المسرح الملكي الدرامي

افتُتح أول مسرح سويدي في بولهوسيت وليونكولان عام 1667 ، وكان يضم فرقًا أجنبية فقط. ورغم أن العروض كانت تُعرض أحيانًا للجمهور، إلا أنه ظلّ مسرحًا ملكيًا إلى حد كبير. عُرضت أول مسرحية سويدية، "Den Svenska Sprätthöken "، عام 1737 من قِبل أول فرقة مسرحية سويدية. أُجبر المسرح السويدي على مغادرة مسرحه بأمر من الملكة لويزا أولريكا ملكة بروسيا بعد موسم 1753-1754، ووُهب المسرح لفرقة فرنسية . في عام 1771، طرد الملك غوستاف الثالث الفرقة الفرنسية وشجع المواهب السويدية، وهكذا تأسست دار الأوبرا الملكية السويدية في بولهوسيت. أسس فريدريك ريستيل مسرحًا للدراما المنطوقة في المبنى نفسه عام 1787، لكنه لم يدم طويلًا. في عام 1788، فرّ ريستيل من البلاد هربًا من دائنيه. شكّل الممثلون فرقة وطلبوا حماية الملك، مما أدى إلى تأسيس المسرح الوطني.

أسس الملك غوستاف الثالث المسرح الوطني السويدي للفنون المسرحية (المسرح المنطوق) عام ١٧٨٨. في ذلك الوقت، قُسِّم المسرح الملكي ( Kungliga Teatern ) رسميًا إلى قسمين، وأصبح المسرح الملكي (المعروف اليوم باسم دار الأوبرا الملكية السويدية) مسرحًا للأوبرا فقط. أما المسرح المنطوق، فقد بُني خصيصًا له مسرح جديد، سُمي Kungliga Dramatiska Teatern (المسرح الدرامي الملكي) تمييزًا له عن المسرح الملكي (مسرح الأوبرا).

أصبح الملك المدير الرسمي للمسرح ووضعه تحت الحماية الملكية، ليُدار من قبل الممثلين أنفسهم بالتصويت كل أربعة عشر يومًا تحت إشراف الأكاديمية الملكية السويدية للفنون . كان هذا النظام فوضويًا للغاية، ووُصف التصويت بأنه متقلب ومزاجي: "كان الممثلون الذكور يتجادلون فيما بينهم، وإحدى السيدات تصوت بنعم لأن أخرى صوتت بلا، بينما يقوم آخرون بعدّ أزرارهم وترك الأمر للقدر"، ^{[ 2 ]} وفي عام 1803، طالب الممثلون أنفسهم باستبدال النظام بمدير.

كان المسرح الملكي الدرامي يقع في المبنى القديم في بولهاوسيت خلال سنواته الأولى، ولكن في عام 1792، اعتُبر المبنى القديم آيلاً للسقوط، وفي الأول من نوفمبر عام 1793، افتُتح المسرح في قصر ماكالوس ، المعروف أيضاً باسم أرسنالين، حيث استقر المسرح لمدة ثلاثين عاماً تالية؛ وأصبح يُعرف آنذاك باسم مسرح أرسنال. وفي عام 1798، توحدت مسارح وأوبرات ستوكهولم باحتكار ملكي، وسيطر "المسرحان" على المدينة دون منازع لأكثر من أربعين عاماً.

في عام 1825، اندلع حريق في مبنى القصر القديم للمسرح والتهمته النيران أثناء عرض مسرحي. أصبح المسرح آنذاك يقع في نفس مبنى دار الأوبرا، وهو ترتيب استمر لما يقرب من أربعين عامًا.

شهد منتصف القرن التاسع عشر تغييرات جذرية داخل المسرح وخارجه. ففي عام ١٨٣٤، أضرب الممثلون، غاضبين من نظام جديد استبدل نسبة دخلهم من المسرح براتب ثابت، مدركين نجاحهم في إضراب مماثل ضد مخرج غير محبوب عام ١٨٢٨. إلا أن الحكومة تمكنت هذه المرة من قمع الإضراب، فرفعت رواتب بعضهم وفصلت آخرين مع صرف معاشات تقاعدية لهم. أسس الممثلون المفصولون فرقة مسرحية قدمت عروضها في أنحاء المدينة، وفي عام ١٨٤٢، كُسر احتكار المسرح، وأُسس مسرح ثانٍ في ستوكهولم. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان في المدينة عدة مسارح، وواجه المسرح الملكي الدرامي منافسة شديدة، لا سيما من المسرح السويدي .

وُجّهت انتقادات كثيرة لتقاسم دار الأوبرا والمسرح للمساحات المخصصة للعروض، إذ بُنيت مساحات دار الأوبرا للغناء، واعتُبرت غير مناسبة للمسرحيات المنطوقة. في عام ١٨٦٣، اشترى المسرح الملكي الدرامي قاعة مسرح منافس قديم، هو مسرح ميندر ، ونقل المسرح إليه. وبقي المسرح الملكي الدرامي هناك حتى عام ١٩٠٧، حيث عُرضت فيه مسرحيات جديدة من القرن التاسع عشر: مسرحيات إبسن وتشيكوف الرائدة ، بالإضافة إلى أعمال أوغست ستريندبرغ الدرامية المتأخرة، مثل مسرحية " إلى دمشق " .

لكن في مطلع القرن العشرين، كان المسرح متهالكاً وفي أمس الحاجة إلى الترميم وتجهيزه بمسرح أكثر حداثة وكفاءة. ومنذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، عانى المسرح الوطني من منافسة شديدة من عدة مسارح خاصة جديدة في ستوكهولم ، ولا سيما المسرح السويدي الذي كان يديره ألبرت رانفت ، الشخصية المسرحية الكاريزمية .

عُرضت العديد من المسرحيات السويدية الأصلية لإبسن على خشبة المسرح السويدي بدلاً من المسرح الوطني، إلى جانب أعمال درامية ألمانية وفرنسية جديدة، وفي الوقت نفسه، وُجهت اتهامات للمسرح الوطني بأنه قديم ومُغبر ومكتظ. دار نقاش حاد في الصحافة حول موضوع تجديد المسرح الوطني في كونغسترادغاردن. طُرحت العديد من أنواع الترميم المختلفة، لكن الملك أوسكار الثاني لم يقتنع بأي من المقترحات. وبدلاً من ذلك، سُرعان ما اتُخذ القرار بهدم مبنى المسرح القديم بالكامل وبناء مبنى جديد أكبر وأكثر حداثة في موقع أنسب. منذ خمسينيات القرن التاسع عشر فصاعدًا، شهدت ستوكهولم، كمدينة وعاصمة رسمية للسويد، تغييرات كبيرة، وكذلك مركزها. في عام 1881، تم فصل المسرح الملكي الدرامي، الذي كان يُموّل حتى ذلك الحين من قِبل البلاط الملكي - مما منح الممثلين صفة موظفي البلاط - عن البلاط والعائلة المالكة، ليصبح مسرحًا للدولة، وقد اكتمل بناؤه في عام 1888.

كان الموقع الجديد الذي وقع عليه الاختيار في نهاية المطاف للمسرح الملكي الدرامي الجديد في نيبروبلان أقرب إلى ما كان يُصبح آنذاك قلب ستوكهولم، ويتمتع بموقع خلاب على الواجهة البحرية. عُيّن فريدريك ليليكفيست كبير المهندسين المعماريين، وفي 18 فبراير 1908، افتُتح مبنى المسرح الوطني الجديد في نيبروبلان بعرض مسرحية ستريندبرغ الجديدة "ماستر أولوف" . هذا المبنى هو المسرح الملكي الدرامي الحالي. هنا، أسس المخرجون المسرحيون الأسطوريون، الأخوان أولوف وغوستاف مولاندر ، وألف سيوبيرغ ، وإنغمار بيرغمان ^{[ 3 ]،} المسرح السويدي وساهموا في تشكيل تاريخ المسرح السويدي من خلال عروضهم في القرن العشرين.

عند ذكر المسرح الوطني في السويد، فإن الإشارة عادة ما تكون إلى المسرح الدرامي الملكي القديم (بمعنى Kungliga Dramatiska Teatern الذي كان يقع في Kungsträdgården 1788–1907) ثم المسرح الدرامي الملكي الجديد/الحالي، المعروف أيضًا باسم Dramaten ، والذي يقع في Nybroplan منذ عام 1908 (" لا يتم استخدام كلمة "Dramaten" عند الإشارة إلى المسرح الدرامي الملكي القديم).