توباك كاتاري

الموسوعة الحرة

توباك كاتاري أو كاتاري (أو توباج كاتاري ) ( حوالي 1750 - 13 نوفمبر 1781)، واسمه عند الولادة جوليان أباسا نينا ، كان زعيمًا من السكان الأصليين من شعب الأيمارا ، أشعل ثورة كبرى في بيرو العليا ( بوليفيا حاليًا) إبان الحقبة الاستعمارية ، وحاصر لاباز لمدة ستة أشهر. شاركت زوجته بارتولينا سيسا وشقيقته غريغوريا أباسا في الثورة إلى جانبه. [ 2 ] تم قمع الثورة في نهاية المطاف على يد الموالين للإسبان، وأُعدم كاتاري بتقطيع أوصاله.

سيرة

نوعان مختلفان من Wiphala لـ Tupac Katari

وُلد كاتاري باسم جوليان أباسا في منطقة سيكاسيكا ، ثم انتقل لاحقًا إلى بلدة أيو أيو المجاورة . كان فلاحًا في الأصل، وعمل تاجرًا للكوكا والقماش . [ 3 ]

كعضو في الأيمارا ، اتخذ أباسا اسم "توباك كاتاري" تكريمًا لاثنين من قادة المتمردين السابقين: توماس كاتاري وتوباك أمارو ، اللذين أعدمهما الإسبان عام 1572. حدثت انتفاضة كاتاري في نفس الوقت الذي حدثت فيه تمرد توباك أمارو الثاني ، الذي ادعى زعيم زعيمه أنه من نسل توباك أمارو السابق. لم يكن لدى توباك كاتاري ادعاء تقليدي بالقيادة مشابه لزعامة توباك أمارو الثاني، الأمر الذي ربما دفع كاتاري إلى ربط نفسه بالقادة السابقين. كاتاري تعني "الثعبان، الثعبان الكبير" في الأيمارا؛ أمارو تعني نفس الشيء في الكيتشوا ، لغة توباك أمارو. توباك تعني "رائع، متألق" في كلتا اللغتين. [ 4 ]

ثورة ضد الحكم الإسباني

كانت انتفاضة كاتاري الأكبر من حيث المساحة الجغرافية بين ثورات السكان الأصليين، وحظيت بأكبر قدر من الدعم. واستغرقت من المناطق المتضررة عامين لقمعها.

خلال مرحلة من تمرده المنفصل ، تمكن توباك أمارو الثاني من إقناع المتحدثين بلغة الكيتشوا بالانضمام إليه. ولذلك، وتحت قيادته، قاتل المتحدثون بلغة الكيتشوا إلى جانبه ضد المتمردين الناطقين بلغة الأيمارا من بونو على بحيرة تيتيكاكا وعلى الجانب البوليفي منها. لسوء الحظ، لم يدم هذا التحالف طويلاً، مما دفع توباك كاتاري إلى قيادة جيشه بمفرده. [ 5 ] ادعى كاتاري أنه نائب الملك الذي عينه توباك أمارو الثاني. [ 6 ]

في عام ١٧٨١، حشد كاتاري جيشًا قوامه نحو ٤٠ ألف جندي [ ٧ ] وحاصر مدينة لاباز الإسبانية في ١٣ مارس ١٧٨١. [ ٨ ] أقام كاتاري وزوجته بارتولينا سيسا بلاطًا في إل ألتو ، واستمر الحصار مئة وتسعة أيام من مارس حتى يونيو. [ ٨ ] فشل المتمردون في السيطرة على لاباز بسبب المقاومة الشرسة والدعم الذي تلقته حامية المدينة من القوات المرسلة من بوينس آيرس. في هذا السياق، استغل نائب الملك أغوستين دي خاوريغي انخفاض معنويات المتمردين، فعرض العفو على من استسلموا، وهو عرض قبله كثيرون، بمن فيهم بعض قادة الحركة. أما توباك كاتاري، الذي رفض العفو وتوجه إلى أتشاكاشي لإعادة تنظيم قواته المتفرقة، فقد خانه بعض أتباعه وأُسر على يد الإسبان ليلة ٩ نوفمبر ١٧٨١. [ ٨ ]

حاصر المتمردون لاباز مرة أخرى في أغسطس، وانضم إليهم أندريس توباك أمارو، ابن شقيق توباك أمارو الثاني والمرتبط عاطفيًا بجريجوريا أبازا ، الأخت الصغرى لكاتاري.

كان سيسا قائدًا للحصار، ولعب دورًا محوريًا في الثورة التي أعقبت سقوط كاتاري في أبريل. وقد فُكّ الحصار على يد القوات الاستعمارية الإسبانية التي تقدمت من ليما وبوينس آيرس . [ 9 ] ولقي 20 ألف شخص حتفهم خلال الحصار، [ 6 ] الذي انتهى أخيرًا في أكتوبر. [ 10 ]

بحلول الخامس من أغسطس، حاصر توباك كاتاري وقواته المدينة، وبعد أسابيع قليلة انضمت إليهم قوات بقيادة أندريس توباك أمارو. وفي منتصف سبتمبر، وصل ميغيل باستيداس توباك أمارو، ابن عم آخر لزعيم ثورة الإنكا، للمساعدة في مواصلة الحصار قبل أن يكسره الموالون الإسبان بقيادة جوزيف ريسغوين في 17 أكتوبر 1781. ومع اشتداد الخناق الملكي، أُسر توباك كاتاري وأُعدم في 13 نوفمبر. وأُسر دييغو كريستوبال توباك أمارو في ماركاباتا بكويسبيكانشيس في 15 مارس 1782. ولعدم وجود بدائل أخرى للبقاء على قيد الحياة، حصل ميغيل باستيداس توباك أمارو على عفو بمساعدة الإسبان في قمع ما تبقى من الثورة. [ 11 ]

انتهت المحاولتان بالفشل نتيجةً للمناورات السياسية والعسكرية التي قام بها الإسبان، بالإضافة إلى تحالفاتهم مع زعماء السكان الأصليين ضد توباك كاتاري. وفي نهاية المطاف، أُلقي القبض على جميع قادة التمرد المتبقين وأُعدموا، بمن فيهم زوجة توباك كاتاري، بارتولينا سيسا ، وشقيقته، غريغوريا أباثا . [ 12 ]

مكافأةً للجهود والتضحيات التي بذلها الإسبان في مدينة لاباز، مُنحت المدينة بموجب مرسوم ملكي صدر في 20 مايو 1784 لقب "النبيلة والشجاعة والمخلصة" (أي المخلصة لملك إسبانيا، كما هو مفهوم). [ 13 ]

تنفيذ

أُعدم كاتاري على يد السلطات الإسبانية في 15 نوفمبر 1781. ووفقًا للروايات الشفوية، كانت كلماته الأخيرة: " Nayawa jiwtxa nayjarusti waranqa waranqanakawa kutanipxa ". تُترجم هذه العبارة من لغة الأيمارا إلى: "أموت، ولكني سأعود غدًا ألف ألف". [ 14 ]

مخطط مدينة لاباز عام 1781

إرث

نصب تذكاري لتوباك كاتاري، في مدينة بينياس

بسبب جهوده وخيانته وهزيمته وتعذيبه وإعدامه الوحشي، يُخلّد اسم توباك كاتاري كبطل في ذاكرتنا لدى الحركات الأصلية الحديثة في بوليفيا، التي تُطلق على فلسفتها السياسية اسم "الكاتاريزمو" . كما تحمل إحدى جماعات حرب العصابات البوليفية، جيش توباك كاتاري ، اسمه.

كان كاتاري معروفًا بسمعته كقائد شرس وعنيف في كثير من الأحيان. وشهد قادة آخرون في معسكرات المتمردين على "جرائم القتل والعنف الهائل" التي ارتكبها؛ لم يكن معروفًا بعنفه تجاه أعدائه فحسب، بل أيضًا تجاه أولئك الذين قاتلوا إلى جانبه، حيث كان يعدم الناس لمجرد "التحدث ضده، أو سرقة ممتلكاته، أو التصرف بتعجرف، أو تحدي سلطته، أو إذلاله". [ 15 ]

في بوليفيا، في 15 يوليو 2005، أعلن الرئيس السابق إدواردو رودريغيز فيلتزي (من خلال القانون رقم 3102) "بطل وبطلة الأيمارا الوطنية لجوليان أباظا وبارتولينا سيسا". [ 16 ]

في الأرجنتين، وكجزء من احتفالات الذكرى المئوية الثانية ، تم افتتاح معرض لأبطال أمريكا الجنوبية في 25 مايو 2010، حيث تُمثَّل بوليفيا بصورٍ لتوباك كاتاري، وبيدرو دومينغو موريلو، وبارتولينا سيسا . وتوجد هذه المجموعة من الصور في ما يُسمى "قاعة أبطال الذكرى المئوية الثانية" في القصر الرئاسي ( كاسا روسادا) . [ 17 ]

يحمل أول قمر صناعي للاتصالات في بوليفيا ، وهو توباك كاتاري 1 ، والذي يهدف إلى دعم المبادرات التعليمية والحفاظ على أمن الدولة، اسمه. [ 18 ] [ 19 ]

منذ عام 2019، تم دمج مظهره في التصميم الجديد للورقة النقدية البوليفية فئة 200 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ أميغو، روبرتو. إسكوبار، تيسيو؛ مجلوف، نتاليا (2015). Un viajero virreinal - Acuarelas inéditas de la sociedad rioplatense (بالإسبانية). بوينس آيرس: هيلاريو. الفنون والآداب والمكاتب. ص.  169. ردمك 9789873392511.
  2. ↑ كيندال دبليو براون، "توباك كاتاري (جوليان أباثا)" في موسوعة تاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية ، المجلد 5، ص 280، نيويورك، تشارلز سكريبنر وأولاده 1996.
  3. ↑ تومسون، سنكلير (2002). سنحكم وحدنا - السياسة الأنديزية الأصلية في عصر التمرد . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 183. ISBN  0-299-17790-4. OCLC 49512082 . 
  4. ↑ طومسون، سنكلير (2002)، نحن وحدنا سنحكم: السياسة الأنديزية الأصلية في عصر التمرد ، ماديسون، مطبعة جامعة ويسكونسن ، ص 190.
  5. ↑ تيريزا ميد ، تاريخ أمريكا الجنوبية الحديثة - من عام 1800 إلى الوقت الحاضر ، ص 105، جون وايلي وأولاده ، 2016.
  6. 1 2 "التمردات" . قسم التاريخ، جامعة ديوك. 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  7. ↑ "نبوءة توباك كاتاري - الحرب الباردة الجديدة" . newcoldwar.org . 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  8. 1 2 3 فيشر، إيفا (8 أغسطس 2018). "من التمرد إلى الديمقراطية - حياة توباك كاتاري المتعددة" . التاريخ والأنثروبولوجيا . 29 (4): 493-516 . doi : 10.1080/02757206.2017.1401536 . ISSN 0275-7206 . S2CID 148833834 .  
  9. ↑ هيلتون، فورست (2007). آفاق ثورية - النضال الشعبي في بوليفيا . لندن: فيرسو. ISBN 978-1-84467-070-3.
  10. ↑ روبنز، نيكولاس أ. "الخطاب الرمزي وحركات الإبادة - ثورات بويبلو في نيو مكسيكو عامي 1680 و1696 والتمرد الكبير في بيرو وأعالي بيرو 1780-1782" . migs.concordia.ca . معهد مونتريال لدراسات الإبادة الجماعية وحقوق الإنسان . ص 10. 
  11. ↑ روبنز، نيكولاس أ. "الخطاب الرمزي وحركات الإبادة - ثورات بويبلو في نيو مكسيكو عامي 1680 و1696 والتمرد الكبير في بيرو وأعالي بيرو 1780-1782" . migs.concordia.ca . معهد مونتريال لدراسات الإبادة الجماعية وحقوق الإنسان . ص 10. 
  12. ^ فيشر ، إيفا (11 أغسطس 2014). "TÚPAC KATARI - Notas Historicas de Bolivia" . notasdelahistoradebolivia.blogspot.com . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  13. ^ "توباك كاتاري (جوليان أبازا) (حوالي 1750–1781)" . موسوعة.كوم . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  14. ^ روبن وجافي 1999 ، ص. 199 
  15. ↑ تومسون، سنكلير (2003). سنحكم وحدنا السياسة الأنديزية الأصلية في عصر التمرد . مطبعة جامعة ويسكونسن . ص 193. ISBN  0-299-17794-7. OCLC 1074951244 . 
  16. ^ "بارتولينا سيسا - مقاتلة من الأيمارا ضد الإمبراطورية الإسبانية" . Peoplesdispatch.org . إرسال الشعوب. 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  17. ^ "Galería de los Patriotas Latinoamericanos abrió ante siete Presidents" . diario26.com . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  18. ↑ ""Túpac Katari" el satélite boliviano" . semana.com (بالإسبانية). 20 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  19. ^ “إنفوباي أمريكا” . infobae.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .

للمزيد من القراءة

  • ديل فالي دي سيليس، ماريا يوجينيا، تاريخ التمرد توباك كاتاري، 1781–1782 . (1900)
  • فيشر، ليليان إستيل ، ثورة الإنكا الأخيرة، 1780-1783 ، 1966
  • أوفيلان غودوي، التمردات والثورات في بيرو وأعالي بيرو في القرن الثامن عشر ، 1985
  • باريديس، م. ريجوبيرتو، توباك كاتاري: Apuntes biográficos (1897، 1973)
  • روبن، ديانا؛ جافي، إيرا (1999). إعادة توجيه النظرة: النوع الاجتماعي، والنظرية، والسينما في العالم الثالث . مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ISBN 9780791439937.
  • ستيرن، ستيف جيه (محرر)، المقاومة والتمرد والوعي في عالم الفلاحين الأنديزي، من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين ، 1987
  • فالنسيا فيجا، أليبيو، جوليان توباج كاتاري - قائد تحرير الهند ، 1950
  • تم أرشفة موقع tupackatari.org بتاريخ 21 ديسمبر 2005 على موقع Wayback Machine - صفحة ناشط من السكان الأصليين في بوليفيا (بالإسبانية) (الرابط معطل)
  • مقال في صحيفة بوسطن غلوب حول السياسة البوليفية، يذكر توباك كاتاري
  • الثورة الكبرى في بيرو وأعالي بيرو بقلم نيكولاس أ. روبنز