فيرلابورغدورف

فيرلابورغدورف ( بالألمانية: [ vɛʁlaˈbʊʁkdɔʁf ] ؛ كانت تُعرف باسم بورغدورف حتى عام 1958) هي قرية وبلدية سابقة في مقاطعة فولفنبوتل ، ساكسونيا السفلى ، ألمانيا . ومنذ 1 نوفمبر 2013، أصبحت جزءًا من بلدية شلادن-فيرلا .

تقع القرية شمال سلسلة جبال هارتس ، على بعد حوالي 13 كيلومترًا (8.1 ميل) جنوب فولفنبوتل و 15 كيلومترًا (9.3 ميل) شمال شرق غوسلار . وتقع بين سلسلة تلال أودروالد المكسوة بالغابات في الشمال الغربي ومصب نهر فارن مع نهر أوكر في الشرق.    

تتمتع مدينة فيرلابورغدورف بإمكانية الوصول إلى الطريق السريع الألماني رقم 395 عند تقاطع شلادن . وكانت المحطة سابقًا محطة توقف على خط سكة حديد فارنيتال الممتد من بورسوم إلى سالزغيتر-باد حتى توقف الخدمة عام 1976. واليوم، تُشغّل قاطرات من طراز DRB Class 41 و DRG Kleinlokomotive Class II حركة قطارات التراث .

تعود الاكتشافات الأثرية على الهضبة الواقعة فوق نهر أوكر شرق القرية إلى مجموعة بالبرج من العصر الحجري الحديث . في القرن العاشر، شيدت السلالة الأوتونية الملكية الألمانية قلعة فيرلا بفالتس داخل موطنهم الساكسوني في إيستفاليا ، على غرار قلاع جوسلار ، ودالوم ، وغرونا، وبولده المجاورة . ولم يتم إثبات فرضية أن النتوء كان موقعًا لبستان مقدس ساكسوني ومكانًا لتجمع الآلهة .

بحسب كتاب "Res gestae Saxonicae" للمؤرخ ويدوكيند من كورفي ، حوصر الملك هنري الصياد هنا عام 924 أو 926 من قبل سلاح الفرسان المجري خلال غزوهم لساكسونيا. وبينما غرقت الخيول في مستنقعات النهر القريب، تمكن هنري من أسر نبيل مجري - يُرجح أنه زولتان ، ابن الأمير الكبير أرباد - والتوصل إلى اتفاق على هدنة لمدة تسع سنوات، تمكن بعدها من هزيمة المجريين في معركة رياض عام 933. ومن المؤكد أن ابن هنري، أوتو الكبير، أقام في بفالتس خمس مرات. عند الوفاة المفاجئة للإمبراطور أوتو الثالث في عام 1002، التقى مارغريف هنري شفاينفورت وأخوات أوتو الراحلة صوفيا غاندرشيم وأديلايد من كويدلينبورغ مع الأمراء الساكسونيين في ويرلا، من أجل تعزيز خلافة الدوق الأوتوني هنري الرابع ملك بافاريا ضد منافسيه مارغريف إيكارد من مايسن ودوق هيرمان الثاني ملك شوابيا .

تُوِّج هنري ملكًا على الرومان (باسم هنري الثاني) على يد رئيس أساقفة ماينز، فيليجيس ، واعترف به رسميًا دوق ساكسونيا، برنارد . في حوالي عام 1005، أمر بإعادة بناء قصر القيصر (Kaiserpfalz) في مناجم الفضة القريبة في راميلسبيرغ ، غوسلار، وبعد ذلك تضاءلت أهمية ويرلا. في عام 1086، منح الإمبراطور هنري الرابع الأراضي حتى أوكر لأساقفة هيلدسهايم تقديرًا لدعمهم خلال نزاع التنصيب . وتشير الوثائق إلى أن الإمبراطور فريدريك بربروسا، إمبراطور هوهنشتاوفن ، أقام في 15 أغسطس 1180 لإخضاع أمراء ساكسونيا بعد خلع منافسه دوق ولف ، هنري الأسد. انتقلت الأراضي المحيطة إلى دير دورشتات ، وفي عام 1240 مُنحت لدير هاينينجن القريب . بعد ذلك بوقت قصير، هُجرت القلعة وتداعت على مر القرون اللاحقة، ولم يتبق منها أي أثر مرئي. بينما نشأت قرية بورغدورف في الغرب، سقط موقع ويرلا في طي النسيان، على الرغم من أنه تم ذكر كنيسة صغيرة في الموقع في عام 1817.

في أوائل القرن التاسع عشر، دارت تكهنات حول موقع مدينة بفالتس ويرلا التاريخية بالقرب من قرية ويرل قرب كاسوف في مكلنبورغ ، أو في ويرل في وستفاليا . ولم تُكتشف الأساسات إلا في عام ١٨٧٥ من خلال حفريات أثرية، أكدتها حفريات جامعة لايبنيز هانوفر ومتحف ولاية ساكسونيا السفلى في عامي ١٩٢٦ و١٩٣٤ على التوالي. ومنذ عام ٢٠٠٧، تعمل حكومة ولاية ساكسونيا السفلى على تشجيع إنشاء متحف أثري.