تورباي، نيوفاوندلاند ولابرادور
تورباي هي بلدة تقع على الجانب الشرقي من شبه جزيرة أفالون في نيوفاوندلاند ولابرادور ، كندا.
تقع بلدة تورباي على بُعد 12 كيلومترًا (7.5 ميل) شمال مدينة سانت جونز، عاصمة الولاية، وهي جزء من منطقة سانت جونز الحضرية . ونظرًا لقربها من سانت جونز، تشهد تورباي نموًا سكانيًا سريعًا. ووفقًا لتعداد عام 2021، بلغ عدد سكانها 7852 نسمة، [ 3 ] بزيادة عن 7397 نسمة في عام 2011. [ 4 ]
تاريخ
اسم تورباي مشتق من تورباي ، ديفون ، إنجلترا، وقد رُسمت خريطتها لأول مرة عام ١٦١٥ على يد جون ماسون . وهو مشتق من الكلمة الأنجلوسكسونية القديمة " تور " التي تعني "تلة صخرية". [ ٥ ] يتشابه الموقعان جغرافيًا، إذ يتميزان بخلجان واسعة مفتوحة تتجه نحو الشمال الشرقي. وجاء في مقتطف من يوميات الأسقف فيلد : "يبدو أن هناك جالية صغيرة من سكان ديفون في تورباي". وقد استقر القرصان جون نوت هنا مع عائلته القادمة من ديفون.

شهدت بلدة تورباي ثلاث حملات فرنسية، أولها في ديسمبر 1696. ساهمت هذه الغزوات في بناء بطارية تورباي عام 1781، والتي كان يُشرف عليها 25 جنديًا من الفوج 71 والمدفعية الملكية . تم سحب المدفعية نهائيًا عام 1795.
أشار تعداد عام 1677 إلى أن عائلتي كول وكوروم كانتا تقيمان في "تار باي" بنيوفاوندلاند. وفي العام التالي، انضمت إليهما عائلة فيلد. وبحلول عام 1794، ضمّ سكان تورباي العديد من الألقاب المرتبطة بها حاليًا، وبلغ عددهم 108 مستوطنين إنجليز و99 مستوطنًا أيرلنديًا. وفي عام 1891، أُنشئ مكتب البريد " ذا واي " ، وهو مرفق لمعالجة البريد يُستخدم في المناطق التي لا يوجد بها حجم أعمال كافٍ لتبرير إنشاء مكتب بريد كامل.

برزت أهمية التاريخ المبكر للمجتمع بشكل أكبر مع وصول الكولونيل ويليام أمهرست وقواته عام 1762 في طريقهم لاستعادة العاصمة سانت جونز من الفرنسيين. وقد تم الاعتراف بهذا الحدث رسميًا عام 1978 عندما كشف أول رئيس بلدية لتورباي، ويليام مانينغ، النقاب عن نصب تذكاري حجري ولوحة تذكارية في حديقة قدامى المحاربين الحالية. [ 7 ]
التركيبة السكانية
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان تورباي7852 يعيشون في2985 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 3182 مسكناً، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 0.6% عن عدد سكانها في عام 2016.يبلغ عدد سكانها 7899 نسمة . وتبلغ مساحتها 34.89 كيلومترًا مربعًا (13.47 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية تبلغ 225.1/كم 2 (582.9/ ميل مربع) في عام 2021. [ 3 ]
| سنة | سكان | ٪ يتغير |
|---|---|---|
| 1991 | 4707 | غير متوفر |
| 1996 | 5230 | |
| 2001 | 5474 | |
| 2006 | 6281 | |
| 2011 | 7397 | |
| 2016 | 7899 |
الجغرافيا
مناخ
يتم قياس المناخ من مطار سانت جون الدولي (حوالي 4.5 كم (2.8 ميل) جنوب غرب تورباي).
| بيانات المناخ لمدينة سانت جونز ( مطار سانت جونز الدولي ) معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71801؛ الإحداثيات: 47°37′20″ شمالاً 52°44′34″ غرباً / 47.62222° شمالاً 52.74278° غرباً / 47.62222؛ -52.74278 ( مطار سانت جونز الدولي ) ؛ الارتفاع: 140.5 متر (461 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1874-حتى الآن [ أ ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | 19.2 | 17.3 | 17.2 | 26.1 | 30.3 | 34.8 | 38.7 | 37.7 | 35.8 | 30.4 | 24.1 | 22.0 | 38.7 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.7 (60.3) | 16.0 (60.8) | 19.4 (66.9) | 24.1 (75.4) | 27.6 (81.7) | 30.6 (87.1) | 32.2 (90.0) | 33.9 (93.0) | 29.5 (85.1) | 24.6 (76.3) | 19.4 (66.9) | 17.9 (64.2) | 33.9 (93.0) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالدرجة المئوية (°ف) | 9.2 (48.6) | 8.1 (46.6) | 10.0 (50.0) | 15.1 (59.2) | 21.1 (70.0) | 24.7 (76.5) | 27.5 (81.5) | 27.3 (81.1) | 24.6 (76.3) | 20.1 (68.2) | 16.2 (61.2) | 12.2 (54.0) | 28.3 (82.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -0.7 (30.7) | -1.0 (30.2) | 1.2 (34.2) | 5.6 (42.1) | 11.0 (51.8) | 15.7 (60.3) | 20.9 (69.6) | 20.8 (69.4) | 17.0 (62.6) | 11.2 (52.2) | 6.7 (44.1) | 2.1 (35.8) | 9.2 (48.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -4.2 (24.4) | -4.7 (23.5) | -2.2 (28.0) | 1.8 (35.2) | 6.3 (43.3) | 10.8 (51.4) | 16.0 (60.8) | 16.5 (61.7) | 12.8 (55.0) | 7.8 (46.0) | 3.4 (38.1) | -1.0 (30.2) | 5.3 (41.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -7.8 (18.0) | -8.4 (16.9) | -5.7 (21.7) | -1.9 (28.6) | 1.6 (34.9) | 5.9 (42.6) | 11.2 (52.2) | 12.1 (53.8) | 8.5 (47.3) | 4.3 (39.7) | 0.0 (32.0) | -4.1 (24.6) | 1.3 (34.4) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -15.6 (3.9) | -16.0 (3.2) | -13.3 (8.1) | -7.4 (18.7) | -3.0 (26.6) | 0.3 (32.5) | 5.3 (41.5) | 6.1 (43.0) | 2.4 (36.3) | -1.4 (29.5) | -6.7 (19.9) | -11.8 (10.8) | -16.8 (1.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -28.3 (-18.9) | -29.4 (-20.9) | -25.6 (-14.1) | -18.3 (-0.9) | -6.7 (19.9) | -3.3 (26.1) | -1.1 (30.0) | 0.5 (32.9) | -1.7 (28.9) | -5.6 (21.9) | -14.4 (6.1) | -20.0 (-4.0) | -29.4 (-20.9) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -35.7 | -40.3 | -40.3 | -21.4 | -14.2 | -8.4 | -3.4 | 0.0 | -4.4 | -11.8 | -24.6 | -34.3 | -40.3 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 153.0 (6.02) | 122.8 (4.83) | 140.1 (5.52) | 121.6 (4.79) | 98.1 (3.86) | 88.2 (3.47) | 100.1 (3.94) | 99.8 (3.93) | 125.8 (4.95) | 158.1 (6.22) | 157.4 (6.20) | 173.9 (6.85) | 1538.9 (60.58) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 67.7 (2.67) | 55.3 (2.18) | 78.9 (3.11) | 91.9 (3.62) | 93.6 (3.69) | 88.1 (3.47) | 100.1 (3.94) | 99.8 (3.93) | 125.8 (4.95) | 155.7 (6.13) | 132.4 (5.21) | 107.7 (4.24) | 1197 (47.13) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 95.4 (37.6) | 77.1 (30.4) | 62.0 (24.4) | 29.5 (11.6) | 4.5 (1.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 2.3 (0.9) | 22.3 (8.8) | 70.3 (27.7) | 363.4 (143.1) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 21.7 | 18.8 | 19.0 | 17.2 | 16.9 | 14.6 | 13.5 | 14.1 | 15.3 | 18.1 | 19.0 | 21.5 | 209.6 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 9.7 | 8.4 | 10.9 | 13.6 | 16.3 | 14.6 | 13.5 | 14.1 | 15.3 | 17.8 | 15.6 | 12.7 | 162.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 18.4 | 15.2 | 13.3 | 7.5 | 2.0 | 0.04 | 0.0 | 0.0 | 0.04 | 0.96 | 6.6 | 14.0 | 78.1 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي ) | 80.8 | 77.4 | 76.2 | 74.5 | 71.1 | 71.3 | 70.4 | 71.6 | 73.0 | 77.0 | 79.6 | 82.6 | 75.4 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | -6.5 (20.3) | -7.1 (19.2) | -5.1 (22.8) | -1.5 (29.3) | 2.4 (36.3) | 7.1 (44.8) | 12.2 (54.0) | 12.9 (55.2) | 9.8 (49.6) | 5.1 (41.2) | 0.8 (33.4) | -3.4 (25.9) | 2.3 (36.1) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 65.5 | 90.2 | 107.4 | 140.4 | 176.3 | 198.9 | 216.7 | 206.6 | 170.5 | 122.1 | 76.3 | 62.4 | 1,633.2 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 8.7 | 10.2 | 11.2 | 13.6 | 15.0 | 15.5 | 14.9 | 14.2 | 12.9 | 10.3 | 10.1 | 8.5 | 15.5 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 23.7 | 31.1 | 29.2 | 34.3 | 37.6 | 41.7 | 44.9 | 46.7 | 45.1 | 36.2 | 27.2 | 23.7 | 35.1 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 1 | 2 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 7 | 5 | 3 | 1 | 1 | 4 |
| المصدر 1: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 9 ] (أدنى مستوى في فبراير) [ 10 ] (أعلى مستوى في أغسطس) [ 11 ] (أعلى مستوى في ديسمبر) [ 12 ] (سطوع الشمس) [ 13 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس [ 14 ] ( نقطة الندى ، متوسط الحد الأقصى، ومتوسط الحد الأدنى [ 15 ] ) | |||||||||||||
اقتصاد
تُعدّ بلدة تورباي منطقة سكنية ، حيث يتنقل معظم سكانها إلى مدينتي سانت جونز وماونت بيرل المجاورتين . ولا توجد وسائل نقل عامة تربط سانت جونز بضواحيها الشمالية، وتتم جميع هذه التنقلات بالسيارة فقط. ويعتمد اقتصاد البلدة بشكل أساسي على قطاع الخدمات الذي يخدم السكان، مثل محلات البقالة، والمتاجر الصغيرة، وعيادات الأطباء، وصالونات الحلاقة، ومكاتب العقارات، والمطاعم، وغيرها.
مع النمو السكاني الذي شهدته المدينة في السنوات الأخيرة، أصبح سوق العقارات جزءًا هامًا من الاقتصاد المحلي. وقد أصبحت تورباي أغلى سوق عقاري في المقاطعة، حيث تجاوز متوسط أسعار المنازل 375,000 دولار. وبين عامي 2009 و2010، شهدت المدينة أيضًا أكبر ارتفاع في أسعار المساكن في منطقة سانت جونز الحضرية، حيث ارتفعت الأسعار بنسبة 32%. [ 16 ]
مواصلات
هواء
تخدم المدينة مطار سانت جونز الدولي ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مطار تورباي. تشمل شركات الطيران التي تُسيّر رحلات إلى المدينة: طيران كندا ، وطيران كندا إكسبريس ، وطيران لابرادور ، وطيران سانت بيير ، وطيران ترانسات ، وبورتر إيرلاينز ، وبروفينشيال إيرلاينز ، وسن وينغ إيرلاينز ، وويست جيت ، وويست جيت إنكور . يُقدّم المطار خدماته في جميع أنحاء كندا والمملكة المتحدة وأيرلندا ، وإلى الولايات المتحدة وسانت بيير ومنطقة الكاريبي . [ 17 ]
طريق
طريق تورباي الالتفافي
قبل عام ٢٠١١، كان الطريق الرئيسي الوحيد المؤدي إلى تورباي هو طريق تورباي (الطريق ٢٠). شهد عام ٢٠١١ افتتاح طريق تورباي الالتفافي، وهو مشروع بلغت تكلفته ٢٢.٧ مليون دولار واستغرق إنجازه ثلاث سنوات. يبدأ الطرف الجنوبي من الطريق الالتفافي عند تقاطع على شكل حرف T مع طريق تورباي، شمال منطقة التسوق في ستافانجر درايف، ويتم التحكم فيه بإشارات مرور، ويمتد لمسافة ٧.٧ كيلومتر شمالًا مع إمكانية الوصول عبر إشارات المرور إلى خط إنديان ميل لاين وخط باولين لاين، قبل أن يلتقي بطريق تورباي عند نهايته الشمالية. شمل هذا المشروع أيضًا تحسينات لأجزاء من طريق تورباي، ويتضمن العديد من التقاطعات المنفصلة عن مستوى الطريق. [ ١٨ ]
حكومة
البلدية
يتألف مجلس مدينة تورباي من رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية وخمسة أعضاء (يمثلون المدينة بأكملها). يُنتخب رئيس البلدية والأعضاء خلال الانتخابات البلدية التي تُجرى كل أربع سنوات في آخر ثلاثاء من شهر سبتمبر. جرت العادة أن يُختار العضو الحائز على أعلى عدد من الأصوات ويُعتمد نائبًا لرئيس البلدية خلال الاجتماع الرسمي الأول للمجلس الجديد، بينما يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع السري. [ 19 ] في نيوفاوندلاند ولابرادور، تُجرى الانتخابات البلدية على أساس غير حزبي.
يمثل مجلس مدينة تورباي الحالي للفترة 2021-2025 رئيس البلدية المشهود له كريج سكوت، ونائبة رئيس البلدية ماري ثورن-جوس، وخمسة أعضاء في المجلس هم رالف تابر، وروندا مانينغ، وترينا أبلبي، وورد جوس، وتوني بولارد. [ 19 ]

ريفي
تورباي هي جزء من الدائرة الانتخابية الإقليمية لكيب سانت فرانسيس ، وهي معقل لحزب المحافظين ويمثلها حاليًا عضو البرلمان عن حزب المحافظين التقدميين جودي وول . [ 20 ]
فيدرالي
تمثل بلدة سانت جونز في مجلس العموم الدائرة الانتخابية الفيدرالية لسانت جونز الشرقية ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم سانت جونز الشمالية. وكانت هذه الدائرة معقلًا آخر لحزب المحافظين، ومثّلها نواب من حزب المحافظين في أغلب الأحيان منذ عام 1949. وتمثل الدائرة حاليًا النائبة عن الحزب الليبرالي، جوان تومسون . [ 21 ]
الرياضة
الهوكي
تضم المدينة فريق نورث إيست إيجلز، الذي يقدم برامج هوكي للناشئين والشباب. كما يوجد في المدينة فريق هوكي للكبار، ويلعب كلا الفريقين في جاك بيرن أرينا. تُعد هذه الساحة أول ساحة هوكي في تورباي، وقد افتُتحت في أكتوبر 2008 تحت اسم نورث إيست أفالون أرينا. في مارس 2009، افتتح رئيس الوزراء داني ويليامز الساحة رسميًا ، وأُعيد تسميتها إلى جاك بيرن أرينا تكريمًا لعضو المجلس التشريعي السابق الذي وافته المنية في أوائل عام 2008.
كرة القدم
ينظم اتحاد كرة القدم في تورباي مباريات كرة قدم طوال فصل الصيف للشباب. [ 22 ]
كرة لينة
تُوفر المدينة ثلاث دوريات سوفتبول للكبار، بالإضافة إلى دوري سوفتبول محلي للصغار. كما يوجد دوري ترفيهي للسيدات، ودوري للرجال فوق سن 18 عامًا، ودوري أفالون إيست سلو-بيتش العريق للرجال فوق سن 35 عامًا.
تعليم
تضم المدينة مدرسة الثالوث المقدس الابتدائية التي تقدم التعليم من الروضة وحتى الصف الرابع، ومدرسة جونيبر ريدج المتوسطة التي تقدم التعليم من الصف الخامس إلى الثامن، ومدرسة الثالوث المقدس الثانوية التي تقدم التعليم من الصف التاسع إلى الثاني عشر. [ 23 ] [ 24 ] ويُقدم التعليم باللغتين الإنجليزية والفرنسية في كلتا المدرستين. شُيدت مدرسة ابتدائية جديدة لتحل محل مدرسة الثالوث المقدس الابتدائية السابقة، وافتُتحت في سبتمبر 2010. ولا تزال المدرسة تحمل اسم مدرسة الثالوث المقدس الابتدائية. افتُتحت مدرسة جونيبر ريدج المتوسطة في سبتمبر 2018، وتستقبل طلابًا من المنطقة المحيطة.
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "تورباي" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ↑ "تورباي، T [ تقسيم إحصائي ] ، نيوفاوندلاند ولابرادور وكندا [ دولة ] (جدول). بيانات التعداد السكاني لعام 2016" . هيئة الإحصاء الكندية . 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
- 1 2 3 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، نيوفاوندلاند ولابرادور" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2022 .
- ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني - تورباي" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
- ↑ ميلز، أ.د. (1996). "تورباي؛ توري". القاموس الشعبي لأسماء الأماكن الإنجليزية . دار باراغون لخدمات الكتب المحدودة ودار ماغبي للنشر. ص 332. ISBN 0-7525-1851-8.
- ↑ معلومات موجزة متنوعة عن جزيرة ريد
- ↑ حول تورباي
- ↑ "سانت جونز" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
- 1 2 "المعدلات المناخية الكندية 1991-2020" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
- ↑ «تقرير البيانات اليومية لشهر فبراير 1875 (أدنى مستوى في فبراير)» . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 25 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
- ↑ "تقرير البيانات اليومية لشهر أغسطس 1876 (أقصى درجات الحرارة في أغسطس)" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ «تقرير البيانات اليومية لشهر ديسمبر 2017 (الحد الأقصى لشهر ديسمبر)» . حكومة كندا. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .
- ↑ "بيانات المناخ وسطوع الشمس لمنطقة سانت جونز أ" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2013 .
- ↑ "سانت جون، كندا - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات جوية شهرية" . أطلس الطقس من مجموعة يو ميديا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
- ↑ "سانت جونز" . قائمة الرسوم البيانية لسانت جونز . weatherstats.ca. 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
- ↑ الإسكان الآن في منطقة سانت جونز الحضرية
- ↑ مطار سانت جون، مؤرشف بتاريخ 1 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "افتتاح الطريق الالتفافي الجديد لتورباي يُحسّن شبكة النقل الإقليمية" . www.releases.gov.nl.ca . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2021 .
- 1 2 "رئيس البلدية والمجلس" . بلدة تورباي. 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
- ↑ «هؤلاء هم جميع أعضاء الجمعية التشريعية المنتخبين في انتخابات نيوفاوندلاند ولابرادور» . سي بي سي نيوز. 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ «الليبراليون يفوزون بدائرة سانت جونز الشرقية، ويتراجعون في دائرة ساحل الخلجان - سنترال - نوتردام» . سي بي سي نيوز . ٢١ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ الموقع الرسمي
- ↑ مدرسة الثالوث المقدس الابتدائية، مؤرشفة بتاريخ 30 أبريل 2009 في أرشيف الإنترنت
- ↑ مدرسة الثالوث المقدس الثانوية
روابط خارجية
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في كندا
- مدن في نيوفاوندلاند ولابرادور
