فامسا
فامسا ( بالسنسكريتية : वंश ، بالحروف اللاتينية : Vaṃśa ) كلمة سنسكريتية تعني "الخيزران، العائلة، النسب". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما تشير إلى نوع أدبي قديم ووسيط في البوذية والهندوسية والجاينية. يركز هذا النوع على الأنساب، ويشبه التاريخ التقليدي الموجود في الأدب الأوروبي، ولكنه يختلف عنه في كونه يؤرخ في الغالب للأساطير، وقد يدمج عقائد روحية مثل التناسخ. يمكن أن تركز الفامسا على سلالة حاكمة، أو عائلة، أو فرد مثل قديس، أو سلسلة من معلمي تقليد معين، أو مكان حج. بعض هذه النصوص تحمل عنوانًا ينتهي بـ "فامسا" . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
أصل الكلمة
كلمة "فامشا" لها جذور قديمة، وتشير إلى قصب الخيزران أو قصب السكر. ووفقًا لمونير-ويليامز، تطور المصطلح ليعني "السلالة"، ربما مستوحى من الأطوال الدورية للقصبة، حيث يتبع كل جزء سابقه، وينمو، وينتهي، ويشكل أساسًا لجزء آخر. تُستخدم الكلمة بمعنى "سلسلة المعلمين"، أو علم الأنساب، أو شجرة العائلة في كتاب " شاتاباثا براهمانا" ، وكذلك في نص قواعد اللغة السنسكريتية " أشتاديايي" لبانيني . [ 3 ] ومن الأنواع الأدبية الهندية ذات الصلة "شاريتا" ، الذي يركز على سير القديسين . [ 4 ]
يظهر Vaṃśa في لغات هندية أخرى بأشكال مشتقة، مثل bans . [ 5 ]
البوذية
تُعدّ كلٌّ من بوذافامسا ، وديبافامسا ، وماهافامسا أمثلةً على الفامسا البوذية . يؤرّخ كتاب بوذافامسا النسب الأسطوري لأربعة وعشرين بوذا سبقوا بوذا البشري الحقيقي ، سيدهارتا، ويتضمن تعاليم بوديساتفا. [ 6 ] أما كتابا ديبافامسا وماهافامسافهمامن سجلات ثيرافادا لجزيرة سريلانكا، ويعرضان أساطير عن المكان منذ ولادة بوذا وحتى أوائل العصور الوسطى. [ 1 ] [ 7 ] ووفقًا لجايجر، يُرجّح أن يكون كتاب ماهافامسا مبنيًا على كتاب ديبافامسا، إلا أن موثوقية هذين الكتابين محلّ شك. [ 8 ]
يُعدّ كتاب داثافامسا سجلاً تاريخياً لضريح سنّ بوذا حتى القرن التاسع الميلادي. أما كتاب ثوبافامسا، فهو السجل الأسطوري المزعوم للستوبا العظيمة في سريلانكا، وهو في معظمه قصص غير تاريخية من الألفية الأولى قبل الميلاد. وكتاب ساسانافامسا هو نص بورمي كُتب عام 1861، [ 9 ] ويتضمن وصفاً أسطورياً لوسط الهند منذ الألفية الأولى قبل الميلاد وما بعدها، ويتناول انتشار البوذية ومؤسساتها الرهبانية خارج الهند. [ 10 ] [ 1 ] أما كتاب سانجيتيفامسا، فهو نص تايلاندي أُلِّف في القرن الثامن عشر، ويتتبع نسب بوذا في الهند، وانتشار البوذية من الهند إلى تايلاند وتاريخها في الأخيرة، فضلاً عن سرد لانحسارها. [ 1 ]
الهندوسية
يشمل أدب البورانا الهندوسي أنسابًا مشابهة للنصوص البوذية. يصف كل بورانا سلالة (فامشا) ورواية ( فامشانوتشاريتا ) عن الملوك والحكماء. تُعرف السلالتان الملكيتان الأبرز باسم سوريافامشا وتشاندرافامشا ، وهما السلالتان الشمسية والقمرية للملوك والعائلات والمجتمعات. [ 2 ] [ 11 ] أما هاريفامسا فهي السلالة الأسطورية لليادافا وقصة الإله الهندوسي كريشنا . [ 12 ] وهي موجودة كملحق للمهابهاراتا . [ 13 ] [ 14 ] تذكر البورانات أنساب مخلوقات مختلفة مثل الدايتيا والناغا ، بالإضافة إلى أحفاد البراجاباتي والريشي . بالإضافة إلى ذلك، هناك نظامان ملكيان أحدث نسبياً ، وهما نظام أغنيفامشا [ 15 ] [ أ ] [ 16 ] ونظام ناغافامشا [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] .
الجاينية
تشمل أدبيات الجاينية نوع فامسا ، مثل نسختها من هاري فامسا . [ 4 ]
انظر أيضاً
- بانسوري
- التصنيف: سجلات سريلانكية
- سجلات بورمية
ملحوظات
- ↑ توجد العديد من التهجئات المختلفة لأسماء هذه العشائر.
مراجع
- 1 2 3 4 5 فامسا: الأدب البوذي ، الموسوعة البريطانية
- 1 2 3 روميلا ثابار (1978). التاريخ الاجتماعي للهند القديمة: بعض التفسيرات . أورينت بلاك سوان. ص 292-297 . ISBN 978-81-250-0808-8.
- 1 2 3 قاموس vaMza Monier Williams السنسكريتية-الإنجليزية (مراجعة 2008)، جامعة كولن، ألمانيا
- 1 2 إ. سريدهاران (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 320. ردمك 978-81-250-2657-0.
- ↑ رافيندرا ك. جاين (2002). بين التاريخ والأسطورة: المكانة والسلطة في بونديلخاند . أورينت بلاك سوان. ص 6-7 . ISBN 978-81-250-2194-0.
- ^ ك ر نورمان (1983)، تاريخ الأدب الهندي، المجلد 7: الأدب البالي، المحرر: جان جوندا، أوتو هاراسويتز، ISBN 3-447-02285-Xالصفحات 92-94
- ^ ك ر نورمان (1983)، تاريخ الأدب الهندي، المجلد 7: الأدب البالي، المحرر: جان جوندا، أوتو هاراسويتز، ISBN 3-447-02285-Xالصفحات 7-10
- ↑ دبليو جايجر (1930)، مصداقية المهافامسا ، المجلة التاريخية الهندية الفصلية، المجلد 6، العدد 2، الصفحات 205-226
- ^ ك ر نورمان (1983)، تاريخ الأدب الهندي، المجلد 7: الأدب البالي، المحرر: جان جوندا، أوتو هاراسويتز، ISBN 3-447-02285-Xالصفحة 2
- ↑ مابل بود (1899)، مؤلف كتاب ساسانافامسا ، مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا، مطبعة جامعة كامبريدج، (يوليو 1899)، ص 674-676
- ↑ لوتر، ستيفاني (2011). "مختلفون تمامًا في كل مكان: سياسات المظهر بين نخبة رانا داخل نيبال وخارجها". علم الاجتماع المقارن . 10 (4): 508-527 . doi : 10.1163/156913311X590600 .
- ↑ إدوين ف. براينت (2007). كريشنا: كتاب مرجعي . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 95-102 . ISBN 978-0-19-972431-4.
- ↑ كوتور، أندريه؛ شميد، شارلوت؛ كوتور، أندريه (2001). "هاريفامشا، الإلهة إيكانامشا، وأيقونية ثلاثيات فريشني". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 121 (2). الجمعية الشرقية الأمريكية: 173-192 . doi : 10.2307/606559 . JSTOR 606559 .
- ↑ أوستن، كريستوفر ر. (2014). "اختطاف شري روكميني: السياسة، والأنساب، واللاهوت". دراسات دينية ولاهوتية . 33 (1). دار إكوينوكس للنشر: 23-46 . doi : 10.1558/rsth.v33i1.23 .
- ↑ جاسوانت لال ميهتا (1980)، دراسة متقدمة في تاريخ الهند في العصور الوسطى ، ستيرلينغ، ص 34، ISBN 978-81-207-0617-0
- ↑ يادافا، غانغا براساد (1982). دانابالا وعصره: دراسة اجتماعية ثقافية مبنية على أعماله . مفهوم.، الصفحة 32.
- ↑ تيواري، شيف كومار (2002)، الجذور القبلية للهندوسية ، ساروب وأبناؤه، الصفحات 177-231.
- ^ داسغوبتا، سميرة؛ أميتابها ساركار (2005). انعكاس العلوم العرقية: دراسة عن أبوجه ماريا . منشورات ميتال. ص. 9. رقم ISBN 978-8183240253.
- ↑ "رانشي تودع آخر مهراجا بدموع" . www.dailypioneer.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2018 .
- الأدب البوذي
- الأدب الهندوسي
- الأدب السنسكريتي
