فيكتوريا بينيديكتسون

نشأت فيكتوريا بينيديكتسون، واسمها الأصلي فيكتوريا ماريا بروزيليوس، في مزرعة شارلوتنبرغ في دوم، جنوب غرب مقاطعة سكانيا، وكان والداها المزارع ثور بروزيليوس وهيلينا صوفيا فينيروس. ^{[ 2 ]} أبدت بينيديكتسون اهتمامًا بالفنون منذ صغرها، وعملت كمربية لتوفير المال اللازم للسفر إلى ستوكهولم والتدرب كفنانة. إلا أن والدها، الذي كان قد وافق على ذلك في البداية، تراجع عن قراره لاحقًا وحرمها من هذه الفرصة. ^{[ 2 ]}

هربًا من تأثير والديها، تزوجت في سن الحادية والعشرين من مدير مكتب بريد هوربي ، كريستيان بنديكتسون (مواليد 1822 في لاندسكرونا، وتوفي عام 1899 في هوربي). كان يبلغ من العمر 49 عامًا، أرملًا ولديه خمسة أطفال من زواجه السابق. أنجبا ابنتين، توفيت إحداهما في طفولتها.

سعت بينيديكتسون جاهدةً لفترة طويلة إلى تحقيق شهرة ككاتبة تحت أسماء مستعارة متعددة. في خريف عام ١٨٧٦، نشرت رواية "سيرينين " (الحورية) تحت اسم مستعار هو "تارديف" في صحيفة "سيدسفينسكا داغبلادت" . وانطلاقًا من نشأتها في مزرعة واهتمامها بالسكان المحليين، دوّنت ملاحظات عن اللهجات ووصفًا للحياة المحلية في صحف ومجلات مختلفة، حيث رسمت بنفسها رسومات توضيحية للقصص. في رسالتها الأولى إلى أكسل لوندغارد، كتبت أنها "كافحت صعوبات أدبية لمدة ثماني سنوات تحت خمسة أسماء مستعارة مختلفة وفي خمس صحف مختلفة". ^{[ ٢ ]}

في عام 1882، أصيبت فيكتوريا بينيديكتسون بمرض في العظام وأصبحت طريحة الفراش.

خلال فترة مرضها، طورت موهبتها في الكتابة، وفي عام 1884 نشرت مجموعتها القصصية الأولى بعنوان "من سكانيا". وفي العام التالي، نُشرت روايتها "المال"، التي شكلت نقطة تحول في مسيرتها الأدبية . ^{[ 1 ]}

في ذلك الوقت، توطدت صداقتها مع أكسل لوندغارد ، ابن كاهن هوربي، الذي يصغرها بأحد عشر عامًا. ومثله ومثل العديد من الكتاب السويديين الآخرين خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، لجأت إلى كوبنهاغن ، حيث لفتت انتباه الناقد الأدبي الدنماركي جورج براندس، الذي جمعتها به علاقة حب من طرف واحد.

على الرغم من أن بينيديكتسون لم تلتحق بمدرسة للفنون قط، إلا أنها رسمت بعض اللوحات والرسومات التخطيطية خلال حياتها والتي تُعرض في مكتبة جامعة لوند . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

انتحرت بينيديكتسون في صيف عام 1888 في فندق ليوبولد في كوبنهاغن ، الدنمارك، باستخدام شفرة حلاقة، ودُفنت في مقبرة فيستري كيركيغارد تحت اسم إرنست أهلغرين. ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]}

يُعنى جزء كبير من الأدبيات السيرية حول بينيديكتسون بتفسير سبب اختيار الكاتبة إنهاء حياتها. وقد وجدت صديقتها إيلين كي ، التي كتبت أول سيرة ذاتية عنها، أسبابًا في شخصيتها المتناقضة وهشاشتها الاجتماعية. بعد أعمال فريدريك بوك السيرية في عامي 1949 و1950، انصبّ التركيز على حبها التعيس لجورج براندس بين عامي 1886 و1888. وتتعامل معها باحثات أدبيات نسويات مثل جيت لوندبو ليفي وإيبا ويت-براتستروم ونينا بيورك ، كشخصية نسوية رائدة محكوم عليها بالفناء في مجتمع أبوي، إذ كانت بينيديكتسون تعيسة للغاية بسبب الحياة المقيدة فكريًا التي أُجبرت على عيشها في هوربي، والقيود المفروضة على كونها امرأة في ذلك الوقت. تجادل بيرجيتا هولم في عام 2007 بأن تعاسة بينيديكتسون نبعت من تعرضه للاعتداء الجنسي من قبل الأقارب في طفولته.

يشير آخرون إلى أسباب نفسية، مثل المحللة النفسية تورا ساندستروم ، التي تعتقد أن بينيديكتسون كانت مصابة بالفصام. تتضمن سيرة كتبتها بيرجيتا أكيسون رسائل غرامية بين ابنة زوجها ماتي أف غييرستام وزوجها المستقبلي كارل أف غييرستام. تشير هذه الرسائل إلى أن الإرهاق والضغط النفسي الشديدين اللذين عانت منهما فيكتوريا بينيديكتسون، بالإضافة إلى تغير حياتها العاطفية، هما سبب وفاتها. ^{[ 7 ]} من العوامل الأخرى التي ساهمت في قرارها الفقر والوحدة وقلقها على كتاباتها. روايتها "فرو ماريان" ، التي كتبتها في العام الذي سبق وفاتها، لاقت آراءً متباينة، بما في ذلك تعليقات سلبية من جورج براندس وشقيقه إدوارد الذي كتب مراجعة لاذعة في صحيفة بوليتيكن . ^{[ 2 ]}

كانت باكورة أعمال بينيديكتسون مجموعة القصص القصيرة " من سكانيا " (1884)، التي تضم حكايات شعبية من ريف سكانيا ، حيث تُسلّط الأضواء غالبًا على حياة النساء. وفي العام التالي، كتبت رواية " المال" (1885)، المستوحاة من تجاربها الشخصية، والتي تدور حول فتاة صغيرة غير ناضجة تُقنع بالزواج من مالك أرض ثري في سن مبكرة، لكنها في النهاية تنفصل عنه. أما روايتها اللاحقة "السيدة ماريان" (1887)، فتصوّر امرأة ممزقة بين زوجها بوريه، وهو مزارع نزيه وعملي، وصديقه المثقف بال. وبينما تنتهي "المال" بالطلاق، تُقدّم "السيدة ماريان" صورة أكثر مثالية، بنهاية تقوم على التفاهم بين الزوجين وزواج متكافئ.

كتبت مسرحية " في الهاتف" (1887)، التي عُرضت لأول مرة في المسرح الملكي الدرامي في 7 مارس 1887، وحققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا.[12][13] كما شاركت في كتابة مسرحية "الخاتمة" (1885) المكونة من ثلاثة فصول مع أكسل لوندغارد ، والتي عُرضت لأول مرة في المسرح الملكي الدرامي في ستوكهولم في 29 نوفمبر 1888، أي بعد وفاة بينيديكتسون. ^{[ 8 ]} وفي عام 1888، كتبت مسرحية "روميو وجولييت"، بالإضافة إلى مسرحية " المنقذة "، التي عُثر على مسودتها بعد وفاتها. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ١٨٨٧، كتبت فيكتوريا بينيديكتسون نصًا سيريًا عن الكاتبة هارييت مارتينو في مجلة داغني. وجدت بينيديكتسون في مارتينو ندًا لها، والنص يتناولها هي بقدر ما يتناول مارتينو. يتجلى موقف بينيديكتسون من العمل والنقد والشوق إلى الحب في عرضها لمارتينو. ^{[ ٧ ]}

ورث أكسل لوندغارد الإرث الأدبي لبينيديكتسون، فنشر تدريجياً جزءاً كبيراً منه وأكمل عدداً من المخطوطات غير المكتملة. أكمل أولاً روايتها "مودرن" (1888؛ الأم) ومسرحية "دين بيرغتاغنا" (1888؛ المنقذة)، ثم نشر ما تبقى من قصصها القصيرة.

قام لوندغارد أيضاً بتأليف ثلاث سير ذاتية استناداً إلى رسائل بينيديكتسون وملاحظاتها ومذكراتها. وقد شكّلت سيرته الذاتية " فيكتوريا بينيديكتسون " (1890؛ الطبعة الثانية الموسعة 1908، الطبعة الثالثة الموسعة 1928) إضافةً قيّمةً لتصوير شخصيتها. علاوةً على ذلك، تتألف روايته "إلسا فين" (1902) في معظمها من مقتطفات منقحة تعديلاً طفيفاً من مذكراتها. ولم يتسنَّ قراءة مذكرات بينيديكتسون كاملةً دون تعديل إلا في الفترة ما بين 1978 و1985، عندما نشرتها كريستينا سيوبلاد . وتُحفظ أرشيفاتها في مكتبة جامعة لوند . تمت مناقشة استخدام لوندجارد المثير للجدل أحيانًا لتركة فيكتوريا بينيديكتسون لاحقًا في دراسة ليسبث لارسون لعام 2008 بعنوان Hennes döda kropp (جثتها الميتة)، والتي توضح فيها كيف قام لوندجارد بمعالجة وتحرير العديد من الأعمال التي نشرها بعد وفاته، بما في ذلك القصة القصيرة Ur mörkret (من الظلام).

في عام 2013، تم نشر المراسلات بين فيكتوريا بينيديكتسون وأكسل لونديغارد، مما أتاح لأول مرة إمكانية متابعة الحوار الكامل بين المؤلفين.

في عام 1988، نشرت دار النشر Jungfrun مسرحية بينيديكتسون Teorier: ett lustspel (نظريات: لعبة شهوة) ، والتي كتبتها في صيف عام 1887. ونُشرت طبعة ثانية من قبل نفس الناشر في عام 1994. ^{[ 11 ]}