وابيوينديجو

وابيوينديغو (وتعني حرفيًا " وينديغو الأبيض " أو أحيانًا "العملاق الأبيض" ^{[ 1 ]} ) (توفي عام 1837)، ويُكتب أيضًا ووبوينديغو ، ووبيويديغو ، أو وابانينغو ، ويُعرف بين شعب أوجيبوي باسم وابيشكينديب ^{[ 2 ]} (وتعني حرفيًا "ذو الرأس الأبيض")، كان زعيمًا لقبيلة غراند ريفر باند أوف أوتاوا فيما أصبح لاحقًا ولاية ميشيغان الأمريكية . تفاوض على معاهدة واشنطن لعام 1836 مع الحكومة الفيدرالية نيابةً عن غراند ريفر أوتاوا، مما أدى إلى انضمام ولاية ميشيغان إلى الاتحاد . شكلت العديد من القرى التي قادها أساسًا لعدد من مدن ميشيغان الحديثة، بما في ذلك لويل ، ووايت هول ، ومونتاغيو .

تقاسم وابيوينديغو قيادة قبيلته مع كيوايكوشكوم حتى عام 1821، حين نُفي كيوايكوشكوم إلى مانيستي ، أبعد قرى قبائل نهر غراند، لبيعه أراضي أوتاوا بموجب معاهدة شيكاغو لعام 1821 دون إذن القبيلة. ثم تقاسم وابيوينديغو القيادة لاحقًا مع صهره كوبموسا . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

أدى إنجاز قناة إيري عام 1825 إلى خفض تكلفة السفر بالسفن من الساحل الشرقي للولايات المتحدة إلى البحيرات العظمى بشكل ملحوظ . فبعد أن كان عدد سكان أوتاوا في ميشيغان مساوياً لعدد المستوطنين الاستعماريين، وكان معظم المستوطنين يعيشون في ديترويت وما حولها ، أدى تدفق المستوطنين إلى غرب ميشيغان خلال العقد التالي إلى انخفاض عدد سكان أوتاوا بنسبة 25 إلى 1. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

بحلول عام ١٨٣٦، دفع احتمال أن يعد شعب أوتاوا من قبيلة لاربر كروش الشمالية بتنازل الولايات المتحدة عن أراضي أوتاوا الواقعة شمال نهر غراند، وابيوينديغو وقادة آخرين من أوتاوا إلى كتابة رسالة استباقية إلى الرئيس أندرو جاكسون يرفضون فيها التنازل عن أي أرض أو نقل قبائلهم غرب نهر المسيسيبي. ^{[ ٧ ]} إلا أنه بعد شتاء قاسٍ بشكل استثنائي وتفشي وباء الجدري لمدة عام ، ضعف موقف أوتاوا التفاوضي بشدة. ^{[ ٧ ]} في مارس ١٨٣٦، قاد وابيوينديغو نحو عشرين شابًا من أوتاوا إلى واشنطن العاصمة لمحاولة إيقاف معاهدة محتملة بين لاربر كروش والولايات المتحدة، متقمصًا شخصية زعيم القبيلة البارز، نوحكواجيشيك ، ليظهروا بمظهر أكثر حيادية تجاه احتمال البيع. ^{[ ٨ ]}

خلال المفاوضات في واشنطن، وافق وابيوينديغو وقبيلة أوتاوا على بيع أراضي نهر غراند والساحل الشرقي لبحيرة ميشيغان للولايات المتحدة. وقد وافقوا على ذلك مقابل عرضٍ بتخصيص محميات دائمة لهم في غرب وشمال غرب ميشيغان، بالإضافة إلى معاشات سنوية منتظمة، وحقوق صيد، وإمكانية الوصول إلى حداد، وأدوات زراعية غربية، ومزايا أخرى متنوعة لتسهيل أي جهود اندماج. وقد صُنِّف وابيوينديغو في المعاهدة زعيماً من الدرجة الأولى، وكُلِّف بتلقي معاش سنوي قدره 500 دولار لقبيلته. ^{[ 9 ]}

لكن دون علم وابيوينديغو وقبيلة أوتاوا، كان مفاوضو جاكسون يعلمون أن لا جاكسون ولا مجلس الشيوخ الأمريكي سيصادقان على بند المحمية ^{الدائمة ، إذ كان لكليهما} سياسة إجبار جميع قبائل السكان الأصليين على إعادة التوطين غرب نهر المسيسيبي ^. بعد مغادرة أوتاوا واشنطن، أضاف مجلس الشيوخ تاريخ ^{انتهاء صلاحية محميات ميشيغان بخمس سنوات} . عندما اجتمعت أوتاوا لمناقشة المعاهدة المعدلة وتوقيعها على مضض في وقت لاحق من ذلك الصيف في جزيرة ماكيناك ، رفض ^{وابيوينديغو} التوقيع. في ^غضون عام من المعاهدة، قبلت الولايات المتحدة ولاية ميشيغان في الاتحاد.

كانت أكبر قرى وابيوينديغو تقع عند ملتقى نهري غراند وفلات . في عام ١٨٢٨، استقبلت وابيوينديغو مستوطنًا شابًا يُدعى دانيال مارساك، الذي أنشأ مركزًا تجاريًا في القرية، ونمت حوله جالية صغيرة من المستوطنين. ^{[ ١٢ ]} في عام ١٨٤٧، اشترى مارساك أرضًا تقع تحت القرية وخططها لتصبح "دانسفيل". في عام ١٨٥١، أُنشئ مكتب بريد هناك سُمي "لويل" نسبةً إلى البلدة. أُعيد تخطيط المنطقة في عام ١٨٥٤ وسُميت باسم مكتب البريد. أُعلنت قريةً رسميةً في عام ١٨٦١. ^{[ ١٣ ]}

يقوم متحف منطقة لويل التاريخي بإعادة تمثيل قرية أوتاوا ولقاء وابيوينديجو ومارساك بانتظام في عرض مسرحي بعنوان "نهر الزمن". ^{[ 14 ]}

كما حافظت وابيوينديغو على قرية زراعية صغيرة على بحيرة ميشيغان بالقرب من مصب نهر وايت في منطقة تُعرف باسم وابغانكيشكبوغونغ، أي "مكان الطين الأبيض". ^{[ 15 ] [ 16 ]} في عام 1837، دعت وابيوينديغو تشارلز ميرز، وهو تاجر أخشاب ومستوطن عابر ، وشقيقه ألبرت للإقامة في القرية. ^{[ 15 ]} أنشأ ميرز معسكرًا لقطع الأخشاب هناك، والذي تطور لاحقًا إلى بلدتي وايتهول ومونتاغيو بحلول ستينيات القرن التاسع عشر.

في عام ١٨٦١، عاد ألبرت ميرز إلى وايتهول ومونتاغيو وروى قصصًا عن لقائه مع وابيوينديغو. وفي عام ١٨٧٦، نشرت صحيفة مونتاغيو لمبرمان مقالًا يروي فيه قصة ألبرت ميرز مستخدمًا التهجئة "وابانينغو". ^{[ ١٥ ]} وعلى مدار ما تبقى من القرن التاسع عشر، أصبح وابانينغو شخصيةً من شخصيات الفولكلور في ثقافة وايت ليك . ^{[ ١٧ ]} وبدأ السكان المحليون يُطلقون على الأرض القريبة من قرية أوتاوا السابقة اسم "سهول وابانينغو"، وفي عام ١٨٩٧، شيدت شركة سيلفان بيتش ريزورت فندقًا قريبًا اكتسب لقب "ذا وابانينغو". ^{[ ١٨ ]} وفي عام ١٩٠٦، أنشأ النادي الاجتماعي النسائي المحلي مركزًا ترفيهيًا أطلق عليه اسم "نادي وابانينغو"، والذي بدأ بتقديم عرض متنوع في أغسطس ١٩٠٩ بعنوان "مغامرات وابانينغو". ^{[ ١٩ ]} وافتُتح فرع مكتب البريد المحلي في نفس الفترة تقريبًا، وسُمي "مكتب بريد وابانينغو". كان هناك معسكر للكشافة بالقرب من الموقع يسمى معسكر وابانينجو، وقد تم تشغيله خلال القرن العشرين. ^{[ 20 ]}

في شتاء عام 1837، توفي وابيوينديغو خلال تفشي وباء الجدري الذي كان فتاكًا لدرجة أن "كل منزل تقريبًا [على نهر غراند] كان بمثابة مستشفى حرفيًا، سواء بين السكان الأصليين أو السكان البيض". ^{[ 1 ] [ 21 ]} بعد وفاته، تولى ابنه شاغوابينو قيادة القبيلة. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في عام ١٨٥٥، تفاوض شاغوابينو وابن آخر من أبناء وابيوينديغو، يُدعى آيشكيبغوش، على معاهدة جديدة مع الولايات المتحدة في ديترويت، أنشأت بموجبها محميات دائمة لقبيلة غراند ريفر أوتاوا في ميشيغان. تُعرف هذه القبائل اليوم باسم قبيلة ليتل ريفر من هنود أوتاوا المعترف بها اتحاديًا، وقبيلة غراند ريفر من هنود أوتاوا، التي لا تزال بانتظار الاعتراف الاتحادي. ^{[ ٢٢ ]}