توغالو ناين

كانت مجموعة توغالو التسعة مجموعة من الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي في كلية توغالو ، الذين شاركوا في العصيان المدني من خلال تنظيم اعتصامات في المؤسسات العامة المنفصلة في ولاية ميسيسيبي عام 1961. ^{[ 1 ]}

بدأت حركة الحقوق المدنية ببطء في الجنوب ، وخاصة في ولاية ميسيسيبي . قبل عام ١٩٥٥، اقتصرت في معظمها على الطعون القانونية والتقاضي، بالإضافة إلى احتجاجات متفرقة ضد عرقلة حق الأمريكيين السود في التصويت. ومن بين الجماعات التي تشكلت خلال هذه الفترة رابطة ناخبي ميسيسيبي التقدميين والمجلس الإقليمي لقيادة الزنوج . وفي ستينيات القرن العشرين، بدأ المزيد من الشباب بالمشاركة في حركة الحقوق المدنية. ^{[ ٢ ]}

اعتبر منظم الحقوق المدنية ، ميدغار إيفرز، ولاية ميسيسيبي " عنصرية وعنيفة للغاية" بحيث لا تسمح بتنظيم اعتصامات في المطاعم. في عام ١٩٦١، اختار المكتبة العامة في جاكسون موقعًا للاحتجاج على الفصل العنصري، لأنها كانت مدعومة من دافعي الضرائب السود والبيض على حد سواء، وليست مؤسسة خاصة. جند تسعة طلاب من كلية توغالو للمشاركة في أول فعالية. تلقوا تدريبًا على المقاومة السلمية، ^{[ ٣ ]} وكانوا أعضاءً في مجلس شباب الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . ^{[ ٤ ]} قادهم جوزيف جاكسون الابن، وضمت المجموعة ألبرت لاسيتير، وألفريد كوك، وإيثيل سوير، وجيرالدين إدواردز، وإيفلين بيرس، وجانيس جاكسون، وجيمس برادفورد، وميريديث أندينغ الابن. ^{[ ٥ ]}

في 27 مارس 1961، زار الطلاب التسعة مكتبة جاكسون المخصصة للسكان السود، مكتبة جورج واشنطن كارفر، وطلبوا كتبًا كانوا يعلمون أنها غير موجودة هناك. ^{[ 6 ]} ثم دخلوا مكتبة جاكسون العامة الرئيسية المخصصة للسكان البيض، ونظموا فعالية قراءة جماعية. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

بدأ الطلاب التسعة البحث عن مصادر لواجباتهم الدراسية، وجلسوا في المكتبة وبدأوا القراءة. في هذه الأثناء، اتصل موظفو المكتبة بالشرطة. ^{[ 2 ]} قيل لهم: "هناك مكتبة خاصة بالسود في شارع ميل... أنتم مرحب بكم هناك." ^{[ 5 ]} أخبرهم رئيس المباحث أن أي شخص يرفض المغادرة سيُقبض عليه. ^{[ 9 ]} سأل أيضًا عن قائد المجموعة، فأجابت إيفلين بيرس: "لا يوجد قائد." ^{[ 4 ]} عندما رفضوا المغادرة، أُلقي القبض عليهم ووُجهت إليهم تهمة الإخلال بالأمن العام لعدم امتثالهم لأمر المغادرة. ^{[ 5 ]}

كان الطلاب مُعرَّضين لغرامة محتملة قدرها 500 دولار أمريكي والسجن لمدة ستة أشهر. ^{[ 4 ]} وفي اليوم التالي، 28 مارس، أُفرج عن الطلاب التسعة بكفالة قدرها ألف دولار أمريكي. ^{[ 10 ]}

في اليوم التالي لفعالية "القراءة الجماعية"، تظاهر مئات الطلاب من كلية جاكسون ستيت للمعلمين أمام مبنى الكلية احتجاجًا على اعتقال مجموعة "توجالو ناين" قبل إطلاق سراحهم. ^{[ 11 ]} استمرت المظاهرة، التي تضمنت صلوات وغناءً وهتافات "نريد الحرية"، حوالي 40 دقيقة. ^{[ 11 ]} وزُعم أن رئيس كلية جاكسون ستيت، جاكوب ريديكس ، اعتدى على متظاهرين اثنين خلال الاحتجاج. ^{[ 11 ]} كما هدد ريديكس بفصل الطلاب المتظاهرين. ^{[ 11 ]} استخدمت الشرطة الهراوات والكلاب ضد الطلاب لتفريق الاحتجاج. ولم يُعتقل أي متظاهر. ^{[ 11 ]}

في اليوم التالي، 29 مارس، تجمع أكثر من مئة شخص من أبناء المجتمع الأسود خارج مبنى المحكمة لإظهار دعمهم لـ"مجموعة توغالو التسعة". ^{[ 10 ]} وبينما كان المتظاهرون يصفقون لوصول "مجموعة توغالو التسعة" إلى المحكمة، هاجم رجال الشرطة الحشد بالكلاب والهراوات، مما أسفر عن ضرب ممثل الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP)، ميدغار إيفرز، إلى جانب عدد من النساء والأطفال، وتعرض رجلان لعضات الكلاب، وأصيب رجل يبلغ من العمر 81 عامًا بكسر في ذراعه عندما ضربته الشرطة بالهراوات. ^{[ 12 ]} وكان القس إس. ليون ويتني، راعي كنيسة شارع فاريش المعمدانية، من بين الذين عضتهم كلاب الشرطة. ^{[ 10 ]} وفي وقت لاحق، علّق ميدغار إيفرز قائلاً: "أدى هذا التصرف من جانب مسؤولي الشرطة إلى تعزيز الوحدة في المجتمع الأسود، ووضع الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في موقع المتحدث الرسمي المقبول". ^{[ 13 ]} لخص أحد مراسلي جاكسون الحدث قائلاً: "لقد غزا مثيرو الفتن مجتمعًا هادئًا، يثيرون الكراهية بين الأعراق، ويلي ذلك... وسائل الإعلام التي تغذي الشمال الموحد بأفضل الفتات من جثة المسيسيبي... قد يفقد الزنجي الذي طالما أمسك بيد الأبيض الموجهة والمعينة تلك اليد وهو يتسلق ظهر مُحسنه ومعلمه ليصرخ في قاعات لا يُرحب به فيها. ^{[ 12 ]} "

مثل الطلاب أمام المحكمة في 29 مارس، ولم يُسمح لهم بمقابلة محاميهم جاك يونغ و ر. جيس براون قبل جلسة الاستماع. فُرِضت عليهم غرامة قدرها 100 دولار لكل منهم، وحُكم عليهم بالسجن لمدة ثلاثين يومًا مع وقف التنفيذ، بالإضافة إلى سنة من المراقبة [ ^{15 ] [ 8 ] بشرط} ألا يشاركوا في أي مظاهرات أخرى. ^{[ 12 ]}

احتجاجًا على الحكم الصادر بحق المتهمين ووحشية الشرطة تجاه المارة، عُقد اجتماع في معبد ماسوني محلي، حيث شجعت جولي رايت أفرادًا آخرين من المجتمع الأسود على المشاركة في "حملة مقاطعة". وقد أسفرت هذه الحملة عن مقاطعة ناجحة للشركات التي يملكها البيض والتي مارست التمييز ضد السود، وخسرت المتاجر الكبرى ما يُقارب 49,225 دولارًا من عائدات ضريبة المبيعات. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٦٢، ونتيجةً جزئيةً لهذا الحدث، اعتمدت جمعية المكتبات الأمريكية "بيانًا بشأن العضوية الفردية، ووضع الفروع، والعضوية المؤسسية"، والذي نصّ على أن العضوية في الجمعية وفروعها يجب أن تكون متاحةً للجميع بغض النظر عن العرق أو الدين أو المعتقد الشخصي. انسحبت أربعة فروع تابعة للولايات من جمعية المكتبات الأمريكية: ألاباما، وجورجيا، ولويزيانا، وميسيسيبي. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

على عكس " فرسان الحرية" و "مجموعة الصداقة التسعة" و "مجموعة ليتل روك التسعة" ، فإن "مجموعة توغالو التسعة" ليست معروفة تاريخيًا بنفس القدر. قال سامي برادفورد، أحد أعضاء "مجموعة توغالو التسعة"، بمناسبة ذكرى قراءة قصتهم: "يبدو أن الجميع يُحتفى بهم ويُشاد بهم على عملهم الرائع باستثناء أولئك الذين أطلقوا حركة الحقوق المدنية في مواجهة بعضٍ من أعظم الصعاب التي واجهها الإنسان والحيوان على الإطلاق. لا أقول إنه يجب استقبال "مجموعة توغالو التسعة" كأبطال غزو العالم في موكب احتفالي كل عام، ولكن يجب على الأقل الإشارة إليهم، إلى جانب العديد من الآخرين، كلما أقيم احتفال مزعوم بأنشطة الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي." ^{[ 1 ]}

في أغسطس 2017، تم تدشين لوحة تذكارية تاريخية على درب الحرية في ولاية ميسيسيبي تكريماً لـ"مجموعة توغالو التسعة". ^{[ 18 ]} وخلال حفل تخرج كلية توغالو في مايو 2021 ، سيحصل جميعهم على شهادات دكتوراه فخرية. ^{[ 19 ]}

في يوليو 2022، أحيا فريق ميسيسيبي بريفز ومتحف الحقوق المدنية في ميسيسيبي ذكرى مجموعة توغالو ناين، حيث ارتدى اللاعبون قمصان بيسبول تعود إلى ستينيات القرن الماضي، تحمل أسماء أعضاء المجموعة على ظهرها، بالإضافة إلى عرض تقديمي ضمّ أعضاء المجموعة. وقام الأعضاء الأحياء من مجموعة توغالو ناين برمي الكرة الأولى في المباراة. وبيعت القمصان في مزاد علني لصالح منحة إيلا جوزفين بيكر الدراسية في كلية توغالو . ^{[ 20 ]}

• جوزيف جاكسون الابن
• ألبرت لاسيتير
• ألفريد كوك
• إيثيل سوير
• جيرالدين إدواردز هوليس
• إيفلين بيرس (توفيت عام 2010) ^{[ 21 ]}
• جانيس جاكسون
• جيمس "سامي" برادفورد
• ميريديث سي. أندينغ الابن (توفي عام 2021) ^{[ 21 ]}