جزيرة ماكيناك

كشف علماء الآثار عن مخيمات صيد تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في جزيرة ماكيناك والمناطق المحيطة بها. وتُشير صنارات الصيد والفخار وغيرها من القطع الأثرية إلى وجود السكان الأصليين لأمريكا الشمالية قبل 700 عام على الأقل من الاستكشاف الأوروبي، أي حوالي عام 900 ميلادي  . تُعدّ الجزيرة مكانًا مقدسًا لدى بعض أقدم سكانها المعروفين، وهم شعب أنيشينابي . ويعتبرونها موطنًا لـ" غيتشي مانيتو" ، أو "الروح العظيمة". ووفقًا للأسطورة، خُلقت جزيرة ماكيناك على يد الأرنب العظيم، ميشابو ، وكانت أول أرض تظهر بعد انحسار الطوفان العظيم . ^{[ 12 ]} كانت الجزيرة مكانًا لتجمع القبائل المحلية، التي كانت تُقدّم القرابين لـ"غيتشي مانيتو". وأصبحت فيما بعد مدفنًا لزعماء القبائل. ^{[ 13 ]}

يُرجّح أن يكون جان نيكوليه ، وهو صياد فراء فرنسي كندي ، أول أوروبي شاهد جزيرة ماكيناك خلال رحلاته الاستكشافية عام 1634. أسس الكاهن اليسوعي كلود دابلون بعثة تبشيرية للسكان الأصليين في جزيرة ماكيناك عام 1670، وأقام فيها خلال شتاء 1670-1671. وخلفه المبشر والمستكشف جاك ماركيت ، الذي نقل البعثة إلى سانت إغناس بعد وصوله إلى المنطقة في خريف عام 1671 بفترة وجيزة. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وبفضل تركيز البعثة، سرعان ما أصبح مضيق ماكيناك مركزًا تجاريًا فرنسيًا هامًا لتجارة الفراء. سيطر البريطانيون على المضيق بعد حرب السنوات السبع ( الحرب الفرنسية والهندية) ، واختار الرائد باتريك سنكلير منحدرات الجزيرة لبناء حصن ماكيناك عام 1780. ^{[ 16 ] [ 13 ]}

يحتوي كتاب العلاقات اليسوعية (1671) على وصف مطول لجزيرة ماكيناك:

تتميز المنطقة بمصائد الأسماك، وظواهر الرياح والمد والجزر، والقبائل التي اتخذتها موطنًا لها في الماضي والحاضر. وهي منتجع مفضل لجميع قبائل الألغونكين، ويعود إليها الكثيرون منذ السلام مع الإيروكوا. لهذا السبب، بدأ اليسوعيون مهمة جديدة، مقابل ماكيناك، تُسمى سانت إغناس. وإلى هناك فرّ الهورون ، الذين طُردوا من خليج تشيكواميغون خوفًا من السيوكس، "إيروكوا الغرب". ^{[ 17 ]}

وتشير العلاقات أيضاً إلى الأهمية الاستراتيجية الهائلة لجزيرة ميشيليماكينا/ماكيناك كـ

كانت جزيرة ماكيناك نقطة الانطلاق الرئيسية لجميع الرحلات في منطقة البحيرات العظمى العليا، ولمساحات شاسعة من البرية والأراضي شبه المأهولة الواقعة خلفها، والتي كانت مأهولة بالسكان الأصليين والأوروبيين (قبل وصول خطوط السكك الحديدية ). وقد طرد الإيروكوا القبائل التي كانت تسكن جزيرة ماكيناك، مما جعل الجزيرة مهجورة عمليًا حتى عام 1670. وتراجع شعب الهورون القادم من بحيرة سوبيريور، خوفًا من السيوكس، إلى الشاطئ شمال جزيرة ماكيناك. وهناك واصل ماركيت جهوده التبشيرية معهم في موقع سانت إغناس الحالي. وذكرت مذكرات جاك رينيه دي بريساي دي دينونفيل، ماركيز دينونفيل ، التي نُشرت عام 1688، أن الفرنسيين كانوا يسكنون المنطقة منذ عام 1648. وأُرسلت حامية فرنسية صغيرة إلى هناك في وقت ما بين عامي 1679 و1683. ^{[ 18 ]}

أُطلق اسم ميشيليماكينا (الذي اختُصر لاحقًا إلى ماكيناك) على المنطقة بأكملها، وعلى مركز سانت إغناس تحديدًا. وفي وقت لاحق، أُطلق الاسم على الحصن والبعثة التبشيرية المُقامة على الجانب الجنوبي من مضيق ماكيناك. ^{[ 1 ] [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]}

على الرغم من أن البريطانيين بنوا حصن ماكيناك لحماية مستوطنتهم من هجمات الكنديين الفرنسيين والقبائل الأصلية، إلا أن الحصن لم يتعرض للهجوم قط خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقد استحوذت الولايات المتحدة رسميًا على منطقة المضائق بأكملها بموجب معاهدة باريس (1783) . ومع ذلك، أبقت بريطانيا قواتها في منطقة البحيرات العظمى حتى ما بعد عام 1794، عندما أقرت معاهدة جاي بين البلدين سيادة الولايات المتحدة على الإقليم الشمالي الغربي . ^{[ 21 ]}

خلال حرب 1812 ، استولى البريطانيون على الحصن في حصار حصن ماكيناك ، في أولى معارك الصراع. فوجئ الأمريكيون بالهجوم، إذ لم يكونوا على علم بإعلان الحرب. حاول البريطانيون المنتصرون حماية غنيمتهم ببناء حصن جورج على المرتفعات خلف حصن ماكيناك. في عام 1814، خاض الأمريكيون والبريطانيون معركة ثانية على الجانب الشمالي من الجزيرة. ^{[ 16 ]} قُتل نائب القائد الأمريكي، الرائد أندرو هولمز ، وفشل الأمريكيون في استعادة الجزيرة. ثم استولى البريطانيون على محطة تجارة الفراء الفيدرالية في ماكيناك، التي أنشأتها حكومة الولايات المتحدة عام 1808. ^{[ 22 ]}

بموجب معاهدة غنت عام 1815، أعادت بريطانيا الجزيرة والبر الرئيسي المحيط بها إلى الولايات المتحدة. أعادت الولايات المتحدة احتلال حصن ماكيناك، وأعادت تسمية حصن جورج إلى حصن هولمز نسبةً إلى الرائد هولمز. ^{[ 16 ] [ 23 ]} وظل الحصن تحت سيطرة حكومة الولايات المتحدة حتى عام 1895. وقد وفّر متطوعين للدفاع عن الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، واستُخدم كسجن لثلاثة من المتعاطفين مع الولايات الكونفدرالية الأمريكية . ^{[ 13 ]}

تمركزت شركة جون جاكوب أستور الأمريكية للفراء في جزيرة ماكيناك بعد حرب 1812، وصدّرت جلود القندس لمدة 30 عامًا. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، بدأ صيد الأسماك التجارية ، وخاصة سمك السلمون الأبيض وسمك السلمون المرقط، يحل محل تجارة الفراء كصناعة رئيسية في الجزيرة. ومع ازدياد شعبية صيد الأسماك كهواية في ثمانينيات القرن التاسع عشر، بدأت الفنادق والمطاعم باستقبال السياح القادمين بالقطار أو القوارب من ديترويت . ^{[ 16 ]}

بين عامي 1795 و1815، أُنشئت شبكة من مستوطنات ومراكز تجارية للميتي في جميع أنحاء ما يُعرف اليوم بولايتي ميشيغان وويسكونسن الأمريكيتين، وبدرجة أقل في ولايتي إلينوي وإنديانا. وحتى عام 1829، كان الميتي مهيمنين على اقتصاد ما يُعرف اليوم بولايتي ويسكونسن وشمال ميشيغان. ^{[ 24 ]} سُجّلت العديد من عائلات الميتي في تعداد الولايات المتحدة لمناطق استيطان الميتي التاريخية على طول نهري ديترويت وسانت كلير ، وجزيرة ماكيناك، ومدينة سولت سانت ماري في ميشيغان ، بالإضافة إلى غرين باي في ويسكونسن. وتشكّلت العديد من العائلات البارزة ذات الأصول المختلطة، مثل عائلة ميتشل في ماكيناك، في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، خلال عصر تجارة الفراء. وبشكل عام، لم يتنظم الميتي كجماعة عرقية أو سياسية في الولايات المتحدة كما فعلوا في كندا، حيث خاضوا مواجهات مسلحة سعياً وراء تأمين وطن لهم. تم تأسيس قرية ماكيناك في عام 1847.

بعد الحرب الأهلية، أصبحت الجزيرة وجهة سياحية شهيرة لسكان المدن الكبرى على البحيرات العظمى. وتم تخصيص جزء كبير من الأراضي الفيدرالية في جزيرة ماكيناك لتكون ثاني حديقة وطنية، وذلك بفضل جهود الدكتور جون آر. بيلي، حديقة ماكيناك الوطنية ، عام ١٨٧٥، بعد ثلاث سنوات من تسمية حديقة يلوستون الوطنية كأول حديقة وطنية. ويعود الفضل في ذلك إلى السيناتور الأمريكي توماس دبليو. فيري ، المولود في الجزيرة والذي سعى جاهداً لإنشاء الحديقة. ^{[ ٢٥ ]} ولمواكبة تدفق السياح في ثمانينيات القرن التاسع عشر، قامت شركات القوارب والسكك الحديدية ببناء فنادق، من بينها فندق غراند . وأنشأ سكان الجزيرة متاجر للهدايا التذكارية للاستفادة من السياحة. كما بنى العديد من كبار رجال الأعمال منازل صيفية على طول منحدرات الجزيرة للإقامات الطويلة.

عندما غادرت الحكومة الفيدرالية الجزيرة عام ١٨٩٥، نقلت جميع الأراضي الفيدرالية، بما فيها حصن ماكيناك، إلى ولاية ميشيغان، وتمّ تخصيص هذه المنطقة كأول حديقة ولاية في ميشيغان. وقد فرضت لجنة حديقة جزيرة ماكيناك الحكومية، المُعيّنة للإشراف على الجزيرة، قيودًا على التطوير الخاص فيها. ويُلزم المستأجرون بالحفاظ على الطابع المعماري الفيكتوري المُميّز للجزيرة. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

فُرضت قيود على المركبات الآلية في نهاية القرن التاسع عشر بسبب مخاوف تتعلق بصحة وسلامة سكان الجزيرة وخيولهم، وذلك بعد شكاوى من سائقي العربات المحليين من أن السيارات تُفزع خيولهم. ولا يزال هذا الحظر ساريًا حتى الآن، باستثناء مركبات الطوارئ التابعة للمدينة (سيارات الإسعاف والشرطة والإطفاء)، ومركبات الخدمات البلدية، ومركبات المتنزهات الحكومية، والدراجات الثلجية في فصل الشتاء. ^{[ 13 ] [ 28 ]} وبالتالي، نشأ جدلٌ في عام 2019 عندما سُمح لنائب الرئيس مايك بنس باصطحاب موكب سيارات إلى الجزيرة. ^{[ 29 ]}

تشكلت جزيرة ماكيناك مع ذوبان الأنهار الجليدية للعصر الجليدي  الأخير حوالي عام 13000 قبل الميلاد. أما طبقات الصخور الأساسية التي تقع تحت الجزيرة فهي أقدم بكثير، إذ يعود تاريخها إلى أواخر العصر السيلوري وبداية العصر الديفوني ، أي قبل حوالي 400 إلى 420 مليون سنة. ذابت رواسب الهاليت (ملح الصخور) تحت السطح، مما سمح بانهيار الحجر الجيري الذي يعلوها؛ هذه الصخور التي كانت متكسرة في السابق ولكنها الآن متصلبة تُشكل بريشة ماكيناك . شكلت الأنهار الجليدية الذائبة البحيرات العظمى، وتسببت مياه البحيرة المتراجعة في تآكل الصخور الجيرية الأساسية ، مما أدى إلى تشكيل المنحدرات الشديدة والتكوينات الصخرية للجزيرة. من المعروف وجود ثلاثة مستويات سابقة على الأقل للبحيرة، اثنان منها أعلى من مستوى الشاطئ الحالي: شواطئ بحيرة ألغونكوين التي يعود تاريخها إلى حوالي 13000 سنة، وشواطئ بحيرة نيبسينغ التي تشكلت قبل 4000 إلى 6000 سنة. ^{[ 36 ]} خلال فترة متوسطة من انخفاض منسوب المياه بين هاتين المرحلتين من ارتفاع منسوب المياه، تقلص مضيق ماكيناك إلى ممر ضيق يصب مياهه فوق شلالات ماكيناك، الواقعة شرق الجزيرة مباشرة (خلف صخرة آرتش)، في بحيرة هورون. ^{[ 37 ]}

مع وصول البحيرات العظمى إلى مستوياتها الحالية، غمرت المياه الشلال، واكتسبت جزيرة ماكيناك حجمها الحالي. ^{[ 34 ]} كانت المنحدرات الشديدة أحد الأسباب الرئيسية لاختيار الجيش البريطاني للجزيرة لتحصينها. وقد اختلف قرارهم عن قرار الجيش الفرنسي، الذي بنى حصن ميشيليماكينا حوالي عام 1715 بالقرب من مدينة ماكيناو الحالية . ولا تزال التكوينات الجيرية جزءًا من جاذبية الجزيرة. ومن أشهر التكوينات الجيولوجية صخرة القوس ، وهي قوس طبيعي من الحجر الجيري، يرتفع 45  مترًا (146  قدمًا) فوق سطح الأرض. ^{[ 16 ]} وتشمل التكوينات الجيولوجية الشهيرة الأخرى مطبخ الشيطان ، وكهف الجمجمة ، وجبل السكر . ^{[ 26 ]}

تضم جزيرة ماكيناك تضاريس متنوعة، تشمل الحقول والمستنقعات والأهوار والساحل والغابات الشمالية والتكوينات الجيرية. وتُحفظ البيئة في الجزيرة بموجب قانون خاص، حيث تم تصنيفها كمتنزه تاريخي تابع للولاية. ويُعدّ حوالي نصف الخط الساحلي والمياه المجاورة لجزيرة ماكيناك، بما في ذلك الميناء (خليج هالديماند) والساحل الجنوبي والغربي من ميشن بوينت إلى بوانت أو بان، محميةً ضمن محمية حطام سفن مضيق ماكيناك ، وهي متنزه بحري تابع للولاية . ^{[ 38 ]} ونظرًا لانفصالها عن البر الرئيسي بمسافة 4.8 كيلومترات (3 أميال ) من الماء، فإن عددًا قليلًا من الثدييات الكبيرة يسكن الجزيرة، باستثناء تلك التي تعبر الجليد خلال فصل الشتاء. وتنتشر الأرانب والثعالب والراكون وثعالب الماء والمنك والسناجب الرمادية والحمراء والسنجاب الأرضي، بالإضافة إلى القنادس والذئاب البرية التي تُشاهد أحيانًا. ^{[ 39 ]} تنتشر الخفافيش بكثرة في الجزيرة، حيث تحتوي على العديد من الكهوف التي تُستخدم كمساكن لها، بالإضافة إلى وفرة الحشرات التي تتغذى عليها. ^{[ 40 ]}  

تُعدّ الجزيرة محطةً رئيسيةً للطيور المهاجرة في رحلاتها بين موائلها الصيفية والشتوية، نظرًا لوقوعها على مسار هجرة رئيسي. ^{[ 41 ]} وتكثر النسور والصقور في شهري أبريل ومايو، بينما تنتشر الطيور الأصغر حجمًا، مثل هازجة صفراء ، وذعرة أمريكية ، ودرسة زرقاء ، في أوائل الصيف. وبالقرب من الشاطئ، تنتشر طيور النورس ، والبلشون ، والإوز ، والغطاس . وتأتي البوم، بما فيها البوم الثلجي والبوم الرمادي الكبير ، إلى الجزيرة من القطب الشمالي للصيد في مناخها الدافئ. وتعيش طيور أخرى، مثل طيور القرقف ، والكرادلة ، والزرقاء ، ونقار الخشب ، على الجزيرة على مدار العام. كما عُثر على ضفادع أيضًا. ^{[ 42 ]}

تضم جزيرة ماكيناك أكثر من ستمائة نوع من النباتات الوعائية . وتزخر الجزيرة بالنباتات المزهرة والزهور البرية، بما في ذلك زهرة التريليوم ، وزهرة سيدة النعال، وزهرة لا تنساني، والبنفسج، وزنبق السلمون المرقط ، وزهرة جمال الربيع ، وزهرة الكبد ، وزهرة الحوذان ، ونباتات حشيشة الصقر في الغابات، بالإضافة إلى بساتين الأوركيد ، وزهرة الجنطيانا المهدبة ، وزهرة الزبدة والبيض، وزهرة جاك في المنبر على طول الشاطئ. وتضم غابات الجزيرة أنواعًا عديدة من الأشجار، مثل القيقب ، والبتولا ، والدردار ، والأرز ، والصنوبر ، والتنوب . ^{[ 42 ]}

منتزه ماركيت في جزيرة ماكيناك

تُعد جزيرة ماكيناك موطناً للعديد من الفعاليات الثقافية، بما في ذلك معرض سنوي للفن الأمريكي من مجموعة ماسكو لأعمال القرن التاسع عشر في فندق جراند. وتعمل خمسة معارض فنية في الجزيرة. ^{[ 72 ]}

منذ عام ١٩٤٩، يحتفل سكان الجزيرة بأزهار الليلك المحلية من خلال مهرجان ربيعي سنوي يستمر عشرة أيام . ويُختتم المهرجان بموكب للعربات التي تجرها الخيول، والذي اعترفت به مكتبة الكونغرس كحدث تراثي محلي . ^{[ ٧٣ ] [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] [ ٧٨ ]}

كان سباق القوارب من بورت هورون إلى ماكيناك، الذي أقيم في 20 يوليو 2019، الحدث السنوي الخامس والتسعين من نوعه، حيث شارك فيه 202 قاربًا شراعيًا في سباق يمتد لمسافة 204 ميل بحري من بورت هورون إلى الجزيرة. ^{[ 79 ]} وقد أفيد بأن السباق استمر على مر السنين رغم الحروب والأزمات الاقتصادية. ^{[ 80 ] [ 81 ]} كما أقيم سباق مماثل للقوارب الشراعية من شيكاغو إلى الجزيرة، وكان آخر سباق له في الفترة من 22 إلى 25 يوليو 2023، وهو الحدث رقم 114 ضمن سباق نادي شيكاغو لليخوت إلى ماكيناك ، بمشاركة 266 قاربًا شراعيًا. ^{[ 82 ]}

تُعد الجزيرة وجهة للعديد من المؤتمرات المعلنة إقليمياً ووطنياً، بما في ذلك مؤتمر ماكيناك للسياسات. ^{[ 83 ]}

من الفعاليات المميزة الأخرى التي تشتهر بها جزيرة ماكيناك مهرجان حلوى الفدج الذي يُقام في أغسطس. ألّف فيل بورتر كتابًا بعنوان "الفدج: تذكار ماكيناك الحلو" يشرح فيه كيف أصبحت حلوى الفدج من أشهر الحلويات في ماكيناك. بعد ازدهار تجارة الفراء، أصبحت الجزيرة وجهةً صيفيةً مفضلةً، وبدأ الزوار يربطون الحلويات بها. يعود أصل هذه العادة إلى جمع السكان الأصليين لسكر القيقب، ولكن في القرن التاسع عشر، أنشأت عائلة ميرديك أول متجر حقيقي للحلويات. واجه العالم تقنينًا للسكر في النصف الأول من القرن العشرين بسبب الكساد الكبير والحروب الدائرة آنذاك. لم تشهد متاجر الفدج في الجزيرة إقبالًا كبيرًا، لكن عائلة ميرديك لم تفقد الأمل، فكانوا يستخدمون المراوح لنشر رائحة الفدج في أرجاء الجزيرة لجذب الزبائن. وفي السنوات اللاحقة، شُقّت الطرق السريعة الرئيسية، ما جعل جزيرة ماكيناك معروفةً على نطاق واسع. أصبح زوار جزيرة ماكيناك يُعرفون باسم "عشاق الفدج" لأن السبب الرئيسي لسفرهم إلى الجزيرة كان لتذوق حلوى الفدج الشهيرة. ورغم أن الفدج لم يُخترع في الجزيرة، إلا أنه يُعدّ من الحلويات الشعبية التي كان الناس يسافرون من كل مكان لتناولها. ^{[ 84 ]}

يُحتفل بإيبونا ، إلهة الخيول في الأساطير الغالو-رومانية ، في شهر يونيو من كل عام في جزيرة ماكيناك، حيث تُقام جولات في الإسطبلات، ومباركة الحيوانات، وموكب إيبونا وباركوس. لا تسمح جزيرة ماكيناك بالسيارات الخاصة؛ إذ تبقى الخيول وسيلة النقل الرئيسية، لذا فإن الاحتفال بإيبونا يحمل أهمية خاصة في هذه الجزيرة. ^{[ 85 ]} يتضمن "عيد إيبونا" مباركة الخيول والحيوانات الأخرى من قِبل رجل دين محلي. ^{[ 86 ]}

تستضيف جزيرة ماكيناك كل صيف عددًا من كشافة ولاية ميشيغان (بنين وبنات ) وقادتهم بالتناوب أسبوعيًا. يخدم هؤلاء الكشافة في المتنزه الوطني كحرس شرف لحاكم جزيرة ماكيناك . بدأ البرنامج عام ١٩٢٩، عندما دعت لجنة المتنزهات الحكومية ثمانية من كشافة النسر ، من بينهم جيرالد فورد ، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا للولايات المتحدة، إلى الجزيرة. ^{[ ٨٧ ]}

في عام ١٩٧٤، وسّع الحاكم ويليام ميليكين البرنامج ليشمل فتيات الكشافة. يحظى البرنامج بشعبية واسعة، وهو انتقائي، ويُعدّ تقليدًا عريقًا. تقوم الكشافة برفع وإنزال سبعة وعشرين علمًا على الجزيرة، وتعمل كمرشدات، وتُنجز مشاريع خدمة تطوعية خلال فترة إقامتها. تسكن هؤلاء الكشافة في ثكنات الكشافة خلف حصن ماكيناك. ^{[ ٨٨ ] [ ٨٩ ] [ ٩٠ ]}

تُعدّ جزيرة ماكيناك وجهةً لسباقين بحريين. تضم الجزيرة ناديًا لليخوت، هو نادي ماكيناك لليخوت. وتُمثّل الجزيرة خط النهاية لكلٍّ من سباق بورت هورون إلى ماكيناك وسباق نادي شيكاغو لليخوت إلى ماكيناك . يُقام السباقان بفارق أسبوع واحد في شهر يوليو. ويُعتبران من أطول سباقات الإبحار في المياه العذبة في العالم ^{[ 91 ]} ، ويجذبان معًا أكثر من 500 قارب و3500 بحّار. ^{[ 92 ] [ 93 ]} ويُعدّ كلا السباقين حدثين تاريخيين، إذ يُقامان سنويًا منذ عشرينيات القرن الماضي. ^{[ 94 ] [ 95 ]}

سُمّي حوض السباحة في فندق غراند على اسم إستر ويليامز ، التي لعبت دور البطولة في فيلم " هذه المرة للأبد" عام 1947. وقد صُوّرت العديد من مشاهد هذا الفيلم في جزيرة ماكيناك. ^{[ 96 ] [ 97 ]}

صُوِّرَت معظم مشاهد فيلم " Somewhere in Time" (1980) في منطقة ميشن بوينت بجزيرة ماكيناك. ^{[ 60 ]} وتظهر في الفيلم معالم بارزة عديدة، منها فندق غراند ومنارة جزيرة راوند القريبة. وقد صرّح مخرج الفيلم بأنه كان بحاجة إلى "إيجاد مكان يبدو وكأنه لم يتغير منذ ثمانين عامًا". ^{[ 98 ]}

ظهرت جزيرة ماكيناك في حلقتين من المسلسل التلفزيوني " Dirty Jobs" الذي عُرض في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية . أجرى مقدم البرنامج ، مايك رو، مقابلة مع عامل صيانة جسر ماكيناك ، وعامل جمع روث الخيول والنفايات/السماد. ^{[ 99 ] [ 100 ]}

في مسلسل "إميلي في باريس" على نتفليكس ، الموسم الثاني، الحلقة السادسة، تقول إميلي إنها ذهبت في جولة على متن دراجة فيسبا مع والدتها حول جزيرة ماكيناك عندما كانت أصغر سناً؛ إلا أنه في الواقع لا يُسمح بدخول دراجات فيسبا إلى جزيرة ماكيناك. ^{[ 101 ]}