بلغاري

الموسوعة الحرة

بولغاري إس بي إيه
نوع الشركةشركة خاصة للأعمال
صناعةبيع بالتجزئة
تأسست1884 ؛ منذ 140 سنة ( 1884 )
مؤسسسوتيريوس فولغاريس
المقر الرئيسيروما ، إيطاليا
الأشخاص الرئيسيون
منتجات
ربح1.069 مليار يورو (2010) [1]
85.3 مليون يورو (2010) [1]
38.0 مليون يورو (2010) [1]
إجمالي الأصول1.490 مليار يورو (نهاية 2010) [1]
إجمالي حقوق الملكية934.0 مليون يورو (نهاية عام 2010) [1]
مالكLVMH
عدد الموظفين
3,815 (نهاية 2010) [1]
موقع إلكترونيwww.bulgari.com

بولغاري ( / ˈbʊlɡəri / ، [2] بالإيطالية: [ ˈbulɡari] ؛ منمقة باسم BVLGARI ) هي دار أزياء فاخرة إيطالية تأسست عام 1884 وتشتهر بالمجوهرات والساعات والعطور والإكسسوارات والسلع الجلدية . يقع المقر الرئيسي للشركة في روما ، وقد استحوذت عليها مجموعة LVMH الفرنسية في عام 2011، وبالتالي أصبحت إحدى الشركات التابعة لهذه الأخيرة .

تأسست شركة بولغاري في منطقة إبيروس باليونان عام 1884 على يد صانع الفضة سوتيريوس بولغاري (باليونانية: Σωτήριος Βούλγαρης، بالإيطالية: Sotirio Bulgari) كمتجر مجوهرات واحد أصبح على مر السنين علامة تجارية دولية؛ وتطور إلى لاعب بارز في سوق السلع الفاخرة، مع شبكة راسخة من المتاجر في جميع أنحاء العالم. [3] في حين أن غالبية التصميم والإنتاج والتسويق يتم الإشراف عليها وتنفيذها من قبل بولغاري، فإن الشركة تتعاون في بعض الأحيان مع كيانات أخرى. على سبيل المثال، يتم إنتاج نظارات بولغاري من خلال اتفاقية ترخيص مع لوكسوتيكا ، وشكلت بولغاري مشروعًا مشتركًا مع ماريوت الدولية في عام 2001 لإطلاق علامتها التجارية الفندقية، فنادق ومنتجعات بولغاري، وهي مجموعة من العقارات ووجهات المنتجعات حول العالم.

علم أصول الكلمات

مبنى زجاجي أزرق طويل ذو زوايا
المقر الرئيسي لشركة BVLGARI في الخارج داخل برج LVMH في وسط مانهاتن ، والذي يظهر هنا بواجهته الزجاجية ذات الزوايا ذات اللون الأزرق على شكل جوهرة

عادةً ما تتم كتابة العلامة التجارية BVLGARI بالأبجدية اللاتينية الكلاسيكية ، وهي مشتقة من لقب مؤسس الشركة، سوتيريوس فولغاريس ( باليونانية : Σωτήριος Βούlectγαρης ، تنطق [soˈtiri.os ˈvulɣaris] ؛ 1857–1932). [4]

تم استخدام شعار BVLGARI لأول مرة في عام 1934، عندما زينت أحرفه النحاسية المذهبة المدخل المركزي لمتجر Via Condotti الرئيسي. [5] في إشارة إلى روما القديمة ، تم استبدال الحرف "U" بالحرف "V". منذ ذلك الحين، تم تصميم العلامة التجارية BVLGARI بالأبجدية اللاتينية الكلاسيكية . [4] [6]

تاريخ

من نشأتها حتى الأربعينيات

كانت عائلة فولجاريس عائلة صائغة فضية من إبيروس العثمانية ، وهي الآن مشتركة بين اليونان وألبانيا . ومن غير الواضح ما إذا كانت تشترك في نفس الخط الأبوي مع عائلة فولجاريس في كورفو أم لا ، لكن الكونت ستيفانوس فولجاريس نفى أن يكون الاثنان مرتبطين من الناحية الأنسابية. [7] وفقًا لسجلات عائلة فولجاريس المكتوبة في كورفو الفينيسية ، فإن "عائلة فولجاريس للقديس سبيريدون من كورفو" تنحدر من الشخصيات الملكية لشعوب "بربرية"، كما اعتاد الإغريق أن يطلقوا على كل من لم يعتنق المسيحية، من نهر الفولجا ، الذين "استقروا أخيرًا في مويسيا بالقرب من جبال البلقان - هايموس، الواقعة في بلغاريا "، لذلك تم وصف الآباء المؤسسين لهذه العائلة بأنهم من نسل الأمير ستيفان لازاريفيتش وخان تيرفيل ، "ملوك تريبالي ، [8] في وصية العائلة في القرن السادس عشر، وأصبحوا كذلك من خلال اللجوء إلى جزيرة كورفو الفينيسية . [9] [10] [7]

مؤسس علامة بولغاري التجارية هو سوتيريوس فولغاريس ( Σωτήριος Βούlectγαρης )، الذي ولد في باراميثيا ، في مارس 1857؛ أصله من قرية كالاريتيس الأرومانية ، التي كانت أكبر مركز لصياغة الفضة في البلقان . كان واحدًا من أحد عشر طفلاً لوالده جورجيوس فولغاريس (1823-1889) وأمه اليونانية الفلاتشوفونية إيليني ستروجاري. في عام 1881، انتقل سوتيريوس بولغاري إلى روما ، وفي عام 1884، افتتح متجره الأول في شارع سيستينا 85. وفي عام 1888، تزوج من أرومانيا إيليني باسيو وأنجب منها ستة أطفال: قسطنطين جورجيوس (1889-1973)، وليونيداس جورجيوس (1889-1973)، 1890-1966، ماريا أثينا (1891-1976)، صوفيا (1893-1908)، ألكسندرا (1895-1984) وسبيريدون (1897-1932)؛ ليونيداس جورجيوس هو والد رئيس الشركة الحالي، باولو بلغاري . [11] في عام 1905، كشف النقاب عن متجر فيا كوندوتي الذي سيصبح المتجر الرائد للشركة. [6] في سنواتها الأولى، اشتهرت بولغاري بقطع الفضة التي استعارت عناصر من الفن البيزنطي والإسلامي ، ودمجتها مع الزخارف الزهرية. في ذلك الوقت، كانت باريس قمة الموضة والإبداع، وأثرت اتجاهاتها على تصميمات سوتيريو لعقود من الزمن. :تميزت مجوهرات أوائل العشرينيات بإطارات آرت ديكو المصنوعة من البلاتين ، بينما تميزت مجوهرات الثلاثينيات بزخارف هندسية من الماس - والتي كانت تُرصَّع أحيانًا مع أحجار كريمة ملونة . كانت المجوهرات القابلة للتحويل شائعة أيضًا خلال ذلك الوقت، وكانت إحدى القطع الرئيسية لبولغاري هي ترومبينو ، حلقة صغيرة على شكل بوق.

في عام 1932 توفي سوتيريو، تاركًا العمل لولديه، جورجيو (1890-1966) وكوستانتينو (1889-1973)، وكان لكل منهما اهتمام كبير بالأحجار الكريمة والمجوهرات. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت معظم المجوهرات الجديدة مصنوعة من الذهب، حيث كانت الأحجار الكريمة نادرة، وأصبحت التصاميم أكثر طبيعية. ومع اقتراب الأربعينيات من نهايتها، قدمت بولغاري ساعات سيربنتي ذات الأساور . [12]

متجر بولغاري فيا كوندوتي الرئيسي

خمسينيات وستينيات القرن العشرين: ثورة الألوان والحياة الجميلة

في الخمسينيات من القرن العشرين، كان من بين أشهر عملاء بولغاري إليزابيث تايلور ، وآنا ماجناني ، وإنغريد بيرجمان، وجينا لولوبريجيدا ، حيث اكتسبت روما سمعة " هوليوود على نهر التيبر " من خلال استوديوهات سينيسيتا . [13]

وفي الوقت نفسه، اتجهت بولغاري إلى أسلوب جديد. وشهد ازدهار ما بعد الحرب عودة إلى المواد الثمينة، وخاصة المعادن البيضاء المغطاة بالماس. وفي الخمسينيات من القرن العشرين، أطلقت بولغاري أول بروشات زهرية لها - والتي أطلق عليها اسم en tremblant بسبب تويجاتها الماسية المرتعشة. وفي نهاية الخمسينيات، بدأت بولغاري في ترسيخ زخارفها، حيث قدمت أشكالاً منظمة ومتناظرة من الذهب الأصفر المرصع بالأحجار الكريمة اللامعة - التي تم اختيارها بناءً على لونها وليس قيمتها الجوهرية. ومن بين هذه المجوهرات متعددة الألوان، كانت قطع الكابوشون ابتكارًا آخر. وكانت هذه القطع الجديدة بمثابة انحراف كبير عن التصميم الباريسي الكلاسيكي.

باعتبارها واحدة من الشركات الرائدة في استخدام الأحجار الكريمة ذات الألوان النابضة بالحياة، [14] فقد أظهرت بولغاري براعتها في الصناعة في الستينيات من القرن العشرين بتصميمات معقدة مثل مجموعة سيربنتي، حيث تم تركيب المينا الملونة والأحجار، بما في ذلك الياقوت والماس، بدقة في قشور الثعبان لخلق لمسة نهائية نابضة بالحياة ومفصلة. [15]

متجر بولغري في باكو ، أذربيجان

بعد وفاة جورجيو في عام 1966، قاد ابنه جياني الشركة كرئيس تنفيذي مشارك مع ابنة عمه مارينا. [16] توفيت مصممة المجوهرات ووريثة إرث المجوهرات، مارينا بولغاري، المعروفة أيضًا باسم مارينا ب، في 14 فبراير 2024 في روما، عن عمر يناهز 93 عامًا. [17]

سبعينيات القرن العشرين: الإبداع الانتقائي والتوسع العالمي

خلال السبعينيات، افتُتحت متاجر بولغاري في نيويورك وجنيف ومونتي كارلو وباريس . ويمثل هذا العصر بداية التوسع الدولي للمجموعة، مع جاني كرئيس ومدير تنفيذي. كما ظهر عدد من الزخارف الجديدة لأول مرة أيضًا - أصبحت المجوهرات معروفة بأشكالها الزاوية وألوانها القوية وعناصرها البيضاوية مع الكابوشون والسلاسل والقلائد الطويلة، في حين جعل الاستخدام السائد للذهب الأصفر القطع الثمينة تبدو أكثر قابلية للارتداء، وأصبحت تُعرف باسم علامة بولغاري التجارية. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1977، دخلت بولغاري عالم صناعة الساعات بإطلاق ساعة بولغاري بولغاري . [18] في ذلك الوقت، قاد جاني إصلاحًا كاملاً للشركة، مع التركيز على تصميم المنتج. [19]

الثمانينيات: مجوهرات Pret-à-porter

في أوائل الثمانينيات، تأسست شركة بولغاري تايم في سويسرا للإشراف على جميع إنتاج ساعات بولغاري . [20] في عام 1984، أصبح باولو ونيكولا بولغاري ، أبناء جورجيو، رئيسًا ونائبًا للرئيس على التوالي، [21] بينما أصبح ابن أخيهما، فرانشيسكو تراباني ، الرئيس التنفيذي. [6] في عام 1985، استقال جياني من منصبه كرئيس تنفيذي وفي عام 1987، ترك شركة العائلة بعد بيع حصته البالغة ثلث الشركة لأخويه نيكولا وباولو.

من تسعينيات القرن العشرين إلى الألفية الجديدة

قامت بولغاري بتنويع علامتها التجارية في عام 1993 بإطلاق أول عطر لها ، Eau Parfumée au The Vert وتأسيس شركة Bulgari Parfums في سويسرا للإشراف على إنشاء وإنتاج جميع العطور. في عام 1995، مضت بولغاري قدمًا في برنامج عدواني للنمو، وأصبحت مدرجة في بورصة ميلانو لأول مرة. في عام 1996، أطلقت العلامة التجارية أول مجموعة إكسسوارات لها، بدءًا من الأوشحة الحريرية قبل تطوير مجموعة من الإكسسوارات الجلدية والنظارات . في عام 1999، أطلقت العلامة التجارية خاتم B.zero1. [ بحاجة لتوضيح ] [6]

شهدت الشركة نموًا في الإيرادات بنسبة 150% بين عامي 1997 و2003. وتستمر بولغاري في بناء العديد من العلامات التجارية مما جعلها واحدة من أكثر العلامات التجارية الفاخرة ربحية في صناعة المجوهرات.

القرن الحادي والعشرين

كان عام 2000 هو بداية فترة عدوانية متزايدة من التوسع الرأسي لبولغاري، مع الاستحواذ على علامتي صناعة الساعات الفاخرة دانيال روث وجيرالد جينتا ، [22] تلا ذلك الاستحواذ على شركة المجوهرات كروفا وشركات أخرى متخصصة في السلع الجلدية وصناعة الساعات. [23] أكد افتتاح أول فندق بولغاري في ميلانو في عام 2004 على استراتيجية التوسع للعلامة التجارية، وكان نتيجة لمشروع مشترك مع مجموعة لوكشري، وهي قسم من ماريوت الدولية . في عام 2009، احتفلت بولغاري بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها باستعراض لتاريخ العلامة التجارية، الذي أقيم في روما في Palazzo delle Esposizioni . [24] في نفس العام، ظهر الثعبان - وهو الزخرفة التي ظهرت في مجموعات بولغاري من الستينيات - كشعار لمجموعة Serpenti .

في عام 2011، وقعت بولغاري تحالفًا استراتيجيًا مع LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA ، المجموعة الفاخرة الرائدة في العالم. استند الاتفاق إلى نقل أسهم عائلة بولغاري في Bulgari SpA إلى LVMH، وهي صفقة أسهم كاملة بقيمة 4.3 مليار يورو (6.0 مليار دولار). [25] بموجب الصفقة، باعت عائلة بولغاري حصتها المسيطرة البالغة 50.4 في المائة مقابل 3 في المائة من LVMH ، وبالتالي أصبحت ثاني أكبر مساهم عائلي بعد عائلة أرنو في LVMH . [26] ضاعف الاستحواذ حجم وحدة الساعات والمجوهرات في LVMH، والتي كانت تشمل في وقت الاستحواذ ساعات Tag Heuer وقلادات الماس من De Beers . انتهى الاستحواذ في 4 أكتوبر 2011 حيث تم شطب بولغاري من بورصة إيطاليا . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2014، احتفلت بولغاري بالذكرى السنوية الـ 130 للعلامة التجارية. وللاحتفال بهذه المناسبة، قام المهندس المعماري بيتر مارينو بإعادة تصميم المتجر في شارع فيا كوندوتي 10 وإعادة افتتاحه. وفي نفس اليوم، تبرعت العلامة التجارية بمبلغ 1.5 مليون يورو لمدينة روما لترميم الدرج الإسباني . [27] بعد بضعة أشهر من الافتتاح الكبير، تم افتتاح متجر DOMVS في متجر بولغاري المعاد تصميمه، مما أدى إلى إنشاء مساحة معرض لإيواء مجموعة تراث بولغاري. [28]

في عام 2017، افتتحت بولغاري مقرًا جديدًا لتصنيع المجوهرات في فالينزا . وهو الأكبر في أوروبا، بمساحة إجمالية تبلغ 14000 متر مربع (150000 قدم مربع)، وقد حصل المصنع على شهادة LEED الذهبية (الريادة في تصميم الطاقة والبيئة) للاستدامة في تصميمه. [29] تم بناء المنشأة فوق المنزل السابق لأول صائغ ذهب في فالينزا، فرانشيسكو كارامورا . تتبع المباني نموذج الدوموس الروماني ، وهي مبنية حول فناء مركزي. [30]

في مارس 2024، أعلنت دار المجوهرات بولغاري رسميًا عن إنشاء مؤسسة بولغاري، وهي مؤسسة تمثل امتدادًا للقيم التأسيسية للعلامة التجارية، وخاصة التزامها بحماية التراث التاريخي. [31]

منتجات

المجوهرات

تشمل مجموعات المجوهرات التي تحمل علامة بولغاري B.zero1 ، وDivas' Dream ، وSerpenti ، و BVLGARI BVLGARI ، و Parentesi ، بالإضافة إلى خط الزفاف. [ بحاجة لمصدر ]

الساعات

ساعة بلغاري

تتضمن مجموعات ساعات بولغاري ساعات Octo و BVLGARI BVLGARI و Diagono و Haute Horlogerie للرجال، وساعات LVCEA و Serpenti و Divas' Dream و BVLGARI BVLGARI و B.zero1 وHigh Jewellery للنساء. تمزج الشركة بين التصميم الإيطالي وصناعة الساعات السويسرية. تتولى شركة Bulgari Haute Horlogerie SA التابعة للشركة في سويسرا مسؤولية إنتاج ساعات بولغاري. تأسست الشركة في عام 1980 ويقع مقرها الرئيسي في نوشاتيل . توظف شركة Bulgari Haute Horlogerie SA حوالي 500 شخص. [ بحاجة لمصدر ]

العطور

عطر بولغاري لو جيمي

تشمل العطور Goldea و Splendida و Omnia للنساء، و BVLGARI Man و Aqua و Classics و Blv Pour Homme للرجال، بالإضافة إلى BVLGARI Le Gemme و Eau Parfumée . [ بحاجة لمصدر ]

الإكسسوارات والسلع الجلدية

تتم صناعة إكسسوارات بولغاري ومنتجاتها الجلدية في مشغل بولغاري في فلورنسا ، كما تعرض مجموعاتها مرتين في السنة في أسبوع الموضة في ميلانو . [ بحاجة لمصدر ]

فنادق ومنتجعات بلغاري

متجر بولغاري الرئيسي، الجادة الخامسة ، مانهاتن

في عام 2001، شكلت بولغاري مشروعًا مشتركًا مع شركة فنادق ريتز كارلتون ، وهي علامة تجارية فندقية مملوكة لشركة ماريوت الدولية ، لإطلاق فنادق ومنتجعات بولغاري، وهي مجموعة من الفنادق ووجهات المنتجعات حول العالم. [32] تتميز خصائص مجموعة فنادق بولغاري ببيئتها المميزة وتصميمها الإيطالي من قبل شركة الهندسة المعمارية أنطونيو شيتيريو باتريشيا فييل.

على الرغم من تشغيلها من قبل شركة ريتز كارلتون، فإن فنادق ومنتجعات بولغاري لا تشارك في برنامج الولاء Marriott Bonvoy ، مما يعني أنه لا يمكن للضيوف كسب أو استرداد النقاط مقابل حجوزات مجانية. وهي حاليًا العلامة التجارية الوحيدة لماريوت التي تمارس هذه السياسة، بعد إدراج فنادق ريتز كارلتون ريزيرف في البرنامج في أبريل 2022. [33]

أماكن الإقامة

تاريخي

سنة إقامة
أمريكا الشمالية		 0 أوروبا 0 الشرق الأوسط
وأفريقيا		 0 آسيا و 0
المحيط الهادئ		 أمريكا اللاتينية الكاريبية
.		 المجموع
2004 ملكيات      0 1 0 0 0 1
الغرف 0 0 0 58      58
2005 ملكيات      0 1 0 0 0 1
الغرف 0 0 0 58      58
2006 [34] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2007 [35] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2008 [36] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2009 [37] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2010 [38] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2011 [39] ملكيات      0 1      0 1      0 2
الغرف 0 0 0 58 0 0 0 59 0 0 117
2012 [40] ملكيات      0 2      0 1      0 3
الغرف 0 0 143 0 0 0 59 0 0 202
2013 [41] ملكيات      0 2      0 1      0 3
الغرف 0 0 143 0 0 0 59 0 0 202
2014 [42] ملكيات      0 2      0 1      0 3
الغرف 0 0 143 0 0 0 59 0 0 202

من عام 2015

سنة إقامة
أمريكا الشمالية		 0 أوروبا 0 الشرق الأوسط
وأفريقيا		 0 آسيا و 0
المحيط الهادئ		 أمريكا اللاتينية الكاريبية
.		 0 المجموع 0
2015 [43] ملكيات      0 2      0 1      0 3
الغرف 0 0 143 0 0 0 59      202
2016 [44] ملكيات      0 2      0 1      0 3
الغرف 0 0 143 0 0 0 59      202
2017 [45] ملكيات      0 2      0 1      0 2      0 5
الغرف 0 0 143      120      179      442
2018 [46] ملكيات      0 2      0 1      0 3      0 6
الغرف 0 0 143      120      260      523
2019 [47] ملكيات      0 2      0 1      0 3      0 6
الغرف 0 0 143      120      260      523
2020 [48] ملكيات      0 2      0 1      0 3      0 6
الغرف 0 0 143      120      260      523
2021 [49] ملكيات      0 3      0 1      0 3      0 7
الغرف 0 0 222      121      260      603
2022 [50] ملكيات      0 3      0 1      0 3      0 7
الغرف 0 0 222      121      260      603
2023 [51] ملكيات      0 4      0 1      0 4      0 9
الغرف 0 0 332      121      358      811

ملكيات

# اسم الفندق موقع الفندق دولة سنة الافتتاح
1 فندق بولغاري بكين بكين الصين 2017 [52]
2 فندق بولغاري لندن لندن المملكة المتحدة 2012 [53]
3 فندق بولغاري ميلانو ميلانو إيطاليا 2004 [54]
4 فندق بولغاري باريس باريس فرنسا 2021 [55]
5 فندق بولغاري روما روما إيطاليا 2023 [56]
6 فندق بولغاري شنغهاي شنغهاي الصين 2018 [57]
7 فندق بولغاري طوكيو طوكيو اليابان 2023 [58]
8 منتجع بولغاري بالي بالي أندونيسيا 2006 [59]
9 منتجع بولغاري دبي دبي الإمارات العربية المتحدة 2017 [60]

المحلات التجارية

متجر بولغاري في هونج كونج

لدى بولغاري حوالي 300 متجر. أكبرها هو برج بولغاري جينزا المكون من 10 طوابق في طوكيو ، بمساحة 940 مترًا مربعًا (10100 قدم مربع) من مساحة البيع بالتجزئة، بما في ذلك مطعم وبار صالة. [ بحاجة لمصدر ]

توجد متاجر بولغاري في أمريكا الشمالية (41 في الولايات المتحدة) والموزعين في بال هاربور ، بيفرلي هيلز ، كابو سان لوكاس ، شيكاغو ، كوستا ميسا ، هونولولو ، هيوستن ، كينج أوف بروسيا ، لاس فيجاس (4 متاجر)، لوس أنجلوس ، نيويورك ، مكسيكو سيتي ، مونتريال ، أورلاندو ، بالم بيتش ، سان أنطونيو ، سان فرانسيسكو ، سان خوسيه ، سان خوان ، ذا مول آت شورت هيلز ، سكوتسديل ، تورنتو ، فاييل وواشنطن العاصمة [61]

يوجد موزعو بولغاري في أمريكا الجنوبية في بوغوتا وليما وجزيرة مارغريتا وكيتو وساو باولو. [ بحاجة لمصدر ]

الشراكة مع منظمة انقاذ الطفولة

في عام 2009، بدأت بولغاري شراكة مع منظمة إنقاذ الطفولة ، بما في ذلك مجموعة مجوهرات مشتركة العلامة التجارية، والتي يذهب جزء من عائداتها إلى الجمعية الخيرية. [62] اعتبارًا من عام 2018، بلغ إجمالي مساهمة بولغاري 80 مليون دولار. [ بحاجة لمصدر ]

جائزة بولغاري للفنون

جائزة بولغاري للفنون هي جائزة فنية سنوية بالشراكة مع معرض نيو ساوث ويلز للفنون ، سيدني ، أستراليا. برعاية بولغاري، تُمنح جائزة نقدية بقيمة 50 ألف دولار بالإضافة إلى إقامة بقيمة 30 ألف دولار في إيطاليا للفنانين الأستراليين في منتصف حياتهم المهنية. [63]

الفائزون هم:

مراجع

  1. ^ abcdef "التقرير السنوي 2010" (PDF) . بلغاري. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2011 .
  2. ^ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة). لونجمان. رقم ISBN 978-1-4058-8118-0.
  3. ^ "رئيس شركة السلع الفاخرة الإيطالية يقول إن مشروع الفندق الجديد سيعزز الأرباح". سي إن إن . 13 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2020 .
  4. ^ "ماركات الأزياء: بولغاري". دليل عارضات الأزياء . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2021 .
  5. ^ "شعار بولغاري". متحف ديل ماركيو الإيطالي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاسترجاع 19 يوليو 2018 .
  6. ^ اي بي سي دي تريوسي ، أماندا ؛ ماسيتي ، دانييلا (2009). بولغري . ميلان: اليكتا. ص 9-17. رقم ISBN 978-8-8370-6492-1.
  7. ^ ab ""البلغارية" هي أول ما يسعدني" [أن يُطلق علي اسم "البلغارية" هو فرحتي الأولى]. ترود . أرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  8. ^ """البلغارية" هي الحصول على أول وسيلة لي - trud.bg". أرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2016.
  9. ^ ستيفانوس كونستانتينوس ، فولغاريس (أبريل 2010). Ek Voulgareōn: hena oikogeneiako chroniko: plērophories gia tē mesaiōnikē Valkanikē [ من البلغار: تاريخ عائلي قصصي: معلومات عن البلقان في العصور الوسطى ]. مكتبة "Estia"، ID Collarou & Sias. رقم ISBN 978-9-6005-1321-9.
  10. ^ دانوفا ، بينكا (2015). "Le Fonti della cronaca Bulgari" [مصادر تاريخ بولغاري]. الدراسات البلقانية (باللغة الإيطالية) (2): 5–34.
  11. ^ "Βούлγαρης Γ. Σωτήριος "Ο κοσμηματοπώлης των βασιlectέων"" [Voulgaris G. Sotirios "صائغ الملوك"". المراسل (باللغة اليونانية). 23 يناير 2014.
  12. ^ "من الأصول". بولغاري . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2018 .
  13. ^ ميلان ، فنسنت (2015). جواهر شغف روما: التحدث مع باولو ونيكولا بولغاري . ميلانو: موندادوري إليكتا. رقم ISBN 978-8-8918-0454-9.
  14. ^ "بولغاري – تاريخ الفخامة والأناقة الإيطالية". DSF Antique Jewelry . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .
  15. ^ دوير، سابرينا (20 أغسطس 2015). "سيربنتي الحبيبة من بولغاري: تاريخ موجز". Quill & Pad . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .
  16. ^ "بلغاري: الرجل، اللغز". مجلة العصر . ملبورن . 8 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2012 .
  17. ^ بايتس، روب (15 فبراير 2024). "وفاة المصممة الشهيرة مارينا بي". www.jckonline.com .
  18. ^ "70 إبداعًا انتقائيًا". بولغاري . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  19. ^ "جياني بولغاري". لغز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013.
  20. ^ "تاريخ بولغاري". Swisstime . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2018 .
  21. ^ "Bulgari SpA". الدليل الدولي لتاريخ الشركات . المجلد 106. مطبعة سانت جيمس. 2010.
  22. ^ "بولغاري تستحوذ على جيرالد جينتا ودانييل روث". اتحاد صناعة الساعات السويسرية . 5 يوليو 2000.
  23. ^ "بلغاري تستحوذ على 100% من كروفا". الماس . 3 يناير 2005.
  24. ^ "بلغاري. Tra Eternità E Storia. 125 Anni Di Gioelli Italiani" [بلغاري: بين الخلود والتاريخ. 125 عامًا من المجوهرات الإيطالية]. Palazzo delle Esposizioni (باللغة الإيطالية). 22 مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
  25. ^ روبرتس، أندرو؛ لاشابيل، تارا (7 مارس 2011). "استحواذ بولغاري على LVMH يكلف 82% أكثر من هيرميس: اندماج واستحواذ حقيقي". بلومبرج بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  26. ^ بيتس، بول (7 مارس 2011). "بلغاري جوهرة جديدة في تاج LVMH". فاينانشال تايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015.
  27. ^ "تبرع بولغاري بسلالم إسبانية بقيمة 1.5 مليون يورو "هدية" لشعب روما". الغارديان . لندن. وكالة فرانس برس . 20 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2021 .
  28. ^ "Bulgari تفتتح una Domus per Collezioni storiche e gioielli delle star" [Bulgari تفتتح "منزلًا" للمجموعات التاريخية ومجوهرات النجوم]. كورييري ديلا سيرا . ميلان. 24 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  29. ^ "Maniffattura Bulgari". مجلس المباني الخضراء الأمريكي . 11 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 11 يوليو 2018 .
  30. ^ بيكيت، كاثلين (30 مارس 2017). "بولغاري تنشئ مركزًا جديدًا لصناعة المجوهرات". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2018 .
  31. ^ “تعلن بولغاري عن مؤسسة Lancement de sa Fondation”. جورنال دو لوكس . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
  32. ^ ريتشي، مانفريدي؛ روبينز، ريبيكا (26 أبريل 2012). الفخامة الفائقة، العلامات التجارية وثقافة التميز. بالجريف ماكميلان. ص. PT91. ISBN 978-1-1370-0566-3. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . استرجاع 2 ديسمبر 2021 .
  33. ^ "فنادق بولغاري ترى في النمو غير المستعجل وسيلة للاحتفاظ بمكانتها". Skift . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2023 .
  34. ^ "التقرير السنوي لعام 2006". ماريوت الدولية . ص. 20. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  35. ^ "التقرير السنوي لعام 2007". ماريوت الدولية . ص. 26. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  36. ^ "التقرير السنوي لعام 2008". ماريوت الدولية . ص 22.
  37. ^ "التقرير السنوي لعام 2009". ماريوت الدولية . ص 19.
  38. ^ "التقرير السنوي لعام 2010". ماريوت الدولية . ص 18.
  39. ^ "التقرير السنوي لعام 2011". ماريوت الدولية . ص 19.
  40. ^ "التقرير السنوي لعام 2012". ماريوت الدولية . ص. 22. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  41. ^ "التقرير السنوي لعام 2013". ماريوت الدولية . ص. 20. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  42. ^ "التقرير السنوي لعام 2014". ماريوت الدولية . ص. 17. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  43. ^ "التقرير السنوي لعام 2015". ماريوت الدولية . ص. 5. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  44. ^ "التقرير السنوي لعام 2016". ماريوت الدولية . ص. 7. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  45. ^ "التقرير السنوي لعام 2017". ماريوت الدولية . ص. 7. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  46. ^ "التقرير السنوي لعام 2018". ماريوت الدولية . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  47. ^ "التقرير السنوي لعام 2019". ماريوت الدولية . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2020 .
  48. ^ "التقرير السنوي لعام 2020". ماريوت الدولية . ص. 8.
  49. ^ "التقرير السنوي لعام 2021". ماريوت الدولية . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 2 يوليو 2023 .
  50. ^ "التقرير السنوي لعام 2022". ماريوت الدولية . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  51. ^ "التقرير السنوي لعام 2023". ماريوت الدولية . ص. 6. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع 17 يوليو 2022 .
  52. ^ "فندق بولغاري بكين سيفتح أبوابه في 27 سبتمبر". Luxury Travel Advisor . 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  53. ^ "بولغاري تفتتح فندقًا في لندن في عام 2012". Women's Wear Daily . 14 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  54. ^ "أول فندق على الإطلاق لبولغاري هو منشأة رائعة مكونة من 58 غرفة تهدف إلى أن تكون جوهرة المدينة". تصميم خاص رسمي . 19 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
  55. ^ "فنادق بولغاري افتتحت للتو أول فرع لها في باريس، وهو أنيق كما تتوقع". ترافيل + ليجر . 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  56. ^ "بولغاري تفتتح فندقًا فخمًا في روما: عودة تاريخية للوطن". Pursuitist . 11 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  57. ^ "افتتاح فندق بولغاري شنغهاي". مستشار السفر الفاخر . 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  58. ^ "افتتاح فندق بولغاري طوكيو". Hospitality Net . 5 أبريل 2023.
  59. ^ "منتجع بولغاري، بالي سيُفتتح في أكتوبر 2006". Five Star Alliance . 31 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 23 يوليو 2023 .
  60. ^ "أول فندق بولغاري في دبي يؤكد موعد افتتاحه". جلف تايمز . 31 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024 . اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2023 .
  61. ^ "البحث عن متجر". بولغاري . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  62. ^ "مجوهرات – أنقذوا الأطفال". بولغاري . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
  63. ^ "جائزة بولغاري للفنون". معرض الفنون في نيو ساوث ويلز . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  64. ^ هارفورد، سونيا (12 أبريل 2013). "فوز حلو لفنان يبحث عن ملجأ في مخلفات الحياة الحديثة". العصر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 10 مارس 2022 .
  65. ^ بليك، إليسا (27 أبريل 2017). "جائزة بولغاري للفنون 2017: توميسلاف نيكوليتش". سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2024. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بلغاري&oldid=1255112447"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate