمة". [ 17 ]

اجتماعيًا، كان مكارثي ينفر من الكتاب الآخرين، مفضلًا صحبة العلماء. وقد أعرب عن إعجابه بالتقدم العلمي قائلًا: "ما أنجزه الفيزيائيون في القرن العشرين كان من أروع الإنجازات التي شهدتها البشرية على الإطلاق." [ 23 ] وفي لقاءات جمعية ماك آرثر، كان مكارثي يتجنب زملائه الكتاب ليختلط بدلًا منهم بالعلماء مثل الفيزيائي موراي جيل مان وعالم الأحياء المتخصص في الحيتان روجر باين . ومن بين جميع اهتماماته، صرّح مكارثي قائلًا: "الكتابة في أسفل قائمة اهتماماتي." [ 30 ]

موت

توفي مكارثي في ​​منزله في سانتا فيه في 13 يونيو 2023، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] قال ستيفن كينغ إن مكارثي كان "ربما أعظم روائي أمريكي في عصري... لقد عاش حياة طويلة وأبدع مجموعة رائعة من الأعمال، لكنني ما زلت أشعر بالحزن لرحيله". [ 103 ]

أوغوستا بريت

في عام 2024، نشرت مجلة فانيتي فير مقالاً عن علاقة مكارثي التي استمرت 47 عاماً مع امرأة تدعى أوغستا بريت، والتي التقى بها عندما كان عمره 42 عاماً وعمرها 16 عاماً. ووفقاً للمقال، كانت بريت تعيش في دار رعاية في ذلك الوقت، وكانت تتنقل بين دور الرعاية خلال السنوات الخمس السابقة. [ 33 ]

تزعم مقالة مجلة " فانيتي فير" أنه في عام 1977، عندما كانت بريت في السابعة عشرة من عمرها، زوّر مكارثي شهادة ميلادها واصطحبها إلى المكسيك؛ وفي ذلك الوقت أيضاً بدأ بممارسة الجنس معها. وتقول بريت إن هذه الرحلة، من إل باسو إلى خواريز، بدأت بعد أن تلقى مكارثي خبراً من المحرر ألبرت إرسكين بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عنهما وأن مكارثي "مطلوب بتهمة الاغتصاب القانوني وقانون مان ". [ 33 ]

على الرغم من ذلك، تؤكد بريت في مقالها في مجلة فانيتي فير أن العلاقة لم تكن استغلالية ولا مسيئة. وقد حافظتا على تواصل وثيق حتى وفاة مكارثي في ​​عام 2023. [ 104 ]

إرث

في عام ٢٠٠٣، صنّف الناقد الأدبي هارولد بلوم مكارثي ضمن أربعة روائيين أمريكيين معاصرين بارزين، إلى جانب دون ديليلو ، وتوماس بينشون ، وفيليب روث . [ ١٠٥ ] وقد أدرج بلوم في كتابه "المدونة الغربية" الصادر عام ١٩٩٤ روايات "طفل الله" ، و "سوتري "، و " ميريديان الدم " ضمن الأعمال الأدبية المعاصرة التي توقع لها الخلود والانتشار. [١٠٦] وأشاد بلوم إشادة بالغة برواية " ميريديان الدم" ، واصفًا إياها بأنها " أعظم رواية منفردة منذ رواية فوكنر " بينما أنا أحتضر "، ورغم أنه لم يُبدِ تقديرًا كبيرًا لروايات مكارثي الأخرى، إلا أنه قال: "إن كتابة رواية واحدة بهذه القوة والأصالة، وبهذا الصدى الدائم الذي تتمتع به "ميريديان الدم"، يُبرر له ذلك تمامًا  ... لقد بلغ العبقرية بهذه الرواية." [ ١٠٧ ]

يُحفظ أرشيف شامل لأوراق مكارثي الشخصية في مجموعات ويتليف ، جامعة ولاية تكساس ، سان ماركوس، تكساس. تتألف أوراق مكارثي من 98 صندوقًا (46 قدمًا خطيًا). [ 108 ] جاء اقتناء أوراق كورماك مكارثي نتيجة سنوات من المحادثات المستمرة بين مكارثي ومؤسس مجموعة كتّاب الجنوب الغربي، بيل ويتليف ، الذي تفاوض على الإجراءات. [ 109 ] كما تضم ​​مجموعة كتّاب الجنوب الغربي/مجموعات ويتليف أيضًا مجموعة وولمر لكورماك مكارثي، والتي تتكون من رسائل بين مكارثي وعالم الكتب ج. هوارد وولمر، [ 110 ] وأربع مجموعات أخرى ذات صلة. [ 110 ] [ 111 ]

مشروع مكتبة كورماك مكارثي

عندما توفي مكارثي في ​​يونيو 2023، ترك وراءه مكتبة ضخمة تضم ما يقارب 20,000 كتاب، من بينها أكثر من 2,000 كتاب تحتوي على تعليقات بخط يده. كان مكارثي شخصية انطوائية للغاية، ونادراً ما كان يتحدث عن أعماله أو الكتب والمؤلفين الذين أثروا فيها، لذا فإن المكتبة التي تركها، ولا سيما التعليقات، ستوفر بلا شك رؤى قيّمة حول حياته وعمله.

يهدف مشروع مكتبة كورماك مكارثي إلى إنشاء قاعدة بيانات إلكترونية مفتوحة الوصول وقابلة للبحث، تحتوي على معلومات حول كل مجلد من مجلدات مجموعة مكارثي، وذلك بهدف إتاحة الوصول إلى قاعدة البيانات لأي شخص في أي مكان دون قيود. [ 112 ]

نُشرت مقالة عن مكتبة مكارثي في ​​عدد سبتمبر/أكتوبر 2025 من مجلة سميثسونيان . [ 113 ]

فهرس

روايات

8يشير إلى مدخل في ثلاثية الحدود8يشير إلى مدخل في سلسلة الركاب
عنوانملحوظاتمنشوررقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)المرجع(ات)
حارس البستان1965رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-72872-4
الظلام الخارجي1968رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-72873-2
ابن الله1973رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-72874-0
سوتري1979رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-73632-8
خط الزوال الدموي أو حمرة المساء في الغرب1985رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-72875-9
جميع الخيول الجميلةالكتاب الأول من ثلاثية الحدود1992رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-74439-8
المعبرالكتاب الثاني من ثلاثية الحدود1994رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-76084-9
مدن السهلالكتاب الثالث من ثلاثية الحدود1998رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-679-74719-2
لا مكان للعجائز2005رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-375-70667-4[ 114 ]
الطريق2006رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-307-38789-5
الراكبالكتاب الأول من سلسلة الراكب2022رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-307-26899-3[ 115 ]
ستيلا ماريسالكتاب الثاني من سلسلة الراكب2022رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-307-26900-0[ 115 ]

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 كولي، جيسون (12 يناير 2008). "دوى صوت طلقة ..." صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 . 
  2. ↑ دريبر، روبرت (يوليو 1992). "الرجل الخفي" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  3. ↑ باركر، نيكولاس (20 يوليو 2017). "من أين نبدأ مع كورماك مكارثي" . مكتبة نيويورك العامة. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  4. ↑ مؤسسة الكتاب الوطنية ؛ تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012.(مع خطاب قبول مكارثي ومقال هارولد أوجينبراوم من مدونة الذكرى السنوية الستين للجوائز.)
  5. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  6. 1 2 ألتر، ألكسندرا (8 مارس 2022). "بعد ستة عشر عامًا من رواية 'الطريق'، ينشر كورماك مكارثي روايتين جديدتين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 . 
  7. ↑ دون ويليامز. "كورماك مكارثي يعبر الفجوة العظيمة" . كتابات الألفية الجديدة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  8. ↑ براون، فريد (29 يناير 2009). "الأخت: كورماك مكارثي في ​​منزل الطفولة" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  9. ↑ يورغنسن، جون (13 نوفمبر 2009). "راعي البقر المفضل في هوليوود" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة ذاتية" . CormacMcCarthy.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢١ .
  11. ↑ نيلي، جاك (3 فبراير 2009). "«البيت الذي نشأت فيه»: تأبين لمعلم تاريخي مهمل . metropulse.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 وودوارد، ريتشارد ب. (19 أبريل 1992). "روايات كورماك مكارثي السامة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  13. ١ ٢ نيلي، جاك (١٩ سبتمبر ٢٠١٢). "جيم "جيه-بون" لونغ، ١٩٣٠-٢٠١٢: زيارة واحدة لشخصية شبه خيالية" . metropulse.com . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢١ .
  14. ↑ والاش، ريك (2013). لن تصدق ما يُقال عن الساعات: سوتري وكورماك مكارثي في ​​نوكسفيل . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ص 59. ISBN  978-0-8071-5422-9أُرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم استرجاعه في 17 فبراير 2021 – عبر google.ca.books.
  15. 1 2 3 4 5 6 آدامز، تيم (19 ديسمبر 2009). "كورماك مكارثي: الشاعر الأمريكي العظيم صاحب الرؤية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  16. ↑ فراي، ستيفن (2020). "الحياة والمسيرة المهنية". في: فراي، ستيفن (محرر). كورماك مكارثي في ​​سياقه . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 3-12 . doi : 10.1017/9781108772297.002 . ISBN  978-1-108-77229-7. S2CID 234965059 . 
  17. 1 2 3 كوشنر، ديفيد (27 ديسمبر 2007). "«إن لم يكن الأمر متعلقاً بالحياة والموت، فهو غير مثير للاهتمام»: رحلة كورماك مكارثي الأمريكية . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023.
  18. ↑ جيمزا، برايان (8 يوليو 2013). الكُتّاب الكاثوليك الأيرلنديون ونشأة الجنوب الأمريكي . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-5092-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 – عبر كتب جوجل.
  19. ↑ وودوارد، ريتشارد ب. (19 أبريل 1992). "روايات كورماك مكارثي السامة" . archive.nytimes.com . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2025 .
  20. ↑ هول، مايكل (يوليو 1998). "البحث اليائس عن كورماك" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  21. 1 2 "نعي: لي مكارثي" . صحيفة بيكرسفيلد كاليفورنيان . 29 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  22. ↑ براون، بول ف. (2018). روفوس: جيمس إيجي في تينيسي . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي . ص 251-252 . ISBN  978-1-62190-424-3.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 وودوارد، ريتشارد ب. (أغسطس 2005). "كورماك كانتري" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
  24. ↑ "تلميذ آخر لويليام فوكنر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  25. ↑ "حارس البستان" لكورماك مكارثي . مراجعات كيركوس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  26. 1 2 "الكشف عن كتاب كورماك مكارثي الجديد، "الراكب" . نيوزويك . 15 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  27. 1 2 أرنولد، إدوين (1999). وجهات نظر حول كورماك مكارثي . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 1-57806-105-9.
  28. ↑ باكنر، ماري (2 مارس 1975). "هدف روائي الرضا الذاتي" . ليكسينغتون هيرالد . ص. E-4. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  29. ↑ بيرد، مارثا (16 ديسمبر 1973). "كاتب من شرق تينيسي يتحدث عن أعماله وحياته" . كينغسبورت تايمز نيوز . ص 9-ج. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. 1 2 3 4 5 وودوارد، ريتشارد (17 مايو 1998). "روايات كورماك مكارثي السامة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  31. 1 2 "ابن البستاني" . harpercollins.ca . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  32. ↑ مكارثي، كورماك (1 سبتمبر 1996). ابن البستاني . دار إيكو للنشر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010. طيات الكتاب الأمامية والخلفية .
  33. 1 2 3 4 بارني، فينتشنزو؛ روي، نورمان جين (20 نوفمبر 2024). "ملهمة كورماك مكارثي السرية تكسر صمتها بعد نصف قرن: "أحببته. كان أماني."" . فانيتي فير (هوليوود 2025) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2024 .
  34. ↑ تشارين، جيروم (18 فبراير 1979). "سوتري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  35. ↑ "أوراق كورماك مكارثي" . مجموعات ويتليف . مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2021 .
  36. ↑ برويارد، أناتول (20 يناير 1979). "كتب التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  37. ↑ بلوم، هارولد (15 يونيو 2009). "هارولد بلوم يتحدث عن مسلسل ميريديان الدم " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2010 .
  38. ↑ "ما هو أفضل عمل روائي أمريكي في آخر 25 عامًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
  39. ↑ "تفتح على خط الزوال الدموي"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 24 مارس 2006.
  40. ↑ دالريمبل، ويليام. "ميريديان الدم هي الرواية الأمريكية العظيمة" . مجلة ريدرز دايجست . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020. إن قدرات مكارثي الوصفية تجعله أفضل كاتب نثر يعمل اليوم، وهذا الكتاب هو الرواية الأمريكية العظيمة .
  41. ↑ غروسمان، ليف؛ لاكايو، ريتشارد (16 أكتوبر 2005). "أفضل 100 رواية على مر العصور - القائمة الكاملة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
  42. ↑ فيليبس، دانا (2014). "التاريخ والحقائق البشعة لرواية خط الزوال الدموي ". في: ليلي، جيمس د. (محرر). كورماك مكارثي: اتجاهات جديدة . ألبوكيرك، نيو مكسيكو: مطبعة جامعة نيو مكسيكو . ص 17-46 . 
  43. ↑ شيدين، جيسي (2 أبريل 2020). "شاهدها دفعة واحدة! سحر ثلاثية كورماك مكارثي الحدودية الجميلة المهجورة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  44. ↑ البنّاء الحجري . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . 1994. ISBN 978-0-88001-359-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 مارس 2017. تم استرجاعه في 31 يناير 2017 – عبر فهرس مكتبة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل.
  45. ↑ باترسبي، إيلين (25 أكتوبر 1997). "بناء الحجارة بقلم كورماك مكارثي" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  46. 1 2 3 "الخيال: جائزة بوليتزر" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  47. ↑ برولكس، آني (28 أكتوبر 2005). "السعي وراء المشاكل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  48. ↑ وينفري، أوبرا. "مقابلة أوبرا الحصرية مع كورماك مكارثي (فيديو)" . برنامج أوبرا وينفري . إنتاج هاربو. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  49. ↑ "الطريق، بقلم كورماك مكارثي (دار ألفريد أ. كنوبف للنشر)" . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  50. ↑ "المشي من هنا إلى أي مكان عبر اللا مكان، وأسوأ من ذلك" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
  51. ↑ برادشو، بيتر (7 يناير 2010). "مراجعة صحيفة الغارديان لرواية الطريق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  52. ↑ "مراجعة الطريق" . emprieonline.com . 30 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  53. 1 2 جونز، كريس (29 مايو 2006). "رائع، لكنه بالكاد يُعتبر مسرحية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  54. 1 2 زينومان، جيسون (31 أكتوبر 2006). "جدلٌ بين النفوس، ممزقة بين الإيمان والكفر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  55. ↑ فان جيلدر، لورانس (29 مارس 2007). "الفنون، باختصار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015.
  56. 1 2 كونلون، مايكل (5 يونيو 2007). "الكاتب كورماك مكارثي يُفضي بأسراره إلى أوبرا وينفري" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019.
  57. ↑ «كورماك مكارثي يبيع أول سيناريو أصلي» . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  58. ↑ "المستشار - مراجعة بقلم مارك كيرمود" . صحيفة الغارديان . ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٠ .
  59. ↑ "مراجعة رولينج ستون" . رولينج ستون . ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٠ .
  60. ↑ دارجيس، مانوهلا (24 أكتوبر 2013). "مراجعة صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2020 .
  61. ↑ روميو، ريك (22 أبريل 2017). "كورماك مكارثي يشرح اللاوعي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 .
  62. ↑ مكارثي، كورماك (20 أبريل 2017). "مشكلة كيكولي: من أين أتت اللغة؟" . نوتيلوس . العدد 47. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 . 
  63. ↑ كرول، جاستن (28 أبريل 2023). "نيو ريجنسي تُحوّل رواية "ميريديان الدم" لكورماك مكارثي إلى فيلم روائي طويل من إخراج جون هيلكوت" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
  64. ↑ بيرس، ليونارد (30 ديسمبر 2024). "جون هيلكوت يكشف عن رؤية كورماك مكارثي "الفاستية" لفيلم خط الزوال الدموي" . ذا فيلم ستيج . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  65. ↑ جونز، جوش (13 أغسطس/آب 2013). "قواعد كورماك مكارثي الثلاث للترقيم، وكيف تعود جميعها إلى جيمس جويس" . أوبن كلتشر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2015 .
  66. ↑ لينكولن ، كينيث (2009). كورماك مكارثي . باسينجستوك، هامبشاير، إنجلترا: بالغراف ماكميلان . ص 14. ISBN  978-0-230-61967-8.
  67. ↑ كريستال، ديفيد (2015). توضيح وجهة النظر: قصة التدقيق في علامات الترقيم الإنجليزية . لندن: بروفايل بوكس . ص 92. ISBN  978-1-78125-350-2.
  68. ↑ هاج، إريك (2010). كورماك مكارثي: دليل أدبي . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه . ص 156. ISBN  978-0-7864-4310-9.
  69. ↑ غرينوود، ويلارد ب. (2009). قراءة كورماك مكارثي . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ص 4. ISBN  978-0-313-35664-3.
  70. ↑ تيتزيلي، ريك (7 ديسمبر 2016). "تاريخ موجز لأهم نظرية اقتصادية في مجال التكنولوجيا" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  71. ↑ فلود، أليسون (21 فبراير 2012). "الكشف عن مسيرة كورماك مكارثي الموازية - كمحرر لغوي علمي!" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  72. ↑ كروز، مايكل لين (5 سبتمبر 2017). الكتب مصنوعة من الكتب: دليل لتأثيرات كورماك مكارثي الأدبية . مطبعة جامعة تكساس . ص 57. ISBN  978-1-4773-1348-0.
  73. وودوارد ، ريتشارد ب. ( 19 أبريل 1992). "روايات كورماك مكارثي السامة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  74. ↑ بيل، فيرين م. (ربيع 1983). "العدمية الغامضة لكورماك مكارثي". مجلة الأدب الجنوبي . 15 (2): 31-41 . JSTOR 20077701 . 
  75. ↑ "هارولد بلوم يتحدث عن مسلسل ميريديان الدم " . موقع AV Club . 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  76. ↑ إدوين ت. أرنولد؛ ديان س. لوس (1999). "الحفارون الزائفون والحقيقيون: خط الزوال الدموي كمأساة غنوصية" . في أرنولد، إدوين ت. (محرر). وجهات نظر حول كورماك مكارثي . جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 978-1-60473-650-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 – عبر مشروع MUSE.
  77. ↑ مونديك، بيترا (2009). ""إخماد النار من الصخرة": اللاهوت الغنوصي في كتاب " خط الزوال الدموي " لكورماك مكارثي . مجلة ساوث سنترال ريفيو . 26 (3): 72-97 . doi : 10.1353/scr.0.0057 . S2CID 144187406. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 . 
  78. ↑ ويلنبرغ، إريك ج. (خريف 2010). "الله والأخلاق والمعنى في رواية الطريق لكورماك مكارثي" (ملف PDF) . kmckean.myteachersite.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  79. ↑ هوانغ، جونغ سوك (2018). "الغرب المتوحش، أحداث 11 سبتمبر، والمكسيكيون في رواية كورماك مكارثي "لا مكان للعجائز". دراسات تكساس في الأدب واللغة . 60 (3): 346-371 . doi : 10.7560/TSLL60304 . S2CID 165691304 . 
  80. ↑ "كورماك مكارثي، خريجو دفعة ديسمبر 1981" . مؤسسة ماك آرثر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
  81. ↑ "كورماك مكارثي: فلسفة أمريكية" . مجلة "ذا أرتيفيس " . 26 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  82. 1 2 هيرليهي-مارا، جيفري (2015). ""موجادو-ريفيرسو" أو، مهاجر غير شرعي معكوس: حول أصول جون غرادي كول المكسيكية في رواية كورماك مكارثي " كل الخيول الجميلة " . دراسات في الأدب الحديث . 61 (3): 469-492 . doi : 10.1353/mfs.2015.0046 . JSTOR 26421901. S2CID 159643410 .  
  83. ↑ سوتو، إيزابيل (1 يناير 2002). "الفصل 4: نموذج الحدود في رواية كورماك مكارثي "العبور". في بينيتو، خيسوس (محرر). الأدب والإثنية في المناطق الحدودية الثقافية . بريل. ص 51-61 . 
  84. ↑ سوج، كاثرين (2001). "الذكورة متعددة الثقافات وقصة الحب الحدودية في رواية لون ستار لجون سايلز وثلاثية الحدود لكورماك مكارثي". مجلة نيو سينتينيال ريفيو . 1 (3): 117-154 . doi : 10.1353/ncr.2003.0071 . S2CID 144132488 . 
  85. 1 2 3 4 كوهين، باتريشيا (30 نوفمبر 2009). "لا مكان للآلات الكاتبة القديمة: آلة كاتبة مستعملة بكثرة تُعرض في مزاد علني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020.
  86. ↑ جونز، جوش (27 فبراير 2017). "كورماك مكارثي يشرح سبب اجتهاده في عدم العمل: كيف تحدّ الوظائف ذات الدوام الثابت من التاسعة إلى الخامسة من إمكاناتك الإبداعية" . أوبن كلتشر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019.
  87. 1 2 ديفيس، ستيف (23 سبتمبر 2010). "فك شفرة كورماك مكارثي" . صحيفة تكساس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020.
  88. ↑ "أخبار - معرض حول عملية مكارثي" . مجموعات ويتليف في جامعة ولاية تكساس . 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020.
  89. ↑ كينيدي، راندي (4 ديسمبر/كانون الأول 2009). "آلة كاتبة كورماك مكارثي تُباع بمبلغ 254,500 دولار في مزاد علني" . آرتس بيت. صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2010 .
  90. ↑ كريمر، مات (31 يناير 2013). "أسبوع روائي غير منشور ككورماك مكارثي مزيف" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  91. ↑ جاينور، جيسي (2 أغسطس 2021). "تم توثيق حساب كورماك مكارثي المزيف على تويتر، لسبب ما" . ليثاب . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  92. ↑ بليستين، جو (2 أغسطس 2021). "لا تويتر لكبار السن: لا، حساب كورماك مكارثي ليس حقيقياً" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  93. ↑ إيفون، دان (28 يونيو 2016). "خدعة وفاة كورماك مكارثي" . سنوبس . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  94. ↑ كيرشر، ماديسون مالون (28 يونيو 2016). "لماذا غردت صحيفة يو إس إيه توداي خطأً بأن كورماك مكارثي قد توفي؟" . إنتليجنسر . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  95. ↑ شوب، مايكل (28 يونيو 2016). "كورماك مكارثي لم يمت. إنه أقوى من أن يموت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
  96. ↑ نوجنت، بنيامين (6 مارس 2007). "لماذا لا يكتب الجمهوريون روايات؟" . n+1 . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  97. ↑ هولواي، ديفيد (2020). "السياسة في أمريكا الشمالية". في: فاير، ستيفن (محرر). كورماك مكارثي في ​​سياقه . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 197-206 . doi : 10.1017/9781108772297.019 . ISBN  978-1-108-77229-7. S2CID 234965059 . 
  98. ↑ "حوار بين الكاتب كورماك مكارثي والأخوين كوين، حول الفيلم الجديد "لا مكان للعجائز" . مجلة تايم . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٧.
  99. ↑ غودوين، ويد (13 يونيو 2023). "وفاة كورماك مكارثي، الروائي الأمريكي المعروف بأسلوبه القاسي والمظلم، عن عمر يناهز 89 عامًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023.
  100. ↑ كوين، سوزي (13 يونيو 2023). "كورماك مكارثي: وفاة الكاتب الأمريكي الحائز على جائزة بوليتزر عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة التلغراف .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. ↑ لورنتزن، كريستيان (14 يونيو 2023). "كورماك مكارثي، كاتب، 1933-2023" . فايننشال تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ↑ هومبرغر، إريك (14 يونيو 2023). "نعي كورماك مكارثي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023.
  103. ↑ سلام، إيروم؛ فلود، أليسون؛ كاين، سيان (14 يونيو 2023). "وفاة الروائي الأمريكي الشهير كورماك مكارثي عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023.
  104. ↑ نايت، لوسي (20 نوفمبر 2024). "كان لدى كورماك مكارثي 'ملهمة' تبلغ من العمر 16 عامًا عندما كان في الثانية والأربعين من عمره، وفقًا لتقرير فانيتي فير" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2024 .
  105. ↑ بلوم، هارولد (24 سبتمبر 2003). "تسطيح مستوى فهم القراء الأمريكيين" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020 - عبر موقع Boston.com .
  106. ↑ بلوم، هارولد (1994). "الملحق د: العصر الفوضوي: نبوءة قانونية" . المدونة الغربية: كتب ومدرسة العصور . أورلاندو، فلوريدا : هاركورت بريس وشركاه . ص 548-567 . ISBN  0-15-195747-9– عبر أرشيف الإنترنت ( التسجيل مطلوب ) .
  107. ↑ بيرس، ليونارد (15 يونيو 2009). "هارولد بلوم يتحدث عن مسلسل ميريديان الدم " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020.
  108. ↑ "مجموعة أوراق كورماك مكارثي في ​​مجموعة ويتليف، جامعة ولاية تكساس، سان ماركوس، تكساس" . thewittliffcollections.txstate.edu . مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 25 أغسطس 2011 .
  109. ↑ «جامعة ولاية تكساس تستحوذ على أرشيف مكارثي» . هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس. 15 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  110. ١ ٢ "مجموعة وولمر لأعمال كورماك مكارثي : مجموعات ويتليف: جامعة ولاية تكساس" . Thewittliffcollections.txstate.edu . ٢١ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٧ . 
  111. ↑ الأرشيف، التاريخ النقدي، الترجمة. (2020). في: س. فراي (محرر)، كورماك مكارثي في ​​سياقه (الأدب في سياقه، ص 271-342). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  112. ↑ "مشروع المكتبة" . جمعية كورماك مكارثي . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  113. ↑ غرانت، ريتشارد. "بعد عامين من وفاة كورماك مكارثي، يكشف الوصول النادر إلى مكتبته الشخصية عن الرجل وراء الأسطورة" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2026 .
  114. ↑ وود، جيمس (18 يوليو 2005). "الكوكب الأحمر" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  115. 1 2 ألتر، ألكسندرا (8 مارس 2022). "بعد ستة عشر عامًا من رواية "الطريق"، ينشر كورماك مكارثي روايتين جديدتين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • فراي، ستيفن (2009). فهم كورماك مكارثي . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ISBN 978-1-57003-839-6.
  • فراي، ستيفن، محرر. (2013). دليل كامبريدج لكورماك مكارثي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-64480-9.
  • لوس، ديان سي. (ربيع 2001). "كورماك مكارثي: ببليوغرافيا". مجلة كورماك مكارثي . 1 (1). ميامي: جمعية كورماك مكارثي: 72-84 . JSTOR 42909337 . ( تم نشر النسخة المحدثة في 26 أكتوبر 2011.)
  • "ربط العلم والفن" . ساينس فرايداي . 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  • لويس، بريت دانيال. الكلمة المتجسدة: الطابع التوراتي في روايات كورماك مكارثي عن جبال الأبلاش. جامعة ممفيس، أطروحة دكتوراه. 2023.
  • ثورنهيل، كريستوفر جون. (2017) تجربة جوهر الخلق: التفسير الكتابي، والمأساة، والرومانسية في روايات كورماك مكارثي . أطروحة دكتوراه، جامعة نوتنغهام.
  • لاوغ، كاتيا. تذكارات الجسد المكسور: السياسة الجمالية لكورماك مكارثي. أطروحة دكتوراه، جامعة وارويك، 2019.