فلاديمير إي. جورجيف

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فلاديمير إيفانوف جورجييف ( البلغارية : Владимир Иванов Георгиев؛ 16 فبراير [ OS 3 فبراير ] 1908 - 14 يوليو 1986) كان لغويًا بلغاريًا، وعالم فقه اللغة، ومديرًا تعليميًا. [ 1 ]  

سيرة

ولد فلاديمير جورجيف في قرية غاباري البلغارية ، بالقرب من بيالا سلاتينا ، وتخرج في فقه اللغة من جامعة صوفيا عام 1930. وتخصص في اللغويات الهندية الأوروبية والسلافية والعامة في جامعة فيينا (1933-1934)، ولاحقًا في جامعات برلين (1935-1936) وفلورنسا (1939-1940) وباريس (1946-1947). أستاذ مساعد في جامعة صوفيا (1931-1941)، أستاذ مشارك (1936-1945)، أستاذ (1945)، رئيس قسم اللغويات العامة والمقارنة التاريخية في كلية التاريخ وفقه اللغة بجامعة صوفيا (1948-1974)، عميد كلية فقه اللغة (1947-1948)، نائب رئيس الجامعة (1948-1951)، رئيس الجامعة (1951-1956). مدير معهد الأكاديمية البلغارية للعلوم (1951-1957)، سكرتير قسم اللغويات والأدب ودراسات الفنون (1956-1963)، نائب رئيس أكاديمية العلوم (1959-1972)، مدير المركز الموحد للغة والأدب (منذ عام 1972). رئيس اللجنة الدولية للدراسات السلافية (1958-1963، ونائب الرئيس منذ 1963)، ورئيس اللجنة الوطنية البلغارية للدراسات السلافية (منذ 1955). رئيس الرابطة الدولية لدراسة جنوب شرق أوروبا (1965-1967). عضو مكتب مجلس إدارة اللجنة الدولية لعلم الفطريات . رئيس تحرير "الموسوعة المختصرة لبلغاريا" (1962-1969)، وموسوعة "AZ" (1974)، و"موسوعة بلغاريا" (1978). محرر مجلة "لغويات البلقان". أكاديمي (1952). حاصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة هومبولت في برلين (1960) وجامعة تشارلز في براغ (1968). عضو مراسل في الأكاديمية الفرنسية للعلوم (1967)، والأكاديمية الفنلندية للعلوم (1966)، والأكاديمية الساكسونية للعلوم في لايبزيغ (1968)، والأكاديمية البلجيكية للعلوم (1971)، وأكاديمية أثينا للعلوم (1977).

في علم اللغويات البلقانية، ميّز جورجيف بين التراقية والداقية والفريجية [ 2 ] ، وحدّد موقع التراقية والإيليرية بين اللغات الهندو-أوروبية الأخرى. [ 3 ] وبناءً على تطبيق جديد للمنهج المقارن ، أثبت وجود لغة هندو-أوروبية ما قبل اليونانية ، أطلق عليها اسم " البلاسجية ". [ 4 ] [ 5 ] يُعدّ جورجيف من أوائل المساهمين في فهم أنظمة الكتابة المينوية، ولا سيما الكتابة الخطية أ . وقد طُوّرت أعمال جورجيف لاحقًا على يد العديد من العلماء (براندنشتاين، فان وينديكنز، [ 6 ] كارنو، ميرلينغ، هاس، وغيرهم). وقدّم إسهاماتٍ عديدة في مجال علم التراقية ، بما في ذلك تفسير لغوي لنقشٍ اكتُشف في قرية كيولمن في مقاطعة شومن شمال شرق بلغاريا . [ 7 ] [ 8 ] في ستينيات القرن العشرين، درس جورجيف أسماء أكبر ستة وعشرين نهراً في وسط وشرق أوروبا . واقترح أن هذه الأسماء قابلة لإعادة البناء إلى اللغة الهندية الأوروبية البدائية ، وأن موطن اللغة الهندية الأوروبية كان محدداً من الغرب بنهر الراين ومن الشرق بنهر الدون . [ 9 ]

كما اقترح في عام 1962 أن اللغة الأترورية مرتبطة باللغة الحثية ، [ 10 ] وهي نظرية لا يقبلها العلماء.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ مكتب وزير الخارجية 1963 ، ص 15 . 
  2. ^ فلاديمير جورجييف، “Raporturile dintre limbil dacă, tracă ti frigiană”، في Studii clasice (بوخارست: 1960).
  3. ^ فلاديمير جورجييف، “تراقيا وإيليرين”، بلكانسكو إزيكوزناني 6 (1963): 71–4.
  4. ↑ فلاديمير جورجيف، "Das Pelasgische"، في وقائع المؤتمر الدولي الثامن للغويين ، تحرير إيفا سيفرتسن (أوسلو: مطبعة جامعة أوسلو، 1958)، 406-13.
  5. ^ فلاديمير جورجييف، “Lascoperta della lingua ‘pelasgica‘“، في Introduzione alla storia delle lingue indeuropee (روما: Edizioni dell'Ateneo، 1966)، 107–19.
  6. ^ ألبرت جان فان وينديكنز، Le pélasgique، essai sur une langue indo-européenne préhellénique (لوفان: المنشورات الجامعية، 1952)؛ فان وينديكنز، الدراسات البيلاسجيكية (لوفان: المنشورات الجامعية، 1960).
  7. ^ فلاديمير جورجييف، Die Deutung der altümlichen thrakischen Inschrift aus Kjolmen . عدد خاص من مجلة Balkansko Ezikonznanie 11، العدد. 1 (1966).
  8. ↑ دانوف وإيفانوف 1980 ، ص 8: "بما أننا قد تحدثنا للتو عن التراقيين والأتروسكان، فيما يتعلق بلغتهم وكتابتهم، فلنشر، ولو بإيجاز، إلى أهمية إنجازات اللغوي البلغاري فلاديمير جورجيف في علم التراقيين . ويشير هذا تحديدًا إلى تفسيره للنقش الذي اكتُشف قبل عدة سنوات في قرية كيولمن (مقاطعة شومن، شمال غرب بلغاريا)."
  9. ↑ ويلبر 1977 ، ص. lxvi: "شهدت أواخر الستينيات إعادة تفسير أسماء الأنهار "الأوروبية القديمة" التي وضعها كراهي. فقد درس اللغوي البلغاري، فلاديمير جورجيف، أسماء ستة وعشرين من أكبر أنهار وسط وشرق أوروبا، ووجد أن جميعها قابلة لإعادة البناء إلى اللغة الهندية الأوروبية البدائية. وأظهرت دراسة الأنهار الكبيرة خارج هذه المنطقة المركزية، مثل نهر السين، ونهر بو، ونهر كاما، ونهر الأورال، أن أسماءها إما غير هندية أوروبية أو هندية أوروبية متأخرة. لذلك، خلص جورجيف إلى أن موطن اللغة الهندية الأوروبية كان محددًا من الغرب بنهر الراين ومن الشرق بنهر الدون (جورجيف 1966)."
  10. ↑ جورجيف 1962 .

مصادر