ميدغار إيفرز
كان ميدغار وايلي إيفرز ( 2 يوليو 1925 - 12 يونيو 1963 ) ناشطًا أمريكيًا في مجال الحقوق المدنية، وشغل منصب أول سكرتير ميداني للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP ) في ولاية ميسيسيبي . خدم في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، وانخرط في جهود إلغاء الفصل العنصري في جامعة ميسيسيبي ، وإنهاء الفصل العنصري في المرافق العامة، وتوسيع الفرص المتاحة للأمريكيين من أصل أفريقي ، بما في ذلك إنفاذ حقوقهم في التصويت ، وذلك قبل اغتياله.
بعد تخرجه من الجامعة، انخرط إيفرز في حركة الحقوق المدنية في خمسينيات القرن العشرين. وعقب قرار المحكمة العليا الأمريكية عام ١٩٥٤ في قضية براون ضد مجلس التعليم، الذي قضى بعدم دستورية المدارس العامة المنفصلة عنصريًا، طعن في الفصل العنصري في جامعة ميسيسيبي الحكومية. تقدم إيفرز بطلب لدراسة القانون هناك، إذ لم تكن هناك كلية حقوق عامة في الولاية مخصصة للأمريكيين من أصل أفريقي. كما ناضل من أجل حقوق التصويت، والفرص الاقتصادية، والوصول إلى المرافق العامة، وغيرها من التغييرات في المجتمع الذي كان يعاني من الفصل العنصري. وفي عام ١٩٦٣، مُنح إيفرز ميدالية سبينغارن من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) .
في الثاني عشر من يونيو عام ١٩٦٣، اغتيل إيفرز في منزله بمدينة جاكسون بولاية ميسيسيبي ، والذي يُعرف الآن باسم النصب التذكاري الوطني لمنزل ميدغار وميرلي إيفرز ، على يد بايرون دي لا بيكويث ، [ ١ ] وهو عضو في مجلس المواطنين البيض في جاكسون. قبل ساعات قليلة فقط، كان إيفرز يستمع إلى خطاب الرئيس جون إف. كينيدي بعنوان " تقرير إلى الشعب الأمريكي حول الحقوق المدنية" .
أشعل اغتيال إيفرز والمحاكمات التي تلته احتجاجات الحقوق المدنية. وقد ألهمت حياته وموته العديد من الأعمال الفنية والموسيقية والسينمائية. ورغم فشل هيئات المحلفين، المؤلفة من البيض فقط، في التوصل إلى أحكام في أول محاكمتين لدي لا بيكويث في ستينيات القرن الماضي، فقد أُدين عام ١٩٩٤ بناءً على أدلة جديدة. وأصبحت أرملة إيفرز، ميرلي، ناشطة بارزة، وشغلت منصب الرئيسة الوطنية للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). وفي عام ١٩٦٩، وبعد إقرار تشريعات الحقوق المدنية وقانون حقوق التصويت لعام ١٩٦٥، انتُخب تشارلز، الشقيق الأكبر لميدغار، عمدةً لمدينة فاييت بولاية ميسيسيبي . وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب عمدةً لمدينة في ميسيسيبي في فترة ما بعد إعادة الإعمار.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد ميدغار وايلي إيفرز في الثاني من يوليو عام ١٩٢٥ في ديكاتور، ميسيسيبي ، وهو الثالث بين خمسة أبناء (بمن فيهم شقيقه الأكبر تشارلز إيفرز ) لجيسي (رايت) وجيمس إيفرز. [ ٢ ] كانت العائلة تضم طفلي جيسي من زواج سابق. [ ٣ ] [ ٤ ] امتلكت عائلة إيفرز مزرعة صغيرة، وكان جيمس يعمل أيضًا في منشرة خشب. [ ٥ ] كان إيفرز وإخوته يقطعون مسافة ١٢ ميلًا (١٩ كيلومترًا) سيرًا على الأقدام يوميًا للالتحاق بمدارس مفصولة عنصريًا ؛ وحصل ميدغار في نهاية المطاف على شهادة الثانوية العامة. [ ٦ ]

في عام ١٩٤٣، انضم إيفرز إلى جيش الولايات المتحدة الأمريكية وهو في السابعة عشرة من عمره. خدم إيفرز في سرية الموانئ ٦٥٧ ، وهي وحدة منفصلة تابعة لفيلق النقل بالجيش ، وشارك في إنزال نورماندي في يونيو ١٩٤٤. في فرنسا، كانت وحدة إيفرز جزءًا من " ريد بول إكسبرس" ، التي كانت تنقل الإمدادات إلى قوات الحلفاء التي تقاتل على الخطوط الأمامية. خلال فترة خدمته في الجيش، استشاط إيفرز غضبًا من التمييز العنصري وسوء المعاملة التي عانى منها الجنود الأمريكيون من أصل أفريقي. أثناء وجوده في فرنسا، مرّ إيفرز بتجارب عديدة غيّرت وجهة نظره، بما في ذلك العمل كشرطي عسكري (وهي وظيفة لم يكن بإمكان السود في ولاية ميسيسيبي الحصول عليها) ومواعدة امرأة فرنسية بيضاء، وهو ما كان سيُعدّ بمثابة حكم بالإعدام في ميسيسيبي. [ ٧ ] بعد أن شهد معاملة الجنود السود في القوات الفرنسية الحرة على قدم المساواة مع الجنود البيض، قال ذات مرة لتشارلز: "عندما نخرج من الجيش، سنُصلح هذا الوضع!"
في عام ١٩٤٦، سُرِّح إيفرز من الجيش بشرف برتبة فني من الدرجة الخامسة . [ ٤ ] [ ٨ ] بعد عودته إلى ديكاتور، التحق إيفرز بكلية ألكورن الزراعية والميكانيكية، وهي كلية تاريخية للسود، عام ١٩٤٨، وتخصص في إدارة الأعمال. [ ٩ ] [ ١٠ ] كما شارك في فرق المناظرات وكرة القدم وألعاب القوى، وغنى في الجوقة، وانتُخب رئيسًا لصفه في السنة الثالثة. [ ١١ ] حصل إيفرز على شهادة البكالوريوس في الآداب عام ١٩٥٢. [ ١٠ ] في ٢٤ ديسمبر ١٩٥١، تزوج إيفرز من زميلته في الدراسة ميرلي بيزلي . [ ١٢ ] أنجبا ثلاثة أطفال: داريل كينياتا، ورينا دينيس، وجيمس فان دايك. [ ١٣ ] [ ١٤ ]
النشاط
انتقل إيفرز وزوجته إلى ماوند بايو، ميسيسيبي ، وهي بلدة أسسها الأمريكيون من أصل أفريقي بعد الحرب الأهلية. أصبح إيفرز بائعًا في شركة ماغنوليا ميوتشوال للتأمين على الحياة التابعة لـ تي آر إم هوارد . [ 15 ]
انخرط إيفرز في حركة الحقوق المدنية، وشغل منصب رئيس المجلس الإقليمي لقيادة الزنوج (RCNL)، الذي بدأ بتنظيم فعاليات لإنهاء الفصل العنصري؛ [ 16 ] وساعد في تنظيم مقاطعة المجلس لمحطات الوقود التي منعت السود من استخدام دورات المياه. حضر إيفرز وشقيقه تشارلز المؤتمرات السنوية للمجلس في ماوند بايو بين عامي 1952 و1954، والتي اجتذبت حشودًا بلغت 10,000 شخص أو أكثر. [ 17 ]
في عام ١٩٥٤، عقب قرار المحكمة العليا الأمريكية بعدم دستورية المدارس العامة المنفصلة عنصريًا، تقدم إيفرز بطلب إلى كلية الحقوق بجامعة ميسيسيبي الحكومية للطعن في هذه الممارسة في الولاية. رُفض طلبه بسبب عرقه، إذ كانت الجامعة الرائدة آنذاك تطبق الفصل العنصري منذ زمن طويل. [ ١٨ ] قدم إيفرز طلبه كجزء من قضية اختبارية رفعتها الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . [ ١٩ ]
في 24 نوفمبر 1954، [ 20 ] عُيّن إيفرز أول سكرتير ميداني للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في ولاية ميسيسيبي. [ 5 ] في هذا المنصب، ساعد في تنظيم حملات المقاطعة وإنشاء فروع محلية جديدة للجمعية. كما شارك إيفرز في جهود جيمس ميريديث للالتحاق بجامعة ميسيسيبي في أوائل الستينيات. [ 19 ]
شجع إيفرز أيضًا الدكتور جيلبرت ماسون الأب في تنظيمه لاحتجاجات بيلوكسي التي جرت بين عامي 1959 و1963، وهي احتجاجات ضد الفصل العنصري في شواطئ المدينة العامة على ساحل خليج المسيسيبي . [ 21 ] وقاد إيفرز جهودًا للمساعدة في دمج حافلات جاكسون المملوكة للقطاع الخاص، وحاول دمج الحدائق العامة. كما قاد حملات لتسجيل الناخبين، واستخدم المقاطعة لدمج مدارس مقاطعة ليك ومعرض ولاية المسيسيبي . [ 9 ]
جعلت ريادة إيفرز في مجال الحقوق المدنية، إلى جانب عمله الاستقصائي، منه هدفًا للعنصريين البيض . في أعقاب قرار قضية براون ضد مجلس التعليم ، أسس البيض المحليون مجلس المواطنين البيض في ميسيسيبي، وتم إنشاء العديد من الفروع المحلية لمقاومة دمج المدارس والمرافق. في الأسابيع التي سبقت مقتل إيفرز، واجه مستويات جديدة من العداء. تحقيقاته العلنية في حادثة إعدام المراهق إيميت تيل في شيكاغو عام 1955 في ميسيسيبي، ودعمه الصريح لكلايد كينارد، جعلت منه زعيمًا بارزًا للأمريكيين من أصل أفريقي. في 28 مايو 1963، أُلقيت زجاجة مولوتوف على مرآب منزله. [ 22 ] بعد عشرة أيام، كاد إيفرز أن يُدهس بسيارة بعد خروجه من مكتب الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في جاكسون، ميسيسيبي . [ 15 ]
اغتيال


عاش إيفرز تحت تهديد الموت الدائم. فقد كان عدد كبير من أنصار تفوق العرق الأبيض وجماعة كو كلوكس كلان متواجدين في جاكسون وضواحيها. كان الخطر شديدًا لدرجة أن إيفرز وزوجته ميرلي درّبا أطفالهما قبل وفاته على كيفية التصرف في حال وقوع إطلاق نار أو تفجير أو أي نوع آخر من الهجمات على حياتهم. [ 24 ] وصل إيفرز، الذي كان يُرافقه بانتظام إلى منزله سيارتان على الأقل من مكتب التحقيقات الفيدرالي وسيارة شرطة، إلى منزله صباح يوم وفاته دون أي حراسة. لم يكن أي من أفراد حمايته المعتادة موجودًا لأسباب لم يُفصح عنها مكتب التحقيقات الفيدرالي أو الشرطة المحلية. وقد دارت تكهنات حول انتماء العديد من أفراد الشرطة في ذلك الوقت إلى جماعة كو كلوكس كلان. [ 25 ]
في الساعات الأولى من صباح الأربعاء، الموافق 12 يونيو 1963، وبعد ساعات قليلة من خطاب الرئيس جون إف. كينيدي المتلفز على الصعيد الوطني حول الحقوق المدنية ، وصل إيفرز إلى منزله بعد عودته من اجتماع مع محامي الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). كانت عائلته قلقة على سلامته في ذلك اليوم، وقد حذر إيفرز نفسه زوجته من أنه يشعر بخطر أكبر من المعتاد.
خرج إيفرز من سيارته مرتديًا قمصانًا تحمل شعار الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) كُتب عليها " يجب أن يزول جيم كرو "، فأصيب في ظهره برصاصة أُطلقت من بندقية إديستون إنفيلد 1917 ؛ اخترقت الرصاصة قلبه. سقط إيفرز أرضًا في البداية جراء قوة الطلقة، ثم نهض وترنّح لمسافة 10 أمتار قبل أن ينهار أمام باب منزله. كانت زوجته، ميرلي، أول من عثر عليه. [ 24 ] نُقل إيفرز إلى مستشفى في جاكسون، وتوفي في الساعة 1:20 صباحًا من اليوم التالي. [ 26 ] أُقيمت جنازة إيفرز في جميع أنحاء البلاد، ودُفن في 19 يونيو في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، حيث حظي بتكريم عسكري كامل أمام حشدٍ يزيد عن 3000 شخص. [ 16 ] [ 27 ] [ 28 ]
التداعيات
بعد اغتيال إيفرز، سار ما يُقدّر بنحو 5000 شخص من معبد الماسونية في شارع لينش إلى دار جنازات كولينز في شارع نورث فاريش في جاكسون. وقاد المسيرة كلٌّ من ألين جونسون ومارتن لوثر كينغ جونيور وغيرهما من قادة الحقوق المدنية. [ 29 ] وقد حضرت شرطة ميسيسيبي إلى موقع الاحتجاج السلمي مُجهّزة بمعدات مكافحة الشغب والبنادق. وبينما تصاعدت التوترات في البداية خلال المواجهة بين الشرطة والمتظاهرين، سواء في جاكسون أو في العديد من المسيرات المماثلة في أنحاء الولاية، حافظ قادة الحركة على التزام أتباعهم باللاعنف. [ 25 ]
التجارب
في 21 يونيو/حزيران 1963، أُلقي القبض على بايرون دي لا بيكويث ، بائع الأسمدة وعضو مجلس المواطنين (وانضم لاحقًا إلى جماعة كو كلوكس كلان)، بتهمة قتل إيفرز. [ 30 ] تولى المدعي العام، والحاكم المستقبلي بيل والر، مقاضاة دي لا بيكويث. [ 31 ] وفي فبراير/شباط وأبريل/نيسان 1964، لم تتمكن هيئات المحلفين، المكونة من البيض فقط، [ 32 ] من التوصل إلى قرار بشأن إدانة دي لا بيكويث، وفشلت في إصدار حكم. في ذلك الوقت، كان معظم الأمريكيين من أصل أفريقي لا يزالون محرومين من حق التصويت بموجب دستور ولاية ميسيسيبي وإجراءات تسجيل الناخبين. وهذا يعني استبعادهم أيضًا من هيئات المحلفين، التي كانت تُختار من بين الناخبين المسجلين.
لم تستسلم ميرلي إيفرز في سعيها لإدانة قاتل زوجها. انتظرت حتى تعيين قاضٍ جديد في المقاطعة قبل أن تعيد قضيتها ضد دي لا بيكويث إلى قاعة المحكمة. [ 24 ] في عام 1994، حوكم دي لا بيكويث من قبل الولاية استنادًا إلى أدلة جديدة. وكان بوبي ديلاوتر المدعي العام. خلال المحاكمة، تم استخراج جثة إيفرز لإجراء تشريح. [ 33 ] كانت جثته محنطة وفي حالة جيدة لدرجة أنه سُمح لابنه برؤية رفات والده لأول مرة منذ 30 عامًا. [ 34 ]
في الخامس من فبراير عام ١٩٩٤، أُدين دي لا بيكويث بتهمة القتل وحُكم عليه بالسجن المؤبد، بعد أن عاش حراً معظم العقود الثلاثة التي تلت الجريمة. وكان قد سُجن بين عامي ١٩٧٧ و١٩٨٠ بتهمة التآمر لقتل إيه آي بوتنيك . وفي عام ١٩٩٧، استأنف دي لا بيكويث حكم إدانته في قضية إيفرز، لكن المحكمة العليا في ولاية ميسيسيبي أيدت الحكم، ورفضت المحكمة العليا الأمريكية النظر فيه. [ ٣٥ ] وتوفي عن عمر يناهز الثمانين عاماً في السجن في ٢١ يناير عام ٢٠٠١. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]
إرث

أُقيمت مراسم تأبين إيفرز من قِبل كبار كتّاب ولاية ميسيسيبي والكتّاب الوطنيين جيمس بالدوين ، ومارغريت ووكر ، ويودورا ويلتي ، وآن مودي . [ 38 ] وفي عام 1963، مُنح إيفرز وسام سبينغارن بعد وفاته من قِبل الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). [ 39 ] وبعد ست سنوات، تأسست كلية ميدغار إيفرز في بروكلين، نيويورك ، كجزء من جامعة مدينة نيويورك .
شاركت ميرلي، أرملة إيفرز، في تأليف كتاب " من أجلنا، الأحياء" عام 1967 مع ويليام بيترز. وفي عام 1983، أُنتج فيلم تلفزيوني مقتبس من الكتاب. احتفاءً بحياة إيفرز ومسيرته المهنية، قام ببطولته هوارد رولينز جونيور وإيرين كارا في دوري ميدغار وميرلي إيفرز، وعُرض على قناة PBS . فاز الفيلم بجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل عمل درامي مقتبس. [ 40 ]
في عام 1969، تم تسمية مسبح عام في حي سنترال ديستريكت بمدينة سياتل ، واشنطن، باسم إيفرز، تكريماً لحياته. [ 41 ]
في 28 يونيو 1992، أقامت مدينة جاكسون بولاية ميسيسيبي تمثالاً تكريماً لإيفرز. كما أُعيد تسمية شارع دلتا درايف (جزء من الطريق السريع الأمريكي 49) في جاكسون تكريماً له. وفي ديسمبر 2004، غيّر مجلس مدينة جاكسون اسم مطار المدينة إلى مطار جاكسون-ميدغار وايلي إيفرز الدولي تكريماً لإيفرز. [ 42 ]

أصبحت ميرلي، أرملة إيفرز، ناشطةً بارزةً بحد ذاتها، وشغلت في نهاية المطاف منصب الرئيسة الوطنية للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). [ 43 ] كما أسست ميرلي معهد ميدغار إيفرز عام 1998، بهدف أساسي هو الحفاظ على إرث زوجها وتعزيزه. واستباقًا لإحياء الذكرى الخمسين لاغتيال ميدغار إيفرز، وتقديراً للدور القيادي الدولي الذي اضطلعت به ميرلي إيفرز، غيّر مجلس إدارة المعهد اسم المنظمة إلى معهد ميدغار وميرلي إيفرز.
عاد تشارلز ، شقيق إيفرز ، إلى جاكسون في يوليو 1963، وانضم لفترة وجيزة إلى الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) بدلاً من شقيقه. وظل تشارلز منخرطًا في أنشطة الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي لسنوات عديدة، وفي عام 1969، أصبح أول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب في الولاية. [ 44 ] توفي في 22 يوليو 2020 عن عمر يناهز 97 عامًا في مدينة براندون المجاورة . [ 45 ]
في الذكرى الأربعين لاغتيال إيفرز، تجمع مئات من قدامى المحاربين في مجال الحقوق المدنية، ومسؤولين حكوميين، وطلاب من مختلف أنحاء البلاد حول قبره في مقبرة أرلينغتون الوطنية للاحتفاء بحياته وإرثه. قام باري برادفورد وثلاث طالبات - شارميشتا ديف، وجاجا وو، وديبرا سيجل، من مدرسة أدلاي إي. ستيفنسون الثانوية في لينكولنشاير، إلينوي - بتخطيط واستضافة هذا الاحتفال تكريمًا له. [ 46 ] وكان إيفرز موضوع مشروع بحثي للطالبات. [ 47 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2009، أعلن وزير البحرية راي مابوس ، حاكم ولاية ميسيسيبي السابق ، أن سفينة الشحن الجاف "يو إس إن إس ميدغار إيفرز " (T-AKE-13) ، من فئة لويس وكلارك ، ستُسمى تكريمًا للناشط. [ 48 ] وقد قامت ميرلي إيفرز-ويليامز بتدشين السفينة في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [ 49 ]
في يونيو 2013، نُصب تمثال لإيفرز في جامعته الأم، جامعة ألكورن ستيت، إحياءً للذكرى الخمسين لوفاته. [ 50 ] وتجمع الخريجون والضيوف من جميع أنحاء العالم لتكريم إسهاماته في المجتمع الأمريكي.
كما تم تكريم إيفرز في حفل تأبين أقيم في مقبرة أرلينغتون الوطنية في الذكرى الخمسين لوفاته. [ 51 ] وقد ألقى كل من الرئيس الأسبق بيل كلينتون ، والمدعي العام إريك هولدر ، ووزير البحرية راي مابوس، والسيناتور روجر ويكر ، ورئيس الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين بنجامين جيلوس، كلمات تأبينية لذكرى إيفرز. [ 52 ] [ 53 ] وتحدثت أرملة إيفرز، ميرلي إيفرز ويليامز، عن إسهاماته في تعزيز الحقوق المدنية. [ 54 ]
كان ميدغار رجلاً لم يسعَ قطّ إلى التبجيل، ولم يرغب قطّ في أن يكون محط الأنظار. كان رجلاً رأى مهمةً يجب إنجازها، فلبّى النداء، وانخرط في النضال من أجل الحرية والكرامة والعدالة، ليس فقط لشعبه، بل لجميع الناس.
تم تصنيف إيفرز كبطل من أبطال الحرية من قبل مشروع بطلي . [ 6 ]
في عام 2017، تم تسمية منزل ميدجار وميرلي إيفرز كمعلم تاريخي وطني . [ 55 ] وبعد عامين، تم تصنيف الموقع كمعلم وطني .
تم تخصيص جسر الطريق رقم 3 فوق نهر هاكنساك لإيفرز.
في عام 2024، منح الرئيس جو بايدن إيفرز وسام الحرية الرئاسي . [ 56 ] وفي العام التالي، وفي إطار سلسلة من عمليات الحذف التي قامت بها إدارة ترامب ضد التنوع والإنصاف والشمول من قبل وزارة الدفاع الأمريكية ، تم حذف ملف تعريف إيفرز من موقع مقبرة أرلينغتون الوطنية. [ 57 ]
في الثقافة الشعبية
موسيقى
كتب الموسيقي بوب ديلان أغنيته " مجرد بيدق في لعبتهم " عن اغتيال ميدغار إيفرز في 2 يوليو 1963، والذي كان سيصادف عيد ميلاده الثامن والثلاثين. كما كتبت نينا سيمون وغنت أغنية " ميسيسيبي غوددام " عن قضية إيفرز. وأشار فيل أوتشز إلى إيفرز في أغنيته " أحبني، أنا ليبرالي "، وكتب أغنيتي "بلد آخر" و"شهداء كثيرون" (المعروفة أيضًا باسم "قصيدة ميدغار إيفرز") ردًا على مقتله. وأشارت مالفينا رينولدز إلى مقتل إيفرز في أغنيتها "ليس الأمر لطيفًا". وسجل ماثيو جونز وفرقة "مغنيو الحرية " التابعة للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية نسخة من الأغنية الأخيرة. [ 58 ] ويحتوي ألبوم وادادا ليو سميث " عشرة صيف من الحرية" على مقطوعة بعنوان "ميدغار إيفرز: صوت حب لرحلة ألف عام من أجل الحرية والعدالة". [ 59 ] يتضمن ألبوم جاكسون سي. فرانك الأول الذي يحمل اسمه ، والذي صدر عام 1965، إشارة إلى ميدغار إيفرز في أغنية "لا تنظر إلى الوراء". [ 60 ]
مقالات وكتب
نُشرت قصة يودورا ويلتي القصيرة "من أين يأتي الصوت؟"، والتي يكون فيها المتحدث هو القاتل المتخيل لميدغار إيفرز، في مجلة نيويوركر في يوليو 1963. [ 61 ]
كتب المحامي بوبي ديلاوتر مقالاً سردياً بضمير المتكلم بعنوان "العدالة في ميسيسيبي" نُشر في مجلة ريدرز دايجست، يروي فيه تجاربه كمدعٍ عام في محاكمة القتل. وقد أضاف إلى هذه الرواية كتاباً بعنوان " لم يفت الأوان أبداً: قصة مدعٍ عام عن العدالة في قضية ميدغار إيفرز " (2001). [ 62 ]
في كتاب "تذكر ميدغار إيفرز: كتابة حركة الحقوق المدنية الطويلة" ، [ 63 ] قام مينروز غوين ، الذي كان آنذاك أستاذ كينان المتميز للغة الإنجليزية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل والمحرر المشارك لكتاب "أدب الجنوب الأمريكي" و" المجلة الأدبية الجنوبية" ، بدراسة مجموعة الأعمال الفنية المستوحاة من حياة إيفرز وموته - من قصص وشعر ومذكرات ودراما وأغانٍ من جيمس بالدوين ومارغريت ووكر ويودورا ويلتي ولوسيل كليفتون وبوب ديلان وويلي موريس، من بين آخرين.
فيلم
قام هوارد رولينز بتجسيد شخصية إيفرز في الفيلم التلفزيوني الذي عُرض عام 1983 بعنوان " من أجلنا نحن الأحياء: قصة ميدغار إيفرز" . [ 64 ]
يستكشف فيلم "أشباح المسيسيبي" (1996) ، من إخراج روب راينر ، محاكمة دي لا بيكويث عام 1994، والتي نجح فيها المدعي العام ديلوتر من مكتب المدعي العام لمقاطعة هايندز في الحصول على إدانة في محكمة الولاية. جسّد جيمس وودز شخصية بيكويث، وأليك بالدوين شخصية ديلوتر ، بينما لعبت ووبي غولدبرغ دور ميرلي إيفرز. أما شخصية ميدغار، فقد جسّدها جيمس بيكنز جونيور . الفيلم مقتبس من كتاب يحمل الاسم نفسه. [ 65 ] بدأت كاثرين فليمنغ بروس ، الناشطة في مجال الحفاظ على التراث ، والتي تناول كتابها ترميم النصب التذكاري الوطني لمنزل ميدغار وميرلي إيفرز ، باقتباس من راينر، الذي اختار الموقع كموقع تصوير لفيلم " أشباح المسيسيبي" . [ 66 ]
في الفيلم الوثائقي " أنا لست زنجيك " (2016)، يُعد إيفرز واحداً من ثلاثة ناشطين سود (الاثنان الآخران هما مارتن لوثر كينغ جونيور ومالكوم إكس ) الذين يركز عليهم الكاتب جيمس بالدوين في مذكراته ، حيث يروي ظروف اغتيال إيفرز ورد فعله عليه. [ 67 ]
في فيلم "المساعدة" الذي صدر عام 2011 ، يظهر مقطع فيديو لإيفرز وهو يتحدث عن الحقوق المدنية على شاشة التلفزيون، ويتبعه سريعاً خبر اغتياله ولمحة عن مقال كتبته أرملته ونُشر في مجلة لايف . [ 68 ]
يتضمن الفيلم الوثائقي " ذا إيفرز" لعام 2020 مقابلات مع أفراد عائلته الباقين على قيد الحياة. [ 69 ]
يصور فيلم Till لعام 2022 إيفرز (الذي يلعب دوره توسين كول ) وهو يساعد مامي تيل برادلي ( دانييل ديدويلر ) في السعي لتحقيق العدالة في جريمة قتل ابنها إيميت تيل ( جالين هول ).
في عام 2025، أنتجت قناة ميسيسيبي العامة فيلمًا وثائقيًا مدته ساعتان بعنوان "حول الخلود: حياة وإرث ميدغار إيفرز" . [ 70 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بارنيت، روس (18 أبريل 2002). "اغتيال ميدغار إيفرز " . برنامج بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
- ↑ إيفرز، تشارلز؛ زانتون، أندرو (1997). لا تخف: قصة تشارلز إيفرز . ص 5. OCLC 60191485 .
- ↑ "جيمس تشارلز إيفرز" مؤرشف في 16 سبتمبر 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، بلاك باست
- 1 2 "ميدغار دبليو إيفرز - ناشط في مجال الحقوق المدنية" . memorial.org. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013.
- 1 2 ويليامز، ريجي (2 يوليو 2005). "تخليد ذكرى ميدغار". أفرو كينغ - النجمة الحمراء الأمريكية . ص. أ1.
- 1 2 سينا (2005). "بطل الحرية: ميدغار وايلي إيفرز" . مشروع بطلي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2009 .
- ↑ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. مكتب المساعد العام. (18/09/1947 - 17/11/1986)؛ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. مكتب عمليات شؤون الأفراد. (01/07/1962 - 15/01/1973)؛ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. مركز شؤون الأفراد العسكريين بالجيش الأمريكي. (15/01/1973 - 01/10/1987)؛ وزارة الحرب. مكتب المساعد العام. (04/03/1907 - 18/09/1947)؛ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. قيادة شؤون الأفراد بالجيش الأمريكي. (08/12/1988 - 01/10/2003)؛ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. وكالة شؤون الأفراد بالجيش الأمريكي (مؤقتة). (10/01/1987 - 12/08/1988)؛ وزارة الدفاع. وزارة الجيش. قيادة الموارد البشرية للجيش الأمريكي. (10/02/2003 - ) (1943). الملف العسكري الرسمي لمدغار دبليو إيفرز . سجلات هيئة أركان الجيش.
{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ إيفرز-ويليامز، ميرلي؛ مارابل، مانينغ (2005). السيرة الذاتية لمدغار إيفرز: حياة بطل وإرثه كما كُشِف عنهما من خلال كتاباته ورسائله وخطاباته . مدينة نيويورك: دار بيسيك سيفيتاس للنشر . رقم ISBN 0-465-02177-8.
- 1 2 أرويو، إليزابيث (2006). "ميدغار إيفرز". في بالمر، كولين أ. (محرر). موسوعة الثقافة والتاريخ الأمريكيين الأفارقة ( الطبعة الثانية). لندن، إنجلترا: ماكميلان . ص 738. ISBN 978-0028658162.
- 1 2 "إيفرز، ميدغار (2 يوليو 1925 - 12 يونيو 1963)، ناشط في مجال الحقوق المدنية، كان ..." كامبريدج، ماساتشوستس: جامعة هارفارد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2013 .
- ↑ بادجيت، جون ب. (2008). "ميدغار إيفرز" . صفحة كتّاب المسيسيبي . أوليف برانش، مسيسيبي: جامعة مسيسيبي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
- ↑ توماس ، مكتبة الكونغرس الأمريكي (9 يونيو/حزيران 2003). "تكريمًا لمدغار وايلي إيفرز وأرملته ميرلي إيفرز-ويليامز على حياتهما وإنجازاتهما، وتخصيص أسبوع وطني لإحياء ذكرى مدغار إيفرز، ولأغراض أخرى (مُقدَّم إلى مجلس الشيوخ - IS)" . thomas.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2013 .
- ↑ التركيز على الجائزة؛ مقابلة مع داريل إيفرز ، تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2021
- ↑ كاردون، داستن (21 يناير 2013). "ميرلي إيفرز-ويليامز" . جاكسون فري برس . جاكسون، ميسيسيبي: رابطة الصحف الأسبوعية البديلة . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
- ١ ٢ الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (٢٤ يونيو ٢٠١٣). "تاريخ الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين: ميدغار إيفرز" . naacp.org. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٣.
- ١ ٢ جامعة ويسليان (٢٤ يونيو ٢٠١٣). "ميدغار إيفرز: ٢ يوليو ١٩٢٥ - ١٢ يونيو ١٩٦٣" (ملف PDF) . wesleyan.edu. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠١٣ .
- ^ بيتو ، ديفيد ت. بيتو ، ليندا رويستر (2018). TRM هوارد: طبيب ورجل أعمال ورائد في مجال الحقوق المدنية (الطبعة الأولى ). أوكلاند: المعهد. ص 88 – 93. ISBN 978-1-59813-312-7.
- ↑ ريبيرو ، ميرا (2001). اغتيال ميدغار إيفرز . مجموعة روزن للنشر. ص 16. ISBN 978-0-8239-3544-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2012 .
- 1 2 براون، نيكي إل إم؛ ستينتيفورد، باري إم. (2008). موسوعة جيم كرو: معالم غرينوود في تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي . ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر . ص 277-278 . ISBN 978-0-313-34181-6أُرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2012 .
- ↑ وين، بن (2011). أمريكا السوداء: موسوعة تاريخية ولاية تلو الأخرى . ص 436.
- ↑ راندال، دوريان (17 يونيو 2013). ميدغار إيفرز: العمل المباشر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
- ↑ جونسون، هانك (21 يناير 2013). "قرار مجلس النواب رقم 1022 - تكريم حياة وتضحية ميدغار إيفرز وتهنئة البحرية الأمريكية لتسميتها سفينة إمداد باسمه" . beta.congress.gov. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
- ↑ جولة في منزل ميدغار إيفرز، مؤرشفة في 19 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2013
- 1 2 3 بيتس، كارين غريغسبي. "المحاكمات والتحول: نضال ميرلي إيفرز لمدة 30 عامًا لإدانة قاتل ميدغار المتهم"، إيميرج 02 1994: 35. بروكويست. موقع إلكتروني. 27 مايو 2017
- 1 2 مودي، آن (1976). بلوغ سن الرشد في ميسيسيبي: السيرة الذاتية الكلاسيكية للنشأة في فقر وسواد في ريف الجنوب . مدينة نيويورك: دار نشر ديل . ISBN 978-0440314882.
- ↑ روكر، أ. جاستن (يناير 2022). "اغتيال ميدغار إيفرز" . حوليات جراحة الصدر . 113 (1): 366-371 .
- ↑ أوريجيل، كيث (شتاء-ربيع 2012). "رد الحكومة الفيدرالية على جنازة ميدغار إيفرز". المجلة الجنوبية الفصلية . 49 (2/3). هاتيسبرغ، ميسيسيبي: جامعة جنوب ميسيسيبي : 37-54 ..
- ↑ إليس، كيت؛ سميث، ستيفن (2011). "حالة حصار: البيض في ميسيسيبي وحركة الحقوق المدنية" . الإعلام العام الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
- ↑ أوبراين، إم جيه (2013). لن نتزحزح: اعتصام جاكسون وولورث والحركة التي ألهمها . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 118. ISBN 978-1617037436أُرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
- ↑ دوفريسن، مارسيل (أكتوبر 1991). "كشف أسرار العنصرية في ميسيسيبي" . مجلة الصحافة الأمريكية . كوليدج بارك، ماريلاند: كلية فيليب ميريل للصحافة . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
- ↑ ميتشل، جيري (2 يونيو 2013). "ميدغار إيفرز: مسدس قاتل غيّر حياة عائلة إلى الأبد" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
- ↑ "توجيه الاتهام للمرة الثالثة إلى أحد دعاة تفوق العرق الأبيض في قضية مقتل ميدغار إيفرز رمياً بالرصاص". مجلة جيت . المجلد 79، العدد 12. 7 يناير 1991.
- ↑ بادن، م.م. (2006). "وقت الوفاة والتغيرات التي تلي الوفاة. الجزء 4: استخراج الجثة". في: سبيتز، و.و.؛ سبيتز، د.ج. (محرران). التحقيق الطبي الشرعي للوفاة لسبيتز وفيشر. دليل لتطبيق علم الأمراض على التحقيقات الجنائية ( الطبعة الرابعة). سبرينغفيلد، إلينوي: تشارلز سي. توماس. ص 174-183 . ISBN 978-0398075446.
- ↑ فولك، ديفيد (2 يناير 2023). "كم من الوقت يستغرق تحلل الجثة؟" . livescience.com .
- ↑ باتن، دونا (2010). موسوعة غيل للقانون الأمريكي ( الطبعة الثالثة). ص 266.
- ↑ "الخلاص". مجلة بيبول ويكلي ، 21 فبراير 1994: 60. بروكويست . موقع إلكتروني. 27 مايو 2017
- ↑ "أعمال لم تُنجز". يو إس نيوز آند وورلد ريبورت، 24 يناير 1994: 14. موقع بروكويست الإلكتروني. 27 مايو 2017
- ↑ غوين، مينروز (2008). "رثاء ميدغار: العدالة، والجماليات، والمحلي" . مساحات جنوبية . doi : 10.18737/M79W22 . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
- ↑ "ميدالية سبينغارن من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . Naacp.org. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ "من أجلنا نحن الأحياء: قصة ميدغار إيفرز" . www.allrovi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "تاريخ مسبح ميدغار إيفرز في إدارة المتنزهات والترفيه في سياتل" (ملف PDF) . تاريخ إدارة المتنزهات والترفيه في سياتل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016 .
- ↑ "مطار جاكسون-ميدغار وايلي إيفرز الدولي" . هيئة مطار جاكسون البلدي. 2013. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
- ↑ «رئيسة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين، ميرلي إيفرز ويليامز، لن تترشح لإعادة انتخابها» . جيت . 2 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ "سيرة تشارلز إيفرز، بي بي إس" . Pbs.org. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ ماكفادين، روبرت د. (22 يوليو/تموز 2020). "وفاة تشارلز إيفرز، رجل الأعمال وزعيم الحقوق المدنية، عن عمر يناهز 97 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ «ميدغار إيفرز» مؤرشف في 2 فبراير 2012، في أرشيف الإنترنت ، مقبرة أرلينغتون. ملاحظة: اشتهر برادفورد لاحقًا بعمله في المساعدة على إعادة فتح قضيتي حريق ميسيسيبي وكلايد كينارد .
- ↑ لوتي إل. جوينر (يوليو 2003)، "الأمة تتذكر ميدغار إيفرز"، ذا كرايسس ، 110(4)، 8. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2009 من مكتبة الأبحاث الأساسية.
- ↑ مابوس، راي، "البحرية تُكرّم رائدًا في مجال الحقوق المدنية". مؤرشف في 12 أكتوبر 2009، في أرشيف الإنترنت . مدونة البيت الأبيض. 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010.
- ↑ "نصب تذكاري لميدغار"، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، 13 نوفمبر 2011.
- ↑ تيريز أبيل (12 يونيو/حزيران 2013). "ميسيسيبي تُحيي الذكرى الخمسين لوفاة ميدغار إيفرز" . reuters.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ كريسا تومسون (5 يونيو 2013). "أقيمت مراسم تأبين ميدغار إيفرز في مقبرة أرلينغتون الوطنية" . washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013.
- ↑ آشلي ساوثال (5 يونيو 2013). "تكريمًا لطالب العدالة، بعد 50 عامًا من اغتياله" . nytimes.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
- ↑ فاليري بونك (5 يونيو/حزيران 2013). "هولدر يُشيد بالناشط الأسود المغدور ميدغار إيفرز" . bigstory.ap.org. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2013 .
- ↑ "تكريم ميدغار إيفرز في مقبرة أرلينغتون الوطنية" . صحيفة كلاريون ليدجر . وكالة أسوشيتد برس. 5 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ «وزارة الداخلية الأمريكية تعلن عن 24 معلمًا تاريخيًا وطنيًا جديدًا | وزارة الداخلية الأمريكية» . Doi.gov. 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
- ↑ «الرئيس بايدن يعلن أسماء الحاصلين على وسام الحرية الرئاسي» . البيت الأبيض. 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2024 .
- ↑ ميتشل، جيري (17 مارس 2025). "حذف اسم المحارب القديم في الحرب العالمية الثانية، ميدغار إيفرز، من موقع مقبرة أرلينغتون الإلكتروني" . ميسيسيبي توداي . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2025 .
- ↑ "سيرة إيفرز في الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . Naacp.org. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ "عشرة صيف من الحرية" . سجلات كونيفورم. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2015 .
- ↑ "مراجعات استعادية II: جاكسون سي. فرانك" . مجلة إيزيس. 16 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
- ↑ يودورا ويلتي ، "من أين يأتي الصوت؟" مؤرشف في 25 مارس 2013، في آلة Wayback ، مجلة نيويوركر ، 6 يوليو 1963.
- ↑ لم يفت الأوان أبدًا: قصة مدعٍ عام عن العدالة في قضية ميدغار إيفرز . نيويورك: سيمون وشوستر. 2001. ISBN 978-0743223393أُرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- ↑ غوين، مينروز (2013). تخليد ذكرى ميدغار إيفرز: كتابة تاريخ حركة الحقوق المدنية الطويلة بقلم مينروز غوين . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا. ص 232. ISBN 9780820335643تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2024 .
- ↑ كالتنباخ، كريس (10 ديسمبر 1996). "وفاة الممثل رولينز: تقدير: ابن مدينة بالتيمور الذي نال استحسانًا لأدائه الدرامي في الأفلام والمسرح" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
- ↑ فولرز، ماريان (1995). أشباح ميسيسيبي: مقتل ميدغار إيفرز، ومحاكمات بايرون دي لا بيكويث، ومطاردة الجنوب الجديد . ليتل، براون. ISBN 978-0-316-91485-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2011 .
- ↑ "سيرة بوبي بي. ديلاوتر" . 2002. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
- ↑ يونغ، ديبورا (20 سبتمبر 2016). "مراجعة فيلم 'أنا لست زنجيك' | مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2016". مؤرشف في 4 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . هوليوود ريبورتر .
- ↑ إيفرز يتحدث عن مسلسل "المساعدة" ، 24 فبراير 2012، مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021 ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2019
- ↑ عائلة إيفرز
- ↑ الخلود: حياة وإرث ميدغار إيفرز . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 – عبر www.pbs.org.
للمزيد من القراءة
- بروس، كاثرين فليمنج (2019) [2016]. المُستدامون: الوجود والبناء وفعل الخير من خلال النشاط في المساحات المقدسة للحقوق المدنية وحقوق الإنسان والحركات الاجتماعية ( الطبعة الثانية). كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: Tnovsa LLC. ISBN 9780996219068. OCLC 1222934095 .
- جوين، مينروز (2013). تخليد ذكرى ميدغار إيفرز: كتابة تاريخ حركة الحقوق المدنية الطويلة . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820335636. OCLC 793576323 .
- هينتون، هايدن لي (2010). أمريكا رهينة . دار النشر AuthorHouse. ص 121. ISBN 978-1438985800أُرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
- ريد، جوي-آن (2024). ميدغار وميرلي: ميدغار إيفرز وقصة الحب التي أيقظت أمريكا . نيويورك: مارينر بوكس. ISBN 9780063068797. OCLC 1417659381 .
روابط خارجية
- بوابة SNCC الرقمية: ميدغار إيفرز ، موقع وثائقي أنشأه مشروع إرث SNCC وجامعة ديوك، يروي قصة لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية والتنظيم الشعبي من الداخل إلى الخارج
- المسودة الأولى لرسالة تعزية جون كينيدي إلى أرملة ميدغار إيفرز، بتاريخ ١٢ يونيو ١٩٦٣. مؤرشفة في ٢٠ مايو ٢٠٢٢ على موقع Wayback Machine التابع لمؤسسة شابيل للمخطوطات.
- تسجيل صوتي لكلمة تأبين تي آر إم هوارد في حفل تأبين ميدغار إيفرز، 15 يونيو 1963، جاكسون، ميسيسيبي.
- ميرلي إيفرز (28 يونيو 1963) .قال إنه لا يمانع الموت - إذا ..." . LIFE . ص 34– 47.
- ميدغار إيفرز في التعداد الفيدرالي الأمريكي رواد الحقوق المدنية الأمريكيون
- "سيرة ميدغار إيفرز" . أفريقيا في الداخل. مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2012.
- مقالٌ صادرٌ عن مكتب التحقيقات الفيدرالي: الحقوق المدنية في الستينيات: العدالة لميدغار إيفرز
- ملف ميدغار إيفرز لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي مُستضاف في أرشيف الإنترنت
- مجموعة سجلات صندوق ميدغار إيفرز المحفوظة في مجموعة السلام بكلية سوارثمور
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 1963
- الأشخاص الذين قُتلوا عام 1963
- نشطاء الحقوق المدنية الأمريكيون من أصل أفريقي
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ميسيسيبي
- أفراد الجيش الأمريكي من أصل أفريقي
- أفراد الجيش الأمريكي من أصل أفريقي في الحرب العالمية الثانية
- لاعبو فريق ألكورن ستيت برايفز لكرة القدم
- خريجو جامعة ألكورن ستيت
- ضحايا الإرهاب الأمريكي
- اغتيال نشطاء الحقوق المدنية الأمريكيين
- الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في ولاية ميسيسيبي
- جرائم كو كلوكس كلان في ولاية ميسيسيبي
- أفراد عسكريون من ولاية ميسيسيبي
- قتل الأمريكيين من أصل أفريقي
- نشطاء الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين
- سكان مدينة ديكاتور بولاية ميسيسيبي
- سكان ماوند بايو، ميسيسيبي
- أشخاص قُتلوا في ولاية ميسيسيبي
- لاعبو كرة القدم الأمريكية من ولاية ميسيسيبي
- العنف ذو الدوافع العنصرية ضد الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ميسيسيبي
- ضباط الصف في جيش الولايات المتحدة
- أفراد الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
- الحاصلون على وسام الحرية الرئاسي
