نيوفاوندلاند ولابرادور

يمكن تتبع الاستيطان البشري في نيوفاوندلاند ولابرادور إلى حوالي 9000 عام. ^{[ 32 ]} كان سكان العصر البحري القديم صيادين للثدييات البحرية في المناطق شبه القطبية . ^{[ 33 ]} ازدهروا على طول ساحل المحيط الأطلسي لأمريكا الشمالية من حوالي 7000  قبل الميلاد إلى 1500  قبل الميلاد. ^{[ 34 ]} شملت مستوطناتهم بيوتًا طويلة ومنازل مؤقتة أو موسمية ذات أسطح على شكل قوارب. ^{[ 33 ]} انخرطوا في التجارة لمسافات طويلة، مستخدمين الصوان الأبيض كعملة ، وهو صخر يُستخرج من شمال لابرادور إلى ولاية مين . ^{[ 35 ]} استقر الفرع الجنوبي من هؤلاء السكان في شبه الجزيرة الشمالية لنيوفاوندلاند قبل 5000 عام. ^{[ 36 ]} يُعرف العصر البحري القديم بشكل أفضل من خلال موقع جنائزي في نيوفاوندلاند في بورت أو تشوا . ^{[ 33 ]}

أُزيحت شعوب العصر البحري القديم تدريجيًا من قِبل شعوب ثقافة دورست ( الإسكيمو القدماء المتأخرين ) الذين سكنوا أيضًا بورت أو تشوا. ويشير عدد مواقعهم المكتشفة في نيوفاوندلاند إلى أنهم ربما كانوا أكثر الشعوب الأصلية عددًا التي عاشت هناك. ازدهروا من حوالي 2000 قبل الميلاد إلى 800 ميلادي. كان العديد من مواقعهم على رؤوس صخرية مكشوفة وجزر خارجية. كانوا أكثر ارتباطًا بالبحر من الشعوب السابقة، وطوروا زلاجات وقوارب شبيهة بقوارب الكاياك . كانوا يحرقون دهن الفقمة في مصابيح من حجر الصابون. ^{[ 36 ]}

العديد من هذه المواقع، مثل موقع "بورت أو شوا" الذي نقّبت فيه مؤخراً عالمة الآثار بريسيلا رينوف من متحف ميموريال، كبيرة الحجم وتُظهر أدلة على ارتباط طويل الأمد بالمكان. وقد عثرت رينوف على كميات هائلة من عظام فقمة القيثارة في "بورت أو شوا"، مما يشير إلى أن هذا المكان كان موقعاً رئيسياً لصيد هذه الحيوانات. ^{[ 36 ]}

كان سكان حضارة دورست (800 ق.م. - 1500 م) متكيفين بشكل كبير مع المناخ البارد، وكان معظم غذائهم يأتي من صيد الثدييات البحرية عبر ثقوب في الجليد. ^{[ 37 ]} وكان للانخفاض الهائل في الجليد البحري خلال فترة الدفء في العصور الوسطى أثر مدمر على نمط حياتهم. ^{[ 37 ]}

يُعتقد أن ظهور ثقافة بيوثوك هو أحدث تجلٍّ ثقافي للشعوب التي هاجرت لأول مرة من لابرادور إلى نيوفاوندلاند حوالي عام 1 ميلادي. ^{[ 38 ]} أما الإنويت ، الذين يتواجدون في الغالب في لابرادور، فهم أحفاد ما يسميه علماء الأنثروبولوجيا شعب ثول ، الذين ظهروا من غرب ألاسكا حوالي عام 1000 ميلادي وانتشروا شرقًا عبر التندرا القطبية الشمالية العالية ووصلوا إلى لابرادور حوالي عام 1300-1500 ميلادي. ^{[ 39 ]} ويعتقد الباحثون أن ثقافة دورسيت كانت تفتقر إلى الكلاب والأسلحة الأكبر حجمًا وغيرها من التقنيات التي منحت الإنويت المتوسعين ميزة. ^{[ 40 ]}

تجمّع السكان في نهاية المطاف في جماعات صغيرة تضمّ بضع عائلات، ثمّ اندمجوا في قبائل أكبر وزعماء . يُعرف شعب الإينو باسم نيتاسينان ، أي معظم ما يُعرف اليوم بشمال شرق كيبيك ولابرادور. كانت أنشطتهم المعيشية تاريخيًا تتمحور حول صيد الرنة والغزلان والطرائد الصغيرة. ^{[ 41 ]} كما مارست القبائل الساحلية الزراعة وصيد الأسماك وإدارة مزارع القيقب لإنتاج السكر . ^{[ 41 ]} خاض الإينو حروبًا قبلية على طول ساحل لابرادور مع جماعات الإنويت ذات الكثافة السكانية العالية. ^{[ 42 ]}

كان شعب الميكماك في جنوب نيوفاوندلاند يقضون معظم أوقاتهم على الشواطئ يجمعون المأكولات البحرية، وفي الشتاء كانوا ينتقلون إلى الغابات للصيد. ^{[ 43 ]} وبمرور الوقت، قسّم شعبا الميكماك والإينو أراضيهم إلى "مقاطعات" تقليدية. وكانت كل مقاطعة تُدار بشكل مستقل، ولها رئيس ومجلس. وكان أعضاء المجلس من رؤساء القبائل والشيوخ وغيرهم من قادة المجتمع البارزين. ^{[ 44 ]} وإلى جانب مجالس المقاطعات، أنشأت قبائل الميكماك أيضًا مجلسًا كبيرًا أو "سانتي ماويومي" ، والذي يُعتقد، وفقًا للتقاليد الشفوية، أنه شُكّل قبل عام 1600. ^{[ 45 ]}

تعود أقدم الروايات المؤكدة عن التواصل الأوروبي إلى ألف عام مضت، كما ورد في الملاحم الإيسلندية الفايكنجية (النوردية) . ففي حوالي عام 1001، أشارت الملاحم إلى هبوط ليف إريكسون في ثلاثة مواقع غربًا، ^{[ 46 ]} أول موقعين هما هيلولاند (ربما جزيرة بافن ) وماركلاند (ربما لابرادور ). ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} أما هبوطه الثالث فكان في مكان أطلق عليه اسم فينلاند (ربما نيوفاوندلاند). ^{[ 50 ]} وقد عُثر على أدلة أثرية على وجود مستوطنة نورسية في لانس أو ميدوز ، نيوفاوندلاند، في ستينيات القرن العشرين. وأعلنت اليونسكو الموقع موقعًا للتراث العالمي عام 1978. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

توجد روايات أخرى غير مؤكدة عن الاكتشاف والاستكشاف الأوروبي، منها قصة رجال من جزر القنال انحرفت سفينتهم عن مسارها في أواخر القرن الخامس عشر إلى أرض غريبة مليئة بالأسماك، ^{[ 53 ]} ورواية أخرى من خرائط برتغالية تُصوّر " تيرا دو باكالهاو" أو أرض سمك القد ، غرب جزر الأزور . كما زُعم أن القديس بريندان زار الجزيرة في أوائل القرن السادس. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

في عام 1496، حصل جون كابوت على ميثاق من الملك الإنجليزي هنري السابع يسمح له "بالإبحار إلى جميع أنحاء وبلدان وبحار الشرق والغرب والشمال، تحت رايتنا وعلمنا، ورفع رايتنا على أي أرض مكتشفة حديثًا". وفي 24 يونيو 1497، رست سفينته في رأس بونافيستا . يختلف المؤرخون حول ما إذا كان كابوت قد رست سفينته في نوفا سكوتيا عام 1497، أو في نيوفاوندلاند، أو ربما في ولاية مين، إن كان قد رست سفينته أصلًا، لكن حكومتي كندا والمملكة المتحدة تعترفان ببونافيستا كمكان رسو "رسمي" لكابوت. في عامي 1499 و1500، استكشف البحاران البرتغاليان جواو فرنانديز لابرادور وبيرو دي بارسيلوس الساحل ورسما خرائطه، وظهر اسم الأول باسم "لابرادور" على الخرائط الطبوغرافية لتلك الفترة. ^{[ 57 ]}

استنادًا إلى معاهدة توردسيلاس ، ادّعى التاج البرتغالي أحقيته الإقليمية في المنطقة التي زارها جون كابوت عامي 1497 و1498. [58] وفي وقت لاحق، في عامي 1501 و1502، استكشف الأخوان كورتي ريال، ميغيل وجاسبار ^{، نيوفاوندلاند ولابرادور} ، مُعلنين إياهما جزءًا من الإمبراطورية البرتغالية . ^{[ 59 ] [ 60 ]} وفي عام 1506، فرض الملك مانويل الأول ملك البرتغال ضرائب على صيد سمك القد في مياه نيوفاوندلاند. ^{[ 61 ]} وأنشأ جواو ألفاريز فاجوندس وبيرو دي بارسيلوس مراكز صيد موسمية في نيوفاوندلاند ونوفا سكوتيا حوالي عام 1521، وربما كانت هناك مستوطنات برتغالية أقدم. ^{[ 62 ]}

بحلول الوقت الذي بدأ فيه التواصل الأوروبي المنتظم مع نيوفاوندلاند في أوائل القرن السادس عشر، كان شعب بيوثوك المجموعة الأصلية الوحيدة التي تعيش بشكل دائم على الجزيرة. ^{[ 38 ]} على عكس المجموعات الأخرى في المنطقة الشمالية الشرقية من الأمريكتين، لم يُقم شعب بيوثوك علاقات تجارية مستدامة مع المستوطنين الأوروبيين. كانت تفاعلاتهم متقطعة، وحاولوا إلى حد كبير تجنب التواصل. ^{[ 63 ]} أدى إنشاء عمليات صيد الأسماك الإنجليزية على الساحل الخارجي للجزيرة، وتوسعها لاحقًا إلى الخلجان والمداخل، إلى قطع وصول شعب بيوثوك إلى مصادر غذائهم التقليدية. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

في القرن الثامن عشر، ومع تزايد زحف قبيلة بيوثوك نحو الداخل بسبب هذه التعديات، تصاعد العنف بين بيوثوك والمستوطنين، حيث لجأ كل طرف إلى الانتقام من الآخر في تنافسهما على الموارد. وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، أدى العنف والمجاعة والتعرض لمرض السل إلى إبادة أعداد كبيرة من سكان بيوثوك، فانقرضوا بحلول عام ١٨٢٩. ^{[ ٣٨ ]}

منحت التجارة الثلاثية مع نيو إنجلاند وجزر الهند الغربية وأوروبا نيوفاوندلاند دورًا اقتصاديًا هامًا. ^{[ 72 ]} وبحلول سبعينيات القرن السابع عشر، بلغ عدد سكانها الدائمين 1700 نسمة، بالإضافة إلى 4500 نسمة أخرى خلال أشهر الصيف. ^{[ 73 ]}

اعتمدت هذه التجارة على عمل المستعبدين من أصول أفريقية. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 72 ]} استُخدم سمك القد المملح من نيوفاوندلاند لإطعام العبيد في مزارع جزر الهند الغربية . ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 72 ]} أُنتجت منتجاتٌ تُعرف بنيوفاوندلاند، مثل دبس السكر والرم ( سكريتش )، في هذه المزارع، وشُحنت إلى نيوفاوندلاند وإنجلترا على متن سفن تجارية. ^{[ 72 ]} استعبد بعض التجار في نيوفاوندلاند أشخاصًا من أصول أفريقية، مثل التاجر توماس أكسفورد من سانت جون. ^{[ 72 ]} أعتق جون رايان ، التاجر وناشر صحيفة "رويال غازيت" و"نيوفاوندلاند أدفرتايزر"، الذي كان يقيم في نيو برونزويك ونيوفاوندلاند، خادمته المستعبدة دينا عند وفاته في نيوفاوندلاند عام 1847، لا سيما بعد صدور قانون إلغاء العبودية عام 1833 . ^{[ 76 ] [ 77 ]}

والجدير بالذكر أن الأخوين كيرك، اللذين كانا تاجرين في التجارة الثلاثية، أحضرا أوليفييه لو جون إلى فرنسا الجديدة، حيث تم بيعه في عام 1629. ^{[ 77 ]}

في عام 1655، عيّنت فرنسا حاكمًا في بليزانس (بلاسينتيا)، وهي مستوطنة صيد الأسماك الباسكية السابقة، مُدشّنةً بذلك فترة استعمار فرنسي رسمي في نيوفاوندلاند ^{[ 78 ]} ، بالإضافة إلى فترة من الحروب والاضطرابات الدورية بين إنجلترا وفرنسا في المنطقة. كان شعب الميكماك، بصفتهم حلفاء للفرنسيين، مُتقبّلين للاستيطان الفرنسي المحدود في أراضيهم، وقاتلوا إلى جانبهم ضد الإنجليز. أثارت الهجمات الإنجليزية على بلاسينتيا رد فعل من المستكشف الفرنسي الجديد بيير لو موين دي إيبيرفيل ، الذي دمّر خلال حرب الملك ويليام في تسعينيات القرن السابع عشر، جميع المستوطنات الإنجليزية تقريبًا في الجزيرة. قُتل جميع سكان المستعمرة الإنجليزية، أو أُسروا لطلب فدية، أو حُكم عليهم بالترحيل إلى إنجلترا، باستثناء أولئك الذين صمدوا في وجه الهجوم في جزيرة كاربونير، وأولئك الذين كانوا في بونافيستا النائية آنذاك .

بعد أن فقدت فرنسا سيطرتها السياسية على المنطقة عقب حصار بورت رويال عام ١٧١٠ ، انخرط شعب الميكماك في حروب مع البريطانيين طوال حرب دومر (١٧٢٢-١٧٢٥)، وحرب الملك جورج (١٧٤٤-١٧٤٨)، وحرب الأب لو لوتري (١٧٤٩-١٧٥٥) ، والحرب الفرنسية والهندية (١٧٥٤-١٧٦٣). استمرت فترة الاستعمار الفرنسي حتى معاهدة أوتريخت عام ١٧١٣، التي أنهت حرب الخلافة الإسبانية : تنازلت فرنسا بموجبها للبريطانيين عن مطالباتها بنيوفاوندلاند (بما في ذلك مطالباتها بشواطئ خليج هدسون ) وعن الممتلكات الفرنسية في أكاديا . بعد ذلك، وتحت إشراف آخر حاكم فرنسي، انتقل السكان الفرنسيون في بليزانس إلى جزيرة رويال ( جزيرة كيب بريتون حاليًا )، وهي جزء من أكاديا التي ظلت آنذاك تحت السيطرة الفرنسية.

في معاهدة أوتريخت (1713)، اعترفت فرنسا بملكية بريطانيا للجزيرة. إلا أنه خلال حرب السنوات السبع (1756-1763)، عادت السيطرة على نيوفاوندلاند لتصبح مصدرًا رئيسيًا للصراع بين بريطانيا وفرنسا وإسبانيا، حيث سعت كل منها للحصول على حصة من مصائد الأسماك القيّمة هناك. دفعت انتصارات بريطانيا حول العالم ويليام بيت إلى الإصرار على عدم أحقية أي دولة أخرى غير بريطانيا في الوصول إلى نيوفاوندلاند. وقعت معركة سيجنال هيل في 15 سبتمبر 1762، وكانت آخر معركة في مسرح عمليات أمريكا الشمالية خلال حرب السنوات السبع . استعادت قوة بريطانية بقيادة المقدم ويليام أمهرست مدينة سانت جونز ، ^{[ 79 ]} التي كان الفرنسيون قد استولوا عليها قبل ثلاثة أشهر في هجوم مفاجئ.

في الفترة من عام 1763 إلى عام 1767، أجرى جيمس كوك مسحًا تفصيليًا لسواحل نيوفاوندلاند وجنوب لابرادور أثناء قيادته لسفينة إتش إم إس غرينفيل  . (في العام التالي، 1768، بدأ كوك أول رحلة له حول العالم ). وفي عام 1796، نجحت حملة فرنسية إسبانية مرة أخرى في شن غارات على سواحل نيوفاوندلاند ولابرادور، مما أدى إلى تدمير العديد من المستوطنات.

بموجب معاهدة أوتريخت (1713)، حصل الصيادون الفرنسيون على حق إنزال الأسماك وتجفيفها على "الساحل الفرنسي" على الساحل الغربي. (كان لديهم قاعدة دائمة في جزيرتي سان بيير وميكلون القريبتين ؛ وتنازل الفرنسيون عن حقوقهم على الساحل الفرنسي عام 1904). وفي عام 1783، وقّع البريطانيون معاهدة باريس مع الولايات المتحدة التي منحت الصيادين الأمريكيين حقوقًا مماثلة على طول الساحل. وقد أُعيد تأكيد هذه الحقوق بموجب معاهدات في أعوام 1818 و1854 و1871، وتمّ إقرارها بالتحكيم عام 1910.

كان هدف المغامرين التجار البريطانيين الذين سيطروا على نيوفاوندلاند هو الحفاظ عليها كمحطة صيد لا غير. مُنعت النساء من دخول الجزيرة، ولم يُسمح لأي رجل بالبقاء فيها خلال فصل الشتاء أو بناء منزل دائم. عُرف قادة السفن الثلاث الأولى التي دخلت سانت جونز باسم " أدميرالات الصيد " لهذا الموسم، وكانوا يُقيمون العدل ويحلّون النزاعات وفقًا لأهوائهم. ^{[ 80 ]} على الرغم من الإجراءات القمعية، ازداد عدد المستوطنين، وفي عام 1729، أُقنعت لندن بتعيين ضابط البحرية الملكية الذي كان يقود قافلة الصيد السنوية التي تغادر إنجلترا كل ربيع حاكمًا بحريًا. [ ^{81 ] لم} يُحدث الحكام البحريون أي تغيير فوري في السياسة. ففي عام 1789، كتب الحاكم ميلبانك أن "ليس من مصلحة بريطانيا العظمى تشجيع الناس على قضاء الشتاء في نيوفاوندلاند". ^{[ 80 ]} ومع ذلك، كان عدد سكان شبه جزيرة أفالون الدائمين كافيًا بحلول عام 1818 ليُقيم فيها حاكم بحري على مدار العام. ^{[ 81 ]}

كان جورج كالفيرت، البارون الأول لبالتيمور ، الذي سعى بين عامي 1629 و1632 إلى ترسيخ وجوده في شبه الجزيرة بصفته المالك المؤسس لمقاطعة أفالون ، ينوي أن تكون ملاذًا لإخوانه الكاثوليك المضطهدين. ولكن، كما هو الحال مع مستعمرته الأخرى في مقاطعة ماريلاند على البر الرئيسي الأمريكي، سرعان ما خرجت عن سيطرة عائلة كالفيرت. وتعرضت الأغلبية الكاثوليكية التي تشكلت لاحقًا، بفضل الهجرة الأيرلندية ، في سانت جونز وشبه جزيرة أفالون، لنفس القيود التي كانت سائدة في أماكن أخرى تحت الحكم البريطاني. أصدر الحاكم جون كامبل مرسومًا بالتسامح عام 1784، يسمح للكاثوليك بممارسة شعائرهم الدينية علنًا. ^{[ 81 ]} ولكن عند زيارته لسانت جونز عام 1786، لاحظ الأمير ويليام هنري ( الملك ويليام الرابع لاحقًا ) أن "هناك عشرة كاثوليك مقابل بروتستانتي واحد"، ^{[ 82 ]} ونصح بعدم اتخاذ أي إجراء إضافي لتخفيف معاناة الكاثوليك . ^{[ 83 ]}

عقب ورود أنباء عن تمرد في أيرلندا ، في يونيو 1798، حذر الحاكم نائب الأدميرال والدغريف لندن من أن الإنجليز لا يمثلون سوى "نسبة ضئيلة" من فوج المشاة المُشكّل محليًا . وفي صدى لمؤامرة أيرلندية سابقة خلال الاحتلال الفرنسي لسانت جونز عام 1762، تلقت السلطات في أبريل 1800 تقارير تفيد بأن ما يزيد عن 400 رجل أقسموا يمين الولاء لجماعة الأيرلنديين المتحدين ، وأن ثمانين جنديًا كانوا مصممين على قتل ضباطهم والقبض على حكامهم الأنجليكان أثناء قداس الأحد. ^{[ 84 ]}

ربما لم يكن التمرد الفاشل ، الذي أُعدم بسببه ثمانية رجال (وصفهم الأسقف الكاثوليكي جيمس لويس أودونيل بأنهم "مؤيدون للفرنسيين الكفار") ^{[ 85 ]} ، مؤامرةً من تدبير منظمة الأيرلنديين المتحدين، بقدر ما كان عملاً يائساً في مواجهة ظروف معيشية قاسية واستبداد الضباط. أُجبر العديد من جنود الاحتياط الأيرلنديين على البقاء في الخدمة، غير قادرين على العودة إلى مصائد الأسماك التي كانت تُعيل أسرهم. ^{[ 86 ] [ 84 ]} ومع ذلك، كان الأيرلنديون في نيوفاوندلاند على دراية بالتحريض في الوطن الأم من أجل المساواة المدنية والحقوق السياسية. ^{[ 87 ]} وردت تقارير عن تواصل مع رجال من منظمة الأيرلنديين المتحدين في أيرلندا قبل ثورة 1898؛ ^{[ 87 ]} وعن منشورات توماس باين التي كانت تُوزع في سانت جونز؛ ^{[ 88 ]} وعلى الرغم من الحرب مع فرنسا، لا يزال مئات من شباب مقاطعة ووترفورد يقومون بهجرة موسمية إلى الجزيرة من أجل صيد الأسماك، ومن بينهم متمردون مهزومون، قيل إنهم "أشعلوا نار" المظالم المحلية. ^{[ 89 ]}

عندما وصلت أنباء إقرار البرلمان البريطاني لتحرير الكاثوليك إلى نيوفاوندلاند في مايو 1829 ، افترض السكان المحليون أن الكاثوليك سيتمكنون الآن من الوصول إلى المناصب العامة دون عوائق، وسيتمتعون بالمساواة مع البروتستانت. أُقيم موكب احتفالي وقداس في كنيسة القديس يوحنا، وأُطلقت تحية مدفعية من السفن في الميناء. إلا أن المدعي العام وقضاة المحكمة العليا قرروا أن نيوفاوندلاند، باعتبارها مستعمرة وليست مقاطعة تابعة للمملكة المتحدة ، لا ينطبق عليها قانون إغاثة الكاثوليك . كان التمييز مسألة تتعلق بقانون محلي. ^{[ 90 ]}

لم يُعلن وزير الدولة البريطاني لشؤون المستعمرات رسميًا عن إصدار تفويض جديد للحاكم كوكرين لإزالة جميع القيود المفروضة على الكاثوليك في نيوفاوندلاند إلا في مايو 1832. ^{[ 91 ]} وبحلول ذلك الوقت، كان تحرير الكاثوليك مرتبطًا (كما هو الحال في أيرلندا) بالدعوة إلى الحكم الذاتي .

بعد انتهاء الحروب النابليونية عام ١٨١٥، عادت فرنسا ودول أخرى إلى تجارة الأسماك، مما أدى إلى وفرة سمك القد في الأسواق العالمية. انخفضت الأسعار، واشتدت المنافسة، وتلاشت أرباح المستعمرة. زادت سلسلة من فصول الشتاء القاسية بين عامي ١٨١٥ و١٨١٧ من صعوبة الظروف المعيشية، بينما تسببت حرائق سانت جون عام ١٨١٧ في تشريد الآلاف. ^{[ ٩٢ ]} في الوقت نفسه، أدت موجة هجرة جديدة من أيرلندا إلى زيادة عدد السكان الكاثوليك. في ظل هذه الظروف، لجأت شريحة كبيرة من الطبقة المالكة الإنجليزية والبروتستانتية إلى "الحكومة البحرية" المعينة، والتي كانت تابعة للكنيسة الأنجليكانية. ^{[ ٩٣ ]}

تشكّل ائتلاف واسع النطاق للحكم الذاتي، ضمّ قادة المجتمع الأيرلندي والميثوديين ( الاسكتلنديين والويلزيين ) ، عام 1828. وقد عبّر هذا الائتلاف، في البداية، عن مخاوف الطبقة الوسطى الجديدة بشأن الضرائب، وكان يقوده الطبيب الاسكتلندي ويليام كارسون والتاجر الأيرلندي باتريك موريس. وفي عام 1825، منحت الحكومة البريطانية نيوفاوندلاند ولابرادور وضعًا استعماريًا رسميًا، وعيّنت السير توماس كوكرين أول حاكم مدني لها. وبفضل موجة الإصلاحات في بريطانيا، أُنشئت هيئة تشريعية استعمارية في سانت جونز عام 1832، إلى جانب وعد بتحرير الكاثوليك. وقد أوضح كارسون هدفه لنيوفاوندلاند قائلًا: "سنرتقي إلى كيان وطني، ذي طابع وطني، ومشاعر أمة، ونتبوأ المكانة التي يتطلبها الوضع السياسي وحجم جزيرتنا بين جيراننا". ^{[ 93 ]}

سعى الإصلاحيون، بصفتهم ليبراليين ، إلى كسر احتكار الكنيسة الأنجليكانية للمناصب الحكومية وفرض ضرائب على مصائد الأسماك لتمويل القضاء ومشاريع بناء الطرق وغيرها من النفقات. وقد عارضهم المحافظون ( المعروفون باسم "التوريين")، الذين كانوا يمثلون إلى حد كبير المؤسسة الأنجليكانية والمصالح التجارية. وبينما هيمن التوريون على المجلس التنفيذي المعين من قبل الحاكم، كان الليبراليون عمومًا يشغلون أغلبية المقاعد في مجلس النواب المنتخب. ^{[ 94 ]}

ظلت الأوضاع الاقتصادية قاسية. وكما هو الحال في أيرلندا، فشل محصول البطاطا، الذي كان يُسهم في النمو السكاني المطرد، نتيجةً لمرض اللفحة المتأخرة (Phytophthora infestans) . ولا يزال عدد ضحايا مجاعة البطاطا في نيوفاوندلاند بين عامي 1846 و1848 مجهولاً، لكن الجوع كان متفشياً. وإلى جانب تدابير أخرى غير كافية للتخفيف من المعاناة، أعلن الحاكم جون غاسبار لو مارشان "يوم صيام وتذلل عام" على أمل أن يغفر الله ذنوبهم ويرفع عنهم عقابه. ^{[ 95 ]} ومن الجدير بالذكر أن موجة الهجرة من أيرلندا بعد المجاعة مرت عبر نيوفاوندلاند.

انتعشت مصائد الأسماك، واستمر تفويض المسؤوليات من لندن. في عام ١٨٥٤، أنشأت الحكومة البريطانية أول حكومة مسؤولة في نيوفاوندلاند ، ^{[ ٩٦ ]} وهي سلطة تنفيذية تخضع للمساءلة أمام المجلس التشريعي الاستعماري. في عام ١٨٥٥، وبأغلبية في الجمعية، شكّل الليبراليون بقيادة فيليب فرانسيس ليتل (أول كاثوليكي روماني يمارس المحاماة في سانت جونز) أول حكومة برلمانية في نيوفاوندلاند (١٨٥٥-١٨٥٨). رفضت نيوفاوندلاند الاتحاد مع كندا في الانتخابات العامة لعام ١٨٦٩. كان سكان الجزيرة منشغلين بقضايا الأراضي -  حركة الإسخاء التي دعت إلى قمع نظام الملاك الغائبين لصالح المزارع المستأجر. لم تقدم كندا حلولاً تُذكر. ^{[ ٩٧ ]}

ابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر، ومع تراجع مصائد سمك القد بشكل حاد، شهدت البلاد هجرة واسعة النطاق. فبينما غادر بعض الأشخاص، الذين يعملون في الخارج، ديارهم بشكل موسمي أو مؤقت، بدأ عدد أكبر منهم بالرحيل بشكل دائم. انتقل معظم المهاجرين (وهم في الغالب من الكاثوليك ومن أصول أيرلندية) إلى كندا، حيث سعى الكثير منهم للعمل في مصانع الصلب ومناجم الفحم في نوفا سكوتيا . كما شهدت البلاد هجرة كبيرة إلى الولايات المتحدة، وخاصة إلى نيو إنجلاند . ^{[ 98 ]}

في عام 1892، احترقت مدينة سانت جونز. خلّف الحريق الكبير 12,000 شخص بلا مأوى. وفي عام 1894، انهار البنكان التجاريان في نيوفاوندلاند. خلّفت حالات الإفلاس هذه فراغًا ملأته لاحقًا البنوك الكندية المرخصة، وهو تغيير أخضع نيوفاوندلاند للسياسات النقدية الكندية. ^{[ 97 ]}

كانت نيوفاوندلاند تقع خارج مسار حركة النقل البحري العالمية المباشر. لم تكن سانت جونز، التي تبعد 3200 كيلومتر (2000 ميل) عن ليفربول ونحو 1000 ميل عن مدن الساحل الشرقي الأمريكي، ميناءً لرسو السفن العابرة للمحيط الأطلسي. ولكن مع تنسيق وتوسيع شبكة السكك الحديدية، انفتحت آفاق جديدة للتنمية في المناطق الداخلية. أنشأت شركة أنجلو-نيوفاوندلاند للتنمية مصانع الورق واللب في غراند فولز لتزويد إمبراطوريات النشر في المملكة المتحدة التابعة للورد نورثكليف واللورد روثرمير . كما أُنشئت مناجم خام الحديد في جزيرة بيل . ^{[ 80 ]}  

في عام ١٩٠٧، نالت نيوفاوندلاند وضع السيادة ، أو الحكم الذاتي، ضمن الإمبراطورية البريطانية أو الكومنولث البريطاني . ^{[ ٩٩ ]} كانت حكومة نيوفاوندلاند تُدار في الغالب من قِبل مجلس وزراء مسؤول أمام المجلس التشريعي في سانت جونز فقط، ولم تخضع إلا لتغييرات سياسية عرضية من الحكومة البريطانية، مثل استخدام حق النقض (الفيتو) ضد اتفاقية تجارية تفاوضت عليها نيوفاوندلاند مع الولايات المتحدة . ^{[ ٩٩ ]} شُكّلت حكومة جديدة ذات توجه إصلاحي برئاسة إدوارد موريس ، وهو سياسي كاثوليكي بارز انشق عن الليبراليين ليؤسس حزب الشعب . وسّعت هذه الحكومة نطاق التعليم، وأقرت معاشات الشيخوخة، وأطلقت مشاريع زراعية وتجارية، ووفرت، من خلال قانون النقابات العمالية، إطارًا قانونيًا للمفاوضة الجماعية. ^{[ ٨٠ ]}

كانت هناك نقابات تسعى للتفاوض على أجور عمال بناء السفن منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. أما العاملون على متن قوارب الصيد، فلم يكونوا من أصحاب الأجور، بل منتجين للسلع، كالمزارعين، يعتمدون على الائتمان التجاري. ونظرًا لعملهم في وحدات صغيرة تنافسية، غالبًا ما تكون عائلية، موزعة في مجتمعات معزولة، لم تكن لديهم فرص كثيرة للتجمع بأعداد كبيرة لمناقشة شؤونهم المشتركة. ^{[ 100 ]} تم التغلب على هذه العقبات أمام التنظيم ابتداءً من عام 1908 من خلال حركة تعاونية جديدة، هي اتحاد حماية الصيادين (FPU). وقد حشد هذا الاتحاد أكثر من 21,000 عضو في 206 مجالس في جميع أنحاء الجزيرة؛ أي أكثر من نصف صيادي نيوفاوندلاند، ^{[ 101 ]} وتحدى السيطرة الاقتصادية للطبقة التجارية الحاكمة في الجزيرة. ^{[ 102 ]} على الرغم من معارضة الكنيسة الكاثوليكية التي اعترضت على أداء حزب الاتحاد الشعبي الموحد اليمين وادعاءاته بالاشتراكية ، ^{[ 101 ]} فاز مرشحو الحزب، بقيادة ويليام كواكر، بثمانية مقاعد من أصل ستة وثلاثين في مجلس النواب في الانتخابات العامة لعام 1913. ^{[ 103 ]}

في مطلع عام ١٩١٤، بدت الظروف الاقتصادية مواتية للإصلاح. ففي غضون عقد من الزمن، تضاعفت الصادرات والواردات وإيرادات الدولة. وبدأت مشاريع لاستغلال موارد الفحم والمعادن، واستخدام طبقات الخث كوقود. وبفضل تسوية النزاعات المتعلقة بحقوق الصيد مع فرنسا عام ١٩٠٤، ومع ولايات نيو إنجلاند عام ١٩١٠، كانت صناعة صيد الأسماك تتطلع إلى تطوير أسواق جديدة. ^{[ ١٠٤ ]}

في أغسطس 1914، أعلنت بريطانيا الحرب على ألمانيا. من إجمالي سكان نيوفاوندلاند البالغ حوالي 250,000 نسمة، قدّمت نحو 12,000 رجل للخدمة الإمبراطورية (بمن فيهم 3,000 انضموا إلى القوات الكندية الاستكشافية ). ^{[ 104 ]} خدم حوالي ثلث هؤلاء في فوج نيوفاوندلاند الأول ، الذي بعد مشاركته في حملة غاليبولي ، كاد أن يُباد في بومونت-هاميل في اليوم الأول من معركة السوم ، في 1 يوليو 1916. ^{[ 105 ]} أُعيد تزويد الفوج، الذي اختارت حكومة دومينيون تشكيله وتجهيزه وتدريبه على نفقتها الخاصة، بالمؤن، وواصل خدمته بامتياز في العديد من المعارك اللاحقة، وحصل على لقب "الملكي". كان معدل الوفيات والإصابات الإجمالي للفوج مرتفعًا: 1,281 قتيلًا، و2,284 جريحًا. ^{[ 104 ]}

انضم أعضاء اتحاد الصيادين المحترفين (FPU) إلى حكومة إدوارد باتريك موريس الوطنية في زمن الحرب عام 1917، لكن سمعتهم تضررت عندما لم يلتزموا بوعدهم بعدم دعم التجنيد الإجباري دون استفتاء شعبي. ^{[ 106 ]} في عام 1919، انضم اتحاد الصيادين المحترفين إلى الليبراليين لتشكيل حزب الإصلاح الليبرالي ، الذي سمح نجاحه في الانتخابات العامة لعام 1919 لكواكر بالاستمرار في منصب وزير الثروة السمكية. لكن لم يكن بوسعه فعل الكثير للحفاظ على مصداقية اتحاد الصيادين المحترفين في ظل تراجع أسعار الأسماك بعد الحرب، وما تبعه من ارتفاع معدلات البطالة والهجرة. ^{[ 107 ] [ 108 ]} في الوقت نفسه، حدّت ديون الحرب المستحقة للفوج وتكلفة خط السكة الحديدية العابر للجزيرة من قدرة الحكومة على تقديم الإغاثة. ^{[ 109 ]}

في ربيع عام ١٩١٨، وسط حالة من القلق إزاء التضخم والاستغلال في زمن الحرب، اندلعت احتجاجات. فقد أضربت جمعية عمال نيوفاوندلاند الصناعية (NIWA) عمال السكك الحديدية والسفن البخارية التابعة لشركة ريد نيوفاوندلاند ، مما أدى فعلياً إلى عزل العاصمة وتهديد موسم صيد الفقمة السنوي. ولم تكن زيادة الأجور وحدها هي الأساس في التسوية النهائية، بل أيضاً "المبدأ الأساسي الذي ينص على حق الموظفين في أن تُسمع أصواتهم في جميع المسائل المتعلقة برفاهيتهم". ^{[ ١١٠ ]}

عندما شكّل حزب شين فين البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) في دبلن في يناير 1919، عادت القضية الأيرلندية والتوترات الطائفية المحلية إلى الظهور في نيوفاوندلاند. وخلال عام 1920، انضم العديد من الكاثوليك من أصل أيرلندي في سانت جونز إلى الفرع المحلي لرابطة تقرير المصير لأيرلندا (SDIL) . ^{[ 111 ]} ورغم أن دعم الرابطة العلني للحكم الذاتي الأيرلندي كان مصحوبًا بتعبيرات عن الولاء للإمبراطورية، إلا أنه قوبل بمعارضة من قبل النظام البرتقالي المحلي . وادّعى النظام تمثيل 20,000 "مواطن مخلص"، إلا أنه كان يتألف بشكل شبه حصري من الأنجليكان أو الميثوديين من أصل إنجليزي. ^{[ 112 ]} وبلغت التوترات ذروتها لدرجة أن رئيس الأساقفة الكاثوليكي إدوارد روش شعر بأنه مضطر لتحذير منظمي الرابطة من مخاطر "حرب طائفية". ^{[ 111 ] [ 113 ]}

منذ أوائل القرن التاسع عشر، كانت نيوفاوندلاند وكيبيك (أو كندا السفلى) في نزاع حدودي حول منطقة لابرادور. وفي عام 1927، قضت اللجنة القضائية البريطانية التابعة لمجلس الملكة الخاص بأن المنطقة المعروفة اليوم باسم لابرادور تُعتبر جزءًا من دومينيون نيوفاوندلاند. ^{[ 99 ]}

في أعقاب انهيار سوق الأسهم عام 1929، انخفض الطلب الدولي على معظم سلع نيوفاوندلاند ولابرادور - كالسمك المملح وورق اللب والمعادن - انخفاضًا حادًا. ففي عام 1930، بلغت إيرادات البلاد من الصادرات 40 مليون دولار، ثم تراجع هذا الرقم إلى 23.3 مليون دولار عام 1933. وتكبد قطاع صيد الأسماك خسائر فادحة، إذ انخفض سعر سمك القد المملح من 8.90 دولار للقنطار عام 1929 إلى النصف بحلول عام 1932. ^{[ 109 ]} ومع هذه الخسارة الفادحة في عائدات التصدير، أصبح مستوى ديون نيوفاوندلاند المتراكمة من الحرب العالمية الأولى ومن بناء سكة حديد نيوفاوندلاند غير قابل للاستمرار. وفي عام 1931، تخلفت الحكومة الفيدرالية عن سداد ديونها. ^{[ 109 ]} نجت نيوفاوندلاند بفضل مساعدات من المملكة المتحدة وكندا، ولكن في صيف عام 1933، ونظرًا للمشاكل الاقتصادية غير المسبوقة التي واجهتها داخليًا، قررت كندا عدم تقديم أي دعم إضافي.

في أعقاب تقليص النفقات في جميع الصناعات الرئيسية في البلاد، سرحت الحكومة ما يقارب ثلث موظفيها المدنيين وخفضت رواتب من أبقت عليهم. ولأول مرة منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، ساهم سوء التغذية في انتشار مرض البري بري والسل وأمراض أخرى. ^{[ 114 ]}

كان أمام البريطانيين خيارٌ صعب: إما قبول الانهيار المالي في نيوفاوندلاند أو دفع التكلفة الكاملة للحفاظ على استقرار البلاد. وكان الحل، الذي وافق عليه المجلس التشريعي عام ١٩٣٣، هو قبول عودة فعلية إلى الحكم الاستعماري المباشر. ^{[ ١١٥ ]} في مقابل ضمانات قروض من التاج ووعد بإعادة الحكم الذاتي مع مرور الوقت، صوّت المجلس التشريعي في سانت جونز على حلّ نفسه. ^{[ ١١٦ ] : ٨-١٠ [ ١١٧ ]} في ١٦ فبراير ١٩٣٤، أُدّيت اليمين الدستورية للجنة الحكومة ، منهيةً بذلك ٧٩ عامًا من الحكم المسؤول . ^{[ ١١٥ ]} تألفت اللجنة من سبعة أشخاص عيّنتهم الحكومة البريطانية. ولمدة ١٥ عامًا، لم تُجرَ أي انتخابات، ولم يُعقد أي اجتماع للمجلس التشريعي. ^{[ ١١٨ ]}

بين عامي 1934 و1939، تمكنت لجنة الحكومة من إدارة الوضع، لكن المشكلة الأساسية، وهي الكساد العالمي، ظلت عصية على الحل. ويُقال إن حالة الإحباط التي سادت البلاد كانت واضحة في "غياب الهتافات والحماس الظاهر" لدى الحشود التي خرجت لرؤية الملك جورج السادس والملكة إليزابيث خلال زيارتهما القصيرة في يونيو 1939. ^{[ 119 ]}

تغير الوضع جذريًا بعد أن أُجبرت نيوفاوندلاند ولابرادور، التي كانت تفتقر إلى حكومة مسؤولة خاصة بها، على خوض الحرب تلقائيًا نتيجةً لإنذار بريطانيا لألمانيا في سبتمبر 1939. وخلافًا لما حدث بين عامي 1914 و1918، حين تطوعت حكومة دومينيون وموّلت فوجًا استكشافيًا كاملًا، لم يكن هناك وجود منفصل في الخارج، وبالتالي لم يكن هناك تجنيد إلزامي. امتلأت صفوف وحدات نيوفاوندلاند في كل من المدفعية الملكية وسلاح الجو الملكي بالمتطوعين، كما انضمت إلى أكبر وحدة من أبناء نيوفاوندلاند إلى الخارج، وهي وحدة نيوفاوندلاند للغابات الخارجية . ونتيجةً لذلك، ومع الأخذ في الاعتبار الخدمة في ميليشيا نيوفاوندلاند، وفي الأسطول التجاري، كما كان الحال في الحرب العالمية الأولى ^{[ 104 ]،} شارك حوالي 12,000 من أبناء نيوفاوندلاند، بشكل مباشر أو غير مباشر، في المجهود الحربي في وقت ما. ^{[ 119 ]}

في يونيو 1940، عقب هزيمة فرنسا واحتلال ألمانيا لمعظم أوروبا الغربية، أذنت لجنة الحكومة، بموافقة بريطانية، للقوات الكندية بالمساعدة في الدفاع عن القواعد الجوية في نيوفاوندلاند طوال فترة الحرب. وازداد التزام كندا العسكري بشكل كبير في عام 1941 عندما بدأت الغواصات الألمانية بمهاجمة أعداد كبيرة من السفن التجارية في شمال غرب المحيط الأطلسي. وإلى جانب تعزيز سرب القاذفات في غاندر ، وفّر سلاح الجو الملكي الكندي سربًا إضافيًا من القاذفات التي انطلقت من مطار جديد بنته كندا في تورباي (مطار سانت جونز الحالي). ومنذ نوفمبر 1940، أصبحت قاعدة غاندر الجوية الجديدة إحدى ما يُسمى بـ"موانئ الحرية"، حيث كانت الطائرات الأمريكية الصنع تُحلّق بأعداد كبيرة إلى بريطانيا. ^{[ 119 ]}

في مارس 1941، تنازلت المملكة المتحدة للولايات المتحدة (التي كانت آنذاك لا تزال محايدة رسميًا) عما كان في الواقع حقوقًا سيادية أمريكية في إنشاء قواعد عسكرية. اختار الأمريكيون مواقع في سانت جونز، حيث أنشأوا قاعدة عسكرية ( حصن بيبريل ) ومرفأً؛ وفي أرجنتيا/ماركيز ، حيث بنوا قاعدة جوية بحرية وقاعدة عسكرية ( حصن ماك أندرو )؛ وفي ستيفنفيل ، حيث بنوا مطارًا كبيرًا (قاعدة إرنست هارمون الجوية). وبصفتهم حلفاء بعد ديسمبر 1941، تم توفير مواقع عسكرية للأمريكيين أيضًا في تورباي وجوس باي وغاندر. ^{[ 119 ]}

كان لتمركز حامية نيوفاوندلاند آثار اقتصادية وسياسية واجتماعية عميقة. فقد ساهم التجنيد للخدمة في الخارج وازدهار بناء القواعد العسكرية في الداخل في القضاء على البطالة المزمنة التي عانت منها العقود السابقة. وبحلول عام ١٩٤٢، تمتعت البلاد بالتوظيف الكامل، ما مكّنها من زيادة الإنفاق على الصحة والتعليم والإسكان، فضلاً عن تقديم قروض بدون فوائد بالدولار الكندي للبريطانيين الذين كانوا يعانون من ضائقة مالية. وفي الوقت نفسه، شجع وجود هذا العدد الكبير من الكنديين والأمريكيين، بما في ذلك وسائل الترفيه والسلع الاستهلاكية، على انتشار نمط الاستهلاك الراقي الذي كان يتطور في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. ^{[ ١٢٠ ]}

عندما عاد الازدهار مع الحرب العالمية الثانية ، بدأت المطالبات بإنهاء عمل اللجنة وإعادة الحكم المسؤول. ^{[ 121 ]} وبدلاً من ذلك، أنشأت الحكومة البريطانية المؤتمر الوطني عام 1946. وترأس المؤتمر القاضي سيريل ج. فوكس ، وتألف من 45 عضواً منتخباً من مختلف أنحاء البلاد، وكُلِّف رسمياً بتقديم المشورة بشأن مستقبل نيوفاوندلاند.

قدّم جوي سمولوود ، عضو المؤتمر الذي شغل لاحقًا منصب أول رئيس وزراء لمقاطعة نيوفاوندلاند ، عدة اقتراحات ^{[ 122 ]} لدراسة الانضمام إلى كندا عبر إرسال وفد إلى أوتاوا. ^{[ 122 ]} رُفض الاقتراح الأول، إلا أن المؤتمر قرر لاحقًا إرسال وفود إلى كل من لندن وأوتاوا لاستكشاف بدائل أخرى. ^{[ 123 ] [ 124 ]} في يناير 1948، صوّت المؤتمر الوطني ضد إضافة مسألة الاتحاد إلى الاستفتاء بنتيجة 29 صوتًا مقابل 16، لكن البريطانيين، الذين كانوا يسيطرون على المؤتمر الوطني والاستفتاء اللاحق، نقضوا هذا القرار. ^{[ 116 ]} شعر مؤيدو الاتحاد بخيبة أمل شديدة من توصيات المؤتمر الوطني، ونظموا عريضة وقّع عليها أكثر من 50,000 من سكان نيوفاوندلاند، مطالبين بطرح مسألة الاتحاد مع كندا على الشعب في الاستفتاء القادم. وكما يتفق معظم المؤرخين، كانت الحكومة البريطانية حريصة على إدراج مسألة الاتحاد في ورقة الاقتراع، وضمنت إدراجها. ^{[ 125 ]}

قامت ثلاث فصائل رئيسية بحملات نشطة خلال الفترة التي سبقت الاستفتاءات على الاتحاد مع كندا:

• دعت جمعية الكونفدرالية (CA)، بقيادة سمولوود، إلى الانضمام إلى الاتحاد الكونفدرالي الكندي. وقد قاموا بحملة من خلال صحيفة تُعرف باسم "الكونفدرالي" .
• دعت رابطة الحكومة المسؤولة (RGL)، بقيادة بيتر كاشين ، إلى استقلال نيوفاوندلاند مع العودة إلى الحكم المسؤول . وكانت صحيفتهم هي صحيفة الإندبندنت .
• دعا حزب الاتحاد الاقتصادي الأصغر (EUP)، بقيادة تشيسلي كروسبي ، إلى توثيق العلاقات الاقتصادية مع الولايات المتحدة. وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 1947 أن 80% من سكان نيوفاوندلاند يرغبون في الحصول على الجنسية الأمريكية، ^{[ 126 ]} إلا أن الولايات المتحدة لم تُبدِ أي اهتمام بهذا المقترح، وفضّلت انضمام نيوفاوندلاند إلى كندا. ^{[ 127 ]} لم يحظَ حزب الاتحاد الاقتصادي بدعم يُذكر، وبعد الاستفتاء الأول اندمج مع حزب RGL. ^{[ 128 ]}

أُجري الاستفتاء الأول في 3 يونيو/حزيران 1948؛ حيث صوّت 44.6% من السكان لصالح الحكومة المسؤولة ، و41.1% لصالح الاتحاد مع كندا، بينما صوّت 14.3% لصالح لجنة الحكومة. ولأن أياً من الخيارات لم يحصل على أكثر من 50%، أُجري استفتاء ثانٍ في 22 يوليو/تموز 1948، اقتصر على الخيارين الأكثر شعبية. وكانت النتيجة الرسمية لهذا الاستفتاء 52.3% لصالح الاتحاد مع كندا، و47.7% لصالح الحكومة المسؤولة (المستقلة). ^{[ 129 ]} بعد الاستفتاء، عيّن الحاكم البريطاني وفداً من سبعة رجال للتفاوض بشأن عرض كندا نيابةً عن نيوفاوندلاند. وبعد توقيع ستة من أعضاء الوفد، أقرّت الحكومة البريطانية قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1949 في برلمان المملكة المتحدة . وانضمت نيوفاوندلاند رسمياً إلى كندا في منتصف ليل 31 مارس/آذار 1949. ^{[ 129 ]}

مع توفر الوثائق في الأرشيفات البريطانية والكندية في ثمانينيات القرن الماضي، اتضح أن كلاً من كندا والمملكة المتحدة كانتا ترغبان في انضمام نيوفاوندلاند إلى كندا. وقد اتهم البعض بالتآمر لضم نيوفاوندلاند إلى الاتحاد الكونفدرالي مقابل إسقاط ديون الحرب البريطانية واعتبارات أخرى. ^{[ 116 ] : 68} ومع ذلك، خلص معظم المؤرخين الذين درسوا الوثائق ذات الصلة إلى أنه بينما دبرت بريطانيا إدراج خيار الاتحاد الكونفدرالي في الاستفتاء، فإن سكان نيوفاوندلاند هم من اتخذوا القرار النهائي بأنفسهم، وإن كان بفارق ضئيل. ^{[ 130 ]}

عقب الاستفتاء، انتشرت شائعة مفادها أن جانب "الحكومة المسؤولة" فاز بفارق ضئيل، لكن النتيجة كانت مُدبّرة من قِبل الحاكم البريطاني . ^{[ 116 ] : 225-226.} بعد الاستفتاء بفترة وجيزة، أُحرقت عدة صناديق اقتراع من سانت جون بأمر من هيرمان ويليام كوينتون ، أحد المفوضين الاثنين اللذين أيدا الاتحاد. ^{[ 116 ] : 224.} وقد جادل البعض بأن عملية فرز الأصوات كانت تفتقر إلى رقابة مستقلة، على الرغم من إشراف القاضي المحترم نهميا شورت، قاضي كورنر بروك، على العملية، والذي أشرف أيضًا على انتخابات المؤتمر الوطني. ^{[ 116 ] : 224-225.}

في عام ١٩٥٩، قادت نقابة عمال الأخشاب الدولية الأمريكية (IWA) إضرابًا أسفر عن "أعنف نزاع عمالي في تاريخ نيوفاوندلاند". ^{[ ١٢٤ ]} ورغم أن سمولوود كان منظمًا في صناعة الأخشاب، إلا أنه خشي من أن يؤدي الإضراب إلى إغلاق ما أصبح أكبر جهة توظيف في المقاطعة. لذا، أصدرت حكومته تشريعًا طارئًا ألغى على الفور اعتماد نقابة عمال الأخشاب الدولية الأمريكية، وحظر التظاهر الثانوي، وحمّل النقابات مسؤولية الأعمال غير القانونية التي تُرتكب نيابةً عنها. ^{[ ١٠٢ ]}

أدانت منظمة العمل الدولية ، ومؤتمر العمل الكندي ، واتحاد عمال نيوفاوندلاند، التشريع، ورفض رئيس الوزراء الكندي جون ديفنبيكر تزويد المقاطعة بقوات شرطة إضافية لإنفاذه. ومع ذلك، ونظرًا لنفاد الطعام والمال، تخلى عمال قطع الأشجار في نهاية المطاف عن الإضراب، وانضموا إلى نقابة عمال الأخشاب في نيوفاوندلاند التي أنشأها سمولوود حديثًا، وتفاوضوا على تسوية مع شركات قطع الأشجار أنهت الإضراب وقوضت فعليًا نقابة عمال الأخشاب الدولية. ^{[ 102 ]}

منذ أوائل خمسينيات القرن العشرين، انتهجت حكومة المقاطعة سياسة نقل السكان عبر تركيزهم في المناطق الريفية. واعتُبرت إعادة توطين المجتمعات المعزولة المنتشرة على طول سواحل نيوفاوندلاند وسيلةً لإنقاذ المناطق الريفية في نيوفاوندلاند بنقل السكان إلى ما يُعرف بـ"مراكز النمو". وكان يُعتقد أن ذلك سيُمكّن الحكومة من توفير خدمات عامة أفضل وأكثر شمولاً، مثل التعليم والرعاية الصحية والطرق والكهرباء. كما كان من المتوقع أن يُسهم ذلك في خلق المزيد من فرص العمل خارج قطاع صيد الأسماك أو في الصناعات المشتقة منه، مما يعني قطاع صيد أسماك أقوى وأكثر حداثة لمن سيبقون فيه. ^{[ 131 ]}

أطلقت الحكومة ثلاث محاولات لإعادة التوطين بين عامي 1954 و1975، أسفرت عن هجر 300 مجتمع ونقل ما يقارب 30,000 شخص. ^{[ 132 ]} وقد وُصفت هذه المحاولات بأنها تفتقر إلى الموارد الكافية وتُعدّ ظلمًا تاريخيًا، ^{[ 131 ]} ولذا يُنظر إلى إعادة التوطين على أنها ربما تكون السياسة الحكومية الأكثر إثارة للجدل في نيوفاوندلاند ولابرادور بعد الاتحاد. ^{[ 132 ]}

تضررت العديد من الموانئ الريفية الصغيرة المتبقية جراء قرار حظر صيد سمك القد عام ١٩٩٢. وأدى فقدان مصدر دخل هام إلى هجرة واسعة النطاق. ^{[ ١٣٣ ]} في القرن الحادي والعشرين، تسمح سياسة إعادة توطين المجتمعات بالانتقال الطوعي للمستوطنات المعزولة. وقد انتقلت ثماني مجتمعات بين عامي ٢٠٠٢ و٢٠١٨. ^{[ ١٣٤ ]} في نهاية عام ٢٠١٩، أدى إيقاف تشغيل خدمات العبّارات والطاقة الكهرومائية إلى إنهاء الاستيطان في جزر ليتل باي . ^{[ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]}

في القرن الجديد، تتوقع حكومة المقاطعة تحديات الاحتباس الحراري. وتشير التقديرات المحلية إلى أن متوسط ​​درجات الحرارة السنوية أعلى من المعدلات التاريخية بما يتراوح بين 0.8  درجة مئوية ^{[ 137 ]} و1.5 درجة مئوية ^{[ 138 ]} ، كما تضاعف تواتر الأعاصير والعواصف الاستوائية مقارنةً بالقرن الماضي. ونتيجةً لذلك، تشهد المقاطعة زيادة في ذوبان التربة الصقيعية، والفيضانات، وتضرر البنية التحتية، وانخفاضًا في مساحة الجليد البحري، وتزايدًا في خطر الأنواع الغازية الجديدة والأمراض المعدية. ^{[ 137 ]} 

تتوقع الحكومة أنه في غضون خمسين عامًا فقط (2000-2050)، سترتفع درجات الحرارة في نيوفاوندلاند بمقدار درجتين ونصف إلى ثلاث درجات مئوية في الصيف، ومن ثلاث درجات ونصف إلى خمس درجات مئوية في الشتاء، وأن يكون الاحترار في لابرادور أشدّ وطأة. في ظل هذه الظروف، قد يتقلص فصل الشتاء بما يصل إلى أربعة أو خمسة أسابيع في بعض المناطق، وقد تؤدي العواصف الشديدة إلى زيادة هطول الأمطار بنسبة تزيد عن 20%، مما يزيد من احتمالية حدوث الفيضانات وشدتها. في الوقت نفسه، من المتوقع أن يرتفع مستوى سطح البحر بمقدار نصف متر، مما يعرض البنية التحتية الساحلية للخطر. في مواجهة هذه المخاطر، تُشيد الحكومة بموارد الطاقة المتجددة الهائلة في المقاطعة (الرياح، والبحر، والطاقة الكهرومائية) لما لها من إمكانات في خفض انبعاثات الكربون في المقاطعة وخارجها. ^{[ 137 ]}

في أبريل 2023، وبعد سنوات من التأخير وتجاوزات في التكاليف بلغت مليارات الدولارات، أُعلن عن اكتمال مشروع ضخم لتوليد الطاقة الكهرومائية في شلالات مسكرات ^{[ 139 ]} ، وذلك بإجراء الاختبار النهائي  لخط نقل الطاقة الذي يبلغ طوله 1100 كيلومتر، ويمتد من الموقع في لابرادور إلى محطة تحويل خارج سانت جونز ^{[ 140 ]} . نظريًا، يُمكن لهذا المشروع أن يحل محل جميع مصادر الكهرباء الحالية في المقاطعة التي تعمل بالوقود الأحفوري. من جهة أخرى، يُشير النقاد إلى أن الحكومة تُخطط لمضاعفة إنتاج النفط البحري خلال العقد الممتد حتى عام 2030، مما سيُؤدي إلى زيادة كبيرة في الانبعاثات ^{[ 141 ] .}

في 17 يناير/كانون الثاني 2020، شهدت المقاطعة عاصفة ثلجية عاتية، أُطلق عليها اسم "سنوماجيدون"، بلغت سرعة رياحها 134 كم/ساعة (83 ميل/ساعة) . وأعلنت بلدات سانت جونز، وماونت بيرل ، وبارادايس ، وتورباي حالة الطوارئ. وفي 18 يناير/كانون الثاني 2020، صرّح رئيس الوزراء دوايت بول بأن طلبه للمساعدة من القوات المسلحة الكندية قد تمت الموافقة عليه، وأن قوات من الكتيبة الثانية من فوج نيوفاوندلاند الملكي ، وقاعدة هاليفاكس العسكرية ، وقاعدة غاجتاون العسكرية ستصل إلى المقاطعة للمساعدة في إزالة الثلوج وتقديم خدمات الطوارئ. وضرب انهيار جليدي منزلاً في منطقة ذا باتري بمدينة سانت جونز. وقال عمدة سانت جونز، داني برين، إن العاصفة كلّفت المدينة 7 ملايين دولار. ^{[ 142 ]}  

أعلنت المقاطعة عن أول حالة إصابة محتملة بفيروس كوفيد-19 في 14 مارس 2020، وأعلنت حالة طوارئ صحية عامة في 18 مارس. وتمّ سنّ أوامر صحية، بما في ذلك إغلاق الشركات غير الأساسية والعزل الذاتي الإلزامي لجميع المسافرين القادمين إلى المقاطعة (بما في ذلك القادمين من داخل كندا)، خلال الأيام التي تلت ذلك. ^{[ 143 ]}

انتهت حالة الطوارئ وجميع القيود المتعلقة بكوفيد-19 في فبراير 2022. وقد سُجلت 18464 حالة إصابة مؤكدة بالفيروس، بما في ذلك 46 حالة وفاة. ^{[ 144 ]}