بيني ألا فودكا
بيني ألا فودكا ( بالإيطالية: [ ˈpenne alla ˈvɔdka ] ) هو طبق معكرونة يتكون من معكرونة بيني في صلصة طماطم وكريمة مع الفودكا ، وعادةً ما يُضاف إليه رقائق الفلفل الحار والثوم ولحم الخنزير المقدد . تعمل الفودكا على استحلاب الصلصة وتعزيز نكهتها. وعادةً ما يُزيّن الطبق بجبنة بارميزان أو بيكورينو رومانو مبشورة وفلفل أسود.
أصبح هذا الطبق شائعاً في إيطاليا والولايات المتحدة في ثمانينيات القرن الماضي، كطبق يُتناول في وقت متأخر من الليل بعد قضاء أمسيات في الملاهي الليلية . [ 1 ] ولا يزال يحظى بشعبية في المطبخ الإيطالي الأمريكي . [ 2 ]
الأصول

لا تزال أصول طبق بيني ألا فودكا غير واضحة، وهو إلى حد ما موضوع أساطير شعبية . أول وصفة موثقة تعود إلى عام 1974، في كتاب الطبخ "لابوفوني" للممثل الإيطالي أوجو تونيازي ؛ حيث أطلق عليه اسم " باستا أل إنفورياتا " ( باستا على الطريقة الغاضبة ) ، ووصفه بأنه نوع من باستا أرابياتا ، مصنوع من معكرونة بيني، وطماطم طازجة مقشرة، وجرعة من الفودكا، وفلفل حار ، وزيت، وثوم، وورق غار . وأشار تونيازي أيضًا إلى أنه في حال استخدام فودكا بولندية حارة ("قوية، هائلة، شديدة الحرارة، قاتلة")، يمكن الاستغناء عن الفلفل الحار الطازج. [ 3 ]
تعددت الروايات، بل وتضاربت في كثير من الأحيان، حول ابتكار هذا الطبق وتاريخه؛ إذ يزعم أحد المؤلفين أنه ابتكِر في مطعم دانتي بمدينة بولونيا . [ 4 ] ويزعم كتاب طبخ آخر أنه ابتكِر في ثمانينيات القرن الماضي على يد طاهٍ روماني لصالح شركة فودكا أرادت الترويج لمنتجها في إيطاليا. [ 5 ] وربما كان الطبق شائعًا في إيطاليا قبل أن يكتسب شهرة في أمريكا في أوائل ثمانينيات القرن الماضي. [ 6 ] ويدّعي لويجي فرانزيس، صاحب مطعم أورسيني في مدينة نيويورك، أنه ابتكر الطبق ارتجالًا في سبعينيات القرن الماضي عندما استخدم الفودكا لتكثيف صلصة الطماطم، وأطلق عليه اسم بيني ألا روسيا . [ 7 ] وتذكر رواية إيطالية صدرت عام 1979 طبق "سوجو ألا روسا" الذي يتضمن كأسًا من الفودكا. [ 8 ]
في 25 أكتوبر 2016، اختارت الجمعية الإيطالية لصناعات الحلويات والمعكرونة طبق "بيني ألا فودكا" ليكون الطبق الرمزي لليوم العالمي الثامن عشر للمعكرونة الذي أقيم في موسكو، كرمز للصداقة بين إيطاليا وروسيا. [ 9 ] لاحقًا، اكتشفت شركة باريلا أن "بيني ألا فودكا" كان ثاني أكثر أطباق المعكرونة بحثًا على محركات البحث، بعد "باستا ألا بولونيز" فقط . [ 10 ]
تعبير
يعزز الإيثانول الموجود في الفودكا نكهات الطماطم والكريمة ويوازنها. [ 11 ] يتبخر نصف كمية الفودكا أو أكثر أثناء الطهي. [ 11 ]
تُعرف صلصات الطماطم والكريمة المماثلة الخالية من الفودكا أحيانًا باسم بارما روزا أو روزاتيلا . [ 12 ] [ 13 ]
في الولايات المتحدة، غالباً ما يتم استبدال لحم الخنزير المقدد أو لحم الخنزير المقدد المدخن بلحم الخنزير المقدد المدخن. [ 14 ]
في وسائل الإعلام
يستكشف الفيلم الوثائقي القصير " صلصة الديسكو: القصة الحقيقية لطبق بيني آلا فودكا" (2022) ، من إخراج روبرتو سيريني، تاريخ هذا الطبق ومكوناته وأنواعه المختلفة . ويضم الفيلم نخبة من الطهاة ، منهم باسكوالي كوزولينو ، وجايتانو أرنوني، وجاي لي، وجاي جاي جونسون، وجيريمي سبيكتور، بالإضافة إلى خبير الطهي الجزيئي هيرفيه تيس . وصفه مخرجه بأنه "جريءٌ لا يشبع"، بينما وصفه أحد النقاد بأنه "على طريقة غونزو". [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وقد حاز الفيلم على العديد من الجوائز. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ سينزيا ألفي (13 أكتوبر 2017). "Riabilitiamo le penne alla vodka dall'ingiusta condizione di discredito" . يخيب .
- ↑ لونغ، لوسي (17 يوليو 2015). الطعام الأمريكي العرقي اليوم: موسوعة ثقافية . روومان وليتلفيلد. ص 321. ISBN 9781442227316.
- ^ توجنازي ، أوغو (1974). لابوفون (باللغة الإيطالية). ميلانو: محرر ريزولي . ص. 105. ردمك 9788817136143.
- ↑ كتاب الطبخ الأمثل للمعكرونة من تأليف باسكوالي برونو، نيويورك : دار النشر المعاصرة، 1997. رقم ISBN 978-0-8092-3169-0.
- ↑ أساسيات اللغة الإيطالية . ستيف سيجلمان. كتب ويليامز سونوما، 2008.
- ↑ طعام للأصدقاء بقلم باربرا كافكا: هاربر آند رو، 1984.
- ↑ فرانزيس، باولا أ. (باولا آن) (2014). دليل مختصر وممتع لطلاب القانون : رفيق يومي في كلية الحقوق، والممارسة، والحياة . سانت بول، مينيسوتا : دار ويست أكاديميك للنشر. ISBN 978-0-314-29107-3.
- ^ بارازولي، فيروتشيو (1979). كارولينا دي ميراكولي : رومانزو (باللغة الإيطالية). ميلان. ص. 37 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ سفيتلانا بوريسوفا (25 أكتوبر 2016). "Il ritorno delle penne alla Vodka" . روسيا أبعد من ذلك .
- ↑ "Penne alla vodka, 2ª ricetta più "cliccata" negli Usa | MixerPlanet" . www.mixerplanet.com (باللغة الإيطالية). 25 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
- 1 2 "هل تحتاج صلصة الفودكا حقاً إلى الفودكا؟" . موقع سيريس إيتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
- ↑ "وصفة صلصة بارما روزا" . موقع MyRecipes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ «جربت صلصة المعكرونة الجديدة من Trader Joe's، وهي رائعة كما يقول الجميع» . The Kitchn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ "بيني ألا فودكا مع لحم مقدد" . رايتشل راي . 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
- ^ "صلصة الديسكو: القصة الحقيقية التي لا تصدق لـ Penne Alla Vodka" . إيطاليا في بوكا .الموقع الرسمي للفيلم
- ↑ "صلصة الديسكو: القصة الحقيقية لبييني ألا فودكا" . IMDb . 2023.
- ↑ "صلصة الديسكو: القصة الحقيقية لطبق بيني ألا فودكا وإيطاليا في بوكا" . جون د. كالاندرا، المعهد الإيطالي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ "المرشحون والنهائيون والفائزون بجوائز TASTE السنوية الرابعة عشرة" . جوائز TASTE . ١٩ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ "صلصة الديسكو: القصة الحقيقية غير المروية للمعكرونة المفضلة في أمريكا" . جوائز ماركوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ "صلصة الديسكو: القصة الحقيقية غير المروية للمعكرونة المفضلة في أمريكا" . جوائز فيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- المطبخ الإيطالي الأمريكي
- أطباق المعكرونة
- الأطعمة التي تحتوي على مشروبات كحولية
- الفودكا
