فالنتينو (دار أزياء)

فساتين فالنتينو البيضاء احتفالاً بمرور 45 عاماً على تأسيس دار فالنتينو للأزياء. متحف آرا باسيس ، روما.

فالنتينو إس بي إيه ، المعروفة أيضًا باسم ميزون فالنتينو ، هي دار أزياء إيطالية فاخرة تأسست عام 1960 على يد فالنتينو غارافاني ، وهي جزء من مجموعة فالنتينو للأزياء . يقع مقر الشركة الرئيسي في ميلانو، بينما يقع مقر الإدارة الإبداعية ومؤسسة فالنتينو في روما، في قصر غابرييلي-ميغنانيلي . شغل جاكوب فينتوريني منصب الرئيس التنفيذي لشركة فالنتينو منذ عام 2020، ويتولى أليساندرو ميشيل منصب المدير الإبداعي منذ عام 2024. وقد حققت المجموعة إيرادات بلغت 1.31 مليار يورو في عام 2024.

تاريخ

التاريخ المبكر

تأسست دار فالنتينو عام 1960، عندما افتتح غارافاني دار أزياء في شارع كوندوتي في روما، إيطاليا، بدعم من والده وشريك والده جيانكارلو جياميتي . [ 2 ] وفي عام 1967، اتخذت الدار مقرها الرئيسي في قصر غابرييلي-ميغنانيلي . [ 3 ]

الصعود إلى الشهرة

كان الظهور العالمي الأول لدار فالنتينو عام 1962 في فلورنسا، عاصمة الموضة الإيطالية آنذاك. اكتسبت الدار شهرة واسعة عام 1967 بعد إطلاق مجموعتها "الخالية من الألوان" التي ضمت ملابس بيضاء وبيج وعاجية. لم تستخدم المجموعة أي نقوش سيكيديلية، وهي سمة تصميم شائعة في ذلك الوقت. كما تم تقديم شعار V. في السنوات اللاحقة، توسعت العلامة التجارية لتشمل مدينة نيويورك و... [ 4 ] أقامت الدار أول عرض أزياء رجالية لها في أسبوع الموضة في ميلانو عام 1985. [ 5 ]

كما صمم فالنتينو، على وجه الخصوص، فساتين زفاف للسيدة الأولى جاكلين بوفير كينيدي أوناسيس ، وإليزابيث تايلور ، وآن هاثاواي ، وجينيفر لوبيز ، وغوينيث بالترو ، ونيكي هيلتون ، وكورتني كوكس ، وصوفي هنتر ، ونيكولا بيلتز [ 6 ] ، وبياتريس بوروميو ، والملكة ماكسيما ملكة هولندا ، وماري شانتال، ولية عهد اليونان، والأميرة مادلين أميرة السويد . [ 7 ]

مجموعة HdP، 1998-2002

في عام 1998، باع غارافاني وجياميتي الشركة مقابل حوالي 300 مليون دولار إلى شركة هولدينغ دي بارتيسيباتسيوني إندستريالي (HdP)، وهي تكتل إيطالي يسيطر عليه جزئيًا الراحل جياني أنييلي ، رئيس شركة فيات . وقد وضعت HdP علامة فالنتينو التجارية ضمن نفس الوحدة مع شركة إنتاج الملابس GFT Net، وإلى جانب شركة تصنيع الملابس الرياضية فيلا . [ 8 ]

في عام 2001، بدأت شركة أوبرا - وهي صندوق تسيطر عليه شركة بولغاري للمجوهرات في روما - محادثات لشراء فالنتينو، لكنها انسحبت بعد أن لم تتمكن من الاتفاق على السعر. [ 8 ]

ملابس مارزوتو، 2002-2007

 في عام ٢٠٠٢، باعت شركة HdP شركة فالنتينو إس بي إيه، التي بلغت إيراداتها أكثر من ١٨٠ مليون دولار ، إلى شركة مارزوتو أباريل، عملاق صناعة النسيج في ميلانو، مقابل ٢١٠  ملايين دولار. ترددت شائعات بأن HdP لم تكن راضية عن النفقات الشخصية لغارافاني وجياميتي، وهو ادعاء أثار حفيظة جياميتي. [ ٩ ] [ ٢ ] بعد عملية الاستحواذ، أصبح ميشيل نورسا الرئيس التنفيذي للشركة. [ ١٠ ]

قامت عائلة مارزوتو، التي سيطرت على فالنتينو من خلال العديد من الشركات القابضة، بما في ذلك Tidus Srl و PFC Srl، بفصل أصولها في مجال الأزياء في عام 2005 لإنشاء مجموعة فالنتينو للأزياء . [ 11 ]

في عام 2006، عُيّن ستيفانو ساسي رئيساً تنفيذياً، خلفاً لميشيل نورسا. [ 12 ] وكان له دور جزئي لاحقاً في نهضة العلامة التجارية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 13 ]

بيرميرا، 2007-2012

منذ عام 2007، أصبحت دار فالنتينو تحت سيطرة مجموعة بيرميرا للاستثمار المباشر ، التي استحوذت على العلامة التجارية من مجموعة مارزوتو مقابل 2.6 مليار يورو (3.5 مليار دولار). [ 14 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعلن فالنتينو وجياميتي استقالتهما من الشركة في أوائل عام 2008. [ 14 ]

في عام ٢٠٠٧، عُيّنت أليساندرا فاكينيتي مديرةً إبداعيةً لمجموعات الأزياء النسائية، بينما عُيّنت ماريا غراتسيا كيوري وبييرباولو بيتشولي مديرين إبداعيين مشاركين للإكسسوارات. [ ١٥ ] وفي العام التالي، تولّت ماريا غراتسيا كيوري وبييرباولو بيتشولي منصب فاكينيتي. [ ١٦ ] وتحت إدارتهما، قدّم فالنتينو جماليةً عصريةً وصفتها مجلة فوغ بأنها "فتياتٌ نضراتٌ يرتدين فساتين طويلةً رقيقةً" [ ١٧ ] ، وحققت إطلاق خط إكسسوارات "روكستد" وأحذية "روك رانر" الرياضية نجاحًا باهرًا. [ ١٨ ]

في عام 2008، افتتحت دار فالنتينو أول متجر لها في الصين، في فندق بينينسولا بالاس في بكين. [ 19 ] وبحلول ديسمبر 2009، تأثرت فالنتينو بالأزمة المالية ، ما اضطرها إلى إعادة هيكلة ديونها. [ 20 ]

مايهولا، 2012–حتى الآن

في عام 2012، استحوذ أرستقراطيون قطريون على دار فالنتينو مقابل 700 مليون يورو من خلال شركة استثمارية تُدعى مايهولا للاستثمارات ش.م.ع. [ 21 ] اشترت مايهولا حصة بيرميرا وحصة مارزوتو الأقلية. [ 22 ]

في عام ٢٠١٦، غادرت ماريا غراتسيا كيوري دار فالنتينو لتنضم إلى ديور كمديرة إبداعية، بينما أصبح بييرباولو بيتشولي المدير الإبداعي الوحيد. تحت إدارة بيتشولي، اتجهت دار الأزياء نحو صورة أكثر حداثة. في عام ٢٠١٩، دعمت فالنتينو التنوع من خلال اختيار أدوت أكيتش وأنور حديد كنجمين لحملتها الإعلانية لعطر "Born in Roma". [ ٢٣ ] في عام ٢٠٢٠، اعتمدت فالنتينو نموذجًا مختلطًا - دمج عروض أزياء الرجال والنساء - لعروضها، وهو قرار تم التراجع عنه في عام ٢٠٢٣. [ ٥ ] في يناير ٢٠٢٢، قدمت فالنتينو مجموعتها للأزياء الراقية لربيع وصيف ٢٠٢٢ على عارضات أزياء يتمتعن بتنوع كبير في أشكال الأجسام. [ ٢٤ ]

في عام ٢٠٢٠، تولى جاكوبو فينتوريني منصب الرئيس التنفيذي خلفًا لستيفانو ساسي. [ ٢٥ ] تحت قيادته، أعلنت دار الأزياء أنها ستتوقف عن استخدام صوف الألبكة وقطعت علاقاتها مع مالكيني، أكبر مزرعة ألبكة مملوكة للقطاع الخاص في العالم، والواقعة في بيرو. جاءت هذه الخطوة عقب الكشف عن حالات إساءة معاملة الحيوانات في صناعة الألبكة. [ ٢٦ ] تبع ذلك إعلانها عن التخلي التام عن الفراء في عام ٢٠٢٢.

قررت دار فالنتينو أيضاً إغلاق خط ريد فالنتينو، وهو خط الأزياء التابع لها، بهدف التركيز على أقسام الملابس الجاهزة والأزياء الراقية الأساسية للشركة. وستكون مجموعة خريف/شتاء 2023 هي الأخيرة لهذا الخط. [ 27 ]

في عام 2023، حازت دار فالنتينو على جائزة التميز في التعليم ضمن جوائز الأزياء المستدامة في جزر ماريانا الشمالية، وذلك لجهودها في تعزيز التعليم في إيطاليا. [ 28 ] [ 29 ]

استحوذت شركة Kering على 30% من أسهم Valentino في يوليو 2023، وتعتزم شراء الشركة بأكملها بحلول عام 2028. [ 30 ]

في مارس 2024، أعلنت دار فالنتينو رحيل المدير الإبداعي بييرباولو بيتشولي ، بقرار مشترك. [ 31 ] وعقب رحيله، أعلنت فالنتينو تعيين أليساندرو ميشيل مديرًا إبداعيًا جديدًا. [ 32 ] [ 33 ] وقد حظي ميشيل بشهرة عالمية لإحداثه نقلة نوعية في غوتشي خلال العقد الماضي، حيث تمحورت أعماله حول جمالية فريدة تجمع بين الأنوثة والذكورة. في يونيو 2024، نشرت فالنتينو صورًا لأولى تصاميم ميشيل لمجموعة ريزورت 2025. [ 34 ] وكان أول عرض أزياء له خلال أسبوع الموضة في باريس لمجموعة ربيع/صيف 2025. [ 33 ] وقد تركزت ردود الفعل النقدية على المجموعة على التشابه الواضح بينها وبين أعمال ميشيل في غوتشي. [ 35 ]

في 15 مايو 2025، وُضعت إحدى وحدات الشركة، وهي شركة فالنتينو باجز لاب، تحت الإدارة القضائية في إيطاليا لمدة عام بعد الكشف عن انتهاكات بحق العمال في الشركة. [ 36 ]

علامات تجارية أخرى

العطور

تضمنت عطور فالنتينو: فالنتينو كلاسيك للنساء (1978)، فينديتا باي فالنتينو للنساء (1991)، فيري فالنتينو للنساء (1998)، فيري فالنتينو للرجال (1999)، فالنتينو جولد للنساء (2002)، V للنساء (2005)، فالنتينو V أبسولو للنساء (2006)، فالنتينو V إيتي باي فالنتينو للنساء (2006)، روك أند روز للنساء (2006)، [ 37 ] V بور أوم للرجال (2006)، [ 38 ] روك أند روز كوتور للنساء (2007)، [ 39 ] وفالنتينا للنساء (2011) . [ 40 ]

في عام 2020، أعلنت فالنتينو بيوتي عن إطلاق عطر جديد، Voce Viva ، وأعلنت أن ليدي غاغا هي راعية العلامة التجارية. [ 41 ]

من عام 2010 إلى عام 2018، تم ترخيص عطور فالنتينو لشركة بويغ . [ 42 ] ومنذ ذلك الحين، وهي تعمل مع لوريال . [ 43 ]

نظارات

إلى جانب لوريال في مجال مستحضرات التجميل والعطور، لا تملك فالنتينو سوى ترخيص واحد آخر، وهو ترخيص النظارات. وقد تعاونت لسنوات مع مارشون آي وير ولوكسوتيكا ( 2017-2021). [ 44 ] وفي عام 2021، وقّعت العلامة التجارية اتفاقية ترخيص لمدة 10 سنوات مع مجموعة أكوني السويسرية لتصميم وتصنيع وتوزيع إطارات النظارات الطبية والشمسية الخاصة بالعلامة التجارية في جميع أنحاء العالم. [ 45 ]

ريد فالنتينو

في عام ٢٠٠٣، أطلقت ماريا غراتسيا كيوري وبييرباولو بيتشولي، اللذان كانا يشغلان منصب مديري قسم الإكسسوارات آنذاك، خط إنتاج فرعي جديد يحمل اسم "ريد فالنتينو". [ ٤٦ ] في البداية، مُنحت رخصة الإنتاج لشركة "سينف إس بي إيه"، ثم تولت فالنتينو إنتاج هذا الخط داخليًا في عام ٢٠٠٩. [ ٤٦ ] وبحلول عام ٢٠١٥، شكلت مبيعات "ريد فالنتينو" حوالي ١٠٪ من إجمالي مبيعات مجموعة فالنتينو. [ ٤٧ ] وتوقف إنتاج هذا الخط في عام ٢٠٢٢. [ ٢٧ ]

الحوكمة

الرؤساء التنفيذيون

  • 2002-2006: ميشيل نورسا [ 10 ]
  • 2006-2020: ستيفانو ساسي [ 12 ]
  • 2020-2025: جاكوبو فنتوريني [ 25 ]
  • منذ عام 2025: ريكاردو بيليني

المديرون الإبداعيون

البيانات المالية

النتائج السنوية
المبيعات (مليار يورو)
20221.4 [ 54 ]
20231.35 [ 54 ]
20241.31

حملات بارزة

في حملاتها الإعلانية، تعاونت دار فالنتينو سابقاً مع مصورين من بينهم ديبورا توربفيل (2011) [ 55 وتيري ريتشاردسون (2016) [ 56 ] ، وإينيز وفينود (2020) [ 57 ] ، ومايكل بيلي-غيتس (2022) [ 58 وغلين لوشفورد  (2025) [ 59 ] .

في مجموعة فالنتينو لربيع وصيف 2016 للأزياء النسائية الجاهزة، والتي استوحت من الثقافة الأفريقية، وتميزت بطبعات وزخارف شائعة في جميع أنحاء القارة، قام المصور ستيف ماكوري بتصوير حملة إعلانية في حديقة أمبوسيلي الوطنية في كينيا، بمشاركة أفراد من قبيلة الماساي المحلية . أثارت الحملة انتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي بسبب ما اعتُبر عدم مراعاة للحساسيات العرقية. [ 60 ]

في عام 2020، رفعت فالنتينو وأمازون دعوى قضائية مشتركة ضد مجموعة كايتلين بان التي تتخذ من نيويورك مقراً لها، بتهمة تزوير أحذية روكستد من فالنتينو وعرضها للبيع عبر الإنترنت. [ 61 ]

في خضم جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، سعت دار فالنتينو في يونيو 2020 إلى إنهاء عقد إيجار متجرها الرئيسي في نيويورك، الواقع في الجادة الخامسة ، قبل تسع سنوات من موعده، مُعللةً ذلك بأن الجائحة حالت دون إدارة المتجر بما يتناسب مع سمعة الحي الفاخرة والمرموقة وعالية الجودة. وبعد أن رفض قاضٍ في محكمة ولاية نيويورك الدعوى، رفع مالك العقار دعوى قضائية ضد فالنتينو مطالباً بتعويض قدره 207.1 مليون دولار، وذلك بشكل رئيسي لاسترداد الإيجار غير المدفوع وإصلاح الأضرار التي لحقت بالمتجر. وبحلول عام 2023، توصلت فالنتينو إلى تسوية مع مالك العقار. [ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. دليل متاجر فالنتينو مؤرشف بتاريخ 26 مارس 2023 في Wayback Machine .
  2. 1 2 تيرناور، مات (8 مايو 2009) [مُحدَّث من عدد أغسطس 2004]. "فالنتينو للغاية" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  3. "La storica sede di Valentino apre le sue porte: un Tour virtuale a Palazzo Mignanelli" [ المقر الرئيسي التاريخي لفالنتينو يفتح أبوابه: جولة افتراضية في Palazzo Mignanelli ] . ad-italia.it (باللغة الإيطالية). 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  4. بوز هادلي (15 سبتمبر 2015). 492 شيئًا رائعًا عن كونك إيطاليًا . سكاي هورس. ص 219. ISBN  9781510700802أُرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
  5. 1 2 إليسا أنزولين (16 يونيو 2023)، فالنتينو يعود إلى أسبوع الموضة في ميلانو بعرض أزياء رجالية مزهر (رويترز) .
  6. عرائس شهيرات تزوجن بملابس من تصميم فالنتينو
  7. "12 من المشاهير ارتدين فساتين زفاف من تصميم فالنتينو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  8. 1 2 روبرت غالبريث (15 يناير 2002)، مجموعة إيطالية حريصة على بيع فالنتينو مؤرشفة في 30 يناير 2025 في آلة Wayback ، صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون .
  9. "الشركات الكبرى" . valentino.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  10. 1 2 "ميشيل نورسا، الرئيس التنفيذي لشركة سلفاتوري فيراغامو إيطاليا" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 2007. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 . 
  11. كلوديا كريستوفيري وراشيل ساندرسون (18 مايو 2007)، بيرميرا تقترب من دار الأزياء فالنتينو. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine رويترز .
  12. 1 2 كايزر، أماندا (14 ديسمبر 2006). "فالنتينو يعيّن ستيفانو ساسي رئيسًا تنفيذيًا" . WWD . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
  13. أحمد، عمران (6 أبريل 2014). "ستيفانو ساسي يتحدث عن تحول فالنتينو" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  14. 1 2 سوزي مينكيس (5 سبتمبر 2007)، فالنتينو وشريكه سيغادران دار الأزياء الخاصة به. مؤرشف في 22 يونيو 2023 في Wayback Machine . نيويورك تايمز .
  15. 1 2 سوشا، أليساندرا إيلاري، مايلز (6 سبتمبر 2007). "أليساندرا فاكينيتي تتولى زمام الأمور في فالنتينو" . WWD . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. فريق عمل WWD (3 أكتوبر 2008). "فاكينيتي يغادر فالنتينو" . WWD . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  17. موور، سارة (27 مايو 2015). "تأثير فالنتينو: كيف أعاد مصممان مغموران تعريف مظهر روما وفازا بجائزة مجلس مصممي الأزياء الأمريكي الدولية" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  18. أحمد، عمران (6 أبريل 2014). "ستيفانو ساسي يتحدث عن تحول فالنتينو" . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  19. جو وينتربوتوم (17 يناير 2008)، فالنتينو الإيطالي يفتتح أول منافذ بيع له في الصين. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine (رويترز) .
  20. ليزا جوكا وسيمون ميدز (12 يوليو 2012)، العائلة المالكة القطرية تشتري دار الأزياء الإيطالية فالنتينو. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine (رويترز ).
  21. جوكا، ليزا؛ ميدز، سيمون؛ دينش، ناير؛ سيانشيو، أنطونيلا؛ سوفيتش، نينا (12 يوليو 2012). ووكر، صوفي (محررة). "العائلة المالكة القطرية تشتري دار الأزياء الإيطالية الشهيرة فالنتينو" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2019 .
  22. جون هوبر (12 يوليو 2012)، فالنتينو ينزلق من الأيدي الإيطالية ، صحيفة الغارديان .
  23. فوغ العربية (22 أبريل 2020). "أدوت أكيتش وأنور حديد يطلقان عطر فالنتينو الجديد Born in Roma" . فوغ العربية . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  24. سوشا، مايلز (26 يناير 2022). "فالنتينو كوتور ربيع 2022" . WWD . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  25. 1 2 الزرغاني، لويزا (12 مايو 2020). "فالنتينو يعين جاكوبو فنتوريني في منصب الرئيس التنفيذي" . يوم المياه العالمي . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
  26. سارة ميسي، " فالنتينو وبرادا يوقفان استخدام صوف الألبكة وجلد الكنغر صحيفة ذا ناشيونال ، 17 أغسطس 2020.
  27. 1 2 إليسا أنزولين (24 أبريل 2023)، مبيعات فالنتينو ترتفع بنسبة 10٪ في عام 2022 مدعومة بالمتاجر المملوكة مباشرة. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine رويترز .
  28. «جوائز الأزياء المستدامة لجزر ماريانا الشمالية 2023» . مؤسسة إيلين ماك آرثر . 19 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  29. «جوائز ميلانو للأزياء المستدامة تتصدر المشهد في دار أوبرا لا سكالا» . مجلة فوغ . ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٤ .
  30. سبنسر، ميموزا؛ ألويزي، سيلفيا (27 يوليو 2023). "كيرينغ تستحوذ على 30% من فالنتينو الإيطالية مع تراجع مبيعات غوتشي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
  31. كانسارا، فيكرام أليكسي (22 مارس 2024). "بييرباولو بيتشولي يغادر فالنتينو" . مجلة أعمال الموضة . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
  32. زارغاني، لويزا (28 مارس 2024). "فالنتينو تؤكد تعيين أليساندرو ميشيل مديرًا إبداعيًا" . WWD . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  33. زارغاني ، لويزا ( 28 مارس 2024). "فالنتينو تؤكد تعيين أليساندرو ميشيل مديرًا إبداعيًا" . WWD . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  34. زارغاني، لويزا (17 يونيو 2024). "أليساندرو ميشيل يُفاجئ الجميع بالكشف عن أولى تصاميمه لمجموعة فالنتينو للمنتجعات" . WWD . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  35. فريدمان، فانيسا (30 سبتمبر 2024). "عرض أليساندرو ميشيل الأول لدار فالنتينو: إنه من إبداعه بالكامل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  36. بارودي، إميليو (15 مايو 2025). "وحدة فالنتينو تخضع لإدارة المحكمة بسبب استغلال العمال" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  37. "معلومات العطور - موسوعة العطور" .
  38. "V pour Homme Valentino – for the Charismatic Man TheScentualist" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  39. ^ ريس ، رونالد (2013). فالنتينو . التعلم بقاعدة المعلومات. ص. 75. ردمك  9781438148311.
  40. ^ "فالنتينو فالنتينا" . fragrantica.com .
  41. يابتانغكو، أريانا (10 يوليو 2020). "ليدي غاغا هي الوجه الإعلاني لعطر فالنتينو بيوتي الجديد" . مجلة ELLE . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
  42. «بويغ تتحدث مع بيرميرا لشراء فالنتينو» . لا فانغوارديا. ١١ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  43. شانون باربور (29 مايو 2018)، لوريال توقع صفقة كبيرة مع فالنتينو مؤرشفة في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine The Cut .
  44. لويزا زارغاني (1 ديسمبر 2021)، فالنتينو، لوكسوتيكا للنظارات تنتهي رخصتها في يونيو. مؤرشفة في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine . Women's Wear Daily .
  45. لويزا زارغاني (2 ديسمبر 2021)، حصري: فالنتينو توقع ترخيصًا للنظارات مع مجموعة أكوني. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine . Women's Wear Daily .
  46. 1 2 أليساندرا تورا (15 أكتوبر 2012)، ريد فالنتينو تستغل الجانب الحالم للعلامة التجارية مؤرشف في 7 يناير 2024 في Wayback Machine Women's Wear Daily .
  47. أليساندرا تورا (18 سبتمبر 2015)، ريد فالنتينو يكشف عن موقع الويب مؤرشف في 7 يناير 2024 في Wayback Machine Women's Wear Daily .
  48. ""V" تعني النصر . هاربر بازار . 7 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  49. "ماريا غراتسيا كيوري وبييرباولو بيتشولي: ثماني سنوات في فالنتينو" . مجلة فوغ فرنسا . 7 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
  50. زارغاني، لويزا (7 يوليو 2016). "فالنتينو يؤكد رحيل ماريا غراتسيا كيوري، ويعيّن بييرباولو بيتشولي مديرًا إبداعيًا" . WWD . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  51. ^ "فالنتينو: أليساندرو ميشيل هو المدير الإبداعي" . شبكة الموضة . 28 مارس 2024. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
  52. ^ "فالنتينو اسمه أليساندرو ميشيل أون كمدير فني" . رقم . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
  53. ^ "أليساندرو ميشيل هو المدير الفني لفالنتينو" . مجلة فوج . 28 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
  54. 1 2 شولز، مادلين (23 أبريل 2024). "انخفاض مبيعات فالنتينو لعام 2023 بنسبة 3% في ظل "سياق عالمي مليء بالتحديات"" فوغ بيزنس ". مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  55. سينثيا مارتينز (21 ديسمبر 2011)، فالنتينو يرقص مع ديبورا توربفيل ، مؤرشف في 7 يناير 2024 في Wayback Machine، Women's Wear Daily .
  56. إليزابيتا بوفوليدو (1 أكتوبر 2016)، في فالنتينو، بييرباولو بيتشولي بمفرده. مؤرشف في 7 يناير 2024 في Wayback Machine نيويورك تايمز .
  57. بايا سيمونز (22 سبتمبر 2020)، عطر فالنتينو الجديد هو قصيدة لليدي غاغا. مؤرشف في 7 يناير 2024 في Wayback Machine Financial Times .
  58. لويزا زارغاني (2 مايو 2022)، فالنتينو تطلق حملة إعلانية تم تصويرها في صحيفة لندن وومنز وير ديلي .
  59. لويزا زارغاني (3 سبتمبر 2025)، حصري: أليساندرو ميشيل يستكشف الحميمية والهوية في حملة فالنتينو لخريف 2025 مؤرشفة في 8 سبتمبر 2025 في Wayback Machine Women's Wear Daily .
  60. ماريسا جرينوالت (16 فبراير 2016)، وراء حملة ستيف ماكوري الإعلانية لفالنتينو، مؤرشفة في 22 يونيو 2023 في Wayback Machine Time . 
  61. أجنيشكا فلاك (18 يونيو 2020)، أمازون وفالنتينو ترفعان دعوى قضائية مشتركة بشأن تزوير الأحذية. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine (رويترز ). 
  62. جوناثان ستيمبل (4 أبريل 2023)، فالنتينو يسوي دعوى قضائية بشأن متجره في مانهاتن الذي أغلق أبوابه بسبب الجائحة. مؤرشف في 21 يونيو 2023 في Wayback Machine (رويترز ).