حديقة فيكتوريا، بريسبان

حديقة فيكتوريا ، المعروفة أيضًا باسمها التوربالي بارامبين ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} هي حديقة مُدرجة ضمن قائمة التراث ، تقع في سبرينغ هيل وهيرستون بمدينة بريسبان ، أستراليا. أُضيفت إلى سجل التراث في كوينزلاند في 3 ديسمبر 2007. ^{[ 3 ]} كان الموقع سابقًا ملعبًا عامًا للجولف افتُتح في نوفمبر 1931، قبل أن يُعاد تحويله إلى حديقة عامة في يونيو 2021 كجزء من مشروع التجديد الحضري الجاري. ^{[ 4 ] [ 5 ]} في مارس 2025، أُعلن عن بناء ملعب يتسع لـ 63,000 متفرج في حديقة فيكتوريا/بارامبين لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2032. سيستضيف الملعب حفلي الافتتاح والختام، بالإضافة إلى منافسات ألعاب القوى.

قبل الاستعمار، كانت حديقة فيكتوريا/بارامبين ملتقى تقليديًا للجماعات المحلية وموقعًا للتجمعات الثقافية، حيث كان يقطنها حوالي 400 شخص. أُقيمت مستوطنة بريطانية على جزء من الأرض في أربعينيات القرن التاسع عشر، سُميت يورك هولو، والتي تعايشت في البداية مع مخيمات السكان الأصليين قبل أن تتوسع تدريجيًا وتُهجّر جماعات توربال المحلية. كما وقعت عدة حوادث قتل للسكان الأصليين وحرق مخيماتهم خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، فضلًا عن اغتيالات فردية لكبار السن من السكان الأصليين.

تُعرف حديقة فيكتوريا أيضًا باسم بارامبين، والتي تعني "المكان العاصف" في لغة شعب توربال الأصلية . [ ^{1 ] ويُرجح} أن الجزء من حديقة فيكتوريا الأقرب إلى موقع مستشفى بريسبان الملكي للنساء وساحة سكة حديد ماين في بوين هيلز كان يُعرف تحديدًا باسم "والان". ^{[ 2 ]} وكانت تقليديًا مكانًا للقاء والتجمع لجماعات السكان الأصليين المسافرة عبر المنطقة، بالإضافة إلى كونها موقعًا ثقافيًا لاحتفالات الكوروبري والرقص والصيد. ^{[ 1 ]} كما كانت تُقام في الموقع، بالقرب من أرض معارض الجمعية الملكية للصيد ، تحديات تقليدية في رمي الرماح بين عائلات السكان الأصليين، والتي جذبت متفرجين بيض بعد استيطان المناطق المحيطة. ^{[ 2 ]}

عند وصول البريطانيين إلى بارامبين، كان عدد السكان الأصليين الأستراليين المقيمين فيها يفوق بكثير عدد المستوطنين. وقد وصف الدكتور راي كيركوف من جامعة كوينزلاند تقاسم الموارد بين مخيمات السكان الأصليين ومستوطنة يوركس هولو في الموقع. ^{[ 2 ]} إلا أنه خلال هذه الفترة، وقعت هجمتان كبيرتان على جماعات السكان الأصليين من قبل الشرطة الاستعمارية والجيش البريطاني ، فضلاً عن عدة عمليات قتل لقادة وشيوخ من السكان الأصليين. ^{[ 6 ]}

منذ وقت الاستيطان وحتى أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، سمح بعض المستوطنين للسكان الأصليين بالتخييم على الأرض على الرغم من أن الحكومة الاستعمارية لم تخصص أي أرض في منطقة بريسبان لاستخدامها من قبل مجموعات السكان الأصليين. ^{[ 6 ]}

كانت هناك جداول مائية عديدة تتخلل منطقة بارامبين، تُشكل حدودًا فعلية بين عائلات السكان الأصليين التي كانت تخيّم في الموقع. وقد أدى الاستيطان البريطاني إلى مطاردة الشرطة للسكان الأصليين من أراضيهم، وإجبارهم على عبور هذه الحدود. وكانت المناطق المقابلة للحدود تُعتبر أماكن يمكن للمجتمعات أن تعيش وتصطاد فيها دون التعرض للهجوم أو المضايقة من قِبل القوات الاستعمارية. ويُعتقد أنه بسبب تقاليد السكان الأصليين، كان المستوطنون الجدد الذين يعبرون هذه الحدود دون استئذان يتعرضون في كثير من الأحيان للاعتداء والسرقة. ^{[ 6 ]}

بحلول ستينيات القرن التاسع عشر، كان معظم السكان الأصليين قد تم إبعادهم من بارامبين أو غادروها. ^{[ 2 ]}

في عام 2009، وافق مجلس مدينة بريسبان وأصحاب الأرض الأصليون من قبيلة توربال على إضافة اسم بارامبين التقليدي كاسم مزدوج لحديقة فيكتوريا، وفي عام 2020، أعلن المجلس عن خطط لبناء مركز تعليمي ثقافي للسكان الأصليين على الأرض. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تغطي حديقة فيكتوريا مساحة 64 هكتارًا من الأراضي المتموجة في مدينة بريسبان، في ضاحية هيرستون وبوين هيلز. ^{[ 7 ]} سُميت الحديقة تيمنًا بالملكة فيكتوريا ، ملكة بريطانيا آنذاك ، وتم اعتمادها رسميًا كمتنزه عام 1875. ^{[ 3 ]}

توفر حديقة فيكتوريا مرافق ترفيهية مثل ملاعب الكريكيت وحمام سباحة وملعب غولف (أعيد تصميمه مع نادٍ جديد في عام 1974). كما توفر مواقف سيارات ضرورية للغاية خلال معرض بريسبان السنوي ( إيكا ) الذي يُقام في أرض معارض بريسبان المجاورة. ^{[ 3 ]}

القرن العشرين

أوائل القرن العشرين

في عام ١٩١٣، استضافت حديقة فيكتوريا تجربة علمية ذات أهمية عالمية أجرتها إدارة المغناطيسية الأرضية التابعة لمؤسسة كارنيجي في واشنطن . كان الهدف من التجربة دراسة مغناطيسية الأرض، والاختلاف المغناطيسي بين الشمال "الحقيقي" والشمال "المغناطيسي"، وذلك بهدف الحصول على اتجاهات دقيقة. أنشأ المعهد محطات صغيرة في مواقع مختلفة حول العالم. وُضعت محطة حديقة فيكتوريا (خيمة صغيرة) على المنحدر أسفل مستشفى الأطفال السابق، على الجانب الشمالي من ممر الحافلات الحالي. عُثر على كتلة من الحجر الرملي، تُشير إلى الموقع الدقيق للمحطة، خلال حفريات أثرية أُجريت عام ٢٠٠١. نُقش عليها CIW ١٩١٣. ^{[ ٣ ]}

صُممت محطة التحويل رقم 4 التابعة لمجلس مدينة بريسبان، والممتدة إلى نهاية جسر بوين في حديقة فيكتوريا، عام 1928 خلال فترة توسع بريسبان. صمم المبنى المهندس المعماري للمدينة، ألفريد هربرت فوستر ، ويُعتقد أنها أقدم محطة تحويل باقية من تصميمه دون تغيير. كانت محطات التحويل التابعة لمجلس مدينة بريسبان تُزود بالطاقة بكميات كبيرة من محطات توليد الطاقة التابعة للمجلس، ثم تُحولها للاستخدام من قبل المستهلكين. كان إدخال الكهرباء إلى بريسبان عملية بطيئة ومعقدة. بدأ التزويد العام بالكهرباء من مولد بارتون آند وايت في شارع إديسون إلى مكتب البريد العام عام 1888. وقد زاد الوضع تعقيدًا وجود أربعة عشر سلطة محلية منفصلة والعديد من الموردين داخل منطقة بريسبان الحضرية. بين عامي 1904 و1925، ساهمت عدة إجراءات ترشيد في تقليل هذا التعقيد، ومع تأسيس مجلس مدينة بريسبان عام 1925، تم إنشاء سلطة عامة واحدة قادرة على التخطيط لتوفير خدمات الكهرباء في جميع أنحاء المدينة. منذ عام 1925، شهدت بريسبان توسعًا سريعًا في توفير البنية التحتية لتوصيل الكهرباء في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 3 ]}

تقلصت مساحة الحديقة مرة أخرى مع إنشاء نادي فيكتوريا بارك للغولف . في عشرينيات القرن الماضي، أُنشئت ملاعب غولف بلدية في جميع أنحاء أستراليا، وفي عام ١٩٢٢، اقترحت جمعية كوينزلاند للغولف على عمدة بريسبان ، ويليام ألفريد جولي ، إنشاء ملعب غولف بلدي في حديقة فيكتوريا. وفي عام ١٩٢٦، قُبل الاقتراح. وجاءت هذه الفرصة بعد أن لم تعد هناك حاجة إلى جزء من حديقة فيكتوريا، الذي كان مخصصًا لجامعة كوينزلاند ، بعد أن استحوذت الجامعة على موقعها في سانت لوسيا من تبرع سخي بقيمة ٦٣ ألف جنيه إسترليني لاستعادة أكثر من ٢٠٠ فدان (٨١ هكتارًا) من جيمس وإميليا ماين. ^{[ ٣ ]} وقد صمم ملعب الغولف ذو الثمانية عشر حفرة المساح ستان فرانسيس، الذي كان لاعب غولف شغوفًا. وشُيّد الملعب خلال فترة الكساد الكبير على يد رجال يعملون في برنامج الإغاثة المتقطعة. تم افتتاح ملعب فيكتوريا بارك للغولف في عام 1931. تم تصميم أول مبنى لنادي فيكتوريا بارك للغولف على طراز البعثة الإسبانية من قبل ألفريد هربرت فوستر وتم بناؤه في عام 1931؛ وهو مدرج الآن في سجل التراث في كوينزلاند . ^{[ 3 ]}

أُنجزت أعمال أخرى خلال فترة الكساد الكبير لصالح العاطلين عن العمل، شملت تنسيق الحدائق واستصلاح الأراضي، ولا سيما إنشاء شارع جيلكريست عام ١٩٣١. وقد أدى إنشاء الشارع إلى تعديل موقع ملعب الغولف. وتمّ زراعته بأشجار البلوط الحريري وأشجار البونسيانا كجزء من تجميل الحديقة في ذلك الوقت. كما جرى تحسين نظام الصرف في الجزء السفلي من الحديقة للسيطرة على الفيضانات، وتمّ تطوير بحيرة قائمة لتكون عنصرًا جماليًا فيها. وفي عام ١٩٣٦، تمّ تحسين المدخل الواقع عند زاوية طريق جسر بوين وشارع غريغوري تيراس بأعمدة حجرية مصنوعة من حجر بريسبان البركاني . ^{[ ٣ ]}

الحرب العالمية الثانية وما بعدها

خلال الحرب العالمية الثانية ، شيدت القوات الأمريكية عددًا من المباني العسكرية المصنوعة من الألياف الزجاجية في مواقع متفرقة من حديقة فيكتوريا. بعد اندلاع الحرب في المحيط الهادئ أواخر عام ١٩٤١، تحولت بريسبان إلى مركزٍ للنشاط العسكري المكثف، حيث تمركز فيها آلاف الجنود الأمريكيين قبل إرسالهم للقتال ضد القوات اليابانية في المحيط الهادئ. وبينما كانت معظم أماكن الإقامة عبارة عن خيام قماشية، شُيّد عدد من الأكواخ المصنوعة من الألياف الزجاجية على أعمدة خشبية جنوب طريق هيرستون وشارع غريغوري. بعد الحرب وحتى عام ١٩٤٧، استُخدمت العديد من هذه الأكواخ لإيواء زوجات الجنود الأستراليين (النساء الأستراليات المتزوجات من جنود أمريكيين). بعد زواج هؤلاء النساء من أمريكيين، أصبحن بلا جنسية، ففقدن جنسيتهن الأسترالية، لكنهن لم يتمكنّ من الحصول على الجنسية الأمريكية أو الحقوق القانونية، إذ كان يُشترط عليهن الإقامة في الولايات المتحدة لعدة سنوات. وقد وضع هذا العديد من النساء في وضعٍ بالغ الصعوبة. ^{[ ٣ ]}

بشرت عملية إعادة الإعمار بعد الحرب بعصر من النمو السكاني السريع في كوينزلاند، مما أدى إلى نقص حاد في المساكن. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٤٦، تعرضت حكومة كوينزلاند لضغوط للاستيلاء على الموقع، لكن لم يُتخذ أي قرار، فلجأت العائلات إلى السكن في الأكواخ الشاغرة الموجودة في الموقع. وفي فبراير ١٩٤٧، وبعد مكالمة هاتفية من رئيس الوزراء إلى رئيس وزراء كوينزلاند يعرض فيها الموقع، وافقت حكومة كوينزلاند في نهاية المطاف على الاستيلاء على الموقع وتكليف هيئة الإسكان في كوينزلاند بتحويله إلى مساكن.

أصبح السكن المؤقت ضرورة ملحة. استغلت هيئة الإسكان بولاية كوينزلاند المنشآت العسكرية في حديقة فيكتوريا، لتصبح ثاني أكبر مستوطنة سكنية مؤقتة في بريسبان. كان كل كوخ يؤوي عدة عائلات. وبحلول عام ١٩٥٠، أصبحت حديقة فيكتوريا مسكنًا مؤقتًا لـ ٤٦٠ عائلة (لمدة لا تتجاوز عادةً ثلاث سنوات). ويُعتقد أن ما يصل إلى ١٠٠ ألف من سكان كوينزلاند عاشوا في مساكن مؤقتة بين عامي ١٩٤٦ و١٩٦٠ (بحسب هيئة الإسكان من عام ١٩٤٧ إلى ١٩٦٠)؛ مما يُبرز أهمية هذه الفترة في تاريخ حديقة فيكتوريا، وكذلك في التاريخ الاجتماعي لولاية كوينزلاند. أُغلقت مخيمات السكن المؤقت في حديقة فيكتوريا عام ١٩٦٠. واشترت جامعة كوينزلاند العديد من المباني العسكرية المصنوعة من الألياف الزجاجية مباشرةً بعد الحرب. ثم استخدمت كلية الطب هذه المباني لإيواء أقسام التشريح والعلاج الطبيعي قبل انتقالها الدائم إلى سانت لوسيا في عامي 1961 و1972. كما اشترى معهد كوينزلاند للأبحاث الطبية مبنى عسكريًا. وقد أُخليت جميع هذه المباني بحلول عام 1977، ثم هُدمت لاحقًا. ^{[ 3 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، أُطلق برنامج واسع النطاق لزراعة الأشجار المزهرة على منحدرات وأودية ملعب الغولف؛ حيث زُرعت أشجار البونسيانا والدفلى والجاكاراندا وأشجار اللهب لتزيين الممرات. وكان هاري أوكمان ، مدير الحدائق والمتنزهات، المهندس المعماري البارز المسؤول عن تصميم المناظر الطبيعية في هذا المشروع. ^{[ 3 ]}

كان هاري أوكمان من رواد هندسة المناظر الطبيعية في أستراليا. في عام ١٩٤٥، بدأ عمله لمدة سبعة عشر عامًا في مجلس مدينة بريسبان كمشرف على الحدائق والمتنزهات، ثم أصبح مديرًا لفرع الحدائق المنفصلة. تولى مسؤولية إعادة تأهيل العديد من حدائق بريسبان التي تضررت جراء الاستخدام العسكري خلال الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك حديقة فيكتوريا. حاز أوكمان على زمالة المعهدين البريطاني والأسترالي لمهندسي المناظر الطبيعية ، والمعهد الملكي الأسترالي للحدائق والترفيه . ^{[ ٣ ]}

الذكرى المئوية لولاية كوينزلاند

في عام ١٩٥٩، احتفلت كوينزلاند بمرور مئة عام على استقلالها كولاية مستقلة عن نيو ساوث ويلز، مع حكومتها المحلية الخاصة. ولعبت حديقة فيكتوريا دورًا بارزًا في هذه الاحتفالات في بريسبان. وفي ذلك العام، شُيّد مجمع حمامات السباحة المئوية من قِبل مجلس مدينة بريسبان كمساهمة رئيسية. وُضع المسبح في الركن الجنوبي الشرقي من حديقة فيكتوريا، على حدود شارع غريغوري تيراس. صُمّم المجمع ليتناسب مع سفح التل المُطل على حديقة فيكتوريا، وقد صممه المهندس المعماري لمدينة بريسبان، جيمس بيريل . تضمن التصميم الأولي للمجمع مدخلًا مُنسقًا صممه أوكمان. ^{[ ٣ ]}

في لفتة تذكارية أخرى، زُرعت ألف شجرة أوكالبتوس في الجزء الجنوبي الشرقي من حديقة فيكتوريا. أُطلق على هذه المساحة الشاسعة اسم "بستان غوندو التذكاري"، وقد أنجزتها طالبات مدرسة بريسبان للبنات النحوية كمساهمة منهن في الاحتفالات. وقدّمت إدارة الغابات الأشجار، وهي تسعة أنواع من أشجار الأوكالبتوس. كانت هذه المنطقة من حديقة فيكتوريا بحاجة إلى تجميل، إذ كانت سابقًا موقعًا لبعض مباني هيئة الإسكان التي هُدمت مؤخرًا. وذكر هاري أوكمان في مذكرة له أن "زراعة الأشجار على طول خطوط الغابات في هذه الحديقة ستُضفي طابعًا فريدًا على مدينة بريسبان، لا سيما إذا كانت الأشجار المختارة من نوع الأوكالبتوس" . وكان يعتقد أن بستان الأوكالبتوس سيتمتع بمزايا مثل انخفاض التكلفة وقلة الصيانة، فضلًا عن كونه جذابًا ويوفر الظل. ^{[ 3 ]}

منتصف وأواخر القرن العشرين

في عام 1968، استحوذت إدارة الكهرباء على أرض في جنوب شرق الحديقة، وشيدت مبنى إدارياً خلف محطة التحويل. كما اشترت مبنى مخازن كبيراً كان يستخدمه سابقاً قسم السكك الحديدية في كوينزلاند في نفس ركن الحديقة. ^{[ 3 ]}

في عام 1988، أُطلق على منطقة البحيرة في منتزه فيكتوريا اسم "يورك هولو" رسميًا. ^{[ 3 ]}

تقع حديقة فيكتوريا على أرض متموجة تنحدر بشدة من التلال عند شارع غريغوري تيراس وصولاً إلى خط السكة الحديد، ثم تعبر خط السكة الحديد شمالاً إلى شارع غيلكريست. توفر التلال إطلالات بانورامية واسعة على المتحف القديم ، وأرض معارض الجمعية الملكية للطب ( أرض معارض بريسبان )، ومستشفى بريسبان الملكي ، وكلية ماين الطبية بجامعة كوينزلاند ، وملعب غولف حديقة فيكتوريا ، وريد هيل ، وجبل كوتثا، وصولاً إلى مركز مدينة بريسبان وما وراءه. ^{[ 3 ]}

يقف زوج من أعمدة بوابة مدخل بريسبان تاف على طريق بوين بريدج. تتميز هذه الأعمدة الطويلة المتدرجة والمخروطية الشكل بقواعد حجرية مصقولة وألواح جدارية ذات زوايا حجرية مصقولة. وتتوج الأعمدة حوامل مصابيح معدنية مزخرفة. ^{[ 3 ]}

تضم الحديقة مساحات عشبية مفتوحة واسعة، وهي مزروعة بأشجار التين الناضجة، وأشجار الكينا، وأشجار الظل، وأشجار الزينة، وأشجار النخيل، وأحواض الزهور. وتقع غابة غوندو التذكارية لأشجار الكينا في الطرف الجنوبي الشرقي من الحديقة. ^{[ 3 ]}

يقع مبنى محطة التحويل رقم 4 التابعة سابقًا لمجلس مدينة بريسبان، وهو عبارة عن جناح مستقل من طابق واحد ذو واجهة حمراء وجدران من الطوب المكسو بالجص، عند زاوية شارع غريغوري تيراس وطريق بوين بريدج، مقابل المتحف القديم. وتطل المحطة على زاوية طريق بوين بريدج بزاوية، مكملةً بذلك واجهة المتحف القديم الأكثر بروزًا والواقع شمال شرق الطريق نفسه. ^{[ 3 ]}

مبنى المحطة الفرعية مستطيل الشكل، ذو سقف هرمي مغطى بالقرميد وإطار خشبي، خلف جدار من الطوب المكسو بالجص، يعلوه إفريز مزخرف . تتميز واجهاته بفتحات مقوسة، وأحجار زاوية بارزة، وعتبات مكسوة بالجص . الواجهة الأمامية متناظرة حول رواق مدخل مركزي بارز، يتوسطه شعار مزخرف يحمل حروف BCC داخل مدخل مقوس. تُغطى نهايات الواجهة الأمامية بواجهات مثلثة الشكل تصل إلى الجدار. أما الواجهات الجانبية، فلها جدران مع واجهة مثلثة مركزية. تتخلل الواجهة الأمامية، وقائمة الدرج الخرساني الأمامي، والسور الحجري الأمامي، عدد من اللوحات المعدنية الصغيرة. ^{[ 3 ]}

يمتد جدار حجري عشوائي الشكل من صخور بريسبان البركانية من زاوية شارع غريغوري تيراس وصولاً إلى واجهة المحطة الفرعية، ثم يلتف حولها وصولاً إلى طريق بوين بريدج، وينتهي بدعامة عالية مغطاة. ويُحدد مدخل من طريق بوين بريدج درج حجري صغير تحيط به دعامات منخفضة داخل الجدار. ^{[ 3 ]}

يمر خط السكة الحديدية والطريق الالتفافي للمدينة مباشرةً عبر الحديقة من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، ويقسمانها إلى قسمين. يبلغ عرض هذا التقسيم حوالي 150 مترًا (490 قدمًا) في جميع أنحاء الحديقة. يحتوي القسم الشمالي من الحديقة على العديد من مناطق الشواء والنزهات المظللة وسط مساحات واسعة من العشب وملاعب رياضية. تم تحويل شارع جيلكريست إلى طريق مسدود. تم بناء جسر للمشاة من الخشب والفولاذ فوق البحيرة من نهاية شارع جيلكريست. تحتوي البحيرة على زنابق الماء وأعشاب طويلة. يوجد تمثال برونزي في الطرف الشرقي من البحيرة. ^{[ 3 ]} 

أثار قرار مارس 2025 ببناء ملعب يتسع لـ 63 ألف متفرج في حديقة فيكتوريا انتقادات واسعة النطاق ^{[ 23 ] [ 24 ]} من جماعات مجتمعية، ومدافعين عن البيئة، ومعارضين سياسيين. ويرى المنتقدون أن هذا المشروع يُخالف تعهدًا انتخابيًا قطعه رئيس الوزراء ديفيد كريزافولي بعدم بناء ملعب جديد، ويُهدد بتدمير مساحة خضراء قيّمة حُفظت لأكثر من 160 عامًا. ^{[ 25 ]} كما يشككون في مدى ملاءمة البناء على موقع مُدرج ضمن قائمة التراث، ذي أهمية ثقافية لمجتمعات السكان الأصليين، فضلًا عن التكلفة التقديرية التي تُقدر بمليارات الدولارات. وبينما تُصر الحكومة على استيفاء المتطلبات البيئية والتراثية، أشار المعارضون إلى احتمال لجوئهم إلى الطعون القانونية. ^{[ 26 ]} وقد قوبل اقتراح بناء الملعب بمعارضة من مختلف الأطياف السياسية، بما في ذلك رئيس وزراء كوينزلاند السابق عن الحزب الليبرالي الوطني، كامبل نيومان ^{[ 27 ] [ 28 ]} ، وعضو مجلس حزب الخضر ، سيل تشونغ واه . ^{[ 29 ]} تم الكشف الآن عن خطط الملعب ^{[ 30 ]} وقد قوبلت بقلق من قبل الملاك التقليديين وجماعات المجتمع المحلي نظرًا للأهمية الثقافية والبيئية للموقع. ^{[ 31 ]}

أُدرجت حديقة فيكتوريا في سجل التراث في كوينزلاند في 3 ديسمبر 2007. وأُضيفت أراضٍ إضافية إلى حدود التراث في 10 ديسمبر 2021، وأُضيفت مساحة أكبر بكثير من الأراضي في 5 سبتمبر 2025. اعتبارًا من عام 2025، يستوفي المكان المعايير التالية: ^{[ 3 ]}

• يُعد هذا المكان مهماً في إظهار تطور أو نمط تاريخ كوينزلاند.
  تُعدّ حديقة فيكتوريا، التي تشكّلت عبر الزمن نتيجة استخداماتٍ متنوّعة، ذات أهميةٍ بالغة في إظهار نشأة وتطوّر محميات الترفيه العامة الأولى في كوينزلاند. أُنشئت الحديقة في موقعٍ ذي أهميةٍ ثقافيةٍ كبيرةٍ للسكان الأصليين في جميع أنحاء المنطقة، ومُنحت لمجلس بلدية بريسبان لاستخدامها كحديقةٍ عامةٍ عام 1864، ثمّ أُعلنت رسميًا محميةً ترفيهيةً عام 1875، خلال الفترة الأولى لإنشاء مثل هذه المحميات في كوينزلاند. وقد حافظت الحديقة على مكانتها كحديقةٍ عامةٍ واسعةٍ تُستخدم للرياضة والترفيه، على أطراف مركز المدينة في عاصمة الولاية. وتمّ الحفاظ على مساحاتها الخضراء وأشجارها المعمرة ومرافقها الرياضية وتحسينها على مرّ الزمن. كما تمّ تعزيز الحديقة بعناصر زخرفيةٍ وتذكاريةٍ، تشمل الزراعات، وشارع جيلكريست، والجدران الحجرية، وأحواض الزهور، والبحيرة. تضم الحديقة نماذج من أعمال مهندسي البستنة المحترفين هنري مور (مشرف حدائق بريسبان 1912-1940) وهاري أوكمان (مشرف حدائق بريسبان 1946-1963)، بما في ذلك غرس الأشجار الناضجة، وأحواض الزهور، وغرس أشجار محلية في بستان غوندو التذكاري عام 1959 للاحتفال بالذكرى المئوية لولاية كوينزلاند، وبقايا غرسات شبه استوائية مجاورة في أوائل الستينيات. كما تتميز حديقة فيكتوريا بأهميتها الإقليمية وخصوصيتها لتاريخها الطويل في استخدامات أخرى غير الحدائق، بما في ذلك: دورها كمراكز اجتماعية وثقافية ومعيشية للسكان الأصليين؛ واستخراج الموارد، مثل قطع الأشجار وصناعة الطوب (حتى ستينيات القرن التاسع عشر)؛ ورعي الماشية (من ستينيات القرن التاسع عشر)؛ استُخدمت المتنزهات كمساكن مؤقتة ومخيمات للنازحين، بمن فيهم المهاجرون الأوائل (أربعينيات القرن التاسع عشر)، والعاطلون عن العمل خلال فترة الكساد الكبير (ثلاثينيات القرن العشرين)، وعرائس الحرب (1945-1947)، والعائلات التي تنتظر مساكن من لجنة الإسكان (1947-1960)؛ كما استُخدمت لتقديم الخدمات البلدية، مثل التخلص الرسمي من النفايات (من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1901)، ومحطة فرعية للكهرباء (1928)؛ وللأغراض الدفاعية، بما في ذلك ميدان رماية (من ستينيات إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر)، ومعسكرات عسكرية، وملاجئ من الغارات الجوية، وبطارية مضادة للطائرات خلال الحرب العالمية الثانية (1942-1945). ولا يزال المتنزه يحتفظ بأدلة مادية على استخداماته المتنوعة والمتطورة، حيث ترك بعضها آثارًا واضحة في المباني والمناظر الطبيعية، بينما ساهم البعض الآخر في تعزيز القيمة الأثرية للموقع. ^{[ 3 ]}
• يمتلك هذا المكان إمكانية الحصول على معلومات من شأنها أن تساهم في فهم تاريخ ولاية كوينزلاند.
  تتمتع حديقة فيكتوريا بإمكانية إثراء المعرفة التي ستؤدي إلى فهم أعمق للثقافة المادية الحضرية المبكرة والمتطورة في كوينزلاند، وعادات الاستهلاك والتخلص من النفايات، والبنية التحتية للمرافق، وأنشطة الاستيطان على أطراف المدن. ويمكن أن تكشف الدراسات الأثرية لمواقع دفن النفايات البلدية الواسعة النطاق التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين عن قطع أثرية قد توفر معلومات إضافية حول أنماط حياة سكان المدن في الحقبة الاستعمارية، ونظامهم الغذائي، وصحتهم، وتسهل دراسات الوصول إلى الأسواق، وخيارات المستهلك، وأنماط التخلص من النفايات، والحياة الاجتماعية والاقتصادية. كما يوفر التخلص التدريجي من النفايات في جميع أنحاء الحديقة فرصة لاستكشاف التغيرات التي طرأت على الثقافة المادية عبر الزمن. ويمكن أن تكشف الدراسات الأثرية للمناطق التي خضعت لأعمال استصلاح الأراضي وتحسينات الصرف الصحي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وفي محيط محطة الكهرباء الفرعية رقم 4 التابعة لمجلس مدينة بريسبان (BCC) والتي تعود إلى فترة ما بين الحربين العالميتين، عن معالم سطحية وتحت سطحية قد تسهم في فهم أعمق لتخطيط وتصميم وبناء البنية التحتية للصرف الصحي وتوزيع الكهرباء. أدى الاستخدام التاريخي للمنتزه لأغراض متنوعة إلى إمكانية وجود أدلة أثرية نادرة تحت سطح الأرض يمكن أن تفيد في فهم طبيعة ومدى أنشطة الاجتماع والتخييم ورماية البنادق وصناعة الطوب في منطقة "يورك هولو" المنخفضة تاريخياً خلال أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، بالإضافة إلى احتلال المكان خلال فترة الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية. ^{[ 3 ]}
• يُعد هذا المكان مهماً في إظهار الخصائص الرئيسية لفئة معينة من الأماكن الثقافية.
  تُعدّ محطة الكهرباء الفرعية رقم 4 التابعة لهيئة مدينة بريسبان (1928)، والواقعة في الركن الشمالي الشرقي من حديقة فيكتوريا، مثالًا ممتازًا لمحطات الكهرباء الفرعية التي شُيّدت خلال فترة ما بين الحربين العالميتين في بريسبان. تتميز المحطة بحالة جيدة من حيث الشكل والبنية والمواد، ما يجعلها ذات أهمية بالغة في إظهار الخصائص الرئيسية لهذا النوع من المحطات، والتي تشمل: موقعها داخل المدينة؛ حجمها وتصميمها الذي يُحاكي المنازل مع تأثيرات كلاسيكية بسيطة؛ بناؤها من الطوب الأحمر البني مع تفاصيل جصية؛ وجود درابزين عند المدخل الرئيسي؛ استخدام مواد متينة بتفاصيل بسيطة؛ نوافذ كبيرة قابلة للفتح لتوفير تهوية داخلية وفيرة وأبواب دوارة تسمح بدخول الآلات الكبيرة؛ وتصميم داخلي مفتوح ومتين بأرضية خرسانية، مُصمم لاستيعاب المعدات الكهربائية. ^{[ 3 ]}
• يُعد هذا المكان مهماً لما يتمتع به من أهمية جمالية.
  تُعدّ حديقة فيكتوريا ذات أهمية بالغة لما تتمتع به من جماليات، فهي مساحة خضراء واسعة مُعتنى بها جيدًا، تقع في قلب المدينة. تتميز تضاريسها المتموجة بمساحات شاسعة من العشب، وملاعب رياضية، وأشجار ناضجة، وتُتيح إطلالات خلابة على محيطها الحضري. ويبرز هذا الجمال بشكل خاص من نقطتين مرتفعتين، حيث تُتيحان رؤية بانورامية واسعة تتمحور حول ناطحات السحاب في مركز مدينة بريسبان. أما محطة الكهرباء الفرعية رقم 4 التابعة لمجلس مدينة بريسبان، والتي حافظت على حالتها الأصلية إلى حد كبير، فلها أهمية جمالية لما تتميز به من خصائص رائعة، ولمساهمتها في المشهد الحضري من خلال شكلها، وحجمها، وموادها، واستخدامها المتقن للطراز المعماري الكلاسيكي البسيط الذي يعود إلى فترة ما بين الحربين، وموقعها المتميز على شارع غريغوري تيراس وطريق بوين بريدج. يتميز المبنى بتصميم جذاب ومدروس جيدًا، بتكوين متناظر، وسور مركزي، وجملونات بارزة في الأطراف، ومجموعة متكاملة من المواد المستخدمة، من بينها الطوب الأحمر البني، وبلاط السقف الطيني، وتفاصيل الجص. ^{[ 3 ]}
• يرتبط هذا المكان ارتباطاً قوياً أو خاصاً بمجتمع أو جماعة ثقافية معينة لأسباب اجتماعية أو ثقافية أو روحية.
  تتمتع حديقة فيكتوريا بعلاقة طويلة ومميزة مع سكان بريسبان باعتبارها حديقة داخلية للمدينة لممارسة الرياضة والترفيه المنظم وغير الرسمي، وذلك رسميًا منذ إعلانها الرسمي كمحمية ترفيهية في عام 1875. ^{[ 3 ]}

• ساوندرز، أنيت؛ جامعة كوينزلاند. مركز التاريخ التطبيقي (1999)، إيواء الناس: مخيمات فيكتوريا بارك من 1945 إلى 1960 ، مركز التاريخ التطبيقي، قسم التاريخ، جامعة كوينزلاند، ISBN 978-1-86499-110-9

• حديقة فيكتوريا / بارامبين على موقع مجلس مدينة بريسبان
• مخطط رئيسي مبدئي لمنطقة فيكتوريا بارك / بارامبين
• موقع فيكتوريا بارك التجاري

صور متعلقة بحديقة فيكتوريا، بريسبان، على ويكيميديا ​​كومنز