يوليسيس، كانساس

يوليسيس (تُلفظ / juːˈlɪsɪs / ) [ 5 ] هي مدينة وعاصمة مقاطعة غرانت ، بولاية كانساس ، في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 1 ] سُميت المدينة تيمناً بيوليسيس إس . غرانت ، الرئيس الثامن عشر للولايات المتحدة . وبلغ عدد سكانها 5788 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020. [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

فندق إدواردز، في نيو يوليسيس، بعد نقل المدينة عام 1909

التاريخ المبكر

في عام ١٨٣١، جنوب الموقع المستقبلي لمدينة يوليسيس بولاية كانساس، التي كانت آنذاك جزءًا من إقليم شمال المكسيك ، قُتل رجل الجبال والمستكشف جيديديا سميث على يد محاربي الكومانش في ٢٧ مايو ١٨٣١. تأسست أول بلدة تحمل اسم يوليسيس في يونيو ١٨٨٥، وكانت تقع على بُعد ميلين تقريبًا شرق موقع يوليسيس الحالي. وبعد حوالي ستة أسابيع، بدأت أول صحيفة في يوليسيس، وهي صحيفة " جرانت كاونتي ريجستر "، بالصدور. [ ٦ ]

من فبراير 1892 إلى أغسطس 1893، كانت مدينة يوليسيس تصدر فيها صحيفتان أسبوعيتان، هما " يوليسيس تريبيون" و" جرانت كاونتي ريبابليكان" ، وكلاهما كانتا ذات طابع سياسي. مثّلت " جرانت كاونتي ريبابليكان" الحزب الجمهوري، بينما مثّلت " يوليسيس تريبيون" حزب التحالف. تُعتبر " جرانت كاونتي ريبابليكان" سلفًا لصحيفة "يوليسيس نيوز" الحالية ، التي تدّعي أنها أقدم مؤسسة تجارية لا تزال قائمة في مقاطعة جرانت، على الرغم من أنها عملت تحت أسماء ومحررين/ناشرين وإدارة متعددة. [ 6 ]

نُشرت القصة التالية في سجل مقاطعة غرانت ، المجلد 1، العدد 1، بتاريخ 21 يوليو 1885:

يا أوليسيس، كل شيء جديد وصاخب، فقبل شهر، في السابع من يونيو، جُمعت ستة آلاف رأس من الماشية على منحدر غربي لطيف قرب بحيرة جميلة. الآن، توجد مدينة شابة مزدهرة تعج بالحياة، وتنتشر المستوطنات في جميع أنحاء البلاد. تقدم شركة المدينة حوافز رائعة لكل من يرغب في بدء مشروع تجاري، فلا يوجد موقع أفضل من هذا. لدينا بالفعل عدة مبانٍ قائمة، وفندق جيد يضم 16 غرفة. [ 6 ]

منشور آخر، هو صحيفة "يوليسيس تريبيون"، التي نُشرت في مارس 1887:

يوليسيس هي المدينة المزدهرة في مقاطعة غرانت القديمة بولاية كانساس. لا شك أن المجلس التشريعي الحالي سيُعيد ترسيم حدود المقاطعة القديمة، ومن المؤكد أن يوليسيس ستكون مقر المقاطعة. تتمتع يوليسيس بمزايا طبيعية أكثر من أي مدينة أخرى في غرب كانساس. فهي تقع على الخط المباشر لخط السكة الحديد الجديد الذي يربط الشرق بالغرب، ومن المقرر إنشاء خط سكة حديد من لاكين جنوبًا إلى يوليسيس، مما يضمن لها خطي سكة حديد. في المدن الأخرى، يتراوح عمق المياه بين مئة وثلاثمئة قدم، بينما في يوليسيس، يوجد الماء النقي على عمق ثلاثين قدمًا. [ 6 ]

في أوج ازدهارها، ضمت "يوليسيس القديمة" أربعة فنادق (أبرزها فندق إدواردز، الظاهر في الصورة، والذي نُقل إلى "يوليسيس الجديدة" عام ١٩٠٩، وجرى الحفاظ عليه وترميمه، ويقع حاليًا في متحف أدوبي التاريخي لمقاطعة غرانت، كانساس)، واثني عشر مطعمًا، واثني عشر حانة، وبنكًا، وستة بيوت قمار، ومدرسة كبيرة، وكنيسة، ومكتبًا للصحيفة، ودار أوبرا لخدمة ما يقارب ١٥٠٠ نسمة. عندما انتقلت "يوليسيس القديمة" إلى "يوليسيس الجديدة" عام ١٩٠٩، أُقيمت دار الأوبرا في ما يُعرف اليوم بالحديقة الأمامية لمبنى المحكمة الحالي، حيث حُوِّل إلى محكمة مقاطعة غرانت، مع مكاتب المقاطعة في الطابق الأول، وفصول المرحلة الثانوية في الطابق الثاني، إلى أن تم افتتاح أول مبنى مخصص للمدرسة الثانوية عام ١٩٢٣. خلال فترة إدارة تقدم الأعمال (WPA) في ثلاثينيات القرن العشرين، شُيِّدت محكمة مقاطعة غرانت الحالية خلفها، وهُدِم هذا المبنى. [ 7 ]

بحسب سجل مقاطعة غرانت ، في فبراير 1888، أعلنت المحكمة العليا في كانساس مدينة يوليسيس مقرًا مؤقتًا لمقاطعة غرانت. وقد طعنت مدينة سينسيناتي، وهي مستوطنة أخرى من أوائل مستوطني مقاطعة غرانت، في هذا القرار، ما أدى إلى إحالة الأمر إلى محاكم الولاية. وخلال الفترة نفسها تقريبًا (1887-1888)، كانت مقاطعة غرانت نفسها تمر بمراحل تأسيس وتفكك وإعادة تشكيل وإعادة تنظيم، إلى أن حُسم هذا الخلاف وأدى أول مسؤولي مقاطعة غرانت اليمين الدستورية في 18 يونيو 1888. [ 6 ]

شهدت الأعوام من 1885 إلى 1888 والنصف الأول من عام 1889 ازدهاراً ونمواً كبيراً بالنسبة لمدينة يوليسيس في بداياتها؛ أما النصف الثاني من عام 1889 فقد جلب معه الجفاف، وبدأ الازدهار بالتلاشي. [ 6 ]

أوائل القرن العشرين

بحلول أوائل القرن العشرين، كانت يوليسيس آخر بلدة باقية في مقاطعة غرانت، وبحلول عام ١٩٠٦، واجهت يوليسيس ظروفًا صعبة ويأسًا متزايدًا. ووفقًا لكتاب تاريخ مقاطعة غرانت، انخفض عدد سكان يوليسيس من بلدة مزدهرة إلى قرية صغيرة لا يتجاوز عدد سكانها ٤٠ نسمة. [ ٧ ]

بعد مرور 24 عامًا على التأسيس الأولي، في فبراير 1909، بدأ السكان الأوائل لمدينة "أولد" يوليسيس بنقل بقايا المدينة إلى موقعها الحالي. [ 6 ]

كانت بلدة أوليسيس القديمة مثقلة بالديون لتمويل تحسينات لم تُنفذ قط. صدرت السندات وبِيعت، واستولى المحتالون الأوائل على الأموال. تضاءلت أوليسيس "القديمة" من بلدة مزدهرة يبلغ عدد سكانها حوالي 1500 نسمة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى قرية صغيرة لا يتجاوز عدد سكانها 100 نسمة في عام 1908. وبمواجهة ديون هائلة بلغت 84 ألف دولار ( ما يعادل 3 ملايين و10 آلاف دولار أمريكي في عام 2025 )، دون أي مقابل مادي، كان الوضع يائساً. [ 6 ]

رفع بعض حاملي السندات دعاوى قضائية وحصلوا على أحكام بمبالغ تصل إلى عدة آلاف من الدولارات ضد المدينة بسبب الفوائد المتأخرة. واضطر سكان مدينة يوليسيس إلى دفع ضريبة باهظة لسداد هذه الأحكام. وشملت هذه الضريبة زيادة بنسبة 600% في ضرائب العقارات، وزيادة بنسبة 362% في ضرائب الممتلكات الشخصية.

بعد دفع ضرائب باهظة لمدة عام، اتخذ السكان قرارًا نادرًا ما تتخذه المدن، وهو نقل ممتلكاتهم من موقع البلدة القديمة، والخروج من نطاق المنطقة التعليمية. إن الوحدة التي أظهرها السكان في التوصل إلى هذا القرار تستحق التقدير، كما أن تصميمهم على تنفيذ هذه الخطة الضخمة أصبح جزءًا هامًا من تاريخ يوليسيس ومقاطعة غرانت. [ 6 ]

انتقل مجلس المدينة حوالي ميلين غربًا، واشترى ربع قطعة أرض مُنحت لشركة نيو يوليسيس تاون. بعد مسح الأرض وتحديد موقع المدينة الجديد، بدأت عملية النقل في الأول من فبراير عام ١٩٠٩، واستمرت لحوالي ثلاثة أشهر. استُخدمت الزلاجات لنقل المباني الكبيرة، بينما حُملت المباني الصغيرة على عربات. واستُخدمت الخيول لنقل الأحمال. كان من الضروري نقل هذه المباني نزولًا عبر وادٍ كبير، ثم صعودًا إلى المواقع الجديدة. [ ٦ ]

استغرق نقل بعض المباني عدة أيام. قُسّمت المباني الكبيرة إلى أجزاء، ونُقل جزءٌ تلو الآخر. استلزم نقل جزء واحد فقط من الفندق القديم ستين حصانًا. بقي مبنى المحكمة ومكتب البريد في موقع البلدة القديمة حتى يونيو 1909، عندما أُعلنت نيو يوليسيس رسميًا مقرًا للمقاطعة. [ 6 ]

بدأت عملية الانتقال في فبراير، واكتملت في يونيو 1909، حين انتقل جميع السكان بمنازلهم ومتاجرهم وممتلكاتهم من موقع البلدة القديمة. انتقل السكان إلى الموقع الجديد، على بُعد ميلين ونصف غربًا، عابرين وادي لاكين في أسفل وادٍ فاصل، وبنوا بلدة جديدة أطلقوا عليها اسم نيو يوليسيس. وفي وقت لاحق من عام 1909، وبعد اكتمال عملية الانتقال، ترك السكان السابقون موقع البلدة القديمة كما وجدوه، امتدادًا من البراري المتموجة. [ 6 ]

الانفصال المقترح

في 11 سبتمبر 1992، اختيرت مدينة يوليسيس عاصمةً لولاية " غرب كانساس " المقترحة، واستضافت المؤتمر الدستوري للولاية . وجاء إعلان قيام الولاية احتجاجًا على قيام الحاكمة جوان فيني بزيادة الضرائب على المناطق الريفية وخفض تمويل المدارس الريفية. ولم يُقدَّم أي التماس رسمي للانفصال إلى المجلس التشريعي لولاية كانساس ، وسرعان ما انطفأت الحركة. [ 8 ] [ 9 ]

الجغرافيا

تقع مدينة يوليسيس عند خط عرض 37°34′48″ شمالاً وخط طول 101°21′27″ غرباً (37.58000° شمالاً 101.35750° غرباً ) . [ 10 ] ووفقاً لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 3.26 ميل مربع (8.44 كيلومتر مربع ) ، منها 3.18 ميل مربع (8.24 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.08 ميل مربع (0.21 كيلومتر مربع ) مسطحات مائية. [ 11 ]   

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع يوليسيس بمناخ شبه جاف بارد ، ويرمز له اختصاراً بـ "BSk" على خرائط المناخ. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في يوليسيس في 28 يوليو 1894، حيث بلغت 46.7 درجة مئوية (116 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في 19 يناير 1984، حيث بلغت -32.8 درجة مئوية (-27 درجة فهرنهايت). [ 12 ]    

بيانات مناخية لمدينة أوليسيس، كانساس، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1893-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)83 (28)90 (32)98 (37)103 (39)103 (39)111 (44)116 (47)109 (43)107 (42)100 (38)91 (33)86 (30)116 (47)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)68.7 (20.4)75.9 (24.4)83.8 (28.8)90.1 (32.3)96.0 (35.6)101.9 (38.8)103.8 (39.9)100.9 (38.3)98.6 (37.0)92.5 (33.6)79.5 (26.4)68.4 (20.2)105.0 (40.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)45.6 (7.6)49.8 (9.9)59.7 (15.4)68.2 (20.1)78.2 (25.7)88.6 (31.4)92.8 (33.8)90.4 (32.4)83.5 (28.6)70.8 (21.6)57.2 (14.0)46.5 (8.1)69.3 (20.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)30.9 (−0.6)34.6 (1.4)43.4 (6.3)52.1 (11.2)62.6 (17.0)73.6 (23.1)78.1 (25.6)76.1 (24.5)68.2 (20.1)54.7 (12.6)41.7 (5.4)32.0 (0.0)54.0 (12.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)16.2 (−8.8)19.3 (-7.1)27.1 (−2.7)36.0 (2.2)47.0 (8.3)58.6 (14.8)63.4 (17.4)61.8 (16.6)52.9 (11.6)38.7 (3.7)26.2 (−3.2)17.5 (−8.1)38.7 (3.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-0.3 (-17.9)4.2 (-15.4)11.4 (−11.4)23.1 (−4.9)33.6 (0.9)46.8 (8.2)55.4 (13.0)53.8 (12.1)38.9 (3.8)24.1 (−4.4)10.3 (-12.1)0.2 (−17.7)-6.2 (-21.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-27 (-33)-20 (-29)-18 (-28)8 (-13)19 (-7)32 (0)43 (6)40 (4)25 (-4)3 (-16)-9 (-23)-21 (-29)-27 (-33)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.43 (11)0.32 (8.1)1.08 (27)1.51 (38)1.96 (50)2.59 (66)2.88 (73)2.87 (73)1.34 (34)1.60 (41)0.49 (12)0.69 (18)17.76 (451.1)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)4.2 (11)3.1 (7.9)3.8 (9.7)1.4 (3.6)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)1.3 (3.3)3.8 (9.7)17.8 (45.7)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)2.83.24.45.77.27.78.37.74.74.33.13.162.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.22.31.50.40.10.00.00.00.00.20.92.29.8
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1890198
1920103
193011401006.8%
1940824-27.7%
19502243172.2%
1960315740.7%
1970377919.7%
1980465323.1%
1990547417.6%
200059608.9%
201061613.4%
20205788-6.1%
2023 (تقديري)5616[ 14 ]-3.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات 2010-2020 [ 4 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان يوليسيس 5788 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 33.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 29.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.1%. وبلغ عدد الذكور 99.7 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 96.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ] [ 16 ]

98.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.8% في المناطق الريفية. [ 17 ]

بلغ عدد الأسر في أوليسيس 2084 أسرة، منها 39.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 54.1% أسرًا مكونة من زوجين، و16.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.9%. [ 15 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2274 وحدة، منها 8.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.1%. [ 15 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 16 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض311953.9%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي80.1%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1142.0%
آسيوي120.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى40.1%
عرق آخر133923.1%
عرقان أو أكثر119220.6%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)332557.4%

الدخل والفقر

أظهر المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2020، الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي [ 18 أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 51,370 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ±3,714 دولارًا أمريكيًا)، ومتوسط ​​دخل العائلة 74,519 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ±39,983 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,596 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ±3,885 دولارًا أمريكيًا)، مقابل 25,880 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ±6,547 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط ​​دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 42,564 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ±13,512 دولارًا أمريكيًا). وكان ما يقرب من 4.2% من الأسر و14.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 6161 نسمة، موزعين على 2140 أسرة و1618 عائلة. [ 20 ] وبلغت الكثافة السكانية 1937.4 نسمة لكل ميل مربع (748.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2295 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 721.7 وحدة لكل ميل مربع (278.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 78.7% من البيض ، 0.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.4% من السكان الأصليين ، 0.4% من الآسيويين ، 16.1% من أعراق أخرى ، و2.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 49.0% من السكان.

بلغ عدد الأسر 2140 أسرة، منها 42.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و60.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.2% يرأسها رجل بدون زوجة، و24.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 8.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.84 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.32 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 32.4 عامًا. وكان 31.6% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.7% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و10.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 50.6% ذكورًا و49.4% إناثًا.

تعليم

تخدم المنطقة التعليمية العامة Ulysses USD 214 المجتمع .

مواصلات

الطرق السريعة

يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 160 من الشرق إلى الغرب عبر مدينة يوليسيس، ويستمر عبر الولاية. أما الطريق السريع K-25 فيمتد من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة والولاية.

هواء

يخدم مطار أوليسيس (KULS [ 21 ] ) المقاطعة والمنطقة بمدرج بطول 6000  قدم × 100 قدم باتجاه الشمال والجنوب (35-17) ومدرج ثان بطول 4600 قدم × 60 قدم (12-30).

وسائط

تلفزيون

يُبث مسلسل يوليسيس في سوق التلفزيون في ويتشيتا - هاتشينسون، كانساس . [ 22 ]

محطة KDGU-LD مرخصة لمدينة أوليسيس بولاية كانساس، وتبث إشارة محطة KDGL-LD في مدينة سوبليت بولاية كانساس. تبث KDGU-LD على قناة التردد اللاسلكي 33، لكن المشاهدين يشاهدون القناة 23. [ 23 ] [ 24 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "يوليسيس، كانساس" ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  3. 1 2 "نبذة عن مدينة أوليسيس، كانساس في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  4. 1 2 3 "حقائق سريعة؛ أوليسيس، كانساس؛ عدد السكان، تعداد 2020 و2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
  5. كلية ويليام ألين وايت للصحافة والإعلام (1955). دليل نطق أسماء الأماكن في كانساس . لورانس، كانساس: جامعة كانساس. ص 22. hdl : 2027/mdp.39015047651115 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 يوليسيس 1885-1909 من الازدهار إلى الانهيار ؛ جمعها موظفو متحف أدوبي التاريخي في يوليسيس، كانساس؛ 2009.
  7. 1 2 بيسير، فيرن (1982). مقاطعة غرانت، كانساس . لجنة تاريخ مقاطعة غرانت.
  8. أوفر باي، بيتر (ديسمبر 1992). "سنرحل من هنا!" . مجلة كومون كوز . 18 (4): 23.
  9. ماكورميك، بيتر ج . (خريف 1995). "حركة الانفصال عام 1992 في جنوب غرب كانساس" . مجلة غريت بلينز الفصلية . 15 (4): 247-258 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2015 .
  10. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  11. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  12. 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية دودج سيتي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  13. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: يوليسيس 3NE، كانساس" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  14. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  15. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  16. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  17. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  18. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  19. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
  20. "حالة تعداد سكان المدن وإشغال المساكن لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  21. ULS
  22. "أسواق التلفزيون في كانساس" . قاعدة معارف إيكوستار. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011 .
  23. "TV23 KDGL-TV - تغطية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013 .
  24. "استعلام عن محطات البث التلفزيوني" . 10 ديسمبر 2015.

للمزيد من القراءة