مدرسة البعثة المتحدة
تقع مدرسة يونايتد ميشن في شارع ميشن رود، بنغالور، وتُدار من قِبل كنيسة جنوب الهند . تُقدّم المدرسة التعليم باللغة الإنجليزية ، وهي تابعة لمجلس امتحانات التعليم الثانوي في كارناتاكا . تضم المدرسة صفوفًا من الصف الأول إلى الصف العاشر. [ 1 ] في عام 1993، تأسست كلية يونايتد ميشن الجامعية في نفس الحرم الجامعي، حيث تُقدّم برامج بكالوريوس التجارة وبكالوريوس إدارة الأعمال ، وهي تابعة لجامعة بنغالور . [ 2 ]
مدارس البعثة الويسليانية، بنغالور، 1832
في تقريره بتاريخ 4 نوفمبر 1832، قدم الكابتن وودوارد من الكتيبة 32 من أيرلندا الشمالية، أمام حشد من سكان محطة بنغالور المدنية والعسكرية المحترمين ، حديثه عن مدارس البعثة الميثودية القائمة في منطقة الثكنات العسكرية. كانت مدارس البنغالو تضم حوالي 131 طفلاً، منهم 36 طفلاً (12 فتاة و24 فتى) يتلقون تعليمهم في مباني البعثة الميثودية. وكان الهدف الأساسي هو تعليمهم لتعزيز أخلاقهم، بالإضافة إلى إعداد معلمين للمدارس المستقبلية.
تأسست البعثة الميثودية في معسكر بنغالور عام ١٨١٩، وكانت الصلوات باللغة التاميلية في الكنيسة (كنيسة ويسلي التاميلية الحالية، طريق هاينز) تحظى بحضور جيد. وكان التواصل بشكل رئيسي مع السكان التاميل، وللتواصل مع الكاناريسيين، كان توماس هودسون يتلقى تدريباً في تلك اللغة. كما كانت الكنيسة تُقيم صلاة باللغة الإنجليزية لصالح جنود الميثودية. [ ٣ ]
مدرسة ويسليان كاناريس، 1834



في عام ١٨٣٤، اشترى توماس هودسون ، من البعثة الميثودية، حوالي ٢٠ فدانًا من الأرض، خارج حدود بنغالور بيتاه مباشرةً (حيث تقع مدرسة وكلية البعثة المتحدة الحالية، ومباني الوحدة، وغيرها، وتوجد لوحة فنية لها في متحف سيدني [ ٧ ] ). في العام نفسه، تولى هودسون منصب مشرف البعثة الميثودية التاميلية في معسكر بنغالور . وخلال فترة ولايته، أسس مدرسة أنجلو-تاميلية في محطة بنغالور المدنية والعسكرية . ذاع صيت المدرسة، وطلب العديد من السادة الهندوس المحترمين في بيتاه من هودسون افتتاح مدرسة للغة الكاناريسية في بيتاه. وهكذا، تم استئجار غرفة داخل أسوار الحصن، وبدأت مدرسة البعثة الميثودية الكاناريسية. في هذه الغرفة، ألقى هودسون أول خطبة له باللغة الكاناريسية عام ١٨٣٥. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]
وصف ويليام آرثر
بحسب ويليام آرثر (وهو أيرلندي، سُميت كنيسة ويليام آرثر التذكارية في غوبي باسمه)، كانت بعثة ويسليان كاناريس تقع في بنغالور بيتاه ، على بُعد ثلاثة أميال من مقر بعثة ويسليان تاميل. حصل توماس هودسون على أرض بعثة ويسليان كاناريس ، التي كانت تقع خارج إحدى بوابات المدينة مباشرةً. في البداية، كانت مدرسةً تضم غرفةً دراسيةً تُستخدم كمسكنٍ لمعلمها. كانت المدرسة تُقدم التعليم باللغة الإنجليزية. بعد ذلك، أُرسل السيد ويبر إلى البعثة. في عام 1840، عُيّن غاريت وجينكينز مُبشرين ويسليان كاناريس، ومُنحا صلاحية بناء مطبعة ودارٍ للبعثة. وهكذا تأسست مطبعة بعثة ويسليان، بتمويلٍ من النبلاء الإنجليز. [ 11 ]
وصف توماس هودسون
علاوة على ذلك، ووفقًا لتوماس هودسون ، كانت المدينة القديمة ( بنغالور بيتاه ) محاطة بسور ( قلعة بنغالور )، مع خندق جاف مليء بالأشجار والشجيرات الشائكة. سكن المبشرون الكناريون التابعون للكنيسة الميثودية خارج الأسوار، بالقرب من بوابات المدينة. كان لديهم مطبعة تُطبع فيها النصوص والكتب المقدسة باللغة الكنارية. كما احتوى المبنى على مدرسة محلية للأولاد والشباب. خُصصت غرفة في نهاية المدرسة للعبادة المسيحية. أراد المبشرون الميثوديون بناء كنيسة صغيرة، لكنهم واجهوا صعوبة في إيجاد قطعة أرض مناسبة. لذلك، كانوا يعظون في الشوارع عند زواياها. تمكنوا أخيرًا من شراء مسكن قديم في مزاد علني عام 1856، هُدمت جدرانه الأمامية وأُجريت عليه بعض التعديلات. استُخدم هذا المسكن ككنيسة صغيرة للوعظ على جانب الطريق. احتوى على غرفتين، حيث كان يُعلّم 80 طفلًا القراءة والكتابة باللغة الكنارية. وهكذا، كانت الكنيسة الصغيرة بمثابة مدرسة أيضًا. كان المبشرون يعظون ثلاث مرات في الأسبوع من هذه الكنيسة الصغيرة على جانب الطريق، والتي كانت تجذب حشدًا يتراوح بين 80 و100 شخص يقفون في الشارع للاستماع، بينما يبقى الأطفال داخل المبنى خلف الواعظ. [ 4 ] ظهر رسم تخطيطي لكنيسة ويسليان وايسيد كاناريس في عدد يوليو 1857 من مجلة "ويسليان جوفينيل أوفيرنج".
وصف سارة ساندرسون
في مقالٍ نُشر في 24 نوفمبر 1858، وصفت سارة ساندرسون (زوجة القس دانيال ساندرسون ) مدرسة وكنيسة البعثة الويسليانية في قرية باريا بالقرب من بيثه بنغالور . وتضمن المقال أيضًا رسمًا تخطيطيًا للمكان نفسه بريشة توماس هودسون . وقد أُنشئت المدرسة والكنيسة بتبرعات من نساء هامرسميث وبرينتفورد ، أُرسلت عبر السيدة إي فارمر، وبلغ مجموع التبرعات 12 جنيهًا إسترلينيًا أو 150 روبية بنغالية . ضمت المدرسة نحو 30 طفلًا، 22 ولدًا و8 بنات، وكان يُدرّسهم جون، وهو مُعلّم ديني محلي. وكانت تُقام الصلوات يوم الأحد باللغة الكنارية في تمام الساعة 7:30 صباحًا. وتألف المصلون من 8 إلى 10 رجال و25 إلى 30 طفلًا، بالإضافة إلى العديد من الأشخاص الذين كانوا يستمعون من خارج الباب. ومع ذلك، بدا أن معظمهم حضروا بدافع الفضول لرؤية السيدات والرجال الأوروبيين. وكانت الصلوات تبدأ بقرع الجرس. كما تصف الازدراء الاجتماعي والإذلال الذي عانت منه جماعة المنبوذين، وكيف كانت الكنيسة تساعدهم على اكتساب الثقة والكرامة من خلال توفير التعليم. [ 5 ]
علاوة على ذلك، وصفت سارة ساندرسون، في مقالها بتاريخ 24 سبتمبر 1859، كنيسة كاناريس ويسليان الجديدة (التي سبقت كنيسة هدسون التذكارية ) والتي تم تدشينها قبل بضعة أشهر من سبتمبر 1859. وإلى يسار الكنيسة، كان هناك مبنى منخفض تم تعديله وتبييضه ليُستخدم كمدرسة. بلغت تكلفة بناء الكنيسة وغرف الملابس خلفها، بالإضافة إلى تعديل المبنى المجاور لها، 460 جنيهًا إسترلينيًا. وباستثناء مبلغ 11 جنيهًا و10 شلنات تبرع به رعاة من ليدز ، فقد تم تمويل باقي المبلغ من أرباح مطبعة الكنيسة. [ 6 ]
وصف صموئيل دالزيل
في رسالة بتاريخ ١٠ يوليو ١٨٦٦ من بنغالور، تحدث القس صموئيل دالزيل عن مدرسة ويسليان للبنات في منطقة بيتاه ببنغالور، والتي تولت السيدة دالزيل إدارتها. وصف القس دالزيل كيف أصبحت المدرسة صغيرة وغير مجدية تقريبًا، حيث لم يكن يحضرها بانتظام سوى ٣٣ فتاة. [ ١٢ ] حاولت السيدة دالزيل اقتراح إقامة صلاة الصباح في المدرسة، وهو ما قوبل باحتجاج من السكان المحليين، مما أدى إلى منع عدد من الطالبات من الذهاب إلى المدرسة. ومع ذلك، عدن بعد فترة وجيزة. [ ١٣ ]
الرسومات الأولية للبعثة الويسليانية
يمكن الاطلاع على سلسلة من الرسومات التخطيطية المرتبطة بمدرسة ويسليان ميشن، الموجودة حاليًا في متحف سيدني وبعثة بازل في سويسرا، عبر الروابط أدناه:
- الرسم التخطيطي 1 : المدرسة ومبنى المدرسة، بنغالور - رسالة هودسون بتاريخ 24 ديسمبر 1836 / توماس هودسون (1836). المباني الحالية لمدرسة البعثة المتحدة ومباني الوحدة. يمكن رؤية برج كيمبي غودا في لالباغ من بعيد. [ 7 ]
- الرسم التخطيطي 2 : كنيسة البعثة الويسليانية التي أعاد بناؤها القس ج. غاريت عام 1846 (رسمها ج. روزاريو [؟] مدرسة جونيور سكولار الثانوية) (1846) [ 14 ]
- الرسم التخطيطي 3 : مدرسة ويسلين ميشن الثانوية في بنغالور (1871 إلى 1891) [ 15 ]
مدرسة لندن التبشيرية، 1847
في عام ١٨٣٤، أنشأ ويليام كامبل، من بعثة لندن، كنيسة صغيرة على طريق المشاة (بين كنيسة القديس أندرو وكنيسة القديس بولس ) في محطة بنغالور المدنية والعسكرية ، بتكلفة بلغت ٨٠٠٠ روبية بنغالية جُمعت عن طريق التبرعات العامة، حيث كانت تُقام فيها الصلوات باللغات التاميلية والإنجليزية والكانارية. وفي العام نفسه، حصل كامبل على أرض في الشارع الرئيسي لحي بيتاه في بنغالور ، وأُنشئت كنيسة كانارية (سلف كنيسة رايس التذكارية الحالية على طريق أفينيو )، ونُقلت إليها الصلوات الكانارية. كما استُخدمت الكنيسة الصغيرة كمدرسة ومكان للمناقشات الدينية مع السكان المحليين. وفي عام ١٨٣٩، وُسعت كنيسة بيتاه لاستيعاب العدد المتزايد من المصلين. وفي عام ١٨٤٥، أُجري توسيع آخر، واستُخدمت الكنيسة الصغيرة أيضًا كمدرسة نهارية باللغة الإنجليزية. [ ١٦ ]
في عام ١٨٤٠، افتتحت السيدة سيويل، زوجة القس جيمس سيويل، أول مدرسة كاناريس للبنات في منطقة بيتا بمدينة بنغالور. وكانت هذه المرة الأولى التي تُتاح فيها للفتيات المحليات فرصة الالتحاق بالمدارس في هذه المنطقة. وقد أعدّ رايس الكتب المدرسية باللغة الكاناريسية لتدريس الجغرافيا والحساب. وفي عام ١٨٤٢، بدأ رايس وزوجته الدراسة الداخلية في مدرسة كاناريس. ولا تزال المدرسة قائمة حتى اليوم، وتقع في شارع ميشن (المسمى تيمناً ببعثة لندن التبشيرية) في بنغالور، وتُعرف الآن باسم مدرسة ميترالايا الثانوية للبنات.أشرفت جين رايس على المدرسة حتى وفاتها عام ١٨٦٤، حين كان عدد طالباتها حوالي ٤٠٠ طالبة. بعد وفاة جين، تزوج بنيامين من كاثرين مولر، أرملة المبشر الألماني القس جيه جيه مولر، وابنة القس سي تي إي رينيوس (كلاهما من جمعية الإرساليات الكنسية ، وقد خدما في سوفيسيشابورام في تينيفلي ). تولت كاثرين إدارة المدرسة الداخلية مع ابنتها هارييت. توفيت كاثرين عام ١٨٨٧، وبعدها تولت هارييت مولر الإدارة الرسمية للمدرسة الداخلية، واستمرت في العمل حتى عام ١٩١١ حين تقاعدت.
بهدف نشر التعليم باللغة الإنجليزية، أسس القس بنيامين هولت رايس (الذي سُميت كنيسة رايس التذكارية باسمه) من بعثة لندن ، عام ١٨٤٧، المدرسة الأنجلو-فرنسية في سلطانبيت، بنغالور، بـ ١٠٠ طالب. وبحلول عام ١٨٥٩، ارتفع عدد الطلاب إلى ٣٩٧ طالبًا، وانتقلت المدرسة إلى مبنى جديد. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
مدرسة البعثة المتحدة، 1920
بحسب منتدى "صور من زمن مضى في بنغالور" ، في عام ١٩٢٠، اندمجت بعثة ويسليان وبعثة لندن لتشكيل البعثة المتحدة. في ذلك الوقت، كانت مدرسة بعثة لندن تعمل في منطقة بيتاه في بنغالور بالقرب من بنك ميسور (مقابل مبنى كافيري بهافان الحالي، وبجوار مبنى شيكشاكارا بهافانا الحالي). كما كانت لبعثة ويسليان مدرسة أخرى في منطقة بيتاه في بنغالور . اندمجت هاتان المدرستان لتشكيل مدرسة البعثة المتحدة. بُني مبنى الوحدة الحالي على ملعب كرة القدم التابع للمدرسة.
زيارة إم كي غاندي، 1929
سجلت صحيفة "لندن ميشن كرونيكل" زيارة إم كي غاندي للمدرسة في 29 يوليو 1929. وقد رغب حشد كبير في حضور هذا الحدث، إلا أن الدخول اقتصر على موظفي وطلاب مدرسة ميترالايا، ومبشري جمعية لندن التبشيرية، وموظفي مدرستي البنات النهاريتين التابعتين للجمعية، ومدرسة ويسليان ميشن. بدأ الحفل بترديد ترنيمة " أرض ميلادنا" لرديارد كيبلينغ ، وهي الترنيمة نفسها التي استخدمها غاندي في خطابه للتأكيد على أهمية التضحية. وقدّم الطلاب له إكليلًا من التوابل. وأعربت مديرة المدرسة، السيدة ماثاي، في كلمتها عن تعاطفها مع قضية غاندي. واختُتمت الفعاليات بترديد النشيد المدرسي باللغة الإنجليزية، والنشيد الوطني البنغالي لتاغور. [ 28 ]
خريجون بارزون
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مدرسة يونايتد ميشن الثانوية" . إيديورافت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2015 .
- ↑ "الدورات المقدمة" . كلية يونايتد ميشن للشهادات . 2013. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
- ↑ هودسون، توماس (يناير 1834). "البعثة الميثودية، مدراس" . صحيفة كلكتا كريستيان أوبزرفر . 3 (1): 50-51 . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2016 .
- 1 2 هودسون، توماس (يوليو 1857). "بنغالور: مكان للوعظ على جانب الطريق تابع للكنيسة الميثودية" . عرض ويسليان للأحداث . المجلد الرابع عشر . لندن: دار الإرسالية الميثودية: 72-74 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
- 1 2 ساندرسون، سارة (مارس 1859). "كنيسة ومدرسة قرية ويسليان بالقرب من بنغالور - 24 نوفمبر 1858" . وقائع ويسليان للأطفال . XVL : 24. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
- 1 2 ساندرسون، سارة (يناير 1860). "رسالة من السيدة ساندرسون: بنغالور، 24 سبتمبر 1859" . وقائع ويسليان للأطفال . المجلد السادس عشر . لندن: دار ويسليان للبعثات: 2-5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2015 .
- 1 2 هودسون، توماس. "المدرسة ومبنى المدرسة، بنغالور - رسالة هودسون بتاريخ 24 ديسمبر 1836" . مؤسسة المنازل التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
- ↑ فيندلاي، جورج جيلاندرز؛ هولدسوورث، ويليام ويست (1921). تاريخ جمعية ويسليان الميثودية التبشيرية: المجلد 5. لندن: مطبعة إيبوورث. الصفحات 206-107 . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2015 .
- ↑ بريتشارد، جون (28 سبتمبر 2013). الميثوديون وجمعياتهم التبشيرية 1760-1900 . دار نشر أشغيت المحدودة. رقم ISBN 9781409470519تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
- ↑ هودسون، توماس (1877). دانيال العجوز، أو مذكرات هندوسي مهتدٍ : مع ملاحظات حول العمل التبشيري في دائرة غوبي ووصف للحياة القروية في الهند . لندن: مكتب مؤتمر ويسليان. ص 78. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2015 .
- ↑ آرثر، ويليام (1850). رحلة إلى ميسور مع مشاهد وحقائق توضح الهند وشعبها ودينها . لندن: بارتريدج وأوكي. الصفحات 163-164 . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2015 .
- ↑ دالزيل، صموئيل (1866). "الهند القارية: بنغالور" . إشعارات المبشرين الويسليين . جمعية المبشرين الميثوديين الويسليين: 154. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
- ↑ فيندلاي، جورج جيلاندرز (1921). تاريخ جمعية ويسليان الميثودية التبشيرية . لندن: جمعية ويسليان الميثودية التبشيرية. ص 31. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2016 .
- ↑ «كنيسة البعثة الويسليانية التي أعاد بناؤها القس ج. غاريت عام 1846 (رسمها ج. روزاريو [ ؟ ] ، طالب في المدرسة الثانوية)» . مؤسسة التراث التاريخي، نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015 .
- ↑ "مدرسة ويسلين ميشن الثانوية في بنغالور" . أرشيفات بازل ميشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2015 .
- ↑ سيويل، جيمس (1858). "بعثة بنغالور التابعة لجمعية لندن التبشيرية" . وقائع مؤتمر جنوب الهند التبشيري، الذي عُقد في أوتكاموند، في الفترة من 19 أبريل إلى 5 مايو 1858. فيبيري، مدراس: مطبعة SPCK . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ "أرز بنجامين" . الأرز في الهند: عائلة كرست حياتها للهند على مدى 100 عام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ رايس، إدوارد بيتر (1890). بنيامين رايس أو خمسون عامًا في خدمة السيد . بيكاديللي: جمعية لندن ميشن للمنشورات الدينية. ص 192. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ راو، بريانكا س. (20 أبريل 2012). "إرث عائلة رايس: من أين بدأ كل شيء" . العدد. بنغالور. صحيفة نيو إنديان إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بنيامين رايس، بقلم ابنه إدوارد ب. رايس، بنغالور (جمعية المنشورات الدينية)" . مجلة ذا سبيكتاتور : 42. 28 يونيو 1890. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ بادلي، برينتون هاملين (1876). دليل المبشرين الهنود ومجلد تذكاري . لكناو: مطبعة البعثة الميثودية الأمريكية. ص 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ الفصل الخامس عشر: التعليم والثقافة، جريدة مقاطعة بنغالور 1990 (ملف PDF) . حكومة كارناتاكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ داموداران، أخيلا (15 مارس 2017). "مقر أصدقاء جين" . العدد. بنغالور. صحيفة نيو إنديان إكسبريس. خدمة أخبار إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2017 .
- ↑ لوفيت، ريتشارد (1899). تاريخ جمعية لندن التبشيرية 1795-1895 . لندن: هنري فرود. ص 113. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ «افتتاح كنيسة جديدة في بنغالور» . مجلة ووقائع الإرساليات (CXCL). أبريل 1852. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ سلاتر، تي إي (سبتمبر 1898). "مناطقنا التبشيرية: بنغالور" . سجل جمعية لندن التبشيرية (81): 214-216 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ جمعية لندن التبشيرية، محررة (1869). ثمار العمل في جمعية لندن التبشيرية . لندن: جون سنو وشركاه. ص 55. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ "زيارة من غاندي: إلى مدرسة بنغالور للبنات". سجل جمعية لندن التبشيرية . 1829.
- ↑ براشر، غاريما (7 أغسطس 2012). "مدرسة السير إم فيسفيسفارايا لا تزال شامخة" . العدد 1، بنغالور. تايمز أوف إنديا. شبكة تايمز نيوز . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2015 .
- ↑ رزفي، علييه (20 ديسمبر 2015). "المُقيم المُقابل: في مهمة" . لا. بنغالور. صحيفة بنغالور ميرور. مكتب صحيفة بنغالور ميرور . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
- بعثة ويسليان كاناريس
- محطة بنغالور المدنية والعسكرية
- مدارس كنيسة جنوب الهند
- البعثات المسيحية في الهند
- المدارس في الهند الاستعمارية
- المدارس المسيحية في ولاية كارناتاكا
- المدارس الابتدائية في ولاية كارناتاكا
- المدارس الثانوية والمدارس الإعدادية في بنغالورو
- المدارس الخاصة في بنغالورو
