ترومان ميكلسون

كان ترومان ميكلسون (11 أغسطس 1879 - 26 يوليو 1938) لغوياً وعالم أنثروبولوجيا عمل من عام 1910 حتى وفاته في مكتب علم الأعراق الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان . كما شغل منصب عالم أعراق في جامعة جورج واشنطن من عام 1917 حتى عام 1932. ^{[ 1 ]}

درس ميكلسون اللغويات التاريخية الهندية الأوروبية في جامعة هارفارد ، وأكمل درجة الدكتوراه في عام 1904، مع مزيد من الدراسة في جامعتي لايبزيغ وبون في الفترة 1904-1905، ثم درس مع فرانز بواس . ^{[ 2 ]}

بعد انضمامه بفترة وجيزة إلى مكتب علم الأعراق الأمريكي، بدأ ميكلسون برنامجًا بحثيًا ميدانيًا واسع النطاق حول لغات الهنود الحمر في أمريكا الشمالية. ركزت معظم أبحاثه على لغات عائلة الألغونكيين . تتوفر قوائم ببليوغرافية لمنشوراته في بواس (1938)، وكوبر (1939)، وبنتلاند وولفارت (1982). ^{[ 3 ]} وقد ألف دراسة مبكرة مؤثرة لتصنيف لغات الألغونكيين، ^{[ 4 ]} على الرغم من أن الأبحاث اللاحقة الواسعة النطاق قد تجاوزت تمامًا جهود ميكلسون الرائدة. ^{[ 5 ]}

ركزت معظم أبحاثه على شعب فوكس ولغتهم ، مما أسفر عن قائمة واسعة من المنشورات حول علم الأعراق وعلم اللغة لدى شعب فوكس. استعان ميكلسون بمتحدثين أصليين للغة لكتابة قصص فوكس باستخدام النسخة الخاصة بهم من الأبجدية المقطعية للغة الألغونكوية في منطقة البحيرات العظمى ، مما أدى إلى تكوين مجموعة كبيرة من المواد غير المنشورة. يناقش غودارد (1991، 1996) المادة في بعض هذه النصوص. ^{[ 6 ]} نُشر مؤخرًا نص مهم من هذه المجموعة، وهو "قطيع البومة المقدس" . ^{[ 7 ]} أحد النصوص التي حصل عليها ميكلسون بهذه الطريقة ونشرها، وهو "سيرة ذاتية لامرأة من شعب فوكس"، متوفر الآن في طبعة أكثر اكتمالًا، مع نسخة منقحة من النص الأصلي وتحليل لغوي شامل. ^{[ 8 ]}

ساهم ميكلسون أيضًا في إعداد ونشر عدد من المخطوطات الأولية التي لم تُنشر بعد وفاة ويليام جونز المبكرة . ومن بين هذه المخطوطات: (أ) مجموعة مهمة من مجلدين لنصوص الأوجيبوي مع ترجمات حصل عليها جونز في شمال غرب أونتاريو في محمية فورت ويليام أوجيبوا ، وبالقرب من بحيرة نيبغون ، بالإضافة إلى قصص جُمعت في شمال مينيسوتا ؛ ^{[ 9 ]} (ب) مجلد من نصوص الكيكابو ؛ ^{[ 10 ]} و(ج) مقال عن فوكس لأول دليل للغات الهنود الأمريكيين. ^{[ 11 ]}

كما أجرى أبحاثًا ميدانية على لغات عديدة، منها لغات أراباهو ، وشاوني ، وبيوريا ، وكيكابو، ومونسي ، وأونامي ، وهما لغتان متقاربتان من لغات ديلاوير ؛ ^{[ 12 ]} وجمع ملاحظات ونصوصًا مكتوبة بالخط المقطعي من لهجات الكري في كيبيك وشمال أونتاريو ؛ وملاحظات في الأنثروبولوجيا الفيزيائية عن قبائل بلاكفوت وشايان ؛ ونصوصًا من الإسكيمو من نهر الحوت العظيم في كيبيك، وغيرها. ^{[ 13 ]} تتوفر قائمة شاملة بجميع المواد الأرشيفية الخاصة بميكلسون في الأرشيف الأنثروبولوجي الوطني في مؤسسة سميثسونيان على الإنترنت. ^{[ 14 ]}

انخرط ميكلسون في نقاش حاد مع إدوارد سابير لرفضه اقتراح سابير بأن لغات الألغونكيان مرتبطة بلغتي ويوت ويوروك ، وهما لغتان من كاليفورنيا ، من خلال انتمائهما المشترك إلى عائلة لغات الألجيك . ^{[ 15 ]} ورغم انتقاده الشديد لاقتراح سابير، فإن الروابط التاريخية بين لغات الألغونكيان ويوروك وويوت تُعتبر الآن حقيقة لا جدال فيها. ^{[ 16 ]}