أبرشية أورليانز، لويزيانا

أبرشية أورليانز ( بالفرنسية : Paroisse d'Orléans ؛ بالإسبانية : Parroquia de Orleans ) هي أبرشية تابعة لولاية لويزيانا الأمريكية . منذ عام 1870، أصبحت الأبرشية متطابقة مع مدينة نيو أورليانز ، وتُدار الأبرشية والمدينة إلى حد كبير كمدينة واحدة موحدة .

في 10 أبريل 1805، قُسِّم إقليم أورليانز إلى 12 مقاطعة ، بما فيها مقاطعة أورليانز . وفي 14 أبريل 1807، قُسِّم الإقليم أيضًا إلى 19 أبرشية مدنية مع الإبقاء على نظام المقاطعات السابق. واستنادًا إلى حدود وأسماء الأبرشيات الكنسية السابقة ، قُسِّمت مقاطعة أورليانز إلى أبرشيات أورليانز وسانت برنارد وبلاكيمينز ، مع وجود نيو أورليانز داخل حدود أبرشية أورليانز. وظلت المقاطعة مسؤولة عن الانتخابات والضرائب، بينما تولت الأبرشيات مسؤولية الشؤون المدنية والجنائية وشؤون الميراث وغيرها من المسائل القضائية. لم يُلغَ نظام المقاطعات صراحةً، لكن دستور لويزيانا لعام 1845 أسقط أي إشارة إلى المقاطعات ومنح صلاحياتها للأبرشيات. ^{[ 1 ]}

عند تأسيسها، كانت حكومة أبرشية أورليانز تُدار بواسطة هيئة محلفين شرطية ، ذات صلاحيات محدودة داخل مدينة نيو أورليانز. في عام ١٨٢٢، عندما بدأ انتخاب هيئة المحلفين الشرطية شعبيًا، مُنح مجلس مدينة نيو أورليانز حق النقض (الفيتو) على المسائل المالية. في عام ١٨٤٠، قُسّمت الأبرشية إلى قسمين على طول نهر المسيسيبي . أُنشئت هيئة محلفين شرطية ثانية، مُنحت صلاحيات على ألجيرز . سُميت رسميًا هيئة المحلفين الشرطية لأبرشية أورليانز على الضفة اليمنى لنهر المسيسيبي . بحلول عام ١٨٤٦، أصبحت هيئة المحلفين الشرطية الأصلية غير فعّالة، فأُلغيت، مما أدى إلى دمج الضفة اليسرى مع نيو أورليانز. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} في عام ١٨٧٠، دُمجت بقية أبرشية أورليانز عندما أصبحت المدينة متطابقة حدودها مع حدود الأبرشية. ^{[ ٤ ]}

أدى اكتمال طريق شيف مينتور السريع في خمسينيات القرن التاسع عشر إلى ربط المجتمعات البعيدة مثل أيريش بايو . ^{[ 5 ]}

تتطابق حدود أبرشية أورليانز مع حدود مدينة نيو أورليانز. ويحدهما من الشمال أبرشية سانت تاماني وبحيرة بونتشارترين ، ومن الشرق أبرشية سانت برنارد وبحيرة بورغن ، ومن الجنوب أبرشية بلاكويمينز ، ومن الجنوب والغرب أبرشية جيفرسون . وتُعدّ الأبرشية جزءًا من منطقة نيو أورليانز-ميتيري الإحصائية الحضرية .

امتدت أبرشية أورليانز في الأصل غربًا حتى مدينة كينر الحالية وجنوبًا حتى جزيرة غراند . وفي عام ١٨٢٤، أدى عدم اليقين بشأن الموقع النسبي لجزيرة غراند وشينير كامينادا إلى نزاع إقليمي بين أبرشية أورليانز وأبرشية لافورش الداخلية (لافورش حاليًا). حُلّ النزاع في عام ١٨٢٥ بإنشاء أبرشية جيفرسون ، التي شملت هذه المناطق. ^{[ ١ ]}

في عام ١٨٥٢، ضمت نيو أورليانز مدينة لافاييت (التي تُعرف الآن باسم فوبورغ لافاييت ) مع الإبقاء على حدود المقاطعة دون تغيير، مما أدى إلى امتداد المدينة إلى مقاطعة جيفرسون . ^{[ ١ ]} ومع ذلك، تضمنت عمليات ضم جيفرسون اللاحقة في عام ١٨٧٠ وكارولتون في عام ١٨٧٤ إعادة رسم حدود كل من المدينة والمقاطعة. ^{[ ١ ] [ ٦ ]} ومنذ عام ١٨٧٠، أصبحت مقاطعة أورليانز متطابقة مع نيو أورليانز. وفي عام ١٩٧٩، تم تحديد حدود المقاطعة عبر بحيرة بونتشارترين ، مما أدى إلى زيادة مساحة المقاطعة. ^{[ ١ ]}

منذ عملية الدمج، احتفظت أبرشية أورليانز بوضعٍ اسميٍّ فريدٍ بموجب قانون ولاية لويزيانا، يضمن الحكم الذاتي للمدينة . وقد أُلغيت فعلياً كوحدة حكومية مستقلة، ويعتبر مكتب الإحصاء الأمريكي نيو أورليانز وأبرشية أورليانز مدينةً واحدةً موحدة . ومع ذلك، لا تزال بعض مكاتب الأبرشية تتمتع بدرجة من الاستقلال عن حكومة المدينة، بينما تمثل المدينة الأبرشية في مسائل أخرى. ومن أمثلة كيانات الأبرشية: مجلس إدارة مدارس أبرشية أورليانز ، ومكتب شرطة أبرشية أورليانز ، ومجلس سدود أورليانز سابقاً . ^{[ 21 ]}

تُدار أبرشية أورليانز ومدينة نيو أورليانز كحكومة مشتركة بينهما . ^{[ 23 ]} كانت المدينة الأصلية تتألف مما يُعرف الآن بالأحياء من الأول إلى التاسع. في عام 1852، أُضيفت مدينة لافاييت ، بما في ذلك حي جاردن ديستريكت، لتصبح الحيين العاشر والحادي عشر. وفي عام 1870، ضُمت مدينة جيفرسون، بما في ذلك فوبورغ بوليني وجزء كبير من منطقتي أودوبون والجامعة، لتصبح الأحياء الثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر. كما ضُمت مدينة ألجيرز ، الواقعة على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي، في عام 1870، لتصبح الحي الخامس عشر.

يتولى مكتب الشريف المدني في أبرشية أورليانز تبليغ الأوراق المتعلقة بالدعاوى القضائية، وتوفير الأمن للمحاكم، وإدارة مرافق الإصلاح في المدينة، بما في ذلك سجن أبرشية أورليانز . ويتشارك مكتب الشريف الاختصاص القضائي مع إدارة شرطة نيو أورليانز ، ويقدم لها الدعم عند الحاجة. قبل عام 2010، كان لنيو أورليانز (وجميع الأبرشيات الأخرى في لويزيانا) مكاتب شريف منفصلة للجنايات والمدنية، بما يتوافق مع المحاكم الجنائية والمدنية المنفصلة؛ وقد تم دمجها في عام 2010. ^{[ 24 ]} اعتبارًا من عام 2024تشغل منصب الشريف سوزان هاتسون ، التي هزمت مارلين غوسمان، الذي شغل المنصب لمدة 17 عامًا، في انتخابات مدينة نيو أورليانز لعام 2021. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

قبل دمج أبرشية أورليانز ومدينة نيو أورليانز، كانت الأبرشية تضم العديد من المجتمعات والبلديات المتميزة، بما في ذلك: ^{[ 1 ]}

• الجزائر
• كارولتون
• مستنقعات أيرلندية
• ماكدونوغفيل ^{[ 27 ]}
• ميشود
• نيو أورليانز

كانت بعض المجتمعات الإضافية في وقت من الأوقات جزءًا من أبرشية أورليانز، ولكن تم ضمها لاحقًا إلى أبرشيات أخرى، مثل: ^{[ 1 ]}

• جزيرة غراند (إلى أبرشية لافورش الداخلية في عام 1824، ولكن تم النزاع عليها؛ إلى أبرشية جيفرسون في عام 1825)
• تشينير كامينادا (إلى أبرشية لافورش الداخلية في عام 1824، ولكن تم النزاع عليها؛ إلى أبرشية جيفرسون في عام 1825)

• ريتشاردسون، ريتشارد ج. (1961). مكاتب أبرشية أورليانز: ملاحظات حول دمج المدينة والأبرشية . سلسلة زمالة إدغار ب. ستيرن التذكارية الفخرية. المجلد  1. نيو أورليانز: مكتب البحوث الحكومية - عبر هاثي تراست.