شركة أمبريلا

في البداية، أخفت لعبة Resident Evil الأصلية دور شركة Umbrella وراء جرائم القتل الغامضة والمخلوقات المتحولة التي وُوجهت في قصر سبنسر. ثم انكشفت الشركة تدريجيًا من خلال الوثائق والمختبرات وخيانة قائد وحدة STARS، ألبرت ويسكر، الباحث في Umbrella الذي وجّه وحدة الشرطة إلى المنشأة للحصول على بيانات قتالية من مواجهاتهم مع أسلحتها البيولوجية العضوية. بعد أن اكتشف الناجون المختبر تحت الأرض، أطلق ويسكر الروبوت T-002 Tyrant كاختبار ميداني أخير. يبدو أن المخلوق قتل ويسكر قبل أن يهاجم الناجين، الذين هزموه وهربوا بينما دُمرت المنشأة. ^{[ 17 ]} أما الجزء السابق Resident Evil Zero، فيُوسّع تاريخ Umbrella من خلال تصوير منشأة التدريب التنفيذي المهجورة، وأبحاث فيروس T المبكرة التي أُجريت هناك، وعواقب خيانة سبنسر لجيمس ماركوس. من خلال ربط تفشي قطار إكليبتيك إكسبريس بانتقام ماركوس من زملائه السابقين، تقدم اللعبة حادثة القصر كجزء من تاريخ أطول من التجارب والصراع الداخلي داخل شركة أمبريلا. ^{[ 2 ]}

في لعبتي Resident Evil 2 و Resident Evil 3: Nemesis ، ساهم نزاعٌ حول فيروس G الخاص بالباحث ويليام بيركين في تفشي فيروس T على نطاق أوسع في مدينة راكون. خلال الكارثة، نشرت شركة أمبريلا منظمتين شبه عسكريتين مختلفتين. قواتها الخاصة، المعروفة أيضًا باسم جهاز أمن أمبريلا، تعمل كوحدة صغيرة نسبيًا، تُدرَّب مباشرةً من قِبَل الشركة، ومهمتها استعادة الأبحاث وحماية مصالحها. أما خدمة مكافحة المخاطر البيولوجية التابعة لأمبريلا، فهي ميليشيا خاصة أكبر حجمًا، تُقدَّم علنًا كقوة استجابة للطوارئ، ويتم تجنيد أفرادها في الغالب من جنود ذوي خبرة، وهاربين، ومجرمين مدانين عُرضت عليهم العفو أو الحماية. ^{[ 18 ]} على الرغم من أن خدمة مكافحة المخاطر البيولوجية تُنشر ظاهريًا لإنقاذ المدنيين، إلا أن أمبريلا تُعامل أفرادها كفئران تجارب لجمع بيانات قتالية منهم. يتم دمج عملاء مُعيَّنين كمراقبين داخل القوة لمراقبة المواجهات مع الأسلحة البيولوجية العضوية، واستعادة العينات، وتدمير الأدلة التي تربط الشركة بتفشي المرض.

إلى جانب اختبار النماذج الأولية الفردية داخل المختبرات، تنشر شركة أمبريلا أيضًا وحدات تايرانت كأسلحة ميدانية خاصة بمهام محددة. أُرسلت عدة وحدات من طراز T-103 إلى مدينة راكون خلال تفشي فيروس تي؛ أُمرت إحدى هذه الوحدات، التي سُميت T-00 وعُرفت لاحقًا باسم السيد إكس ، باستعادة عينة من فيروس جي والقضاء على الشهود الناجين في مركز الشرطة . نُشرت وحدة نيميسيس-تي بشكل منفصل لتحديد مكان أعضاء فريق ستارز الناجين وقتلهم قبل أن يكشفوا مسؤولية أمبريلا عن حادثة أركلاي. ^{[ 8 ] [ 4 ]} دُمرت مدينة راكون في نهاية المطاف على يد حكومة الولايات المتحدة بعد أن فاق انتشار العدوى جهود الاحتواء. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 18 ]}

تُطوّر شركة أمبريلا أيضًا خط إنتاج تايرانت في منشآت خارج مدينة راكون والولايات المتحدة. في لعبة ريزدنت إيفل: كود: فيرونيكا، تتوسع أمبريلا من منظمة مركزها مدينة راكون إلى شبكة دولية. تتسلل كلير ريدفيلد إلى مختبر تابع للشركة في باريس وتُسجن في منشأة جزيرة روكفورت، التي تجمع بين سجن ومركز تدريب عسكري ومنشأة أبحاث بيولوجية. تنتقل القصة لاحقًا إلى قاعدة نقل وأبحاث تابعة لأمبريلا في القطب الجنوبي، تُديرها عائلة أشفورد، حيث طُوّر مشروع تي-فيرونيكا بشكل مستقل عن برنامج سبنسر البحثي الرئيسي. ^{[ 21 ]} تُصوّر لعبة ريزدنت إيفل: سرفايفر جزيرة شينا كموقع لمصنع أسلحة يُستخدم لإنتاج تايرانت تي-103 وتطوير النوع التجريبي هيبنوس-تي. تُوضح أبحاث الجزيرة محاولة أمبريلا لتحويل تايرانت من نموذج أولي مكلف في المختبر إلى سلاح تجاري قابل للتكرار. ^{[ 22 ]} تُصوّر لعبة Resident Evil: Dead Aim سفينة سياحية تابعة لشركة Umbrella تُستخدم لبيع ونقل الأسلحة البيولوجية سرًا. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

بعد تدمير مدينة راكون، ساهمت التحقيقات والتقاضي وفقدان العديد من المرافق في الانهيار المالي لشركة أمبريلا. تُصوّر لعبة Resident Evil: The Umbrella Chronicles آخر معاقل الشركة الرئيسية في روسيا، والتي يديرها سيرجي فلاديمير عبر حاسوب مركزي يُدعى "الملكة الحمراء". يستخدم فلاديمير طغاة متخصصين كحراس شخصيين ويشرف على مشروع TA.LOS في معقل أمبريلا الروسي. يرمز اختصار TA.LOS إلى "نظام عضوي فتاك مدرع بالطاغية"، وهو نظام يجمع بين كائن حي مُشتق من الطاغية ودرع إلكتروني، ويتم التحكم فيه مباشرةً بواسطة حاسوب "الملكة الحمراء". يُقدّم هذا النظام على أنه تتويج لبرنامج أسلحة أمبريلا قبل انهيار الشركة. في عام 2003، دمّر كريس ريدفيلد وجيل فالنتاين المنشأة، بينما تسلل ويسكر إليها بشكل مستقل وحصل على أرشيفات أبحاث أمبريلا.

مع أحداث Resident Evil 4 ، توقفت شركة أمبريلا عن العمل، على الرغم من انتشار موظفيها السابقين وعينات الفيروسات وأبحاث الأسلحة في سوق الإرهاب البيولوجي الدولي المتنامي. ^{[ 24 ] [ 25 ]} في Resident Evil 6 ، تستغل منظمة الإرهاب البيولوجي Neo-Umbrella اسم الشركة وتستخدم أسلحة مصنوعة من فيروس C. لا تُقدم Neo-Umbrella على أنها استمرار أو خليفة للكيان الأصلي، بل يعكس استخدامها للاسم استمرار ارتباط أمبريلا بالإرهاب البيولوجي. ^{[ 26 ]} تدور أحداث لعبة Umbrella Corps، وهي لعبة فرعية صدرت عام 2016، بعد حل الشركة الأصلية، حيث تستخدم الشركات المنافسة مرتزقة لاستعادة الأبحاث البيولوجية التي تخلت عنها أمبريلا على أمل أن تصبح اللاعب الرئيسي التالي في مجال الأسلحة البيولوجية. ^{[ 27 ]} تقدم Resident Evil 7: Biohazard منظمة منفصلة تستخدم اسم أمبريلا وشعارها باللون الأزرق، وتُسمى Blue Umbrella. تقدم الشركة نفسها كشركة لمكافحة الأسلحة البيولوجية تسعى إلى معالجة الأضرار التي سببتها سابقتها، وتوفر الأفراد والمعدات اللازمة للعمليات ضد التهديدات البيولوجية اللاحقة. ^{[ 28 ]}

تقدم لعبة Resident Evil Village قصة تدور حول أصول تأسيس شركة Umbrella، حيث تنتشر رموز تشبه شعار الشركة في جميع أنحاء القرية. وكانت ميراندا، الخصم الرئيسي في اللعبة، مرشدة لمؤسس Umbrella، أوزويل إي. سبنسر، وقد استخدم سبنسر معرفتها لتطوير فيروس T. ^{[ 29 ]}

تستكشف لعبة Resident Evil Requiem تداعيات حادثة مدينة راكون وسقوط شركة أمبريلا. تكشف الملفات التي تم العثور عليها أن أعضاءً من أمبريلا، ولا سيما الدكتور ماركوس وتلميذه براندون بيلي، كانوا على صلة بمنظمة "الروابط"، وهي منظمة إجرامية تصنع الأسلحة البيولوجية المذكورة في كل من Biohazard و Village . لمواجهة "الروابط"، يُنشئ سبنسر مشروع Elpis السري ويخزنه في منشأة ARK التابعة لأمبريلا والواقعة في قلب مدينة راكون. يُكشف أن "الروابط" ضغطت على الحكومة الأمريكية لتدمير مدينة راكون أثناء تفشي الوباء، مستغلةً الفرصة لتنظيم سقوط أمبريلا والسيطرة على ARK. خلال أحداث اللعبة، يحاول العالم السابق في أمبريلا، فيكتور غيديون، والمدير التنفيذي في "الروابط"، زينو، استخدام غريس آش كروفت ، ابنة سبنسر بالتبني، للوصول إلى Elpis في ARK. في النهاية السعيدة للعبة، يُكشف أن Elpis كان عاملًا مضادًا للفيروسات مصممًا لعلاج جميع الأسلحة البيولوجية القائمة على فيروس Progenitor. ^{[ 30 ]}

تُقدّم سلسلة أفلام الحركة الحية، التي بدأت بفيلم Resident Evil عام 2002، شركة Umbrella كشركة تجارية عملاقة ذات نفوذ استثنائي. تمتلك الشركة "الخلية"، وهو مجمع أبحاث جينية تحت الأرض يقع أسفل مدينة راكون، حيث يتم تطوير فيروس T. بعد تفشي المرض، تُرسل Umbrella وحدة عسكرية إلى المنشأة، وتستخدم الناجية أليس كفأر تجارب في المزيد من التجارب البيولوجية. ^{[ 31 ]} تُوسّع الأجزاء اللاحقة لفيلم 2002 نطاق Umbrella لتصبح منظمة عابرة للحدود الوطنية، ذات نزعة استبدادية متزايدة، وتنجو منشآتها من تفشي الفيروس العالمي. تُنتج الشركة نسخًا مُستنسخة من أليس وأشخاص آخرين، وتستخدم الناجين كفأر تجارب، وتُنشئ بيئات مُحاكاة لاختبار الهجمات الفيروسية والأسلحة البيولوجية بشكل مُتكرر. تدور أحداث Resident Evil: Retribution في منشأة Umbrella تحت الماء، تحتوي على نسخ مُصغّرة من ميدان تايمز سكوير، والميدان الأحمر، وبيئات ضواحي يسكنها مُستنسخون. ^{[ 32 ]}

تُصوّر سلسلة الأفلام أيضًا شركة أمبريلا من خلال الملكة الحمراء، وهي ذكاء اصطناعي مُصمّم لإدارة مرافق الشركة. في الفيلم الأول، تسيطر الملكة الحمراء على الخلية وتقتل العاملين فيها بعد انتشار فيروس تي في محاولة لمنع وصول العدوى إلى السطح. وفي الأفلام اللاحقة، تتوسع سلطتها لتشمل مختبرات أمبريلا وأنظمة المراقبة وبيئات الاختبار المُحاكاة. في فيلم Resident Evil: The Final Chapter ، تُساعد الملكة الحمراء أليس لأن توجيهها بالحفاظ على حياة البشر يتعارض مع برمجة تمنعها من إلحاق الأذى المباشر بموظفي أمبريلا. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

تُصوّر لعبة Resident Evil: Welcome to Raccoon City نسخةً منفصلةً ومستوحاةً من اللعبة لشركة Umbrella، باعتبارها المُشغّل الرئيسي لمدينة Raccoon City المُتدهورة. تُجري الشركة تجارب تحت المدينة، وتستعد للتخلي عنها وتدميرها عندما ينتشر المرض الناتج. ^{[ 35 ]}

يقدم المسلسل التلفزيوني لعام 2022 استمرارية أخرى حيث تتعافى شركة أمبريلا من فضيحة سابقة وتعمل من مدينة نيو راكون تحت قيادة الرئيسة التنفيذية إيفلين ماركوس. ^{[ 36 ]}

في أبريل 2010، صنّفت مجلة "جيم إنفورمر" شركة "أمبريلا" في المرتبة الأولى ضمن قائمتها لأفضل عشر شركات شريرة خيالية . وأبرز تيم توري إصرار الشركة طوال السلسلة، مشيرًا إلى أنها عادت مرارًا وتكرارًا للتأثير على كوارث بيولوجية جديدة رغم انكشاف منشآتها واختراقها وتدميرها. كما اعتبر أن التنافسات الداخلية لشركة "أمبريلا" واستمرارها في الاستثمار في أبحاث الأسلحة البيولوجية عوامل أساسية في تاريخها المضطرب وانهيارها في نهاية المطاف. ^{[ 39 ]}

حلّل تشارلي ريد لعبة Resident Evil الأصلية من خلال أربعة أشكال متداخلة من الفساد: فساد الإعلام، والطبيعة، والهندسة المعمارية، والسلطة. على الرغم من أن Resident Evil الأصلية تُقدّم في البداية الزومبي والمخلوقات المتحولة على أنها التهديد المباشر، إلا أن اللعبة تُنسب هذه المخلوقات تدريجيًا إلى تجارب بشرية مُنظّمة. فالكائنات الحية تتحول من خلال التجارب، والقصر الذي يبدو منزليًا يخفي مختبرًا صناعيًا، وخيانة ويسكر تُقوّض سلطة وحدة الشرطة التي تُحقق في جرائم القتل. جادل ريد بأن هذه الانتهاكات للأنظمة والفئات المألوفة تُساهم في رعب اللعبة من خلال إحباط توقعات اللاعب حول كيفية عمل البيئات والمؤسسات. ^{[ 40 ]}

جادل فيليب ج. ريد بأن اكتشاف مختبر أمبريلا يُعيد صياغة مفهوم الوحوش كأعراض لشرٍّ أعمق: باحثون وموظفون على استعداد لصنع أسلحة بيولوجية، وقتل البشر، والامتثال لتعليمات الشركة لتحقيق مكاسب مالية أو مهنية. يُثبت المختبر ومنتجه المُراد، الطاغية، أن موظفي أمبريلا وأهدافها المؤسسية هي السبب وراء التهديد الفوري ذي الطابع الخارق للطبيعة. وبالتالي، لا يعمل الطاغية كمجرد وحش نهائي، بل كمنتج مُراد لبرنامج أبحاث أمبريلا. ^{[ 41 ]} فسّر ريد قصة ليزا تريفور في النسخة المُعاد إنتاجها عام 2002 كدليل على أن قسوة أمبريلا مُتعمدة ومؤسسية وليست نتيجة فشل عرضي في الاحتواء: ليزا ووالداها مسجونون ويُستخدمون كمادة تجريبية لفترة طويلة، ويواصل باحثو أمبريلا دراسة ليزا بعد قتل والدتها، وينتحلون شخصية الأخيرة للتلاعب بليزا لحملها على التعاون في المزيد من الاختبارات. ^{[ 42 ]} رأى ريد أن تراكم المعلومات التفسيرية المتزايدة في تلك السلسلة جعل تهديد الشركة الشريرة أكثر قابلية للفهم، ولكنه قلل من بعض الغموض المحيط باللعبة الأصلية. ^{[ 43 ]}

وصفت فريا فينتون فيروسات السلسلة بأنها العمود الفقري السردي الذي يربط بين أبحاث الفيروسات والهندسة الوراثية والتخريب الصناعي وتفشي الأوبئة المتكررة. ويتتبع سردها أصول وتطور فيروس تي وفيروس جي ومتغيراتهما، واضعًا مختبرات شركة أمبريلا وعلمائها في قلب التهديدات البيولوجية المبكرة للسلسلة. ^{[ 44 ]}

جادل كازوما هاشيموتو بأن الرعب المستمر في السلسلة يتجاوز الزومبي ليشمل تحسين النسل. ربط هاشيموتو اهتمام سبنسر بفيروس بروجينيتور ومشروع ويسكر بمحاولة توجيه التطور البشري وخلق سلالة مختارة متفوقة. وفقًا لهذا التفسير، لا تعمل شركة أمبريلا كمنتج تجاري للأسلحة البيولوجية فحسب، بل كأداة مؤسسية لمحاولة سبنسر تصنيف البشر وتحويلهم واستبدالهم وفقًا لتسلسله الهرمي الخاص بالقيمة. ^{[ 45 ]}

حلل نيك جونز نسخة شركة أمبريلا التي ظهرت في الأفلام الحية من خلال نظريات الإنتاج المكاني الرأسمالي. جادل جونز بأن أمبريلا تُصوّر الفضاء المادي على أنه هندسي، قابل للبرمجة، وقابل للتكرار. تمثل الخرائط الهيكلية، والممرات البيضاء المعقمة، والمرافق المخفية الغرف والبيئات كحاويات فارغة يمكن للشركة تحديد محتوياتها والأنشطة المسموح بها فيها. ^{[ 46 ]}

أشار جونز إلى مشهد المكتب المزيف داخل "الخلية" ومنشأة الاختبارات في نيفادا في لعبة "ريزدنت إيفل: إكستنكشن" كمثالين على تلاعب شركة أمبريلا بالبيئات المألوفة للتأثير على الموظفين والأفراد الخاضعين للتجارب. يجمع تركيب نيفادا بين نسخ طبق الأصل من القصر وغرفة الليزر ومستشفى مدينة راكون في ساحة اختبار معيارية مصممة لخداع النسخ المستنسخة من أليس. ^{[ 46 ]}

في لعبة "القصاص" ، تُعيد محاكاة شركة "أمبريلا" إنتاج معالم حضرية وضواحيها دون سياقها الجغرافي أو التاريخي. فسّر جونز محاكاة الضواحي، حيث يتعرض المستنسخون لهجوم فيروسي بشكل متكرر، كمثال على تحويل الشركة لمكان آمن مألوف ثقافيًا إلى أداة لاختبار العنف المُتحكم فيه. إن إنتاج الأشخاص المستنسخين والبيئات المُكررة من خلال النظام الصناعي نفسه يجعل الهوية والمكان خاضعين لإدارة "أمبريلا" الخارجية. ^{[ 46 ]}