يو إس إس ديسدين

كانت يو إس إس ديسدين (AM-222) كاسحة ألغام من فئة أدميرابل تم بناؤها للبحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية وكانت في الخدمة من عام 1944 إلى عام 1945. تم نقلها إلى الاتحاد السوفيتي في عام 1945 وبعد ذلك خدمت في البحرية السوفيتية باسم T-271 .

الإنشاء والتشغيل

تم إطلاق السفينة "ديسدين" في 25 مارس 1944 في لورين، أوهايو ، من قبل شركة بناء السفن الأمريكية ، برعاية السيدة جيه بي ستورجيس، وتم تشغيلها في 26 ديسمبر 1944.

سجل الخدمة

البحرية الأمريكية، الحرب العالمية الثانية، 1944-1945

غادرت السفينة "ديسدين" مدينة شيكاغو بولاية إلينوي في 4 يناير 1945، وشقت طريقها عبر نهر المسيسيبي إلى نيو أورليانز بولاية لويزيانا ، ووصلت هناك في 31 يناير 1945 لإجراء تدريب تجريبي .

تم إخراجها من الخدمة في 21 مايو/أيار ونُقلت إلى البحرية السوفيتية بموجب برنامج الإعارة والتأجير تحت اسم T-277 . في عام 1948، حوّل السوفيت السفينة إلى سفينة صيد بحرية وأعادوا تسميتها إلى شتورم . شُطبت من الخدمة في عام 1964 وحُوّلت إلى سفينة صيد حيتان في نفس الفترة تقريبًا.

اختيرت السفينة "ديسدين" لنقلها إلى البحرية السوفيتية ضمن مشروع "هولا" - وهو برنامج سري لنقل سفن البحرية الأمريكية إلى البحرية السوفيتية في خليج كولد باي ، بإقليم ألاسكا ، تحسبًا لانضمام الاتحاد السوفيتي إلى الحرب ضد اليابان . غادرت "ديسدين" ميناء بورود ، لويزيانا، في 27 فبراير 1945، وعبرت قناة بنما ، ورست في سان دييغو، كاليفورنيا ، ووصلت إلى سياتل، واشنطن ، في 22 مارس 1945 لإجراء عمليات الصيانة والتعديلات اللازمة قبل النقل . غادرت سياتل في 7 أبريل 1945، ووصلت إلى خليج كولد باي في 15 أبريل 1945 لبدء تدريب طاقمها السوفيتي الجديد على التعرف على بيئتها. [ 4 ]

البحرية السوفيتية، 1945-1960

Following the completion of training for her Soviet crew, Disdain was decommissioned on 22 May 1945[1] at Cold Bay and transferred to the Soviet Union under Lend-Lease immediately.[1] Also commissioned into the Soviet Navy immediately,[1] she was designated as a tralshik ("minesweeper") and renamed T-271[2] in Soviet service. She soon departed Cold Bay bound for Petropavlovsk-Kamchatsky in the Soviet Union, where she served in the Soviet Far East[4] and was converted into a naval trawler in 1948.

In February 1946, the United States began negotiations for the return of ships loaned to the Soviet Union for use during World War II, and on 8 May 1947, United States Secretary of the NavyJames V. Forrestal informed the United States Department of State that the United States Department of the Navy wanted 480 of the 585 combatant ships it had transferred to the Soviet Union for World War II use returned. Deteriorating relations between the two countries as the Cold War broke out led to protracted negotiations over the ships, and by the mid-1950s the U.S. Navy found it too expensive to bring home ships that had become worthless to it anyway. Many ex-American ships were merely administratively "returned" to the United States and instead sold for scrap in the Soviet Union, while the U.S. Navy did not seriously pursue the return of others because it viewed them as no longer worth the cost of recovery.[5] The Soviet Union never returned Disdain to the United States, although the U.S. Navy reclassified her as a "fleet minesweeper" (MSF) and redesignated her MSF-222 on 7 February 1955.

Disposal

Confusion exists as to the final disposition of T-271. Sources claim both that she was scrapped in 1960[3] and that she remained in Soviet Navy service until 1964, when she was stricken from the Soviet Navy list and converted for civilian use as a whaling ship named Shtorm.[3] Unaware of her fate, the U.S. Navy kept Disdain on its Naval Vessel Register until finally striking her name from it on 1 January 1983.

References

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ يذكر مقال "ديسدين" في قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية أن البحرية الأمريكية أخرجت " ديسدين" من الخدمة في ٢١ مايو ١٩٤٥، ويؤكد ذلك أيضًا موقع NavSource Online: Mine Warfare Vessel Photo Archive Disdain (MSF 222) ex-AM-222 وموقع hazegray.org Disdain . مع ذلك، تشير أبحاث أحدث في كتاب راسل، ريتشارد أ.، " مشروع هولا: التعاون السوفيتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان" ، واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري ، ١٩٩٧، ISBN 0-945274-35-1في الصفحة 39، التي تتضمن إمكانية الوصول إلى سجلات الحقبة السوفيتية التي لم تكن متاحة خلال الحرب الباردة ، يُذكر أن تاريخ النقل كان 22 مايو 1945. ويستشهد راسل كمصادر بـ: وزارة البحرية، بيانات السفن: سفن البحرية الأمريكية، المجلد الثاني، 1 يناير 1949، (NAVSHIPS 250-012)، واشنطن العاصمة: مكتب السفن، 1949؛ و Berezhnoi, SS, Flot SSSR: Korabli i suda lendliza: Spravochnik ("البحرية السوفيتية: سفن الإعارة والتأجير: مرجع")، سانت بطرسبرغ، روسيا: Belen، 1994. ووفقًا لراسل، تم إخراج سفن مشروع هولا من الخدمة من قبل البحرية الأمريكية بالتزامن مع نقلها إلى البحرية السوفيتية وإعادة تشغيلها - انظر تعليقات الصور في الصفحة 24 فيما يتعلق بعمليات نقل مختلف سفن الإنزال الكبيرة للمشاة (LCI(L)) والمعلومات في الصفحة 39. 27 حول نقل يو إس إس كورونادو (PF-38)   ، والذي يقول راسل إنه يمثل عملية النقل - مما يشير إلى أن عملية إخراج كابابل من الخدمة في البحرية الأمريكية ونقلها وتعيينها في البحرية السوفيتية حدثت جميعها في وقت واحد في حفل واحد في 22 مايو 1945.
  2. 1 2 NavSource Online: Mine Warfare Vessel Photo Archive Disdain (MSF 222) ex-AM-222 يذكر أن Disdain سُميت T-277 في الخدمة السوفيتية، لكن راسل، ريتشارد أ.، مشروع هولا: التعاون السوفيتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان ، واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري ، 1997، ISBN 0-945274-35-1في الصفحتين 39-40، اللتين تتضمنان إمكانية الوصول إلى سجلات الحقبة السوفيتية التي لم تكن متاحة خلال الحرب الباردة ، تبين أن الاسم السوفيتي للسفينة كان T-271 ، بينما كانت كاسحة ألغام أخرى من فئة "أدميرابل" ، وهي يو إس إس ميرث (AM-265)   ، التي نُقلت أيضًا في عام 1945، تحمل الاسم السوفيتي T-277 . ويستشهد راسل كمصادر بـ: وزارة البحرية، بيانات السفن: السفن البحرية الأمريكية ، المجلد الثاني، 1 يناير 1949، (NAVSHIPS 250-012)، واشنطن العاصمة: مكتب السفن، 1949؛ و "البحرية السوفيتية: سفن الإعارة والتأجير: مرجع"، سانت بطرسبرغ، روسيا: بيلين، 1994.
  3. 1 2 3 4 راسل، ريتشارد أ.، مشروع هولا: التعاون السوفيتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان ، واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري ، 1997، ISBN 0-945274-35-1، الصفحات 39-40، والتي تتضمن الوصول إلى سجلات الحقبة السوفيتية غير المتاحة خلال الحرب الباردة ، تشير إلى أن ديسدين أصبحت T-271 في الخدمة السوفيتية وأن T-271 تم تفكيكها في عام 1960؛ كمصادر، يستشهد راسل بوزارة البحرية، بيانات السفن: السفن البحرية الأمريكية المجلد الثاني، 1 يناير 1949، (NAVSHIPS 250-012)، واشنطن العاصمة: مكتب السفن، 1949؛ و Berezhnoi, SS, Flot SSSR: Korabli i suda lendliza: Spravochnik ("البحرية السوفيتية: سفن الإعارة والتأجير: مرجع")، سانت بطرسبرغ، روسيا: Belen، 1994. ومع ذلك، يدعي NavSource Online: Mine Warfare Vessel Photo Archive Disdain (MSF 222) ex-AM-222 أن Disdain كان يُطلق عليه اسم T-277 في الخدمة السوفيتية - وهو الاسم الذي ينسبه راسل إلى USS Mirth (AM-265)   في الخدمة السوفيتية - وأن البحرية السوفيتية ضربت ex- Disdain في عام 1964، وبعد ذلك تم تحويل السفينة للاستخدام المدني كسفينة صيد الحيتان Shtorm . ليس من الواضح أن الارتباك بشأن هوية ديسدين السابق يُفسر بالخلط بين T-271 و T-277 ، حيث لا يوجد مصدر يدعي أن ميرث السابق (الذي يدعي راسل أنه أصبح T-277 ) قد تم شطب اسمه في عام 1964 أو أصبح صياد حيتان مدني.
  4. 1 2 راسل، ريتشارد أ.، مشروع هولا: التعاون السوفيتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان ، واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري ، 1997، ISBN 0-945274-35-1، ص 39.
  5. راسل، ريتشارد أ.، مشروع هولا: التعاون السوفيتي الأمريكي السري في الحرب ضد اليابان ، واشنطن العاصمة: المركز التاريخي البحري ، 1997، رقم ISBN 0-945274-35-1، الصفحات 37-38، 39.
  • معرض صور فيلم "الازدراء" على موقع ناف سورس للتاريخ البحري