قانون تنقل الطب البيطري لعام 2014

قانون حرية تنقل الأطباء البيطريين لعام 2014 ( HR  1528 ؛ القانون العام 113-143 (نص) (PDF) ) هو قانون عام أمريكي يُعدّل قانون المواد الخاضعة للرقابة لتوضيح أنه لا يُشترط على الأطباء البيطريين الحصول على تراخيص منفصلة لصرف المواد الخاضعة للرقابة خارج مكان عملهم الرئيسي، كما هو الحال عند علاج الحيوانات في مزرعة . [ 1 ] [ 2 ] 

تم تقديم مشروع القانون إلى مجلس النواب الأمريكي خلال الدورة 113 للكونغرس الأمريكي . ووقعه الرئيس باراك أوباما ليصبح قانوناً في 1 أغسطس 2014 .

خلفية

بحسب الجمعية الأمريكية للطب البيطري ، يحتاج الأطباء البيطريون إلى حمل مواد خاضعة للرقابة، وهي "أدوية حيوية تُستخدم لتسكين الألم أو التخدير أو القتل الرحيم"، إلى مواقع أخرى غير عياداتهم لعلاج الحيوانات في تلك المواقع. [ 3 ] وقد تلقى بعض الأطباء البيطريين رسائل من إدارة مكافحة المخدرات تفيد بأنهم يُخالفون القانون عند سفرهم بهذه الأدوية. [ 3 ]

أحكام مشروع القانون

يستند هذا الملخص إلى حد كبير على الملخص المقدم من قبل دائرة أبحاث الكونغرس ، وهو مصدر متاح للعموم . [ 1 ]

يهدف قانون تنقل الطب البيطري لعام 2014 إلى تعديل قانون المواد الخاضعة للرقابة، بحيث يحظر على الطبيب البيطري المسجل لتصنيع أو توزيع المواد الخاضعة للرقابة الحصول على تسجيل منفصل لنقل وصرف هذه المواد في سياق ممارسته البيطرية المعتادة في موقع آخر غير مكان عمله الرئيسي أو ممارسته المهنية، شريطة أن يقع موقع الصرف في ولاية مرخص للطبيب البيطري بممارسة المهنة فيها. [ 1 ]

تقرير مكتب الميزانية في الكونغرس

يستند هذا الملخص بشكل كبير إلى الملخص المقدم من مكتب الميزانية في الكونغرس ، كما ورد في تقرير لجنة الطاقة والتجارة بمجلس النواب بتاريخ 3 أبريل 2014. وهذا مصدر متاح للعموم . [ 2 ]

يشترط القانون الحالي على الأشخاص الذين يوزعون المواد الخاضعة للرقابة التسجيل لدى وزارة العدل الأمريكية ؛ ويتطلب ذلك تسجيلًا منفصلاً لكل مكان عمل رئيسي أو ممارسة مهنية. ويوضح مشروع القانون رقم 1528 أنه لا يُشترط على الأطباء البيطريين الحصول على تسجيلات منفصلة لصرف المواد الخاضعة للرقابة خارج مكان عملهم الرئيسي - عند معالجة الحيوانات في مزرعة ، على سبيل المثال - إذا كان استخدام هذه المواد ضروريًا في سياق الممارسة البيطرية المعتادة في الولاية التي يحمل فيها الطبيب البيطري ترخيصًا لممارسة المهنة. [ 2 ]

يتوقع مكتب الميزانية في الكونغرس ( CBO) أن تطبيق مشروع القانون HR 1528 لن يُغير عدد تسجيلات الأطباء البيطريين أو يؤثر بشكل كبير على إنفاق وزارة العدل. ولن يؤثر سنّ القانون على الإنفاق المباشر أو الإيرادات؛ لذا، لا تنطبق عليه إجراءات الدفع الفوري . [ 2 ]

لا يتضمن مشروع القانون HR 1528 أي تفويضات حكومية مشتركة أو تفويضات للقطاع الخاص كما هو محدد في قانون إصلاح التفويضات غير الممولة، ولن يفرض أي تكاليف على حكومات الولايات أو الحكومات المحلية أو القبلية. [ 2 ]

التاريخ الإجرائي

قُدِّم قانون تنقل الطب البيطري لعام ٢٠١٤ إلى مجلس النواب الأمريكي في ١٢ أبريل ٢٠١٣ من قِبَل النائب كورت شريدر (ديمقراطي، ولاية أوريغون - الدائرة الخامسة) . [ ٤ ] وشارك في صياغته النائب تيد يوهو (جمهوري، ولاية فلوريدا)؛ وكلاهما طبيبان بيطريان. [ ٥ ] أُحيل مشروع القانون إلى لجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب الأمريكي ، ولجنة القضاء في مجلس النواب الأمريكي ، واللجنة الفرعية للصحة التابعة للجنة الطاقة في مجلس النواب الأمريكي ، واللجنة الفرعية للجريمة والإرهاب والأمن الداخلي والتحقيقات التابعة للجنة القضاء في مجلس النواب الأمريكي . رُفِع مشروع القانون (بعد تعديله) في ٢٠ مايو ٢٠١٤ مع الجزء الأول من تقرير مجلس النواب رقم ١١٣-٤٥٧ . [ ٤ ] صوّت مجلس النواب في ٨ يوليو ٢٠١٤ على إقرار مشروع القانون بالتصويت الشفهي . صوّت مجلس الشيوخ في 16 يوليو 2014 بالإجماع على إقرار مشروع القانون . ووقّع الرئيس باراك أوباما على مشروع القانون ليصبح قانوناً نافذاً في 1 أغسطس 2014. [ 4 ]

النقاش والحوار

مارست الجمعية الأمريكية للطب البيطري ضغوطاً لصالح مشروع القانون، بحجة أنه "يجب تعديل قانون المواد الخاضعة للرقابة حتى لا تعاني حيوانات أمتنا بلا داعٍ". [ 3 ]

أيدت جمعية الطب البيطري التابعة لجمعية الرفق بالحيوان (HSVMA) مشروع القانون، بحجة أن قرار إدارة مكافحة المخدرات بتفسير قانون المواد الخاضعة للرقابة على أنه يمنع الأطباء البيطريين من السفر حاملين مواد خاضعة للرقابة يُعد "مشكلة خطيرة". [ 5 ] ووفقًا للجمعية، فإن الأطباء البيطريين الذين "يقدمون خدمات بيطرية متنقلة ضرورية للغاية، بما في ذلك الزيارات المنزلية، مثل القتل الرحيم في المنازل، وعيادات التعقيم المتنقلة، والرعاية الميدانية في المزارع الريفية وغيرها من المرافق الزراعية، وإنقاذ الحيوانات البرية ونقلها، والاستجابة للكوارث، وفرز الحالات في حالات القسوة على الحيوانات، ومكافحة الأمراض والاستجابة للحد منها" يحتاجون إلى أن يكونوا قادرين على السفر حاملين المواد الخاضعة للرقابة التي يستخدمونها في هذه المهام. [ 5 ]

كما أيدت رابطة كليات الطب البيطري الأمريكية (AAVMC) التشريع، بحجة أنه "من الضروري أن يتمكن الأطباء البيطريون من نقل المواد الخاضعة للرقابة بشكل قانوني إلى موقع الحيوان المريض، ليس فقط من أجل صحة الحيوان ورفاهيته، ولكن أيضًا من أجل السلامة العامة " . [ 6 ]

حظي مشروع القانون بدعم "أكثر من 130 منظمة، بما في ذلك جميع الجمعيات الطبية البيطرية في الولايات الخمسين". [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "ملخص مشروع القانون رقم 1528" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
  2. 1 2 3 4 5 "CBO - HR 1528" . مكتب الميزانية في الكونغرس. 18 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  3. ١ ٢ ٣ "طالبوا الكونغرس بإقرار قانون تنقل الأطباء البيطريين" . الجمعية الأمريكية للطب البيطري. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٤ .
  4. 1 2 3 "HR 1528 - جميع الإجراءات" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  5. ١ ٢ ٣ كيلوج، باري (١٥ مايو ٢٠١٣). "حماية الخدمات البيطرية المتنقلة والصحة والسلامة العامة: دعم قانون تنقل الطب البيطري" . جمعية الرفق بالحيوان، جمعية الطب البيطري . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠١٤ .
  6. "برامج ومبادرات رابطة كليات الطب البيطري الأمريكية" . رابطة كليات الطب البيطري الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  7. مورغان، آشلي (9 أبريل 2014). "قانون تنقل الطب البيطري يُقرّ في لجنة رئيسية بمجلس النواب" . طبيب بيطري متخصص في الأبقار . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2014 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لحكومة الولايات المتحدة .