فرقة تريومف
فرقة ترايمف هي فرقة روك كندية تأسست عام 1975، واكتسبت شهرة واسعة خلال أواخر السبعينيات والثمانينيات، معتمدةً على سمعتها ونجاحها كفرقة موسيقية حية. حصدت الفرقة، من خلال 16 ألبومًا وقرص DVD، 18 جائزة ذهبية و9 جوائز بلاتينية في كندا والولايات المتحدة. كما رُشّحت لجوائز جونو عدة مرات ، بما في ذلك جائزة "فرقة العام" في أعوام 1979 و1985 و1986 و1987. وانضمت الفرقة إلى قاعة مشاهير صناعة الموسيقى الكندية عام 2007، [ 1 ] وقاعة مشاهير الموسيقى الكندية عام 2008، [ 2 ] وممشى المشاهير الكندي عام 2019. [ 3 ]
تشتهر فرقة ترايمف بأغانيها الروك التي تعتمد على الجيتار، مثل "Lay It on the Line" و"Magic Power" و"Fight the Good Fight" و"World of Fantasy"، على الرغم من أنها نالت شهرةً في البداية بفضل أغانيها القوية مثل "Rocky Mountain Way" التي اشتهرت بصوت جو والش. تأسست الفرقة في ميسيسوجا ، وضمّت خلال معظم مسيرتها ريك إيميت (جيتار، غناء رئيسي/مساند)، ومايك ليفين (باس، كيبورد، غناء مساند)، وجيل مور (طبول، غناء رئيسي/مساند). استمر هذا التشكيل، الذي سجّل أول تسعة ألبومات استوديو للفرقة، حتى عام 1988، عندما غادر إيميت ترايمف ليبدأ مسيرته الفردية. حلّ محله فيل "إكس" زينيديس ، وسجّلت ترايمف معه ألبومها الأخير حتى الآن، Edge of Excess ، قبل أن تتوقف عن العمل لفترة غير محددة عام 1993.
اجتمعت التشكيلة الكلاسيكية لفرقة ترايمف، المكونة من مور وليفين وإيميت، مجددًا في حفلتين موسيقيتين عام 2008، في مهرجاني سويدن روك وروكلاهوما ، ثم مرة أخرى عام 2019 في عرضٍ لثلاث أغنيات في تورنتو. وفي نهائي كأس ستانلي عام 2025 ، اجتمعت الفرقة مجددًا لأول مرة على المسرح منذ 17 عامًا في إدمونتون ، [ 4 ] وانطلقت في أول جولةٍ رئيسية لها منذ أكثر من ثلاثة عقود بدءًا من أبريل 2026. [ 5 ]
تاريخ
الأيام الأولى وأول ألبومين (1975-1978)
قبل فرقة ترايمف، كانت هناك فرقة موسيقية رباعية تعتمد على موسيقى البلوز، مؤلفة من توم لافيرتي (غيتار)، وبيتر يونغ (أورغ)، ومايك ليفين (غيتار باس)، وجيل مور (طبول، غناء). وقّعت هذه الفرقة، التي تحمل اسم أبيرناثي شاغنستر (فرقة أبيرناثي شاغنستر للغسيل والارتداء)، عقدًا مع شركة أتيك ريكوردز الكندية عام ١٩٧٥، وأصدرت أغنية منفردة بعنوان "هوبو" / "لا بد من عودتك إلى حياتي" لم تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني. [ ٦ ] كتب لاري ليشمين أغنية "هوبو".
غادر كيلر ويونغ الفرقة بعد فترة وجيزة من إصدار أول أغنية منفردة لها، وفي صيف عام 1975، التقى مور وليفين بعازف الغيتار ريك إيميت ، الذي كان يعزف في حانة هوليوود في تورنتو مع فرقة تُدعى ACT III. بعد جلسة موسيقية مع الثنائي في منزل مور في ميسيسوجا ومراجعة عقود الفرقة القائمة، وافق إيميت على الانضمام إلى الفرقة، التي أصبحت تُعرف باسم Triumph. كان أول حفل مدفوع الأجر لفرقة Triumph مع إيميت في مدرسة سيمكو الثانوية في سبتمبر 1975. [ 7 ]
أضفى أسلوب إيميت، عازف الغيتار، في كتابة الأغاني تأثيرات من موسيقى الروك التقدمي والموسيقى الكلاسيكية ؛ إذ تضمنت معظم ألبومات فرقة ترايمف مقطوعة منفردة على الغيتار الكلاسيكي. وتولى مور الغناء الرئيسي في العديد من أغاني الفرقة الأكثر صخبًا، وفي سنواتها الأخيرة، في بعض الأغاني الهادئة؛ بينما أنتج عازف الباس والبيانو ليفين ألبوماتهم الأولى. وكما هو الحال مع العديد من فرق الروك التقدمي والهيفي ميتال ، لم يلقَ أسلوب ترايمف استحسان نقاد موسيقى الروك؛ فقد وصفهم نقاد مجلة رولينج ستون بأنهم "فرقة بلا هوية". [ 8 ]
صدر ألبوم Triumph الأول الذي يحمل اسم الفرقة في كندا عام ١٩٧٦، ثم أعيدت تسميته لاحقًا إلى " In the Beginning" عند إعادة إصداره . تبعه الألبوم الثاني " Rock & Roll Machine " عام ١٩٧٧، والذي تضمن نسخة من أغنية جو والش " Rocky Mountain Way ". لم يُصدر أي من الألبومين الأصليين في الولايات المتحدة، إلا أن شركة RCA Records أصدرت لاحقًا ألبومًا أمريكيًا أولًا عام ١٩٧٨ يحمل نفس الاسم "Rock & Roll Machine" . يجمع هذا الألبوم، الذي صدر أيضًا عالميًا، أغاني من كلا الإصدارين الكنديين مع غلاف فني جديد. وحظيت أغنية "Rocky Mountain Way" ببعض البث الإذاعي المتفرق في الولايات المتحدة.
في فبراير 1978، حلت فرقة Triumph محل سامي هاغار في حفل ترويجي لمحطة إذاعية 99.5 KISS-FM في سان أنطونيو ، تكساس ، تلاه سلسلة من خمسة عروض في تكساس لصالح JAM Productions (مروج يدعى جو أ ميلر)، ثم قامت بجولة في جميع أنحاء كندا مع فرق الروك الكندية Moxy و Trooper .
في 26 أغسطس 1978، كانوا الفرقة الرئيسية في مهرجان كندا جام في منتزه موسبورت في بومانفيل، أونتاريو ، حيث عزفوا أمام حشد من حوالي 110,000 شخص. [ 9 ]
الشعبية السائدة (1979-1985)
ضمّ ألبوم فرقة ترايمف الثالث، " Just a Game " (1979)، أغنية " Hold On " التي حققت نجاحًا متوسطًا على الإذاعات الأمريكية، حيث وصلت إلى المركز 38 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 10 ] وحققت "Hold On" شهرةً واسعة في بعض الأسواق المختارة؛ ففي سانت لويس ، على سبيل المثال، تصدّرت الأغنية قائمة محطتي KSHE و KWK الإذاعيتين المتخصصتين في موسيقى الروك الكلاسيكية . كما وصلت "Hold On" إلى المركز 33 في قائمة RPM للأغاني المنفردة في كندا.
حققت الأغنية المنفردة الثانية، " Lay It on the Line "، رواجًا أكبر في محطات الراديو الأمريكية التي تبث موسيقى الروك، والتي تُركز على الألبومات، في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. كما حظيت ببث مكثف على محطات الراديو، ووصلت إلى المرتبة 86 في قائمة بيلبورد هوت 100 في ديسمبر 1979. [ 11 ] وفي محطات الراديو الأمريكية التي تبث موسيقى الروك الكلاسيكية، لا تزال الأغنية الأكثر بثًا وشهرةً من بين أغاني فرقة ترايمف. وحصل الألبوم لاحقًا على الأسطوانة الذهبية في الولايات المتحدة.
في عام ١٩٨٠، صدر ألبوم الفرقة الرابع، " Progressions of Power "، ووصل إلى المركز ٣٢ في الولايات المتحدة، محققًا مبيعات ذهبية. كما وصلت أغنيتها المنفردة "I Can Survive" إلى المركز ٩١ في قائمة Hot 100. [ ١١ ] وفي ذلك العام، أحيت الفرقة حفلاً في مسرح كابيتول في باسيك، نيو جيرسي، في ٢١ يونيو ١٩٨٠؛ وكان هذا أول حفل لها في منطقة نيويورك. [ ١٢ ]
حقق ألبومهم " Allied Forces" الصادر عام 1981 مبيعات تجاوزت المليون نسخة في الولايات المتحدة، [ 13 ] وحقق أعلى مراكز في قوائم الأغاني لأي ألبوم لفرقة "Triumph"؛ حيث وصل إلى المركز 23 في الولايات المتحدة والمركز 13 في كندا. تضمن الألبوم أغنيتي "Fight the Good Fight" و"Magic Power"، التي وصلت الأخيرة إلى المركز الخامس في أكبر محطة إذاعية كندية لقائمة أفضل 40 أغنية، وهي محطة CHUM-AM في تورنتو. [ 14 ] بلغت أغنية "Magic Power" ذروتها في المركز 14 على قائمة RPM للأغاني المنفردة الكندية، لتكون بذلك أنجح أغانيهم في كندا. وصلت "Magic Power" إلى المركز الثامن على قائمة Billboard لأفضل أغاني الروك والمركز 51 على قائمة Hot 100، بينما وصلت أغنية "Fight the Good Fight" إلى المركز 18 على قائمة أفضل أغاني الروك.
صدر ألبوم "Never Surrender" في البداية في ديسمبر 1982 عن شركة "Attic Records" في كندا، لكنه لم يُطرح في الولايات المتحدة حتى يناير 1983. حاز الألبوم على الجائزة الذهبية في الولايات المتحدة، [ 15 ] ووصل إلى المركز 26 في قائمة الألبومات الأمريكية. شهد هذا الألبوم تحولًا في توجهات الفرقة نحو الطابع السياسي. ففي السابق، كان إيميت يُضمّن كل ألبوم من ألبومات "Triumph" موضوعًا سياسيًا واحدًا. (أغاني "Just a Game" و"Hard Road" و"Ordinary Man" تُظهر ميول ريك إيميت الشعبوية القوية ). مع ذلك، ضمّ ألبوم "Never Surrender " خمس أغنيات ذات طابع سياسي.حتى أن أغنية "Too Much Thinking"، المستوحاة من موسيقى جيمي هندريكس ، تتضمن عينة من خطاب رونالد ريغان الرئاسي. حققت أغنيتا "All the Way" (المركز الثاني) و"A World of Fantasy" (المركز الثالث) أعلى مراكز أغاني فرقة Triumph على الإطلاق في قائمة أفضل أغاني الروك، بينما وصلت الأغنية الرئيسية للألبوم إلى المركز 23. وحصل الألبوم على جائزة الأسطوانة الذهبية في الولايات المتحدة (بمبيعات بلغت 500,000 نسخة). [ 16 ]
إلا أن علاقة فرقة ترايمف مع شركة آر سي إيه ريكوردز توترت عند هذه النقطة؛ إذ استولى إيرفينغ آزوف، المدير التنفيذي لشركة إم سي إيه ريكوردز، على ديونهم ووقع معهم عقدًا لخمسة ألبومات. بعد تغيير شركة التسجيلات عام ١٩٨٤، تولت إم سي إيه توزيع أعمالهم القديمة لعشر سنوات. بعد انتقالهم إلى إم سي إيه، بدأت الفرقة بالعمل مع منتجين خارجيين، وأصبح من الصعب بشكل متزايد إعادة تقديم ألبوماتهم الاستوديو على المسرح. في النهاية، انضم ريك سانترز، عازف الغيتار والكيبورد من تورنتو، إلى ترايمف عام ١٩٨٦، لدعم جولاتهم الثلاث الأخيرة.
صدر ألبوم "Thunder Seven" في أواخر عام 1984، في البداية على قرص مضغوط. ورغم نجاح أغنيتي "Spellbound" (التي احتلت المركز العاشر في قائمة أفضل أغاني الروك) و"Follow Your Heart" (التي احتلت المركز الثالث عشر) وفيديوهاتهما، إلا أن الألبوم لم يحقق المبيعات المتوقعة؛ وسرعان ما صدرت نسخ منه على أشرطة كاسيت وأسطوانات فينيل. في " Thunder Seven" ، تناولت كلمات إيميت قضايا اجتماعية في سياق ناضج، وتناوب ريك إيميت وجيل مور على غناء أجزاء صوتية في أغنيتي "Follow Your Heart" و"Killing Time". واستمرارًا لنهج ألبوم "Never Surrender"، شكّل الجانب الثاني من الألبوم مفهومًا عامًا يركز على وجهات نظر مختلفة للزمن، حيث تميزت أغنية "Time Canon" بتناغمات صوتية متعددة. وحصل "Thunder Seven" على شهادة الألبوم الذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) عام 2003.
في عام 1985، أصدرت الفرقة ألبوم "Stages "، وهو عبارة عن تسجيل حي مزدوج مُجمّع من الجولات الثلاث السابقة. كما تضمن الألبوم أغنيتين جديدتين، بما في ذلك أغنية "Mind Games"، التي تم تصوير فيديو لها، لكن الأغنية لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في كندا أو الولايات المتحدة.
في 7 يونيو 1985، احتلت فرقة ترايمف المرتبة الثانية في قائمة "أفضل الفرق أداءً" التي تصدرها مجلة بيرفورمانس خلال فترة الستة أسابيع المنتهية. وفي العام نفسه، قدمت الفرقة عرضًا مع فرقة ماونتن كفرقة افتتاحية. [ 17 ]
رياضة الملوك ، المراقبة ، والانفصال عن ريك إيميت (1986-1991).
اتخذت فرقة ترايمف منحىً تجاريًا أكبر مع ألبومها الاستوديو " ذا سبورت أوف كينغز " عام 1986. [ 18 ] وصلت أغنية "سامبديز آوت ذير" لريك إيميت إلى قائمة أفضل 40 أغنية أمريكية في أواخر عام 1986، محققةً انتشارًا واسعًا عبر الإذاعة والفيديو. كُتبت وسُجلت الأغنية في اللحظات الأخيرة من جلسات تسجيل "ذا سبورت أوف كينغز" ، في محاولة لتقديم أغنية ناجحة تُرضي شركة الإنتاج، ووصلت "سامبديز آوت ذير" إلى المركز 27 في قائمة بيلبورد هوت 100 خلال شهري أكتوبر ونوفمبر 1986. [ 11 ] ولا تزال "سامبديز آوت ذير" الأغنية الأعلى تصنيفًا من بين أغاني ترايمف في قائمة هوت 100. [ 11 ] كما وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أفضل أغاني الروك، على الرغم من أنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا في كندا، حيث وصلت فقط إلى المركز 84 في قائمة الأغاني المنفردة هناك. لم تحقق أغنية "دموع في المطر" لجيل مور، والتي تشبه أغنية "ألعاب العقل"، نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني الأمريكية، حيث وصلت إلى المركز 23 فقط في قائمة أفضل أغاني الروك. أما الأغنية المنفردة الثالثة، "ليلة واحدة فقط"، ذات الإيقاع البطيء، والتي صدرت لها أيضًا فيديو كليب، فقد حققت نجاحًا معقولًا في كندا، حيث وصلت إلى المركز 33 في قائمة الأغاني المنفردة في أبريل 1987، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني الأمريكية. وبعد انضمام ريك سانترز المذكور سابقًا إلى فرقة ترايمف، قامت الفرقة بجولة مع عازف الغيتار السويدي ينجوي مالمستين في جميع أنحاء الولايات المتحدة في خريف عام 1986.
في عام ١٩٨٧، حاولت الفرقة العودة إلى أسلوبها المعتاد مع ألبوم "Surveillance" . [ ١٨ ] وبينما ظل جيل مور ومايك ليفين ملتزمين بموسيقى البلوز روك، اتخذ ريك إيميت منحىً أكثر حداثةً وتطورًا، حتى أنه استعان بعازف غيتار فرقتي ديكسي دريغز وكانساس ، ستيف مورس . تعاونا في عزف منفرد مزدوج على الغيتار لأداء صوت جيل مور المفعم بالحزن في أغنية "Headed for Nowhere" التي كتبها إيميت وسانترز. كانت أغنية "Let the Light Shine on Me" أول أغنية منفردة تُبث على محطات الراديو في كندا، وقد حققت نجاحًا في بعض محطات الروك الكندية، حيث وصلت إلى المركز الأول في محطة Q107 في تورنتو (كما هو الحال مع الأغنية الرئيسية أو الأغنيتين الرئيسيتين في معظم ألبومات ترايمف منذ عام ١٩٧٩)، بينما وصلت إلى المركز ٦١ في قائمة الأغاني المنفردة الكندية. لم تدخل الأغنية قوائم الأغاني في الولايات المتحدة. أما أغنية "Long Time Gone"، وهي أول أغنية منفردة تُبث على محطات الراديو في الولايات المتحدة، فقد وصلت إلى المركز ٢٣ في قائمة أفضل أغاني الروك، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني في كندا. تم إصدار فيديو للأغنية المنفردة "Never Say Never"، لكن الأغنية لم تدخل قائمة أفضل أغاني الروك أو قائمة الأغاني الكندية المنفردة.
انتهت جولة عام ١٩٨٨، التي شهدت تزايد الخلافات بين أعضاء الفرقة حول القرارات التجارية والتوجه الفني، بحفلٍ أُقيم في ٣ سبتمبر على مسرح كينغزوود في مدينة ملاهي كندا وندرلاند . وفي وقتٍ لاحق من ذلك العام، غادر إيميت فرقة ترايمف وبدأ مسيرته الفردية؛ ولم يعزف الثلاثة معًا مجددًا لسنواتٍ عديدة. [ ١٩ ] حقق ألبوم إيميت الأول، Absolutely ، أربع أغنياتٍ ناجحة في كندا. وفي الوقت نفسه، أصدرت فرقة ترايمف ألبوم Classics عام ١٩٨٩ كألبومها الخامس الإلزامي لشركة MCA Records.
حقبة فيل إكس، وألبوم إيدج أوف إكسيس، وفترة التوقف (1992-2006)
في عام ١٩٩٢، ضمّ الأعضاء المتبقون من فرقة ترايمف عازف الغيتار الكندي فيل زينيديس ، المعروف بعمله مع ألدو نوفا وفروزن غوست . كان مور كاتب الأغاني الرئيسي والمغني الأساسي لألبوم " إيدج أوف إكسيس" الصادر عام ١٩٩٢ ، بمساعدة إضافية من عازف الغيتار والمنتج ملادن زارون. [ ٢٠ ] كما شارك ريك سانترز كعازف غيتار/كيبورد ومغنٍ في جولة أمريكا الشمالية عام ١٩٩٣، حيث غنّى مقاطع ريك إيميت في أغنيتي "ماجيك باور" و"فايت ذا غود فايت" المحبوبتين لدى الجمهور. بدا الاستقبال الأولي للألبوم من الإذاعات الأمريكية إيجابيًا للغاية، إلى أن تم حلّ شركة التسجيلات التابعة لترايمف، وهي شركة فرعية من بوليغرام ، بشكل مفاجئ عام ١٩٩٣.
لكن بحلول نهاية عام 1993، تفككت فرقة ترايمف فعلياً، ويعود ذلك في الغالب إلى انهيار شركة التسجيلات الخاصة بهم. [ 21 ]
في عام ١٩٩٨، رفض ريك إيميت عروضًا من زملائه السابقين في الفرقة لجولة أمريكية مربحة محتملة بمناسبة الذكرى العشرين لتأسيس الفرقة، مصرحًا بأنه غير مهتم. ومع ذلك، اشترى مور وليفين جميع ألبوماتهم من شركة MCA وأطلقوا شركتهم الخاصة TML Entertainment ، واستمروا في إصدار تسجيلات حية وفيديوهات من مسيرتهم الفنية الطويلة.
في عام ٢٠٠٣، أصدرت فرقة ترايمف ميل ألبومًا حيًا على أقراص DVD بعنوان " Live at the US Festival"، سُجّل في الأصل في سان برناردينو، كاليفورنيا، خلال مهرجان الولايات المتحدة في مايو ١٩٨٣. وقد اجتذب هذا المهرجان التاريخي، الذي استقطب ما يقارب ٢٥٠ ألفًا من عشاق موسيقى الروك، فرقتي فان هيلين وكلاش . وكانت ترايمف قد أصدرت سابقًا هذا الحفل على شريط VHS بعد جولة "Never Surrender" ، متضمنًا مقطعي فيديو من ألبوم "Thunder Seven" القادم . وفي عام ٢٠٠٤، أصدرت ترايمف ميل حفلًا ثانيًا على أقراص DVD بعنوان " A Night of Triumph "، صُوّر في يناير ١٩٨٧ في مركز هاليفاكس مترو خلال جولة "The Sport of Kings" . وفي عام ٢٠٠٥، صدرت أضخم مجموعة شاملة لأعمال ترايمف بعنوان " Livin' for the Weekend: Anthology" . وفي عام ٢٠٠٦، صدر قرص مضغوط يحتوي على نسخ مطولة من بعض أشهر أغاني الفرقة بعنوان " Extended Versions: Triumph" .
في ثمانينيات القرن الماضي، افتتح مور وأدار استوديوهات ميتالوركس في ميسيسوجا ، في الأصل للاستخدام الحصري لشركة تريومف؛ وفي الآونة الأخيرة، قامت الشركة بتدريب المهندسين وفنيي الصوت لصناعة الموسيقى في كندا.
لقاءات مع ريك إيميت (2007–حتى الآن)
في العاشر من مارس/آذار عام ٢٠٠٧، انضمت فرقة ترايمف إلى قاعة مشاهير صناعة الموسيقى الكندية في حفل أقيم بفندق فيرمونت رويال يورك في تورنتو. حضر الحفل جميع أعضاء التشكيلة الكلاسيكية للفرقة (إيميت، مور، ليفين). ورغم عدم وجود خطط لعودة ترايمف، وتفرغ مور للعمل في شركة ميتالوركس، لم يستبعد أعضاء الفرقة التعاونات المستقبلية؛ فعلى سبيل المثال، قام نيك بلاغونا بعملية الماسترينغ لألبوم إيميت الأخير في موسيقى الهارد روك، " إيرتايم " (٢٠٠٧)، في استوديوهات ميتالوركس.
في 6 أبريل 2008، تم إدخال فرقة Triumph إلى قاعة مشاهير الموسيقى الكندية كجزء من جوائز جونو . [ 22 ]
في عام 2008، قدمت فرقة Triumph الكلاسيكية عرضًا حيًا لأول مرة منذ عام 1988 من خلال حفلتين لم الشمل: الأولى في 7 يونيو في مهرجان Sweden Rock في سولفسبورغ، السويد، والثانية في 11 يوليو في مهرجان Rocklahoma الموسيقي في براير، أوكلاهوما. [ 23 ]
في عام 2011، أعادت الفرقة إصدار ألبوم Allied Forces كمجموعة أسطوانات فينيل بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسها. [ 24 ]
في 14 يوليو 2011، تم افتتاح شارع تريومف لين في ميسيسوجا، أونتاريو، رسميًا تكريمًا للفرقة. [ 25 ]
في 28 أغسطس 2012، أصدرت الفرقة مجموعة CD+DVD لحفل لم شملهم الذي أقيم في 7 يونيو 2008 في السويد، بعنوان Live at Sweden Rock Festival ، على Frontiers Records في أوروبا وعلى علامة TML في كندا والولايات المتحدة. [ 26 ]
في عام 2013، تم إدخال شركة Triumph إلى صف الأساطير في الحفل الافتتاحي الذي أقيم في قاعة مدينة ميسيسوجا. [ 27 ]
في عام ٢٠١٦، أصدر ريك إيميت ألبوم RES9 ، الذي تضمن أغنية "Grand Parade"، حيث عزف جيل مور على الطبول ومايك ليفين على غيتار البيس. الأغنية عبارة عن أغنية عاطفية تُذكّر بأغنية "Suitcase Blues"، بل وتتضمن عبارة "أنا، أستمتع بصحبة جوني ووكر مرة أخرى".
في عام 2019، تم اختيار فرقة Triumph كأساطير في مجال الموسيقى الحية في حفل توزيع جوائز صناعة الموسيقى الحية لعام 2019 في أسبوع الموسيقى الكندية.
في 16 نوفمبر 2019، قدمت فرقة ترايمف عرضًا موسيقيًا لأول مرة منذ أحد عشر عامًا في حفل خاص أقيم في استوديوهات ميتالوركس بمدينة ميسيسوجا، أونتاريو، حيث عزفت ثلاث أغنيات هي "When the Lights Go Down" و"Lay It on the Line" و"Magic Power" أمام ما يقارب 300 من معجبيها المتحمسين. تم تسجيل هذا العرض المميز لفيلم " Triumph: Rock 'n Roll Machine " الوثائقي من إنتاج بانجر فيلمز . [ 28 ] في الشهر نفسه، تم تكريم فرقة ترايمف بإدخالها إلى ممشى المشاهير الكندي . وعندما سُئل إيميت عما إذا كانت الفرقة ستقدم عروضًا أخرى في المستقبل، قال: "أعتقد أننا سنحاول القيام بذلك كل 11 عامًا تقريبًا. هذه هي المدة التي انقضت منذ آخر لقاء لنا في السويد." [ 28 ]
في العاشر من سبتمبر/أيلول 2021، عُرض الفيلم الوثائقي "ترايمف: روك أند رول ماشين" لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . وفي الشهر نفسه، انضمت الفرقة إلى قاعة مشاهير موسيقى الميتال إلى جانب فرقة سترايبر ، وأعضاء سابقين من فرقتي كيس وآيرون ميدن ، والمصور مارك وايس . [ 29 ]
في الخامس من يونيو/حزيران 2025، أُعلن عن عودة فرقة ترايمف للغناء في أول حفلٍ جماهيري لها منذ سبعة عشر عامًا في اليوم التالي، والذي أُقيم كحفلٍ مجاني قبل مباراة إدمونتون أويلرز الثانية في نهائي كأس ستانلي ضد فلوريدا بانثرز ، حيثُ كانت فرقة ذا غلوريوس سونز هي الفرقة الرئيسية. [ 30 ] [ 31 ] لم يتمكن عازف الباس مايك ليفين من المشاركة بسبب موعدٍ طبي، وانضم إلى إيميت ومور كلٌ من برنت فيتز وتود كيرنز من فرقة توك آند سلاش التي تضم مايلز كينيدي وفرقة ذا كونسبيراتورز، بالإضافة إلى عازف غيتار ترايمف السابق فيل إكس . [ 30 ]
في 9 ديسمبر 2025، أعلنت فرقة ترايمف (بمشاركة إيميت ومور، بالإضافة إلى برنت فيتز، وفيل إكس، وتود كيرنز) عن انطلاق جولتها الأولى في أمريكا الشمالية منذ أكثر من ثلاثة عقود، وذلك خلال ربيع وصيف 2026، بمشاركة فرقة أبريل واين كضيوف شرف. [ 5 ] ورغم الترويج للجولة على أنها عودة للتشكيلة الأصلية، لم يشارك ليفين في الجزء الأمريكي الشمالي منها لأسباب صحية، مع أن إيميت صرّح بأنه مرحب به للمشاركة "إذا كان قادرًا على ذلك". [ 32 ] [ 33 ] انطلقت الجولة من هارد روك لايف في أورلاندو، فلوريدا، في 10 أبريل 2026، بالتزامن مع مهرجان سيليبريشن للسيارات الفاخرة. وخصص ريع الحفل لمؤسسة " تحقيق الأمنيات" . [ 34 ]
العمل الخيري
منذ تأسيس المجموعة، ساهمت فرقة "ترايمف" بشكل فردي وجماعي بالوقت والطاقة والموسيقى والمرافق والمعدات والأموال لدعم مجموعة واسعة من القضايا الخيرية والتعليمية والإنسانية.
كان أكبر تبرع خيري منفرد لفرقة ترايمف هو ظهورها الأخير في مابل ليف غاردنز في تورنتو، بتاريخ 22 يناير 1987. أُقيم الحفل من قِبل غاري سلايت ضمن حملة "أصوات متحدة" التابعة لمنظمة يونايتد واي الكندية ، فرع تورنتو الكبرى، حيث تم التبرع بكامل العائدات البالغة 179,356.66 دولارًا. [ 35 ] وفي الآونة الأخيرة، جمعت الفرقة الثلاثية أكثر من 250,000 دولار (ولا يزال العدد في ازدياد) من خلال برنامجها "غيتارات موقعة". منذ عام 2009، وقّعت ترايمف على أكثر من 100 غيتار من نوع فندر وتبرعت بها لجمعيات خيرية مختلفة لمزادات علنية وسرية، حيث جمعت ما بين 1,500 و6,500 دولار لكل غيتار. [ 36 ] كما تبرع إيميت، بشكل فردي، بغيتارات لصالح "أطفال مصابون بالسرطان"، و"رحلة من أجل البصر" التابعة للمعهد الكندي للمكفوفين، و"دار باريت لرعاية مرضى الإيدز".
في عام 2011، تبرعت شركة Triumph بأرشيفاتها الموسيقية والتجارية لمكتبات جامعة تورنتو . [ 37 ]
شارك كل من مور وليفين وإيميت، معًا ومنفردين، في العديد من فعاليات جمع التبرعات الكبرى، بما في ذلك مشاركة إيميت في أغنية " الدموع لا تكفي " [ 38 ] ، وهي الأغنية المنفردة التي أصدرتها صناعة الموسيقى الكندية لدعم جهود الإغاثة من المجاعة الإثيوبية عام 1985، والتي جمعت في نهاية المطاف أكثر من 3.5 مليون دولار. كما عمل مور، إلى جانب توم كوكرين وأليكس لايفسون من فرقة راش ، وآخرين، في اللجنة التي قادت جهود الإغاثة من كارثة تسونامي، "كندا من أجل آسيا"، عام 2005.
تشمل القضايا الأخرى التي دعمتها أو رعتها شركتا ترايمف وميتالوركس: برنامج MusiCounts [ 39 ] ، وبرنامج Rock Star for a Day، ومؤسسة Children's Wish، وبرنامج الفنانين الصاعدين في ممشى المشاهير الكندي [ 40 ] ، ومسابقات كتابة الأغاني الوطنية في أسبوع الموسيقى الكندية ، والعديد من مسابقات فرق المدارس الثانوية [ 41 ] ، وFull Circle، وCamp Rock، وBike for Betty، وFriends of We Care – Easter Seals [ 42 ] . كما تم التبرع بالمرافق المتطورة في استوديوهات ميتالوركس مرات عديدة لدعم قضايا مختلفة، بما في ذلك حفل Canadian Live 8 الذي أقيم في باري، أونتاريو، في 2 يوليو 2005.
في عام ١٩٩٦، تبرعت شركة ترايمف بعائدات مليون نسخة من أغنية "ماجيك باور" من ألبوم التجميع " أوه وات أ فيلينج: أ فيتال كوليكشن أوف كانيديان ميوزيك " الحائز على شهادة الألماس، وذلك دعمًا للأكاديمية الكندية لفنون وعلوم التسجيل وجائزة جونو ، كما فعلت مرارًا وتكرارًا في دعم المبادرات الخيرية. شارك مور في بطولات غولف خيرية للمشاهير وتبرع بها، ولعب ليفين البولينج لصالح مؤسسة تي جيه مارتيل [ ٤٣ ] ، ويؤدي إيميت عروضًا بانتظام في حفلات جمع التبرعات لأسباب عديدة، بما في ذلك دعم مرضى الإيدز، وبنوك الطعام، والملاجئ.
في عام 2013، مُنح إيميت وسام اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية لعام 2012 تقديرًا لخدماته المجتمعية [ 44 ] ، وحصل مور على نجمة في ممشى مشاهير الموسيقى في ميسيسوجا لمساهماته في التعليم ودعم المجتمع. كما مُنحت مجموعة ميتالوركس للإنتاج جائزة سام مكاليون لعام 2014 من مجلس تجارة ميسيسوجا للمشاركة المجتمعية في المشاريع الصغيرة [ 45 ] . ويتولى معهد ميتالوركس تنسيق جهود المتطوعين لمنظمة "اجعل الموسيقى مهمة" الخيرية، ومقرها كالجاري (المعروفة سابقًا باسم "أغنية لأفريقيا")، وذلك من خلال السفر إلى أفريقيا ومشاركة خبراتهم التقنية والموسيقية [46]. وفي مايو 2015 ، حصل مور على جائزة لوري باليت، راعية الفنون، من مجلس فنون ميسيسوجا، تقديرًا لمساهماته في مجتمع الفنون في ميسيسوجا [47]. وفي أبريل 2016 ، حصل مور على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مجلس تجارة ميسيسوجا [ 48 ] لتفانيه في خدمة قطاع الأعمال في ميسيسوجا والمجتمع.
كما شغل أعضاء المجموعة مناصب في مجالس إدارة مختلفة على مر السنين. ففي عام ٢٠١٤، انضم مور إلى المجالس الاستشارية لكل من "ميوزيك كندا" و"الجمعية الكندية للنهوض بالموسيقى والفنون" [ ٤٩ ] ، بينما يشغل ليفين عضوية مجلس الإدارة والمجلس الاستشاري لمنظمة حقوق الموسيقيين في كندا (MROC) [ ٥٠ ] . وسبق لإيميت أن شغل عضوية المجالس الاستشارية في كلية همبر ورابطة كتاب الأغاني في كندا . كما شغل مور عضوية المجلس التنفيذي للأكاديمية الكندية لفنون وعلوم التسجيل (CARAS) ورابطة موسيقيي تورنتو (TMA).
في 10 أبريل 2026، بدأت الفرقة جولتها Rock & Roll Machine Reloaded في أورلاندو، فلوريدا، بحفل موسيقي لصالح مؤسسة Make-a-Wish . [ 51 ]
النمط الموسيقي
يُصنف أسلوب الفرقة ضمن موسيقى الروك التقدمي ، مما يُثير مقارنات مع فرقة راش الكندية . ويصف موقع AllMusic صوتها بأنه " عالي التقنية " و" لحني ". [ 52 ]
أعضاء الفرقة
الأعضاء الحاليون
- مايك ليفين – غيتار باس، لوحات مفاتيح، سينثسيزر، بيانو، غناء مساند (1975–1993، 2008، 2019، 2025–حتى الآن؛ لا يقوم بجولات فنية من 2025–حتى الآن )
- جيل مور - طبول، إيقاع، غناء رئيسي وخلفي (1975-1993، 2008، 2019، 2025-حتى الآن)
- ريك إيميت - غيتار، غناء رئيسي وخلفي، سينثسيزر، لوحات مفاتيح، غيتار باس (1975-1988، 2008، 2019، 2025-حتى الآن)
الأعضاء الحاليون في الجولات
- فيل إكس - عازف غيتار، وغناء رئيسي وخلفي (2025-حتى الآن؛ عضو كامل 1992-1993 )
- تود كيرنز – غناء الباس، والغناء الرئيسي، والغناء الخلفي (2025–حتى الآن)
- برنت فيتز – طبول، غناء مساند، لوحات مفاتيح (2025–حتى الآن)
- ديريك شارب - غناء جيتار، وغناء مساند، وغناء رئيسي (2026)
الأعضاء السابقون
- توم لافيرتي - غيتار (1975)
- فريدي كيلر - غيتار (1975)
- بيتر يونغ - آلات المفاتيح، الأورغن (1975)
- أبيل ماكنايت – طبول، إيقاع، غناء مساند (1975)
أعضاء الجولة السابقون
- ريك سانترز - غيتار، لوحات مفاتيح، غناء مساند وغناء رئيسي (1984-1993)
- سيباستيان باخ – غناء رئيسي (1993)
- ديف دنلوب - غيتار، غناء مساند (2008، 2019)
أعضاء الجلسة
- لوري ديلجراند - عازف الكيبورد في ألبوم Triumph (1976)؛ وفي ألبوم Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي ألبوم Just a Game (1979).
- مايك دانا - عازف الكيبورد في ألبوم Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي ألبوم Just a Game (1979).
- بو ديفيد – غناء مساند في أغنية Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي أغنية Just a Game (1979)
- إيلين أوفرهولت – غناء مساند في أغنية Rock and Roll Machine (1977)؛ في أغنية Just a Game (1979)؛ في أغنية Allied Forces (1981)؛ في أغنيتي "Mind Games" و "Empty Inside" من ألبوم Stages (1985).
- جورد واسيك – غناء مساند في أغنية Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي أغنية Just a Game (1979)
- كولينا فيليبس – غناء مساند في أغنية Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي أغنية Just a Game (1979)
- روزي ليفين – غناء مساند في أغنية Rock and Roll Machine (1977)؛ وفي أغنية Just a Game (1979).
- لو بومنتي – آلة توليف، لوحات مفاتيح، برمجة في ألبوم Thunder Seven (1984)؛ آلة توليف، برمجة آلة توليف، لوحات مفاتيح في ألبوم The Sport of Kings (1986).
- آل روجرز – غناء مساند في ألبوم ثاندر سيفن (1984)
- ساندي باثجيت – غناء مساند في أغنية Thunder Seven (1984)
- ديف ديكسون – غناء مساند في أغنية Thunder Seven (1984)
- هيرب مور – غناء مساند في ألبوم Thunder Seven (1984)
- أندي هولاند – غناء مساند في أغنية Thunder Seven (1984)
- غاري ماكراكين - عازف الطبول في أغنية "Mind Games" من ألبوم Stages (1985)
- روب ييل - عزف على لوحة المفاتيح في أغنيتي "Mind Games" و "Empty Inside" من ألبوم Stages (1985)
- مايكل بوديكر (لا ينبغي الخلط بينه وبين لاعب البيسبول الرئيسي مايك بوديكر ) - آلة توليف الأصوات، لوحات المفاتيح، برمجة آلة توليف الأصوات في لعبة The Sport of Kings (1986).
- سكوت همفري - آلة توليف الأصوات، لوحات المفاتيح، برمجة آلة توليف الأصوات في لعبة The Sport of Kings (1986)
- جوني روتليدج – غناء مساند في أغنية The Sport of Kings (1986)
- ديفيد بلاميرز – غناء مساند في أغنية The Sport of Kings (1986)
- نيل دونيل – غناء مساند في أغنية The Sport of Kings (1986)
- جون روبرتس – نشرة إخبارية عن أغنية "Carry on the Flame" من فيلم المراقبة (1987)
- ستيف مورس - عزف على الغيتار الكهربائي في أغنية "Headed for Nowhere" وعلى الغيتار الصوتي في أغنية "All the King's Horses" من ألبوم Surveillance (1987).
- ديف تراكزوك – آلة توليف الأصوات، لوحات المفاتيح، البرمجة في ألبوم المراقبة (1987)
- غريغ لوتس – إيقاع، برمجة، مؤثرات على المراقبة (1987)
- هيو كوبر – المؤثرات الصوتية في فيلم المراقبة (1987)
- جويل فيني – غناء مساند في أغنية المراقبة (1987)
- جويل ويد – غناء مساند، ترنيمة، جوقة، كورال في ألبوم المراقبة (1987)
- بول هندرسون – غناء مساند، ترنيمة، جوقة، كورال في ألبوم المراقبة (1987)
- روس مونرو – جوقة، كورال، ترنيمة في ألبوم المراقبة (1987)
- جون ألكسندر – جوقة، كورال، ترنيمة في ألبوم المراقبة (1987)
- نويل غولدن – جوقة، كورال، ترنيمة في ألبوم المراقبة (1987)
- ملادن ألكسندر (ملادن زارون) - عازف غيتار في ألبوم Edge of Excess (1992)
- لورانس فالكومر - عازف غيتار في ألبوم Edge of Excess (1992)
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
- انتصار (1976؛ أعيد إصداره على قرص مضغوط عام 1995 بعنوان في البداية )
- آلة الروك أند رول (1977)
- مجرد لعبة (1979)
- تطورات السلطة (1980)
- القوات المتحالفة (1981)
- لا تستسلم أبداً (1982)
- الرعد سبعة (1984)
- رياضة الملوك (1986)
- المراقبة (1987)
- حافة الإفراط (1992)
الجوائز
شهادات الألبومات
| تاريخ | ألبوم | شهادة | ملصق | إِقلِيم |
|---|---|---|---|---|
| 1 أبريل 1979 [ 53 ] | مجرد لعبة | ذهب | علية | كندا |
| 1 مايو 1979 [ 53 ] | آلة الروك أند رول | بلاتينيوم | علية | كندا |
| 1 مايو 1979 [ 53 ] | آلة الروك أند رول | ذهب | علية | كندا |
| 1 نوفمبر 1979 [ 53 ] | مجرد لعبة | بلاتينيوم | علية | كندا |
| 1 نوفمبر 1979 [ 53 ] | انتصار | ذهب | علية | كندا |
| 1 أغسطس 1980 [ 53 ] | تطورات السلطة | ذهب | علية | كندا |
| 1 أكتوبر 1981 [ 53 ] | القوات المتحالفة | ذهب | علية | كندا |
| 30 يونيو 1982 | القوات المتحالفة | ذهب | آر سي إيه | نحن |
| 30 سبتمبر 1983 [ 54 ] | لا تستسلم أبداً | ذهب | آر سي إيه | نحن |
| 19 نوفمبر 1984 | الرعد السابع | ذهب | لجنة الحقيقة والمصالحة | نحن |
| 1 مارس 1985 [ 53 ] | الرعد السابع | ذهب | MCA | كندا |
| 26 أغسطس 1985 [ 53 ] | الرعد السابع | بلاتينيوم | MCA | كندا |
| 17 ديسمبر 1985 [ 53 ] | مراحل | ذهب | MCA | كندا |
| 23 أكتوبر 1986 [ 53 ] | رياضة الملوك | ذهب | MCA | كندا |
| 8 ديسمبر 1987 [ 53 ] | مراقبة | ذهب | MCA | كندا |
| 16 مارس 2001 [ 53 ] | الكلاسيكيات | بلاتينيوم | MCA | كندا |
| 16 مارس 2001 [ 53 ] | الكلاسيكيات | ذهب | MCA | كندا |
| 21 أبريل 2003 [ 54 ] | القوات المتحالفة | بلاتينيوم | آر سي إيه | نحن |
| 21 أبريل 2003 [ 54 ] | مجرد لعبة | ذهب | آر سي إيه | نحن |
| 29 أبريل 2003 | الكلاسيكيات | ذهب | MCA | نحن |
| 22 أغسطس 2003 [ 53 ] | لا تستسلم أبداً | ذهب | MCA | كندا |
| 6 أغسطس 2004 [ 53 ] | ليلة انتصار | ذهب | تي إم إل | كندا |
| 19 ديسمبر 2007 [ 53 ] | رياضة الملوك | بلاتينيوم | MCA | كندا |
| 22 فبراير 2013 [ 53 ] | آلة الروك أند رول | 2× بلاتينيوم | علية | كندا |
الجوائز
| سنة | جائزة | مقدم من | موقع |
|---|---|---|---|
| 1979 | جائزة جونو لأفضل فرقة موسيقية لهذا العام | جوائز جونو | رشّح |
| 1981 | مفاتيح المدينة | مدينة بوفالو | بوفالو، نيويورك |
| 1983 | مبعوثة الملهمات | مدينة سان أنطونيو | سان أنطونيو، تكساس |
| 1985 | جائزة جونو لأفضل فرقة موسيقية لهذا العام | جوائز جونو | رشّح |
| 1986 | جائزة جونو لأفضل فرقة موسيقية لهذا العام | جوائز جونو | رشّح |
| 1987 | جائزة جونو لأفضل فرقة موسيقية لهذا العام | جوائز جونو | رشّح |
| 1993 | الأعضاء الجدد | قاعة مشاهير الموسيقى Q107 | تورنتو، أونتاريو |
| 2002 | جائزة الأعمال والفنون، جيل مور [ 55 ] | مجلس تجارة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2007 | قاعة مشاهير صناعة الموسيقى الكندية [ 56 ] | أسبوع الموسيقى الكندية | تورنتو، أونتاريو |
| 2008 | قاعة مشاهير الموسيقى الكندية [ 57 ] | جوائز جونو | كالجاري، ألبرتا |
| 2011 | تسمية الشوارع - شارع النصر [ 58 ] | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2012 | ممشى مشاهير الموسيقى، جيل مور [ 59 ] | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2013 | ممشى مشاهير الموسيقى، ريك إيميت [ 59 ] | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2013 | صف الأساطير [ 60 ] | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2015 | لوري باليت راعية الفنون، جيل مور [ 61 ] | مجلس فنون ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2016 | جائزة الإنجاز مدى الحياة، جيل مور [ 62 ] | مجلس تجارة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2019 | أساطير الحياة [ 63 ] | أسبوع الموسيقى الكندية | تورنتو، أونتاريو |
| 2019 | جائزة الرئيس، جيل مور [ 64 ] | هيئة التراث في ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2019 | الأعضاء [ 65 ] | ممشى المشاهير الكندي | تورنتو، أونتاريو |
| 2019 | مفاتيح المدينة [ 66 ] | مدينة ميسيسوجا | تورنتو، أونتاريو |
| 2019 | جيل مور، مدافع عن الفنانين [ 67 ] | موسيقى كندا | تورنتو، أونتاريو |
| 2021 | الأعضاء [ 68 ] | قاعة مشاهير موسيقى الميتال | كليفتون، نيو جيرسي |
| 2025 | ميدالية تتويج الملك تشارلز الثالث، جيل مور | الرابطة الوطنية لكليات المهن | تورنتو، أونتاريو |
| 2025 | جيل مور، مواطن ميسيسوجا لعام 2025 | حفل توزيع جوائز مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2025 | ممشى مشاهير الموسيقى، انتصار | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2025 | جائزة الأيقونة | مدينة ميسيسوجا | ميسيسوجا، أونتاريو |
| 2025 | المُكرَّمون، النصر | قاعة مشاهير كتاب الأغاني الكنديين | تورنتو، أونتاريو |
| 2025 | جائزة الإنجاز مدى الحياة، تريومف | رابطة موسيقيي تورنتو | تورنتو، أونتاريو |
مراجع
- ↑ "فرقة تريومف من تورنتو تتجه نحو قاعة مشاهير صناعة الموسيقى الكندية" . سي بي سي آرتس . 21 نوفمبر 2006.
- ↑ "ترايمف - قاعة مشاهير الموسيقى الكندية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2019 .
- ↑ "انتصار" . ممشى المشاهير الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2019 .
- ↑ «فرقة الروك الكندية الأسطورية ترايمف تعلن عن أول حفل جماهيري لها منذ 17 عامًا» . Blabbermouth.net . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
- 1 2 واردلو، مات (9 ديسمبر 2025). "ترايمف تعلن عن مواعيد جولة لم الشمل لعام 2026" . ألتيميت كلاسيك روك . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أخبار موسيقى البلوز غير الرسمية" . جمعية تورنتو للبلوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
- ↑ "مواعيد جولة ترايمف الاحترافية" . سينما ميشيغان درايف إن . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011.
- ↑ "ترايمف تتحدث إلى مراهقي تورنتو" . الأرشيف الرقمي . هيئة الإذاعة الكندية . 2 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
- ↑ فاريل، ديفيد (9 سبتمبر 1978). "110,000 في مهرجان كندا جام" . بيلبورد . الصفحات 3، 36، 60. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009 .
- ↑ "السيرة الذاتية على موقع CanadianBands" . Canadianbands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "ترايمف - تاريخها في قوائم الأغاني" . Billboard.com . Billboard . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
- ↑ "الموهبة في العمل" . بيلبورد ، 12 يوليو 1980، صفحة 31.
- ↑ «عازف غيتار البيس في فرقة ترايمف، مايك ليفين، يستذكر فرقة ألايد فورسز وأغنية "ماجيك باور"» . بريف ووردز ، 29 سبتمبر 2011، مقابلة مع جيب رايت
- ↑ "الرسوم البيانية في راديو CHUM" . 1050chum.com .
- ↑ "شهادة ذهبية وبلاتينية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (ابحث عن Triumph)" . Riaa.com .
- ↑ "الانتصار" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2008 .
- ↑ "بوكس سكور: أعلى الحفلات الموسيقية ربحاً" . بيلبورد . 1 يونيو 1985. ص 48–. ISSN 0006-2510 .
- 1 2 "قبل 30 عامًا: فرقة ترايمف تُقدّم تضحيةً من أجل الفريق في ألبوم 'رياضة الملوك'" . مجلة ألتيميت روك غيتار ، إدواردو ريفادافيا، 12 سبتمبر 2016
- ↑ «في النهاية، انتصر إيميت وليفين ومور» . منشورات نياجرا فرونتير ، 29 أبريل 2016، بقلم ثوم جينينغز
- ^ "ملادن زارون" . mikeladano.com . 13 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
- ↑ "ترايمف المعاد تجميعها تختبر ردود الفعل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، بقلم بيري ليفكو، 5 يونيو 2008
- ↑ "ترايمف | أعضاء قاعة مشاهير الروك أند رول الكندية" . Triumphmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "ترايمف المعاد تجميعها تختبر ردود الفعل" . theglobeandmail.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2008 .
- ↑ "ألبوم فينيل بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيس القوات المتحالفة" . شبكة urArtist . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2011 .
- ↑ "الروك يعيش في شارع النصر" . Mississauga.com . 15 يوليو 2011.
- ↑ "ترايمف | "حفل مباشر في مهرجان سويدن روك" متوفر الآن! فرص للفوز!" . Triumphmusic.com . 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "دفعة 2013" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015.
- ١ ٢ "فرقة الروك الكندية الأسطورية تريومف تجتمع مجدداً لتقديم ثلاث أغنيات في تورنتو" . Blabbermouth.net . ١٧ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "فرقة ترايمف، وأعضاء قدامى من فرقتي كيس وآيرون ميدن، إلى جانب فرقة سترايبر، يُضمّون إلى قاعة مشاهير موسيقى الميتال لعام 2021" . قاعة مشاهير موسيقى الميتال. 10 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2026 .
- 1 2 "مايك ليفين يشرح سبب غيابه عن حفل لم شمل فرقة ترايمف" . Blabbermouth.net . 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
- ↑ «فرقة تريومف ستقدم عرضًا مباشرًا لثلاث أغنيات بدون مايك ليفين قبل المباراة الثانية من نهائيات تصفيات دوري الهوكي الوطني» . سليزيروكس. 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
- ↑ "ريك إيميت من فرقة ترايمف يتحدث عن قدرة مايك ليفين على المشاركة في جولة لم الشمل: 'هناك مكان شاغر له إذا استطاع الحصول عليه'"" . Blabbermouth.net . 9 يوليو 2026 . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
- ↑ "جيل مور يقول إن ردود فعل المعجبين على جولة عودة فرقة ترايمف كانت "لا تُصدق": "كانت إيجابية بنسبة 99.99%"" . Blabbermouth.net . 15 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2026 .
- ↑ «فرقة تريومف تُطلق أول جولة لها منذ 30 عامًا بحفل موسيقي لدعم مؤسسة "تحقيق الأمنيات"» . وكالة أسوشيتد برس . 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "ترايمف | ذكريات الخميس: مابل ليف غاردنز، 1987" . Triumphmusic.com. 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ "غرفة ميغان زاريمبا الموسيقية" . Metalworksstudios.com. 8 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ "Triumph Productions | Media Commons" . Mediacommons.library.utoronto.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "الأضواء الشمالية | موسيقى وأغانٍ جديدة | " . Mtv.com. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ "فعالية MusiCounts التي يشارك فيها الطلاب" . Metalworksinstitute.com. 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "تهانينا لسارة فيلكر!" . Metalworksstudios.com. 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ "نداء لجميع الفرق الموسيقية: فرق صاعدة 2014" . استوديوهات ميتالوركس. 3 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ "أصدقاء منظمة We Care: حفل We Care الخيري - المركز الدولي" . Metalworksproductions.com. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "حفل البولينج الخيري لمؤسسة تي جيه مارتيل في مدينة نيويورك - سبلاش" . Bowlingbash.splashthat.com. 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "تكريم ريك بميدالية اليوبيل الماسي | ريك إيميت | الموقع الرسمي" . Rikemmett.com . تاريخ الوصول: 25 يونيو 2015 .
- ↑ "جوائز التميز في الأعمال لعام 2014 | مجلس تجارة ميسيسوجا، ميسيسوجا، أونتاريو" . Web.mbot.com. 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
- ↑ "برنامج إثراء الموسيقى" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013.
- ↑ "الفائزون السابقون - مجلس فنون ميسيسوجا" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015.
- ↑ "فعالية مجلس تجارة ميسيسوجا | حفل تنكري لمجلس تجارة ميسيسوجا | حفل الذكرى السنوية الخامسة والخمسين | مجلس تجارة ميسيسوجا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
- ↑ "مجلس الإدارة" . Caama.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
- ↑ "MROC" . Musiciansrights.ca. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
- ↑ «فرقة تريومف تُطلق أول جولة لها منذ 30 عامًا بحفل موسيقي لدعم مؤسسة "تحقيق الأمنيات"» . وكالة أسوشيتد برس . 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "أغاني وألبومات ومراجعات وسيرة ذاتية لفرقة ميزري سيجنالز..." موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "ذهبي/بلاتيني" . Musiccanada.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 "الذهب والبلاتين" . Riaa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ «جائزة مجلس تجارة ميسيسوجا للأعمال المتميزة • استوديوهات ميتالوركس» . Metalworksstudios.com . 5 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "ترايمف - بطاقة إلكترونية متاحة لحضور حفل دخول قاعة مشاهير الموسيقى الكندية" . Bravewords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "ترايمف - قاعة مشاهير الموسيقى الكندية" . Canadianmusichalloffame.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ كلاي، كريس (15 يوليو 2011). "موسيقى الروك لا تزال حاضرة في شارع ترايمف" . Toronto.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- 1 2 "ممشى مشاهير الموسيقى في ميسيسوجا" . Musicwalkoffame.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "ليجندز رو ميسيسوجا" . ليجندز رو ميسيسوجا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الفائزون السابقون بجوائز مارتي | مجلس فنون ميسيسوجا" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
- ↑ "جيل مور يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة • استوديوهات ميتالوركس" . Metalworksstudios.com . 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية | جوائز صناعة الموسيقى الحية من CMW" . Cmw.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الشكر والتقدير - تراث ميسيسوجا" . Heritasgemississauga.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "ممشى المشاهير الكندي" . Canadaswalkoffame.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ «عمدة ميسيسوجا يُسلّم مفاتيح المدينة لأعضاء فرقة ترايمف» . Mississauga.ca . 25 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "جيل مور يحصل على جائزة مناصرة الفنانين من ميوزيك كندا" . Musiccanada.com . 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ «انضم أعضاء فرقة ترايمف، وأعضاء إرث فرقتي كيس وآيرون ميدن، إلى جانب سترايبر، ومارك "وايس جاي" وايس، ومارتي فريدمان إلى قاعة مشاهير موسيقى الميتال لعام 2021» . Metalhalloffame.org . 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لشركة ترايمف
- الموقع الرسمي لريك إيميت
- مدخل موقع CanadianBands.com
- فيلم Triumph على موقع IMDb
- قائمة أعمال فرقة ترايمف على موقع ميوزك برينز
- مدخل الموسوعة الكندية على موقع thecanadianencyclopedia.ca
- قائمة أعمال فرقة ترايمف على موقع ديسكوجز
- مقابلة مع ريك إيميت حول برنامج ماكسيموم ثريشولد 2008
- قاعدة بيانات الذهب والبلاتين في كندا
- قاعدة بيانات الذهب والبلاتين في الولايات المتحدة الأمريكية
- أرشيف شركة Triumph Productions في مركز الوسائط بجامعة تورنتو
- فرقة تريومف
- 1975 منشأة في أونتاريو
- عمليات إلغاء المؤسسات الدينية في أونتاريو عام 1993
- منشآت عام 2008 في أونتاريو
- فنانو شركة أتيك ريكوردز (كندا)
- فرق موسيقى الهارد روك الكندية
- أعضاء قاعة مشاهير الموسيقى الكندية
- فرق موسيقية كندية ثلاثية
- فرق موسيقى الميتال التقدمية الكندية
- فرق موسيقى الروك التقدمية الكندية
- الفائزون بجوائز جونو
- فنانو شركة MCA Records
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1975
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1993
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2008
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2019
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2025
- فرق موسيقية من ميسيسوجا
- فرق موسيقية من هاميلتون، أونتاريو
- فنانو شركة تسجيلات آر سي إيه
- فنانو شركة فيكتوري ريكوردز
