والبولا راهولا ثيرا

والبولا راهولا ثيرا (9 مايو 1907 - 18 سبتمبر 1997) كان راهبًا بوذيًا وعالمًا وكاتبًا سريلانكيًا . في عام 1964، أصبح أستاذًا للتاريخ والأديان في جامعة نورث وسترن ، ليصبح بذلك أول راهب بوذي يشغل منصبًا أكاديميًا رفيعًا في العالم الغربي. [ 1 ] كما شغل منصب نائب رئيس جامعة فيديودايا آنذاك (المعروفة حاليًا باسم جامعة سري جاياواردنابورا ). وقد كتب باستفاضة عن البوذية باللغات الإنجليزية والفرنسية والسنهالية . ألّف كتاب "ما علّمه بوذا" عن بوذية ثيرافادا . [ 2 ]

سيرة

وُلد في 9 مايو 1907 في والبولا، وهي قرية صغيرة في مقاطعة غالي جنوب سريلانكا. [ 3 ] في الثالثة عشرة من عمره، انضم إلى السانغا (جماعة الرهبان ) . شمل تعليمه السنهالية والبالية والسنسكريتية والبوذية والتاريخ والفلسفة. درس في معهد فيديالانكارا بيريفينا وفي جامعة سيلان ، حيث ارتبط بعلماء بارزين مثل إي إف سي لودويك ، وجي بي مالالاسيكيرا ، وإي دبليو أديكارام ، وغيرهم. بعد فترة دراسته في جامعة السوربون، أصبح نائبًا لرئيس جامعة فيديودايا . اشتهر ليس فقط بسعة علمه، بل أيضًا بآرائه الاشتراكية الراسخة، وإيمانه بأن للرهبان واجبًا في توجيه الوعي السياسي للشعب. كان كتابه "بيكشوفاكاغي أورومايا " ( إرث الراهب ) نصًا مؤثرًا يدعو إلى مشاركة الرهبان في المشاريع الاجتماعية والسياسية. [ ٤ ] كان لكتابات راهولا تأثيرٌ كبيرٌ على الحركة القومية البوذية التي أفضت إلى فوز سولومون باندارانايكا في انتخابات عام ١٩٥٦. غادر جامعة فيديودايا عام ١٩٦٩ بسبب خلافات سياسية مع الحكومة آنذاك. بعد ذلك، عاد إلى الغرب وعمل في العديد من المؤسسات الأكاديمية في أوروبا. عاد إلى سريلانكا في أيامه الأخيرة، وأقام في المعبد القريب من مبنى البرلمان الجديد في كوتي حتى وفاته.

المسيرة الأكاديمية

التحق راهولا ثيرا بجامعة سيلان (المعروفة الآن بجامعة بيرادينيا ). حصل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف (لندن)، ثم نال درجة الدكتوراه في الفلسفة، بعد أن كتب أطروحة عن تاريخ البوذية في سريلانكا (سيلان). بعد ذلك، درس الفلسفة الهندية في جامعة كلكتا ، ثم درس الماهايانا في جامعة السوربون . خلال فترة دراسته في السوربون في أواخر الخمسينيات، أصدر كتابه "ما علّمه بوذا" ، وهو نص تمهيدي واسع الانتشار وذو تأثير كبير [ 5 ] [ 6 ] في البوذية، والذي اشتهر به.

يُعدّ والبولا راهولا ثيرا أول راهب بوذي يُصبح أستاذًا في جامعة غربية. عندما عُيّن أستاذًا لتاريخ وآداب الأديان، لم تكن هناك معابد ثيرافادا في الولايات المتحدة. لاحقًا، أصبح أستاذًا فخريًا في الجامعة نفسها. كما شغل راهولا مناصب في العديد من الجامعات الأمريكية الأخرى، حيث كان محاضرًا زائرًا في كلية سوارثمور ومحاضرًا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . أصبح نائبًا لرئيس جامعة فيديودا (جامعة سري جاياواردانابورا حاليًا) عام ١٩٦٤. وكان له دورٌ بارزٌ لاحقًا في تشجيع إنشاء أول معبد ثيرافادا في الولايات المتحدة، وهو معبد واشنطن البوذي فيهارا، الواقع في واشنطن العاصمة.

في عام 1950، وبناءً على توصية بول ديمييفيل ، العضو والأستاذ في كوليج دو فرانس ، مُنح منحة من الحكومة الفرنسية لدراسة بوذية ماهايانا كما علمها أسانغا ، وهو راهب وفيلسوف هندي من القرن الرابع الميلادي. على الرغم من أن والبولا راهولا كان ينتمي إلى تقليد " طريق الشيوخ " (ثيرافادا)، فقد أعرب عن رغبته في " تعلم ممارسة النصوص التبتية والصينية من أجل توسيع نطاق انفتاحه على مختلف الطوائف ". [ 7 ]

العناوين

حصل راهولا ثيرا على العديد من الألقاب خلال حياته. وكان أعلى لقب فخري له هو تريبتاكافاجيسفاراتشاريا (المعلم الأعلى للنصوص البوذية)، والذي منحته إياه جمعية سري كاليابي ساماجري سانغاسابها (فرع السانغا في سريلانكا) عام 1965، مع لقب سري (الكريم)، وهو لقب لم يحمله سوى اثنين أو ثلاثة من العلماء في سريلانكا. كما مُنح لقب "أغاماها بانديتا" من بورما.

المنشورات

كتب راهولا ثيرا باستفاضة عن بوذية ثيرافادا. فإلى جانب كتابه الشهير عالميًا "ما علّمه بوذا" ، نشر عددًا هائلًا من الأبحاث حول البوذية. ومن أبرز مؤلفاته: " تاريخ البوذية في سيلان" ، و"تراث البيكو" ، و"الزن وترويض الثور" ، و "مختصر المذهب الأعلى" (بالفرنسية).

  • ما علّمه بوذا (1959، رقم ISBN) 0-8021-3031-3)
  • تاريخ البوذية في سيلان: فترة أنورادابورا، القرن الثالث قبل الميلاد - القرن العاشر الميلادي (1966)
  • الفكاهة في أدب بالي ومقالات أخرى (1997، ISBN) 955-650-000-6)
  • تراث الراهب: تاريخ موجز للراهب في الحياة التعليمية والثقافية والاجتماعية والسياسية (1974، ISBN) 0-394-49260-9)
  • تراث بيكو (1974، ISBN) 0-394-17823-8)
  • الزن وترويض الثور: نحو تعريف الفكر البوذي: مقالات (1978، ISBN) 0-900406-69-0)
  • تراث البيكو: التقاليد البوذية للخدمة (2003، ISBN) 0-8021-4023-8)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جوناواردانا، كاليفورنيا (2003). موسوعة سري لانكا . نيودلهي: شركة ستيرلين للنشر الخاصة المحدودة. ص. 242. ردمك  81-207-2536-0كان ( والبولا راهولا ثيرو) أول راهب بوذي يشغل كرسي أستاذية في جامعة غربية - جامعة نورث وسترن في شيكاغو
  2. تذكر والبولا راهولا، بقلم فين. دبليو بياناندا
  3. ويب، راسل (1997). "والبولا راهولا (9 مايو 1907 - 18 سبتمبر 1997)" . مجلة الدراسات البوذية . 14 (2): 185-187 . doi : 10.1558/bsrv.v14i2.14858 .
  4. سينيفيراتني، إتش إل (1999). أعمال الملوك . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 135-137 . ISBN  978-0-226-74865-8.
  5. أندرسون 2001 ، ص 197.
  6. ^ جيميلو 2004 ، ص. 240-241.
  7. بول ديميفيل ، مقدمة لكتاب L'enseignement du Bouddha، d'après les textes les plus anciens. ، باريس، Éditions du Seuil ، مجموعة « نقاط / حكماء »، 1961، أعيد طبعها في 1974 و1978 و2009 و2014، المقطع المقتبس ص 7-8. (ترجمة إلى الفرنسية لما علمه بوذا ). تم الاسترجاع 19 مارس 2025متوفر أيضاً على موقع أرشيف الإنترنت : تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025.

مصادر

  • أندرسون، كارول (2001)، الألم ونهايته: الحقائق النبيلة الأربع في المدونة البوذية الثيرافادية ، موتيلال بانارسيداس
  • جيميلو، روبرت م. (2004)، "الأيقونة والتعويذة: الإلهة زونتي ودور الصور في البوذية الباطنية في الصين"، في غرانوف، فيليس؛ شينوهارا، شينوهارا (محرران)، الصور في الأديان الآسيوية: النصوص والسياقات ، مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية
  • جينكينز، ستيفن (2002)، "السفن السوداء، بلافاتسكي، وتأثير البيتزا"، في هوري، فيكتور سوغين؛ هايز، ريتشارد ب.؛ شيلدز، جيمس مارك (محررون)، تدريس البوذية في الغرب: من العجلة إلى الشبكة ، دار النشر النفسية