مجلس العموم الكندي

مجلس العموم الكندي غرفة بلدية كندا
البرلمان الرابع والأربعون
يكتب
يكتب	مجلس النواب من برلمان كندا
تاريخ
تأسست	1867 ( 1867 )
قيادة
المتحدث	جريج فيرجوس ، ليبرالي منذ 3 أكتوبر 2023
رئيس الوزراء	جاستن ترودو ، ليبرالي منذ 4 نوفمبر 2015
زعيم المعارضة	بيير بواليفير ، محافظ منذ 10 سبتمبر 2022
زعيم بيت الحكومة	كارينا جولد ، ليبرالية منذ 26 يوليو 2023
زعيم المعارضة في مجلس النواب	أندرو شير ، محافظ منذ 13 سبتمبر 2022
بناء
المقاعد	338
الجماعات السياسية	حكومة جلالة الملك   ليبرالي (153) المعارضة الموالية لجلالة الملك   المحافظ (119) الأحزاب ذات الصفة الرسمية   كتلة كيبيك (33)   الديمقراطية الجديدة (25) الأحزاب التي ليس لها صفة رسمية   أخضر (2)   مستقل (4)  شاغرة (2)
مرتب	194,600 دولار كندي (تعويض الدورة ساري المفعول اعتبارًا من 31 مارس 2023) [1]
انتخابات
نظام التصويت	الفائز بالمركز الأول
الانتخابات الأولى	7 أغسطس – 20 سبتمبر 1867
الانتخابات الاخيرة	20 سبتمبر 2021
الانتخابات القادمة	في أو قبل 20 أكتوبر 2025
مكان اللقاء
قاعة مجلس العموم، الكتلة الغربية - تل البرلمان، أوتاوا ، أونتاريو ، كندا
موقع إلكتروني
www.ourcommons.ca
دستور
قانون الدستور، 1867
قواعد
النظام الداخلي لمجلس العموم (الإنجليزية والفرنسية)

مجلس العموم الكندي ( بالفرنسية : Chambre des communes du Canada ) هو المجلس الأدنى في برلمان كندا . وهو يشكل مع التاج ومجلس الشيوخ الكندي الهيئة التشريعية ذات المجلسين في كندا .

مجلس العموم هو هيئة منتخبة ديمقراطيًا يُعرف أعضاؤها بأعضاء البرلمان . كان هناك ما يصل إلى 338 عضوًا في البرلمان منذ إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الأخيرة للانتخابات الفيدرالية لعام 2015 ، والتي شهدت إضافة 30 مقعدًا. ^{[2] [3] [4] [5]} يتم انتخاب الأعضاء بالأغلبية البسيطة (نظام الفائز بالأغلبية) في كل من الدوائر الانتخابية في البلاد ، والتي تُعرف بالعامية باسم الدوائر الانتخابية . ^[6] يجوز لأعضاء البرلمان شغل مناصبهم حتى حل البرلمان ويخدمون لفترات محدودة دستوريًا تصل إلى خمس سنوات بعد الانتخابات. ومع ذلك، تاريخيًا، كانت الفترات تنتهي قبل انتهاء صلاحيتها وكانت الحكومة الحالية تحل البرلمان عادةً في غضون أربع سنوات من الانتخابات وفقًا لاتفاقية طويلة الأمد. على أي حال، يحد قانون البرلمان الآن كل فترة بأربع سنوات . يتم توزيع المقاعد في مجلس العموم بشكل تقريبي بما يتناسب مع عدد سكان كل مقاطعة وإقليم . ومع ذلك، فإن بعض الدوائر الانتخابية أكثر اكتظاظًا بالسكان من غيرها، ويتضمن الدستور الكندي أحكامًا تتعلق بالتمثيل الإقليمي. ونتيجة لذلك، هناك بعض التفاوت بين المقاطعات والمناطق فيما يتعلق بعدد السكان.

أنشأ قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 (المسمى الآن قانون الدستور، 1867 ) مجلس العموم، على غرار مجلس العموم البريطاني . يتمتع المجلس الأدنى من المجلسين اللذين يشكلان البرلمان، مجلس العموم، في الممارسة العملية بسلطة أكبر بكثير من المجلس الأعلى ، مجلس الشيوخ. على الرغم من أن موافقة كلا المجلسين ضرورية لكي يصبح التشريع قانونًا، إلا أن مجلس الشيوخ لا يعدل مشاريع القوانين التي يقرها مجلس العموم إلا في بعض الأحيان ونادرًا ما يرفضها. علاوة على ذلك، فإن مجلس الوزراء مسؤول في المقام الأول أمام مجلس العموم. تظل الحكومة في منصبها فقط طالما أنها تحتفظ بدعم أو "ثقة" المجلس الأدنى.

يجتمع مجلس العموم في قاعة مؤقتة في الكتلة الغربية من مباني البرلمان على تلة البرلمان في أوتاوا ، بينما يخضع الكتلة المركزية ، التي تضم قاعة مجلس العموم التقليدية، للتجديد.

يشتق المصطلح من الكلمة الأنجلو نورماندية communes، والتي تشير إلى "المجتمعات" الجغرافية والجماعية لممثليها البرلمانيين وليس الطبقة الثالثة ، أو القواسم المشتركة. ^[7] يتضح هذا التمييز في الاسم الفرنسي الرسمي للهيئة، Chambre des communes . تظل كندا والمملكة المتحدة الدولتين الوحيدتين اللتين تستخدمان اسم "مجلس العموم" للإشارة إلى مجلس أدنى في البرلمان. الاسم الرسمي للهيئة هو: مجلس العموم الكندي المحترم في البرلمان المجتمع (بالفرنسية: l'Honorable Chambre des communes du Canada, en Parlement assemblée ^[8] ) ^[9]

نشأ مجلس العموم في عام 1867، عندما أقر البرلمان البريطاني قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1867 ، الذي يوحد مقاطعة كندا (التي كانت مقسمة إلى كيبيك وأونتاريو ) ونوفا سكوشا ونيو برونزويك في اتحاد واحد يسمى كندا. يتألف برلمان كندا الجديد من الملك (يمثله الحاكم العام، الذي يمثل أيضًا المكتب الاستعماري )، ومجلس الشيوخ ومجلس العموم. استند برلمان كندا إلى نموذج وستمنستر (أي نموذج برلمان المملكة المتحدة). على عكس برلمان المملكة المتحدة، كانت صلاحيات برلمان كندا محدودة حيث تم تخصيص صلاحيات أخرى حصريًا للهيئات التشريعية الإقليمية . كما ظل برلمان كندا تابعًا للبرلمان البريطاني، السلطة التشريعية العليا للإمبراطورية البريطانية بأكملها. مُنح قدر أكبر من الحكم الذاتي بموجب قانون وستمنستر لعام 1931 ، ^[10] وبعد ذلك لم تنطبق القوانين الجديدة للبرلمان البريطاني على كندا، مع بعض الاستثناءات. تم إزالة هذه الاستثناءات بموجب قانون كندا لعام 1982. [ ^11]

منذ عام 1867، اجتمع مجلس العموم في الغرفة التي كانت تستخدمها الجمعية التشريعية لكندا سابقًا حتى دمر المبنى بالحريق عام 1916. ثم انتقل إلى مدرج متحف فيكتوريا التذكاري - وهو اليوم متحف الطبيعة الكندي ، حيث اجتمع حتى عام 1922. وحتى نهاية عام 2018، كان مجلس العموم يجتمع في غرفة الكتلة المركزية. بدءًا من الجلسة الأخيرة قبل الانتخابات الفيدرالية لعام 2019، يجتمع مجلس العموم في غرفة مؤقتة في الكتلة الغربية حتى عام 2028 على الأقل، بينما يتم إجراء أعمال التجديد في الكتلة المركزية للبرلمان.

يتألف مجلس العموم من 338 عضوًا ، يمثل كل منهم دائرة انتخابية واحدة (وتسمى أيضًا دائرة انتخابية ). يحدد الدستور حدًا أدنى أساسيًا يبلغ 295 دائرة انتخابية، ولكن يتم تخصيص مقاعد إضافية وفقًا لبنود مختلفة. يتم توزيع المقاعد بين المقاطعات بما يتناسب مع عدد السكان، كما تحدده كل تعداد سكاني كل عشر سنوات ، مع مراعاة الاستثناءات التالية التي ينص عليها الدستور. أولاً، يضمن "بند مجلس الشيوخ" أن يكون لكل مقاطعة عدد من أعضاء البرلمان على الأقل مساويًا لعدد أعضاء مجلس الشيوخ . ^[12] ثانيًا، يضمن "بند الجد" أن يكون لكل مقاطعة عدد من أعضاء البرلمان الآن على الأقل كما كان في عام 1985. ^[12] (تم تعديل هذا في عام 2021 ليكون عدد الأعضاء في البرلمان الكندي الثالث والأربعين .)

ونتيجة لهذه البنود، أصبحت المقاطعات والأقاليم الأصغر حجماً التي شهدت انخفاضاً نسبياً في عدد السكان ممثلة بشكل زائد في مجلس النواب. فمقاطعات أونتاريو وكولومبيا البريطانية وألبرتا ممثلة تمثيلاً ناقصاً بما يتناسب مع عدد سكانها، في حين يقترب تمثيل كيبيك من المتوسط ​​الوطني. أما المقاطعات الست الأخرى (ساسكاتشوان ومانيتوبا ونيو برونزويك ونوفا سكوشا وجزيرة الأمير إدوارد ونيوفاوندلاند ولابرادور) فهي ممثلة بشكل زائد. وتتولى لجان الحدود، التي تعينها الحكومة الفيدرالية لكل مقاطعة، مهمة رسم حدود الدوائر الانتخابية في كل مقاطعة. والتمثيل الإقليمي مستقل عن عدد السكان؛ فكل إقليم يحق له مقعد واحد فقط. وقد حدد التشريع الحاصل الانتخابي بـ 111.166 لإعادة توزيع المقاعد بعد تعداد عام 2011، ويتم تعديله بعد كل تعداد عشري بضربه في متوسط ​​النسبة المئوية للتغير السكاني في كل مقاطعة منذ التعداد العشري السابق. ^[13] ثم يتم تقسيم عدد سكان المقاطعة على الحاصل الانتخابي ليكون مساويًا لتوزيع المقاعد الإقليمية الأساسية. ^{[12] [14]} ثم يتم تطبيق "البنود الخاصة" لزيادة عدد المقاعد لبعض المقاطعات، مما يجعل العدد الإجمالي للمقاعد (مع المقاعد الثلاثة للأقاليم) 338. ^[12]

حدثت أحدث إعادة توزيع للمقاعد بعد تعداد عام 2011. [ ^12] تم تمرير قانون التمثيل العادل وحصل على الموافقة الملكية في 16 ديسمبر 2011، وتم تخصيص خمسة عشر مقعدًا إضافيًا لأونتاريو، وستة مقاعد جديدة لكل من ألبرتا وكولومبيا البريطانية، وثلاثة مقاعد أخرى لكيبيك. ^{[5] [13]}

بدأت عملية إعادة التوزيع الجديدة في أكتوبر 2021 بعد تعداد عام 2021، ومن المتوقع أن تدخل حيز التنفيذ في أقرب وقت لأي انتخابات فيدرالية يتم الدعوة إليها بعد أبريل 2024. ^[15] بعد الجدل الأولي حول خسارة كيبيك لمقعد في إعادة التوزيع بموجب صيغة التمثيل الحالية التي أنشأها قانون التمثيل العادل، تم تمرير قانون الحفاظ على التمثيل الإقليمي في مجلس العموم وحصل على الموافقة الملكية في 23 يونيو 2022، وتم تخصيص ثلاثة مقاعد إضافية لألبرتا ومقعد جديد واحد لكل من أونتاريو وكولومبيا البريطانية. ^{[16] [17]}

تلخص الجداول التالية التمثيل في مجلس العموم حسب المقاطعة والإقليم: ^[18]

مقاطعة	عدد السكان (تعداد 2021)	إجمالي المقاعد المخصصة لإعادة التوزيع في عام 2012	الحاصل الانتخابي (متوسط ​​عدد السكان لكل دائرة انتخابية)
أونتاريو	14,223,942	121	117,553
كيبيك	8,501,833	78	108,998
كولومبيا البريطانية	5,000,879	42	119,069
ألبرتا	4,262,635	34	125,372
مانيتوبا	1,342,153	14	95,868
ساسكاتشوان	1,132,505	14	80,893
نوفا سكوشيا	969,383	11	88,126
نيو برونزويك	775,610	10	77,561
نيوفاوندلاند ولابرادور	510,550	7	72,936
جزيرة الأمير إدوارد	154,331	4	38,583
المجموع للمحافظات	36,873,821	335	110,071
الأقاليم الشمالية الغربية	41,070	1	41,070
يوكون	40,232	1	40,232
نونافوت	36,858	1	36,858
المجموع للأقاليم	118,160	3	39,387
المجموع الوطني	36,991,981	338	109,444

تُعقد الانتخابات العامة كلما حل الحاكم العام البرلمان نيابة عن الملك. وقد اختار رئيس الوزراء تاريخيًا توقيت الحل . ينص قانون الدستور لعام 1867 على أن البرلمان لا يستمر لأكثر من خمس سنوات. يتطلب قانون الانتخابات الكندي إجراء الانتخابات في ثالث يوم اثنين من شهر أكتوبر في السنة الرابعة بعد الانتخابات الأخيرة، وفقًا لتقدير التاج. ^[19] يجب ألا تقل مدة الحملات الانتخابية عن 36 يومًا. عادة ما يتم ترشيح المرشحين من قبل الأحزاب السياسية . يمكن للمرشح الترشح بشكل مستقل، على الرغم من أنه من النادر أن يفوز مثل هذا المرشح. كان معظم المرشحين المستقلين الناجحين من شاغلي المناصب الذين طُردوا من أحزابهم السياسية (على سبيل المثال، جون نونزياتا في عام 1997 أو جودي ويلسون رايبولد في عام 2019) أو الذين فشلوا في الفوز بترشيح أحزابهم (على سبيل المثال، تشاك كادمان في عام 2004). يتم اختيار معظم المرشحين الكنديين في اجتماعات تدعو إليها الجمعية المحلية لحزبهم. في الممارسة العملية، عادة ما يفوز بالترشيح المرشح الذي يحصل على أكبر عدد من أعضاء الحزب المحليين.

للترشح لمقعد في مجلس النواب، يجب على المرشحين تقديم أوراق ترشيح تحمل توقيعات 50 أو 100 ناخب على الأقل (حسب حجم الدائرة الانتخابية). تُنتخب كل دائرة انتخابية عضوًا واحدًا باستخدام نظام الانتخاب بالأغلبية المطلقة ، والذي بموجبه يفوز المرشح الذي يحصل على أغلبية الأصوات. للتصويت، يجب أن يكون المرء مواطنًا كنديًا ويبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا على الأقل. رفض الاقتراع، وهو أمر ممكن في العديد من المقاطعات، ليس خيارًا بموجب اللوائح الفيدرالية الحالية. ^[20]

بمجرد انتخاب عضو البرلمان، يستمر في الخدمة عادة حتى حل البرلمان التالي. إذا توفي أحد الأعضاء أو استقال أو توقف عن التأهل، يصبح مقعده شاغرًا. من الممكن أيضًا لمجلس العموم طرد أحد الأعضاء، لكن هذه السلطة لا تُمارس إلا عندما يتورط العضو في سوء سلوك خطير أو نشاط إجرامي. في السابق، كان من المتوقع أن يستقيل أعضاء البرلمان المعينون في مجلس الوزراء من مقاعدهم، على الرغم من توقف هذه الممارسة في عام 1931. في كل حالة، يمكن ملء المنصب الشاغر عن طريق انتخابات فرعية في الدائرة الانتخابية المناسبة. يتم استخدام نظام الفائز الأول في الانتخابات الفرعية، كما هو الحال في الانتخابات العامة. ^[21]

يُستخدم مصطلح عضو البرلمان عادةً للإشارة إلى أعضاء مجلس العموم فقط، على الرغم من أن مجلس الشيوخ أيضًا جزء من البرلمان. يجوز لأعضاء مجلس العموم استخدام الأحرف التي تلي الاسم "MP". ^[تحديث]بلغ الراتب السنوي لكل عضو في البرلمان، اعتبارًا من أبريل 2021، 185800 دولار أمريكي؛ ^[22] يجوز للأعضاء تلقي رواتب إضافية في حق المناصب الأخرى التي يشغلونها (على سبيل المثال، منصب رئيس مجلس النواب ). يأتي أعضاء البرلمان في مرتبة أدنى مباشرة من أعضاء مجلس الشيوخ في ترتيب الأسبقية .

بموجب قانون الدستور لعام 1867 ، يتمتع البرلمان بسلطة تحديد مؤهلات أعضاء مجلس العموم. وقد تم توضيح المؤهلات الحالية في قانون الانتخابات الكندي ، الذي صدر في عام 2000. وبموجب القانون، يجب أن يكون الأفراد من الناخبين المؤهلين اعتبارًا من يوم الترشيح، للترشح. وبالتالي، لا يُسمح للقصر والأفراد الذين ليسوا من مواطني كندا بأن يصبحوا مرشحين. كما يحظر قانون الانتخابات الكندي على السجناء الترشح للانتخابات (على الرغم من أنه يجوز لهم التصويت). وعلاوة على ذلك، يُحظر على الأفراد الذين تثبت إدانتهم بجرائم تتعلق بالانتخابات أن يصبحوا أعضاء لمدة خمس سنوات (في بعض الحالات، سبع سنوات) بعد الإدانة.

يحظر القانون أيضًا على بعض المسؤولين الترشح لمجلس العموم. ويشمل هؤلاء المسؤولون أعضاء الهيئات التشريعية الإقليمية والإقليمية (على الرغم من أن هذا لم يكن الحال دائمًا)، وعمداء المقاطعات، ومحامي التاج ، ومعظم القضاة، ومسؤولي الانتخابات. ويُحظر على كبير مسؤولي الانتخابات (رئيس انتخابات كندا ، الوكالة الفيدرالية المسؤولة عن إجراء الانتخابات) ليس فقط الترشح ولكن أيضًا التصويت. أخيرًا، بموجب قانون الدستور لعام 1867 ، لا يجوز لعضو مجلس الشيوخ أن يصبح أيضًا عضوًا في مجلس العموم ويجب على أعضاء البرلمان التخلي عن مقاعدهم عند تعيينهم في مجلس الشيوخ أو المحكمة.

ينتخب مجلس العموم رئيسًا، يُعرف باسم المتحدث، ^[2] في بداية كل فترة برلمانية جديدة، وأيضًا كلما نشأ منصب شاغر. في السابق، كان رئيس الوزراء هو الذي يحدد من سيشغل منصب المتحدث. وعلى الرغم من أن مجلس العموم صوت على هذه المسألة، إلا أن التصويت كان مجرد إجراء شكلي. ومع ذلك، منذ عام 1986، انتخب مجلس العموم المتحدثين بالاقتراع السري. ويساعد المتحدث نائبه، الذي يحمل أيضًا لقب رئيس لجان المجلس. كما يرأس الجلسة نائبان آخران - نائب رئيس لجان المجلس ونائب رئيس اللجان المساعد. وتنقسم واجبات رئاسة المجلس بين المسؤولين الأربعة المذكورين أعلاه؛ ومع ذلك، يرأس المتحدث عادةً فترة الأسئلة والمناقشات الأكثر أهمية.

يتحكم المتحدث في المناقشات من خلال دعوة الأعضاء للتحدث. إذا اعتقد أحد الأعضاء أن قاعدة (أو نظام دائم) قد تم انتهاكها، فيجوز له إثارة " نقطة نظام "، حيث يصدر المتحدث حكمًا لا يخضع لأي مناقشة أو استئناف. يجوز للمتحدث أيضًا معاقبة الأعضاء الذين يفشلون في مراعاة قواعد المجلس. عند رئاسة المجلس، يجب أن يظل المتحدث محايدًا. يشرف المتحدث أيضًا على إدارة المجلس وهو رئيس مجلس الاقتصاد الداخلي ، الهيئة الحاكمة لمجلس العموم. الرئيس الحالي لمجلس العموم هو جريج فيرجوس .

العضو في الحكومة المسؤول عن توجيه التشريعات من خلال مجلس العموم هو زعيم الحكومة في مجلس العموم . زعيم مجلس الحكومة (كما يُعرف عادة) هو عضو في البرلمان يختاره رئيس الوزراء ويشغل منصبًا وزاريًا. يدير الزعيم جدول أعمال مجلس العموم ويحاول تأمين دعم المعارضة لأجندة الحكومة التشريعية.

من بين موظفي مجلس العموم الذين ليسوا أعضاءً، كاتب مجلس العموم ، ونائب الكاتب ، والكاتب القانوني، والمستشار البرلماني، والعديد من الموظفين الآخرين. يقدم هؤلاء الموظفون المشورة للمتحدث والأعضاء بشأن قواعد وإجراءات مجلس العموم بالإضافة إلى ممارسة وظائف الإدارة العليا داخل إدارة مجلس العموم. ضابط مهم آخر هو رقيب السلاح ، الذي تشمل واجباته الحفاظ على النظام والأمن في مباني مجلس العموم وداخل مباني المنطقة البرلمانية. ( تقوم شرطة الخيالة الملكية الكندية بدوريات في تل البرلمان ولكن لا يُسمح لها بالدخول إلى المباني ما لم يطلب منها المتحدث ذلك). يحمل رقيب السلاح أيضًا صولجان الاحتفال ، وهو رمز لسلطة التاج ومجلس العموم، إلى مجلس العموم في كل جلسة. يعمل في مجلس العموم أيضًا صفحات برلمانية ، يحملون الرسائل إلى الأعضاء في الغرفة ويقدمون المساعدة للمجلس.

تتخذ صولجان مجلس العموم شكل صولجان من العصور الوسطى كان يستخدم كسلاح، ولكن من النحاس ومزخرف بتفاصيل ورمزية. ويوجد على رأسه المنتفخ نسخة من التاج الإمبراطوري للدولة ؛ ^{[ بحاجة لمصدر ]} ويميز اختيار هذا التاج لصولجان مجلس العموم عن صولجان مجلس الشيوخ، الذي يوجد على قمته تاج القديس إدوارد ^{. توضع صولجان مجلس العموم على الطاولة أمام المتحدث طوال مدة الجلسة مع توجيه التاج نحو رئيس الوزراء والوزراء الآخرين في مجلس الوزراء، الذين يقدمون المشورة للملك} والحاكم العام وهم مسؤولون أمام هذه الغرفة (في غرفة مجلس الشيوخ، تشير الصولجان نحو العرش، حيث يحق للملك الجلوس بنفسه).

نُقشت فوق كرسي المتحدث شعارات النبالة الملكية للمملكة المتحدة . كان هذا الكرسي هدية من فرع المملكة المتحدة لجمعية البرلمان الإمبراطورية في عام 1921، ليحل محل الكرسي الذي دمره حريق عام 1916، وكان نسخة طبق الأصل من الكرسي في مجلس العموم البريطاني في ذلك الوقت. كانت هذه الشعارات الموجودة على قمته تعتبر شعارات ملكية للأغراض العامة في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية في ذلك الوقت. ومع ذلك، منذ عام 1931، أصبحت كندا دولة مستقلة ويُفهم الآن أن شعار النبالة الكندي هو الشعار الملكي للملك. يمكن العثور على شعارات النبالة الملكية الأصلية نفسها على جانبي كرسي المتحدث يحملها أسد ووحيد القرن.

ردًا على حملة بروس هيكس من أجل كندة رموز السلطة الملكية وتعزيز هوية المؤسسات البرلمانية، ^[23] وهو الاقتراح الذي أيده رئيسا مجلس العموم جون فريزر وجيلبرت بارنت ، تم في النهاية تشكيل لجنة في مجلس العموم بعد اقتراح من النائب ديريك لي ، والذي تم استدعاء هيكس وروبرت وات ، أول رئيس مناصر لكندا ، أمامه باعتبارهما الشاهدين الخبراء الوحيدين، على الرغم من انضمام السناتور سيرج جويال إلى اللجنة نيابة عن مجلس الشيوخ. ثم طلب رئيس مجلس العموم بيتر ميليكين من الحاكم العام تفويض مثل هذا الرمز. في المملكة المتحدة، يستخدم مجلس العموم ومجلس اللوردات الشارة الملكية للبوابة ، باللونين الأخضر والأحمر على التوالي، ^{[ بحاجة لمصدر ]} لتمثيل تلك المؤسسات وتمييزها عن الحكومة والمحاكم والملك. في 15 أبريل 2008، منحت هيئة الشعارات الملكية الكندية مجلس العموم، كمؤسسة، شارة تتكون من صولجان المجلس (كما هو موضح أعلاه) خلف درع الشعار الملكي لكندا (يمثل الملك، الذي يتداول مجلس العموم باسمه). ^[24]

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ابحث عن المصادر:  "مجلس العموم الكندي" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( مارس 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

مثل مجلس الشيوخ، يجتمع مجلس العموم على تل البرلمان في أوتاوا. قاعة مجلس العموم مزينة بشكل متواضع باللون الأخضر، على النقيض من قاعة مجلس الشيوخ ذات الأثاث الأحمر الأكثر فخامة. الترتيب مشابه لتصميم قاعة مجلس العموم البريطاني. ^[25] المقاعد مقسمة بالتساوي بين جانبي القاعة، على بعد ثلاثة أطوال سيوف (حوالي ثلاثة أمتار). ^[26] يوجد كرسي المتحدث (الذي يمكن تعديل ارتفاعه) في الطرف الشمالي من القاعة. أمامه توجد طاولة المجلس، التي ترتكز عليها الصولجان الاحتفالي. يجلس "ضباط الطاولة" المتنوعون - الكتبة والمسؤولون الآخرون - على الطاولة، على استعداد لتقديم المشورة للمتحدث بشأن الإجراءات عند الضرورة. يجلس أعضاء الحكومة على المقاعد على يمين المتحدث، بينما يشغل أعضاء المعارضة المقاعد على يسار المتحدث. يجلس وزراء الحكومة حول رئيس الوزراء، الذي يُخصص له تقليديًا المقعد الحادي عشر في الصف الأمامي على يمين المتحدث. يجلس زعيم المعارضة الرسمية مباشرة أمام رئيس الوزراء ويحيط به أعضاء حكومة الظل أو المنتقدون لحقائب الحكومة. ويجلس زعماء الأحزاب المتبقون في الصفوف الأمامية. أما أعضاء البرلمان الآخرون الذين لا يحملون أي نوع من المسؤوليات الخاصة فيطلق عليهم "النواب الخلفيون".

يعقد مجلس النواب جلساته عادة من الاثنين إلى الجمعة من أواخر يناير إلى منتصف يونيو ومن منتصف سبتمبر إلى منتصف ديسمبر وفقًا لتقويم ثابت، على الرغم من أنه يمكنه تعديل التقويم إذا لزم الأمر جلسات إضافية أو أقل. ^[2] خلال هذه الفترات، يعقد مجلس النواب جلساته عمومًا لمدة أسبوع واحد في الشهر للسماح للأعضاء بالعمل في دوائرهم الانتخابية. جلسات مجلس النواب مفتوحة للجمهور. يتم بث الإجراءات عبر التلفزيون الكبلي والفضائي وعبر الفيديو المباشر على الإنترنت بواسطة CPAC المملوكة لاتحاد من شركات الكابل الكندية. يتم تسجيلها أيضًا في شكل نص مطبوع وعلى الإنترنت في هانزارد ، التقرير الرسمي للمناقشات البرلمانية.

ينص قانون الدستور لعام 1867 على النصاب القانوني الذي يتألف من عشرين عضوًا (بما في ذلك العضو الذي يرأس الجلسة) لمجلس العموم. ويجوز لأي عضو أن يطلب إحصاء الأعضاء للتأكد من وجود النصاب القانوني؛ ولكن إذا شعر رئيس المجلس أن عشرين عضوًا على الأقل موجودون بوضوح في المجلس، فيجوز رفض الطلب. وإذا حدث إحصاء، وكشف عن وجود أقل من عشرين عضوًا، يأمر رئيس المجلس بقرع الأجراس، حتى يتمكن الأعضاء الآخرون في الدوائر البرلمانية من القدوم إلى المجلس. وإذا لم يكتمل النصاب القانوني بعد الإحصاء الثاني، فيجب على رئيس المجلس تأجيل الجلسة إلى اليوم التالي.

خلال المناقشات، لا يجوز للأعضاء التحدث إلا إذا طلب منهم ذلك المتحدث (أو، كما هو الحال في أغلب الأحيان، نائب الرئيس). والمتحدث مسؤول عن ضمان حصول أعضاء جميع الأحزاب على فرصة لسماعهم. كما يحدد المتحدث من سيتحدث إذا تحدث عضوان أو أكثر في نفس الوقت، ولكن يجوز لمجلس النواب تعديل القرار. يجب أن يقدم أحد الأعضاء الاقتراحات ويؤيدها عضو آخر قبل أن تبدأ المناقشة. ومع ذلك، فإن بعض الاقتراحات غير قابلة للمناقشة.

يمكن إلقاء الخطب ^[2] بأي من اللغتين الرسميتين في كندا (الإنجليزية والفرنسية)، ومن المعتاد أن يرد أعضاء البرلمان ثنائيو اللغة على هذه الخطب بنفس اللغة التي ألقيت بها. ومن الشائع أن يبدل أعضاء البرلمان ثنائيو اللغة بين اللغات أثناء الخطب. يجب على الأعضاء توجيه خطاباتهم إلى رئيس الجلسة، وليس مجلس النواب، باستخدام عبارة "السيد الرئيس" (بالفرنسية: Monsieur le Président ) أو "السيدة الرئيسة" (بالفرنسية: Madame la Présidente ). يجب الإشارة إلى الأعضاء الآخرين بضمير الغائب. تقليديًا، لا يشير الأعضاء إلى بعضهم البعض بالاسم، ولكن بالدائرة الانتخابية أو المنصب الوزاري، باستخدام أشكال مثل "العضو المحترم عن [الدائرة الانتخابية]" أو "وزير..." تُستخدم أسماء الأعضاء بشكل روتيني فقط أثناء التصويت بالمناداة على الأسماء، حيث يقف الأعضاء ويتم تسميتهم لتسجيل أصواتهم؛ في هذه المرحلة يتم الإشارة إليهم باللقب ( السيدة أو السيد للناطقين باللغة الإنجليزية والسيدة أو الآنسة أو السيد للناطقين بالفرنسية) واللقب، إلا في الحالات التي يكون فيها للأعضاء نفس الألقاب أو ألقاب مشابهة، عند هذه النقطة سيتم إدراجهم حسب اسمهم والدائرية ( "السيد ماسيه، أفينيون - لا ميتيس - ماتان - ماتابيديا؛ السيد ماسيه، وندسور ويست.... ).

لا يجوز لأي عضو أن يتحدث أكثر من مرة واحدة في نفس المسألة (باستثناء أن مقدم الاقتراح يحق له إلقاء خطاب واحد في بداية المناقشة وآخر في نهايتها). وعلاوة على ذلك، يُحظر الإدلاء بملاحظات مملة ومكررة أو غير ذات صلة، وكذلك الملاحظات المكتوبة التي تُقرأ في السجل (على الرغم من أن هذا السلوك يتسلل إلى المناقشة الحديثة). يجوز للمتحدث أن يأمر العضو الذي يدلي بمثل هذه الملاحظات بالتوقف عن الكلام. تحدد اللائحة الداخلية لمجلس العموم حدودًا زمنية للخطب. تعتمد الحدود على طبيعة الاقتراح ولكنها عادة ما تكون بين عشر دقائق وعشرين دقيقة. ومع ذلك، في ظل ظروف معينة، يحق لرئيس الوزراء وزعيم المعارضة وآخرين إلقاء خطب أطول. قد يتم تقييد المناقشة بشكل أكبر من خلال تمرير اقتراحات "تخصيص الوقت". بدلاً من ذلك، قد ينهي المجلس المناقشة بسرعة أكبر من خلال تمرير اقتراح " إغلاق ".

عندما تنتهي المناقشة، يتم طرح الاقتراح المعني للتصويت. يصوت المجلس أولاً بالتصويت الصوتي؛ يطرح رئيس الجلسة السؤال، ويرد الأعضاء إما بـ "نعم" (لصالح الاقتراح) أو "لا" (ضد الاقتراح). ثم يعلن رئيس الجلسة نتيجة التصويت الصوتي، ولكن يجوز لخمسة أعضاء أو أكثر الطعن في التقييم، وبالتالي إجبار التصويت المسجل (المعروف باسم الانقسام ، على الرغم من أن المجلس في الواقع لا يقسم الأصوات بالطريقة التي يفعلها مجلس العموم البريطاني). أولاً، يقف الأعضاء المؤيدون للاقتراح، حتى يتمكن الكتبة من تسجيل أسمائهم وأصواتهم. بعد ذلك، يتم تكرار نفس الإجراء للأعضاء الذين يعارضون الاقتراح. لا توجد وسائل رسمية لتسجيل الامتناع عن التصويت، على الرغم من أنه يجوز للعضو الامتناع بشكل غير رسمي عن طريق البقاء جالسًا أثناء الانقسام. إذا كان هناك مساواة في الأصوات، يكون لدى المتحدث صوت مرجح.

إن نتائج أغلب عمليات التصويت معروفة مسبقًا إلى حد كبير، حيث إن الأحزاب السياسية عادة ما تعطي تعليمات للأعضاء حول كيفية التصويت. وعادة ما يعهد الحزب إلى بعض أعضاء البرلمان، المعروفين باسم السوط ، بمهمة ضمان تصويت جميع أعضاء الحزب بالشكل المطلوب. ولا يميل أعضاء البرلمان إلى التصويت ضد مثل هذه التعليمات، حيث من غير المرجح أن يصل أولئك الذين يفعلون ذلك إلى مراتب سياسية أعلى في أحزابهم. وقد يتم إلغاء اختيار الأعضاء المخالفين كمرشحين رسميين للحزب أثناء الانتخابات المستقبلية، وفي الحالات الخطيرة، قد يتم طردهم من أحزابهم بشكل مباشر. وبالتالي، فإن استقلال أعضاء البرلمان يميل إلى أن يكون منخفضًا للغاية، و"تمردات الصفوف الخلفية" من قبل الأعضاء غير الراضين عن سياسات حزبهم نادرة. ومع ذلك، في بعض الظروف، تعلن الأحزاب عن "التصويت الحر"، مما يسمح للأعضاء بالتصويت كما يحلو لهم. وقد يتم ذلك في القضايا الأخلاقية وهو أمر روتيني في مشاريع القوانين الخاصة بالأعضاء .

يستخدم البرلمان الكندي اللجان لأغراض متنوعة. تدرس اللجان مشاريع القوانين بالتفصيل وقد تقدم تعديلات عليها. وتقوم لجان أخرى بفحص مختلف الوكالات والوزارات الحكومية.

من المحتمل أن تكون أكبر لجان مجلس العموم هي اللجان الكاملة، والتي كما يوحي اسمها، تتألف من جميع أعضاء مجلس النواب. تجتمع اللجنة الكاملة في قاعة مجلس النواب ولكنها تعمل وفقًا لقواعد المناقشة المعدلة قليلاً. (على سبيل المثال، يجوز لعضو أن يلقي أكثر من خطاب واحد بشأن اقتراح في لجنة كاملة، ولكن ليس خلال جلسة عادية لمجلس النواب). بدلاً من رئيس مجلس العموم، يرأس اللجنة رئيس المجلس أو نائبه أو نائب الرئيس المساعد. يتحول مجلس النواب إلى لجنة كاملة لمناقشة مشاريع قوانين التخصيص، وأحيانًا تشريعات أخرى.

كما يضم مجلس العموم العديد من اللجان الدائمة، ولكل منها مسؤولية عن مجال معين من مجالات الحكومة (على سبيل المثال، المالية أو النقل). وتشرف هذه اللجان على الدوائر الحكومية ذات الصلة، وقد تعقد جلسات استماع وتجمع الأدلة حول العمليات الحكومية وتراجع خطط الإنفاق الوزارية. كما يجوز للجان الدائمة النظر في مشاريع القوانين وتعديلها. وتتكون اللجان الدائمة من ستة عشر إلى ثمانية عشر عضوًا لكل منها، وتنتخب رؤساءها.

تُنظر بعض مشاريع القوانين من قبل لجان تشريعية، تتألف كل منها من خمسة عشر عضوًا. تعكس عضوية كل لجنة تشريعية تقريبًا قوة الأحزاب في المجلس بأكمله. يتم تعيين اللجنة التشريعية على أساس مخصص لدراسة وتعديل مشروع قانون معين. كما لا يتم انتخاب رئيس اللجنة التشريعية من قبل أعضاء اللجنة ولكن يتم تعيينه بدلاً من ذلك من قبل رئيس مجلس النواب، عادةً من بين نواب رئيس مجلس النواب. ومع ذلك، تتم إحالة معظم مشاريع القوانين إلى اللجان الدائمة بدلاً من اللجان التشريعية.

يجوز لمجلس النواب أيضًا إنشاء لجان مؤقتة لدراسة أمور أخرى غير مشاريع القوانين. وتُعرف هذه اللجان باللجان الخاصة. ولا يجوز أن يتألف كل من هذه الهيئات، مثل اللجنة التشريعية، من أكثر من خمسة عشر عضوًا. وتشمل اللجان الأخرى لجانًا مشتركة، تضم أعضاء من مجلس العموم وأعضاء مجلس الشيوخ؛ ويجوز لهذه اللجان عقد جلسات استماع والإشراف على الحكومة، لكنها لا تعدل التشريعات.

• شؤون السكان الأصليين والتنمية الشمالية
• الوصول إلى المعلومات والخصوصية والأخلاقيات
• الزراعة والأغذية الزراعية
• التراث الكندي
• المواطنة والهجرة
• الإصلاح الانتخابي
• البيئة والتنمية المستدامة
• تمويل
• مصايد الأسماك والمحيطات
• الشؤون الخارجية والتنمية الدولية
• العمليات والتقديرات الحكومية
• صحة
• الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية وأوضاع الأشخاص ذوي الإعاقة
• الصناعة والعلوم والتكنولوجيا
• التجارة الدولية
• العدالة وحقوق الإنسان
• لجنة الاتصال
• الدفاع الوطني
• الموارد الطبيعية
• اللغات الرسمية
• الإجراءات والشؤون المنزلية
• الحسابات العامة
• السلامة العامة والأمن الوطني
• وضع المرأة
• النقل والبنية التحتية والمجتمعات
• شؤون المحاربين القدامى

على الرغم من أنه يجوز تقديم التشريعات في أي من المجلسين، إلا أن معظم مشاريع القوانين تنشأ في مجلس العموم.

وفقًا للنموذج البريطاني، فإن مجلس النواب وحده هو المخول له إصدار مشاريع القوانين التي تفرض الضرائب أو تخصص الأموال العامة. هذا التقييد على سلطة مجلس الشيوخ ليس مجرد مسألة تقليد، بل إنه منصوص عليه صراحةً في قانون الدستور لعام 1867. بخلاف ذلك، فإن سلطة مجلسي البرلمان متساوية من الناحية النظرية؛ وموافقة كل منهما ضرورية لإقرار مشروع قانون.

ولكن في الممارسة العملية، يعتبر مجلس العموم الغرفة المهيمنة في البرلمان، ونادراً ما يمارس مجلس الشيوخ سلطاته بطريقة تعارض إرادة الغرفة المنتخبة ديمقراطياً. وكان آخر مشروع قانون رئيسي رُفض في مجلس الشيوخ في عام 2010، عندما رُفض مشروع قانون أقره مجلس العموم بشأن تغير المناخ في مجلس الشيوخ. ^[27]

يسمح بند في قانون الدستور لعام 1867 للحاكم العام (بموافقة الملك) بتعيين ما يصل إلى ثمانية أعضاء إضافيين في مجلس الشيوخ لحل الجمود بين المجلسين. لم يتم استدعاء البند إلا مرة واحدة، في عام 1990، عندما نصح رئيس الوزراء بريان مولروني بتعيين ثمانية أعضاء إضافيين في مجلس الشيوخ لضمان موافقة مجلس الشيوخ على ضريبة السلع والخدمات .

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يناير 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

باعتبارها ديمقراطية وستمنستر، تتمتع حكومة كندا ، أو على وجه التحديد الحاكم العام ، الذي يمارس السلطة التنفيذية نيابة عن رئيس الوزراء ومجلس الوزراء، بعلاقة تكاملية مع مجلس العموم - على غرار نموذج المملكة المتحدة، وعلى النقيض من نموذج الولايات المتحدة للفصل بين السلطات . على الرغم من أنه لا ينتخب رئيس الوزراء رسميًا، فإن مجلس العموم يتحكم بشكل غير مباشر في من يصبح رئيسًا للوزراء. بموجب الاتفاقية، يكون رئيس الوزراء مسؤولاً أمام مجلس العموم ويجب أن يحافظ على دعمه. وبالتالي، كلما أصبح منصب رئيس الوزراء شاغرًا، يكون لدى الحاكم العام واجب تعيين الشخص الأكثر احتمالاً للحصول على دعم مجلس العموم - عادة زعيم أكبر حزب في مجلس النواب، على الرغم من أن النظام يسمح بائتلاف من حزبين أو أكثر. لم يحدث هذا في البرلمان الفيدرالي الكندي ولكنه حدث في المقاطعات الكندية. عادة ما يصبح زعيم ثاني أكبر حزب (أو في حالة الائتلاف، أكبر حزب خارج الحكومة) زعيمًا للمعارضة الرسمية. فضلاً عن ذلك فإن رئيس الوزراء، وفقاً لاتفاقية غير مكتوبة، هو عضو في مجلس العموم وليس في مجلس الشيوخ. ولم يحكم سوى رئيسين للوزراء من مجلس الشيوخ: السير جون أبوت (1891-1892) والسير ماكنزي باول (1894-1896). وقد تولى الرجلان المنصب بعد وفاة رئيس وزراء ولم يخوضا الانتخابات.

يبقى رئيس الوزراء في منصبه من خلال الاحتفاظ بثقة مجلس العموم. قد يشير مجلس النواب إلى عدم دعمه للحكومة من خلال رفض اقتراح الثقة ، أو من خلال تمرير اقتراح بحجب الثقة . تعتبر مشاريع القوانين المهمة التي تشكل جزءًا من أجندة الحكومة عمومًا مسائل ثقة، مثل أي مشروع قانون للضرائب أو الإنفاق والميزانية السنوية. عندما تفقد الحكومة ثقة مجلس العموم، يلتزم رئيس الوزراء إما بالاستقالة أو طلب من الحاكم العام حل البرلمان، وبالتالي التعجيل بإجراء انتخابات عامة. يجوز للحاكم العام نظريًا رفض حل البرلمان، وبالتالي إجبار رئيس الوزراء على الاستقالة. كانت آخر حالة رفض فيها الحاكم العام منح الحل في عام 1926.

باستثناء الحالات التي يضطر فيها إلى طلب حل البرلمان من خلال تصويت سلبي على قضية الثقة، يُسمح لرئيس الوزراء باختيار توقيت الحل، وبالتالي توقيت الانتخابات العامة. يعكس الوقت المختار الاعتبارات السياسية، وهو بشكل عام الأكثر ملاءمة لحزب رئيس الوزراء. ومع ذلك، لا يمكن أن تستمر أي فترة برلمانية لأكثر من خمس سنوات من أول جلسة للبرلمان؛ يكون الحل تلقائيًا عند انتهاء هذه الفترة. عادة، لا تستمر البرلمانات لمدة خمس سنوات كاملة؛ يطلب رؤساء الوزراء عادةً الحل بعد حوالي ثلاث أو أربع سنوات. في عام 2006، قدمت حكومة هاربر مشروع قانون لتحديد مواعيد ثابتة للانتخابات كل أربع سنوات ، على الرغم من أن الانتخابات المبكرة لا تزال مسموح بها. وافق البرلمان على مشروع القانون وأصبح الآن قانونًا.

أياً كان السبب ـ انتهاء مدة ولاية البرلمان التي تبلغ خمس سنوات، أو اختيار رئيس الوزراء، أو هزيمة الحكومة في مجلس العموم ـ فإن حل البرلمان يتبعه إجراء انتخابات عامة. وإذا احتفظ حزب رئيس الوزراء بأغلبيته في مجلس العموم، فقد يظل رئيس الوزراء في السلطة. ومن ناحية أخرى، إذا خسر حزبه أغلبيته، فقد يستقيل رئيس الوزراء أو يحاول البقاء في السلطة من خلال كسب تأييد أعضاء أحزاب أخرى. وقد يستقيل رئيس الوزراء حتى لو لم يُهزم في الانتخابات (على سبيل المثال، لأسباب صحية شخصية)؛ وفي مثل هذه الحالة يصبح الزعيم الجديد لحزب رئيس الوزراء المنتهية ولايته رئيساً للوزراء.

يفحص مجلس العموم وزراء التاج من خلال فترة الأسئلة ، وهي فترة يومية مدتها خمسة وأربعون دقيقة تتاح خلالها للأعضاء الفرصة لطرح أسئلة على رئيس الوزراء والوزراء الآخرين في مجلس الوزراء. يجب أن تتعلق الأسئلة بالأنشطة الحكومية الرسمية للوزير المستجيب، وليس أنشطته كزعيم حزبي أو كعضو خاص في البرلمان. يجوز للأعضاء أيضًا استجواب رؤساء اللجان حول عمل لجانهم الخاصة. يحق لأعضاء كل حزب الحصول على عدد من الأسئلة يتناسب مع قوة كتلة الحزب في المجلس. بالإضافة إلى الأسئلة التي تُطرح شفويًا خلال فترة الأسئلة، يجوز لأعضاء البرلمان أيضًا تقديم استفسارات كتابية.

في الأوقات التي توجد فيها حكومة أغلبية، يكون تدقيق مجلس العموم للحكومة ضعيفًا. نظرًا لأن الانتخابات تستخدم نظام الانتخاب بالأغلبية المطلقة، فإن الحزب الحاكم يميل إلى التمتع بأغلبية كبيرة في مجلس العموم؛ غالبًا ما تكون هناك حاجة محدودة للتوصل إلى حلول وسط مع الأحزاب الأخرى. ( ومع ذلك، فإن الحكومات الأقلية ليست غير شائعة.) الأحزاب السياسية الكندية الحديثة منظمة بشكل وثيق لدرجة أنها تترك مساحة صغيرة نسبيًا للعمل الحر من قبل نوابها. في كثير من الحالات، قد يُطرد النواب من أحزابهم للتصويت ضد تعليمات زعماء الحزب. كما تتطلب الأحزاب الرئيسية توقيع زعماء الحزب على ترشيحات المرشحين، مما يمنح القادة سلطة إنهاء مهنة السياسي فعليًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وبالتالي، فإن هزائم حكومات الأغلبية في قضايا الثقة نادرة جدًا. خسرت حكومة الأقلية الليبرالية لبول مارتن تصويتًا بحجب الثقة في عام 2005؛ المرة الأخيرة التي حدث فيها هذا كانت في عام 1979، عندما هُزمت حكومة الأقلية المحافظة التقدمية بقيادة جو كلارك بعد فترة ولاية استمرت ستة أشهر فقط.

الحفلة [28]		المقاعد
	ليبرالي	153
	محافظ	119
	كتلة كيبيك	33
	الديمقراطية الجديدة	25
	أخضر	2
	مستقل	4
	شاغر	2
المجموع		338

ملحوظات

مخطط الجلوس لمجلس العموم الحالي: ^[29]

• زعماء الحزب مكتوبون بالخط المائل. يشير الخط الغامق إلى الوزراء في مجلس الوزراء.

دانترمونت

موريسون

دودال

ألباس

دالتون

كاري

ويبر

دانشو

بحيرة

فيرسن

راف

سريع

ليبيرت

خانا

ليزلي

ماجومدار

ستيوارت

بلانشيت-جونكاس

بيروبي

ديسيليتس

هيوز

التعليب

أشتون

دريشين

مطبخ

كرام

تولمي

واغانتال

ر. فالك

براغدون

اليسون

جارنر

ناتر

سوروكا

ماكلين

شيپلي

ماجواير

ريد

الدروع

ت. فالك

موتز

ويليامسون

أرنولد

بوليو

ليمير

سينكلير-ديسجاني

شابوت

تروديل

ديسبيانس

زاريلو

حامية

فيدال

مويس

ريديكوب

بوبتا

واو

ستاينلي

كالكنز

رود

ليهوكس

جينيرو

جينرو

لُب

مازير

فيكيو

مارتيل

الجورد

كوريك

إيب

كابوتو

زيمر

بارسالو-دوفال

بلاموندون

فيجنولا

سافارد تريمبلاي

باوزيه

شامبو

بارون

باخراخ

فيس

دوهيرتي

ماكولي

لويد

أيتشيسون

نحاس

جودريدج

سي لويس

لورانس

جودين

فيينا

مورانتز

وليامز

ميليلو

توشور

جلادو

الغرف

كرامب نيومان

روبرتس

باتزر

شجاع

فيلمور

ثيرياولت

جودرو

لاروش

بيرون

غزّاني

أخضر

ماكجريجور

كيلي

بالدينيلي

كوبر

هوباك

ديفيدسون

عبقري

صغير

بروك

ريتشاردز

إي. دنكان

بيرثولد

واركنتين

فيندلاي

تشونغ

أبو الطيف

كوسي

سيباك

فيريري

حاجز

ستيوارت

ستراهل

جارون

الخياشيم

دي بيلفيويل

ميشود

فورتين

برونيل-دوسيب

جونز

بلاني

إيدلوت

شمالي

بيزان

كميك

بيركنز

توماس

ديلتيل

ستابس

بول هوس

شير

أوبال

بويليفر

لانتسمان

هلان

ل. لويس

باريت

رمادي

بارلو

مور

إليس

سانت ماري

بلانشيت

ثيرين

نورماندي

سيمارد

بيرجيرون

كتلة

سينغ

جوليان

كوان

ل. كولينز

فيرغوس

ماكولاي

ساجان

بلير

أوريجان

هولندا

دوكلو

نج

رودريجيز

لوبلانك

ماكينون

ترودو

فريلاند

الشمبانيا

أناند

جيلبو

ويلكنسون

فريزر

بواسونولت

هاتشينغز

تاسي

فيراني

ساكس

ساد

جولد

شاغر

موري

بوليريس

أنجوس

ديفيز

ماثيسن

يقلى

ماكاي

سجرو

ماكجنتي

سكارباليجيا

كيسي

مخرب

خيرا

سانت اونج

كوالترو

هاجدو

ميلر

ساهوتا

جولي

إين

ليبوثيلييه

بيبو

حسين

تايلور

أنانداسانجاري

خشب الزان

فيرادا

فالديز

الغبرة

منديسينو

جاكزيك

شاغر

دهاليوال

ديجارلايس

ماكفرسون

دوبورج

ك. دنكان

أرسينولت

آريا

لالوند

رومانادو

شيهان

جونز

أوكونيل

أوليفانت

بندايان

جيريتسين

لامورو

فورتييه

فراجيسكاتوس

بيتل

دابروسين

كويفردين

باتيست

لوزون

كوسميرتشيك

ب. مايو

محكمة إستئناف اكليركية

تشين

كورمير

دهيلون

دزيروفيتش

إحساسي

شاغر

الخوري

إرسكين سميث

فيلمور

فونسيكا

هاردي

ياكونو

نقفي

دروين

السيد سيدو

بدوي

داموف

سوزا

دوجيد

أتوين

مالوني

رب البيت

ساراي

كيلواي

فاندنبلد

شمشون

سيري

كوتراكس

بريير

فيشر

جوهرى

مُقيد بالضوء

إ. مايو

موريس

طويل

لونجفيلد

ماكدونالد

ماكينون

ماكليود

موريسي

روبيلارد

شيفكي

شانهان

زبيري

هيبفنر

تورنبول

نورمحمد

خالد

تشيانغ

س. سيدو

سوربارا

زاهد

لامبروبولوس

روجرز

نعم

خباز

بلوا

لاتانزيو

لويس

فونغ

رايس

منديس

باولوفسكي

باينين

ويلر

علي

حمامات

برادفورد

تشاهال

شاتيل

سي. كولينز

كوتيو

دياب

غاهير

هانلي

كاياباجا

لابوانت

ماكدونالد

مياو

روي

تومسون

كار

جاني

شاغر

شاغر

دونج

تأثرت قاعة مجلس العموم الكندي الحالية والأصلية بتصميم مجلس العموم البريطاني المستطيلي وتصميم كنيسة القديس ستيفن الأصلية في قصر وستمنستر . ^[30] والفرق عن التصميم البريطاني هو استخدام الكراسي والطاولات الفردية للأعضاء، وهو ما لا يوجد في تصميم مجلس العموم البريطاني.

باستثناء الهيئات التشريعية في نونافوت (المقاعد الدائرية)، والأقاليم الشمالية الغربية (المقاعد الدائرية)، ومانيتوبا (المقاعد على شكل حرف U)، فإن جميع الهيئات التشريعية الإقليمية الكندية الأخرى تشترك في التصميم المشترك لمجلس العموم الكندي.

قامت وزارة الأشغال العامة والخدمات الحكومية بالعمل خلال الدورة البرلمانية الحادية والأربعين لتحديد كيفية تعديل ترتيب الجلوس لاستيعاب المقاعد الثلاثين الإضافية المضافة في انتخابات عام 2015. وفي النهاية، تم تصميم مقاعد "مسرحية" جديدة، مع خمسة مقاعد في صف واحد على مكتب واحد، ويتم سحب المقاعد لأسفل للاستخدام. تشكل مجموعات المقاعد هذه الآن طول الصفين الأخيرين تقريبًا على جانبي الغرفة. ^[31]

يخضع المجلس الحالي حاليًا لعملية ترميم وتجديد تقدر بعقد من الزمان، والتي بدأت في ديسمبر 2018. ^[32] انتقل البرلمانيون إلى فناء المبنى الغربي الذي يبلغ عمره 159 عامًا والذي خضع أيضًا لسبع سنوات من التجديدات والإصلاحات للاستعداد للانتقال. ^{[32] [33]} احتفل رئيس الوزراء جاستن ترودو بإغلاق المبنى المركزي في 12 ديسمبر 2018. ^[34] عقدت الجلسات النهائية لكل من مجلس العموم ومجلس الشيوخ في المبنى المركزي في 13 ديسمبر 2018.

الأحزاب والانتخابات

• انتخابات كندا
• قائمة الدوائر الانتخابية الفيدرالية الكندية
• قائمة الانتخابات العامة الفيدرالية الكندية
• قائمة الأحزاب السياسية في كندا
• قائمة الأحزاب السياسية في كندا حسب التمثيل

البرلمانات والأعضاء

• قائمة البرلمانات الفيدرالية الكندية
• ضباط الإجراءات وكبار المسؤولين في برلمان كندا
• مجلس الشيوخ الكندي
• كتلة المركز
• العنوان المشترك

يقع بعض مكاتب أعضاء البرلمان خارج مبنى البرلمان أو مبنى الكونفدرالية في شارع ويلينجتون بالقرب من المحكمة العليا .

• الموقع الرسمي
• الوسائط المتعلقة بمجلس العموم الكندي على ويكيميديا ​​كومنز
• مجلس العموم الكندي على ويكي نيوز