فاسيشكا

الموسوعة الحرة

تقع فاشيشكا في جنوب آسيا
ماثورا (إيسابور)
ماثورا (إيسابور)
سانشي
أتوك (أرا)
أتوك (آرا)
موقع النقوش الكتابية لفاسيشكا. [ 2 ]

فاسيشكا (باكتريان: BAZHÞKO Bazēško ؛ البراهمي الأوسط : 𑀯𑀸𑀲𑀺𑀱𑁆𑀓; Vā-si-ṣka ، Vāsiṣka ؛ خاروسثي : 𐨬𐨗𐨿𐨱𐨅𐨮𐨿𐨐 Va - jhe - ṣka ، Vajheṣka ؛ [ 3 ] حكم ج .​

قاعدة

يشهد على حكم فاشيشكا في منطقة البنجاب نقوشٌ [ 4 ] ، وكذلك في منطقة ماثورا (نقش إيسابور) [ 2 ] . وقد سُجِّل حكمه جنوبًا حتى سانشي ، حيث عُثر على نقشٍ واحد، وربما نقشٍ آخر، باسمه، مؤرخين في العام 22 (نقش سانشي "فاسكوشانا" - أي فاشيشكا كوشانا) والعام 28 (نقش سانشي "فاساسكا" - أي فاشيشكا) من العصر الكوشاني (الذي يُعتقد على نطاق واسع أنه القرن الثاني من عصر كانيشكا). وهذا يُرجِّح أن فترة حكمه كانت حوالي 247-265 .

النقوش والتماثيل

يظهر اسم فاسيشكا في أربعة نقوش معروفة، بما في ذلك نقش خاروشتي في منطقة نهر السند. [ 4 ]

سانشي بوديساتفا

عُثر على العديد من التماثيل أو أجزاء منها من فن ماثورا تحمل اسم فاسيشكا في موقع سانشي . [ 5 ] أحدها تمثال لبوديساتفا جالس ، مؤرخ في "السنة 28 من حكم فاسيشكا". ويقول النقش: [ 6 ]

تمثال بوديساتفا سانشي مع نقش يعود إلى السنة 28 من حكم الملك كوشان فاسيشكا.

L.1 ........ sya [rā] j[ā] t[i] r [ā] jasya Dēvaputrasya sh[ā]hi V[ā]s[ī]shkasya sa[ṁ] 20 8 he I di 5 as ya Purv [āyām] Bhaga[va] L.2 sya jambuchhāyā-śailagṛi [ha]sya Dharmadēva vihārē pratishṭāpita Virasya dhitare Madhuriaka L.3 [Anē] na deyadharma-pari [tyāgena]

تمثال محفوظ بشكل أفضل مع مجوهرات مماثلة.

«النجاح  : في السنة الثامنة والعشرين من حكم المهراجا راجاتيراجا ديفابوترا شاهي فاشيشكا، في الشهر الأول من فصل الشتاء، في اليوم الخامس من هذا التاريخ، قامت مادوريكا، ابنة فيرا، بنصب (صورة) بهاغافات (بوديساتفا) جالسًا على التل تحت ظل شجرة جامبو (التفاح الوردي) في دارمادافافيهارا. بهذه الهدية...» [ 6 ]

قاعدة سانشي

عُثر في سانشي على قطعة أثرية أخرى من ماثورا، وهي قاعدة تمثال لبوذا واقف . [ 5 ] نُقش على القاعدة عبارة "السنة 22 من فاسكوشانا"، ويُعتقد أنها ربما تكون "فاسيشكا كوشانا". [ 7 ] [ 8 ] يظهر في الصورة مُصلّون يرتدون أثوابًا طويلة مع أحزمة، وهي سمة مميزة لأسلوب كوشان، واقفين حول بوديساتفا جالس. [ 6 ] نص النقش:

قاعدة تمثال بوذا سانشي منقوشة بعبارة السنة 22 من فاسكوشانا.

L.1 ..... rājño Vaskushāṇasya sa 20 2 va 2 di 10 Bhagavato Sakkyam[un]eḥ pratimā pratishṭāpita Vidyamatiye pu L.2 ......mātā-pitṛiṇa sarvva-satvanā ca hita-su

"في عهد الملك فاسكوشانا، في السنة 22، الشهر الثاني من موسم الأمطار، في اليوم العاشر، تم نصب صورة بهاغافات شاكياموني هذه بواسطة فيدياماتي من أجل ...... ولرفاهية وسعادة والديها وجميع المخلوقات." [ 9 ]

نقش أرا

يظهر اسم فاشيشكا في نقش "آرا" الخاص بكانيشكا الثالث ، والذي عُثر عليه في منطقة نهر السند ، جنوب أتوك بقليل . في هذا النقش، يُقدَّم فاشيشكا على أنه والد كانيشكا، الذي يُعتقد أنه كانيشكا الثالث ، ويظهر اسمه في لغة خاروشتي باسم "فاجيشكا". [ 2 ]

نقش إيزابور لفاسيشكا، السنة 24
نقش فاسيشكا من السنة الرابعة والعشرين، على عمود قرباني من عهد يوبا براهمي من إسابور، بالقرب من ماثورا . متحف ماثورا . يظهر اللقب الملكي (في الأسفل) بوضوح بالخط البراهمي الأوسط .
Mahārājasya rājātirājāsya devaputrasya Shāhe Vvāsishkasya "الملك العظيم، ملك الملوك، صاحب الجلالة، شاهي فاسيشكا"
نقش أرا للعام 41
نقش آرا لكانيشكا الثالث، في خاروشثي ، مستخدمًا لقب مهراجا راجاتيراجا ديفابوترا كايسارا كانيشكا ("الملك العظيم، ملك الملوك، ابن الله، قيصر، كانيشكا) [ 10 ]

نقش إيزابور لفاسيشكا، السنة 24

عُثر على نقش باسم فاسيشكا مكتوب باللغة السنسكريتية الخالصة بخط براهمي الأوسط ، مع ألقابه الإمبراطورية الكاملة: ماهاراجاسيا راجاتيراجاسيا ديفابوتراسيا شاهي فاسيشكاسيا ("للملك العظيم، ملك الملوك، صاحب الجلالة، شاهي فاسيشكا")، في إيسابور ( 27°30′41″ شمالاً 77°41′21″ شرقاً ) ، بالقرب من مدينة ماثورا ، على عمود " يوبا " ، وهو عمود براهمي يُستخدم في الطقوس الدينية، ويُعرض الآن في متحف ماثورا . [ 11 ] [ 2 ]

العملات المعدنية

دينار ذهبي لفاسيشكا (باسم فاسكوشانا). يظهر أويشو ، الذي يُحتمل أن يكون شيفا ، على الوجه الآخر. حوالي 240-250 ميلادي

أصبحت عملات فاسيشكا أصغر حجماً من عملات أسلافه، حيث كانت تُسك على أقراص صغيرة بشكل متزايد، وتراجعت جودة المعدن. [ 4 ] وتتشابه الآلهة التي تظهر على ظهر عملاته مع تلك الموجودة على عملات هوفيشكا وفاسوديفا الأول . [ 4 ]

تم العثور على العديد من عملات فاشيكا إلى جانب عملات حاكم كوشانو-ساساني أردشير الأول كوشانشاه ، مما يشير إلى مستوى من التنافس والتفاعل بين الحاكمين. [ 12 ]

تحمل عملات فاسيشكا عادةً نقشًا مكتوبًا بالخط اليوناني البكتري þAONANOþAO BAZIþKO KOþANO "ملك الملك بازيشكو كوشانو". [ 13 ]

نُسبت بعض العملات المعدنية التي تحمل اسمًا مختلفًا قليلاً (نقش الوجه الأمامي: þAONANOþAO BAZOΔΗO/BOZOΗO KOþANO "ملك الملك بازوديو الكوشاني") إلى "فاسكوشانا"، والذي يُعتبر عمومًا مساويًا لفاسيشكا نفسه. [ 14 ] [ 15 ]

مراجع

  • "النقوش الهندية القديمة"، إس آر غويال، 2005
  • "من برسيبوليس إلى البنجاب: استكشاف إيران القديمة وأفغانستان وباكستان"، إليزابيث إرينغتون وفيستا سرخوش كورتيس، 2007.
  • "مفترق طرق آسيا: التحول في الصورة والرمز"، إليزابيث إرينغتون وجو كريب، 1992.

مراجع

  1. ↑ إشعار عملات الغاز الطبيعي المضغوط
  2. 1 2 3 4 روزنفيلد، جون م. (1967). الفنون السلالية للكوشان . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص  57.
  3. ↑ كونوف، ستين ، نقوش خاروشتي باستثناء نقوش أشوكا ، مجموعة النقوش الهندية، المجلد الثاني، الجزء الأول. كلكتا: فرع النشر المركزي لحكومة الهند، ص 163
  4. 1 2 3 4 رضاخاني، خداداد (2017). من الكوشانيين إلى الأتراك الغربيين . ص 203. 
  5. 1 2 ميترا، ديبالا (2001). سانشي . هيئة المسح الأثري للهند. ص 7 ملاحظة 1. 
  6. 1 2 3 قريشي، محمد حامد؛ كاك، رام شاندرا؛ تشاندا، رامابراساد؛ مارشال، جون هوبرت (1922). كتالوج متحف الآثار في سانشي، ولاية بوبال . كلكتا، المشرف على الطباعة الحكومية، الهند. ص 29 – 32. 
  7. ^ داني، ه. طاقم العمل، اليونسكو؛ اسيموف، MS؛ ليتفينسكي، بكالوريوس؛ تشانغ، قوانغ دا؛ سمغابادي، ر. شعباني؛ بوسورث، م (1994). تاريخ حضارات آسيا الوسطى: تطور الحضارات المستقرة والبدوية، من 700 قبل الميلاد إلى أ . اليونسكو. ص. 253. ردمك  9789231028465.
  8. ↑ «ربما يكون قد بدأ حكمه قبل ذلك بعامين إذا أمكن تحديد هويته مع الملك فاسكوشانا (= فاسيشكا كوشانا؟) المذكور في سجل سانشي لعام 22» شاشي، شيام سينغ (1999). الموسوعة الهندية: إمبراطورية كوشانا: الحكومة والمجتمع والثقافة . منشورات أنمول. ص 23. ISBN  9788170418597.
  9. ↑ مارشال، السير جون (1902). آثار سانشي المجلد 1. ص 386. 
  10. ↑ كونوف، ستين (1929). نقوش خاروشتي باستثناء نقوش أشوكا . ص 163. 
  11. ↑ كتالوج المتحف الأثري في ماثورا . 1910. ص 189. 
  12. ↑ رضاخاني، خداداد (2017). إعادة توجيه الساسانيين: شرق إيران في أواخر العصور القديمة . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 134. ISBN  9781474400312.
  13. ↑ سينغ، أرفيند كومار (1996). عملات الكوشانيين العظام . منشورات باريمال. ص 23. 
  14. ↑ فريدبيرغ، آرثر ل.؛ فريدبيرغ، إيرا س.؛ فريدبيرغ، روبرت (2017). العملات الذهبية في العالم - الطبعة التاسعة: من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. كتالوج قياسي مصور مع تقييمات . معهد العملات والأوراق النقدية. ص 474، العملة 38-39. ISBN  9780871840097.
  15. ↑ "العملات المعدنية التي تحمل الأسطورة 'ShaonanoShao Ba-Zodeo/Bozoeo Koshano'، ('PAONANOPAO BA-ZOAHO / BOZOHO KOPANO') تبدأ عند الساعة الواحدة ظهرًا وقد نسبت 46 قطعة إلى Vaskushana (Vasishka) بواسطة Gobl." وفي بهافان، بهارات كالا؛ شارما، سافيتا (1999). العملات الذهبية للإمبراطورية كوشاناس وخلفائها في بهارات كالا بهافان . بهارات كالا بهافان، جامعة باناراس الهندوسية. ص. 51.