هنري الصياد

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

هنري الصياد ( بالألمانية : هاينريش دير فوغلر أو هاينريش دير فينكلر ؛ باللاتينية : هنريكوس أوسيبس ؛ حوالي 876 - 2 يوليو 936 [ 2 ] ) كان دوق ساكسونيا من عام 912 [ 2 ] وملك مملكة الفرنجة الشرقية من عام 919 حتى وفاته عام 936. وبصفته أول ملك غير فرنجي لمملكة الفرنجة الشرقية، أسس السلالة الأوتونية من الملوك والأباطرة ، ويُعتبر عمومًا مؤسس الدولة الألمانية في العصور الوسطى ، والتي كانت تُعرف حتى ذلك الحين باسم مملكة الفرنجة الشرقية. كان صيادًا شغوفًا ، وحصل على لقب "الصياد" لأنه كان يُقال إنه يُصلح شباك صيد الطيور عندما وصل الرسل ليُخبروه بأنه سيُصبح ملكًا. [ 3 ]

وُلد هنري في سلالة ليودولفينغ من دوقات ساكسونيا. وخلف والده أوتو الأول دوق ساكسونيا بعد وفاته عام 912. شنّ الدوق الجديد ثورة ضد ملك شرق فرنسا، كونراد الأول ، بسبب حقوق الأراضي في دوقية تورينجيا . تصالحا عام 915، وعلى فراش الموت عام 918، أوصى كونراد بهنري ملكًا، معتبرًا الدوق الوحيد القادر على الحفاظ على وحدة المملكة في مواجهة الثورات الداخلية والغارات المجرية الخارجية .

انتُخب هنري وتُوِّج ملكًا عام 919. ثم هزم دوقات بافاريا وشوابيا المتمردين ، مُوطِّدًا بذلك حكمه. وبفضل انتصاراته في الحروب وزواجٍ من سلالةٍ حاكمة، ضمَّ هنري لورين كدولةٍ تابعةٍ له عام 925. وخلافًا لأسلافه الكارولنجيين ، لم يسعَ هنري إلى إنشاء ملكيةٍ مركزية، بل حكم من خلال دوقياتٍ اتحاديةٍ تتمتع بالحكم الذاتي . بنى هنري نظامًا واسعًا من التحصينات ووحدات الفرسان الثقيلة المتنقلة في جميع أنحاء ألمانيا لتحييد خطر المجريين، وفي عام 933 هزمهم في معركة ريادي ، منهيًا بذلك هجماتهم لمدة 21 عامًا تالية، ومُرسخًا بذلك شعورًا بالهوية الوطنية الألمانية. وسّع هنري الهيمنة الألمانية في أوروبا بشكل كبير بهزيمة جيشه للسلاف عام 929 في معركة لينزن على ضفاف نهر الإلبه ، وبإجباره الدوق وينسيسلاوس الأول ملك بوهيميا على الخضوع من خلال غزو دوقية بوهيميا في العام نفسه، وبغزوه للممالك الدنماركية في شليسفيغ عام 934. واعترف الملكان رودولف ملك فرنسا الغربية ورودولف الثاني ملك بورغندي العليا بمكانة هنري المهيمنة شمال جبال الألب ، وقبلا التبعية كحليفين عام 935. خطط هنري لحملة إلى روما ليتوج إمبراطورًا على يد البابا ، لكن وفاته أحبطت الخطة. منع هنري انهيار السلطة الملكية، كما حدث في فرنسا الغربية ، وترك مملكة أقوى بكثير لخليفته أوتو الأول . دُفن في دير كويدلينبورغ ، الذي أسسته زوجته ماتيلدا تكريمًا له.

عائلة

ولد هنري في ميمليبين ، فيما يعرف الآن بساكسونيا-أنهالت ، وكان ابن أوتو اللامع ، دوق ساكسونيا، [ 4 ] وزوجته هيدويغا ، التي ربما كانت ابنة هنري فرانكونيا .

في عام 906، تزوج من هاثيبورغ من ميرسبورغ ، [ 4 ] ابنة الكونت الساكسوني إروين. كانت هاثيبورغ راهبة سابقًا. أُبطل الزواج في عام 909 لأن الكنيسة اعتبرت نذورها كراهبة سارية. كانت هاثيبورغ قد أنجبت بالفعل ابن هنري، ثانكمار . أثار إبطال الزواج شكوكًا حول شرعية نسب ثانكمار. في وقت لاحق من ذلك العام، تزوج من ماتيلدا ، [ 4 ] ابنة ديتريش من رينغلهايم ، كونت وستفاليا . أنجبت ماتيلدا له ثلاثة أبناء وابنتين، هما هيدويغ وجيربيرغا ، وأسست العديد من المؤسسات الدينية، بما في ذلك دير كويدلينبورغ حيث دُفن هنري وماتيلدا. رُفعت ماتيلدا إلى مرتبة القداسة لاحقًا .

واصل ابنه أوتو الأول ، المعروف تقليدياً باسم أوتو الكبير ، مسيرة والده في توحيد جميع القبائل الجرمانية في مملكة واحدة، ووسع سلطات الملك بشكل كبير. عيّن أفراداً من عائلته في أهم دوقيات المملكة، وأخضع رجال الدين لسيطرته الشخصية، وهزم المجريين، وغزا مملكة إيطاليا .

قاعدة

أسطورة التاج الألماني الذي قُدِّم لهنري أثناء إصلاح شباك مراقبة الطيور الخاصة به، بريشة هيرمان فوغل (1854-1921).

أصبح هنري دوق ساكسونيا بعد وفاة والده عام 912. وبصفته حاكمًا كفؤًا، واصل تعزيز مكانة دوقيته داخل مملكة شرق فرانكيا المتداعية ، وكان كثيرًا ما يدخل في صراع مع جيرانه في الجنوب في دوقية فرانكونيا .

في 23 ديسمبر 918، توفي كونراد الأول ، ملك فرانكيا الشرقية ودوق فرانكونيا. على الرغم من أن هنري ثار ضد كونراد الأول بين عامي 912 و915 بسبب أراضي تورينجيا ، إلا أن كونراد رشّح هنري خليفةً له. وهكذا انتقلت الملكية من الفرنجة إلى الساكسونيين ، الذين عانوا معاناةً شديدةً خلال غزوات شارلمان وكانوا فخورين بهويتهم. وكان هنري، بصفته ساكسونيًا، أول ملكٍ غير فرنجي يعتلي العرش.

أُبلغ اختيار كونراد من قبل شقيقه، الدوق إيبرهارد الثالث من فرانكونيا، في المجلس الإمبراطوري لفرتسلار عام 919. وانتخب نبلاء فرانكونيا وساكسون المجتمعون هنري ملكًا، بينما امتنع الدوقات الإقليميون الآخرون عن المشاركة في الانتخاب. وعرض رئيس أساقفة ماينز ، هيريجر، مسح هنري بالزيت المقدس وفقًا للطقوس المعتادة، لكنه رفض - الملك الوحيد في عصره الذي لم يخضع لهذا الطقس - ويُقال إنه أراد أن يصبح ملكًا ليس بموافقة الكنيسة، بل بموافقة الشعب.

كان على هنري، الذي انتخبه الساكسونيون والفرانكونيون فقط للملك في فريتزلار، أن يخضع الدوقات الآخرين.

سرعان ما أقسم الدوق بورشارد الثاني من شوابيا بالولاء للملك الجديد، ولكن عندما توفي، عيّن هنري أحد النبلاء من فرانكونيا ليكون الدوق الجديد.

أثبت الدوق أرنولف البافاري ، حاكم مملكة شاسعة، يتمتع بصلاحيات ملك فعلية ، بل ويُذكر اسمه كذلك في بعض الوثائق، أنه خصم عنيد للغاية. ولم يستسلم إلا بعد أن هزمه هنري في حملتين عام 921.

مصيدة العصافير (فينكنهيرد) في كويدلينبورغ ، بُنيت حوالي عام 1530 في المكان الأسطوري الذي كان الملك يصطاد فيه الطيور

في الجزء القصير المتبقي من نص أطول، " Fragmentum de Arnulfo duce Bavariae ( de )"، يُقدّم المؤلف صورةً حيةً عن الاضطراب الذي أحدثته مزاعم هنري في بافاريا: يبدأ النص فجأةً بعبارةٍ تُشير إلى أن هنري الأول ( Saxo Heimricus )، بناءً على نصيحة أسقفٍ لم يُذكر اسمه، قد غزا مملكة بافاريا ( regnum Baioariae ) بطريقةٍ عدائية. ويُلمّح النص بوضوحٍ إلى عدم شرعية هذا التعدّي، وتحديدًا إلى أن بافاريا كانت أرضًا لم يمتلك فيها أيٌّ من أسلاف هنري ولو شبرًا واحدًا (gressum pedis). وكان هذا أيضًا السبب - بمشيئة الله (Dei nutu) - لهزيمته في هذه الحملة الأولى. ويمكن اعتبار هذا دليلًا على أن هنري قد شنّ حملاتٍ ضد بافاريا، وضد أرنولف، أكثر من مرة. في الفصل الثاني، يُلمّح مؤرخ مجهول إلى أن سلف هنري على العرش، كونراد الأول ، قد غزا بافاريا أيضًا بطريقة غير شرعية وعدائية (non regaliter, sed hostiliter). يُقال إن كونراد قد اجتاح البلاد، فقتل ونهب، وجعل العديد من الأطفال أيتامًا (orphanos) والنساء أرامل (viduas). أُضرمت النيران في راتيسبون ، مقر الدوق، ونُهبت. بعد أن ارتكب كونراد كل هذه الجرائم (peccatis)، يُذكر أن العناية الإلهية (divino nutu) أجبرته على الانسحاب. لم يُذكر سبب ذلك. القسم الأخير عبارة عن مديح للدوق أرنولف الذي وُصف بأنه قائد مجيد (gloriosus dux)، مُبارك من السماء (ex alto) بجميع أنواع الفضائل، شجاع وديناميكي. هو وحده من أنقذ شعبه من ويلات الساكسونيين (de sevienti gladio paganorum) وأعاد إليهم حريتهم. إن هذا المديح لدوق بافاريا لا مثيل له في عصره ويؤكد على مكانته في السلطة في جنوب شرق مملكة الفرنجة الشرقية، التي كانت مهددة بالتفكك، لدرجة أن "أرنولف ... وجد تقريبًا نفس الصدى في التأريخ النادر في عصره، كما فعل الملك هنري".

حاصر هنري مقر إقامة أرنولف في راتشبونة وأجبر الدوق على الاستسلام. كان أرنولف قد توّج نفسه ملكًا على بافاريا عام 919، لكنه تنازل عن التاج عام 921 وخضع لهنري مع احتفاظه بقدر كبير من الاستقلال الذاتي وحق سك عملاته الخاصة.

في عهده، كان الملك يُعتبر الأول بين المتساوين . وكان الملك والأمراء يضعون السياسات معًا، ولم يكن من الممكن ترسيخ مكانة النظام الملكي إلا تدريجيًا. وحتى في عهد أوتو الكبير والملوك اللاحقين، ظل بناء التوافق أمرًا بالغ الأهمية. [ 5 ] [ 6 ]

حروب على لورين

خريطة لورين في القرن العاشر

في عام 920، غزا شارل البسيط ، ملك غرب الفرنجة ، المنطقة وسار حتى بفيدرشيم قرب فورمس ، لكنه تراجع عندما علم أن هنري كان يُجهز جيشًا. [ 7 ] في 7 نوفمبر 921، التقى هنري وشارل ووقعا معاهدة بون ، التي اعترفت بهنري ملكًا لشرق الفرنجة، واعترفت بحكم شارل في لورين. [ 8 ] ثم رأى هنري فرصة سانحة للاستيلاء على لورين عندما اندلعت حرب أهلية على الخلافة الملكية في غرب الفرنجة بعد تتويج الملك روبرت الأول . [ 9 ] في عام 923، عبر هنري نهر الراين مرتين، واستولى على جزء كبير من الدوقية. [ 10 ] وبقي الجزء الشرقي من لورين تحت سيطرة هنري حتى أكتوبر 924.

في عام 925، ثار الدوق جيلبرت من لوثارينجيا . غزا هنري الدوقية وحاصر جيلبرت في زولبيش (تولبياك)، واستولى على المدينة، وأصبح سيدًا على جزء كبير من أراضيه. سمح هنري لجيلبرت بالبقاء في السلطة كدوق، ورتب زواج ابنته جيربيرجا من تابعه الجديد في عام 928. وهكذا أعاد تلك المملكة، التي فُقدت عام 910، إلى المملكة كدوقية خامسة تابعة.

حروب مع المجريين

أدى تهديد الغزاة المجريين إلى تحسين وضعه، حيث أدرك جميع الدوقات والنبلاء أن الدولة القوية فقط هي التي تستطيع الدفاع عن أراضيهم ضد غارات البرابرة.

في عام 919، هُزم هنري على يد المجريين في معركة بوتشن ، ونجا بأعجوبة من الموت في المعركة، وتمكن من اللجوء إلى بلدة بوتشن. [ أ ]

في عام 921، غزا المجريون مرة أخرى شرق فرنسا وإيطاليا. ورغم هزيمة قوة مجرية كبيرة قرب بلايبورغ في مارش كارينثيا البافاري على يد إيبرهارد وكونت ميران، وهزيمة مجموعة أخرى على يد ليوتفريد ، كونت الألزاس ، إلا أن المجريين واصلوا غاراتهم على شرق فرنسا.

بعد أن أسر هنري أميرًا مجريًا، تمكن من عقد هدنة لمدة عشر سنوات عام 924، مع موافقته على دفع جزية سنوية. وبهذا، كسب هو والدوقات وقتًا لبناء مدن محصنة جديدة وتدريب قوة فرسان نخبة جديدة. [ 12 ] بنى هنري مستوطنات محصنة للدفاع ضد الغزاة المجريين والسلافيين. وفي عام 932، رفض هنري دفع الجزية السنوية للمجريين. وعندما عادوا لشن غاراتهم، سحق هنري، بجيشه المُحسّن، المجريين سحقًا تامًا عام 933 في معركة رياض ، فلم يعودوا أبدًا إلى الأراضي الشمالية لمملكته. [ 13 ]

حروب مع السلاف

خلال الهدنة مع المجريين، أخضع هنري السلاف البولابيين الذين كانوا يسكنون حدوده الشرقية. وفي شتاء عام 928، زحف على قبائل هيفيلي السلافية واستولى على عاصمتهم براندنبورغ . ثم غزا أراضي غلوماتشي على نهر الإلبه الأوسط ، واستولى على عاصمتها غانا (ياهنا) بعد حصار ، وأمر ببناء حصن ( ألبرشتسبورغ لاحقًا ) في مايسن . وفي عام 929، وبمساعدة أرنولف البافاري، دخل هنري دوقية بوهيميا وأجبر الدوق فينسلاوس الأول على استئناف دفع الجزية السنوية للملك. [ 14 ]

في هذه الأثناء، طرد السلاف الريداريون زعيمهم، واستولوا على بلدة والسليبن ، وارتكبوا مذبحة بحق سكانها. زحف الكونت برنارد والكونت ثيتمار نحو حصن لينزن الواقع وراء نهر الإلبه، وبعد قتال ضارٍ ، هزموا العدو هزيمة نكراء في 4 سبتمبر 929. خضع اللوساتيون والأوكرانيون على نهر أودر السفلي ، وأُخضعوا للجزية في عامي 932 و934 على التوالي. [ 15 ] في الأراضي التي غزاها هنري، لم يُنشئ إدارة حدودية ، بل تولى خليفته أوتو الأول تنفيذها .

حروب مع الدنماركيين

كما هدّأ هنري المناطق الواقعة شمالاً، حيث كان الدنماركيون يشنون غارات بحرية على الفريزيين . ويذكر الراهب والمؤرخ ويدوكيند من كورفي في كتابه "Res gestae Saxonicae" أن الدنماركيين كانوا رعايا لهنري الصياد. [ 16 ] ضمّ هنري إلى مملكته الأراضي التي كان يسيطر عليها الوند ، الذين هاجموا ألمانيا مع الدنماركيين، كما غزا شليسفيغ عام 934. [ 13 ]

العائلة والأطفال

بصفته أول ملك ساكسوني لفرنسا الشرقية، كان هنري مؤسس السلالة الأوتونية . حكم هو وذريته فرنسا الشرقية، ولاحقًا الإمبراطورية الرومانية المقدسة، من عام 919 حتى عام 1024.

كان لهنري زوجتان وستة أطفال على الأقل:

  1. ثانكمار (908-938) [ 4 ] – تمرد على أخيه غير الشقيق أوتو وقُتل في معركة عام 938
  1. هيدويغ (910-965) [ 4 ] – زوجة الدوق روبرت القوي هيو العظيم ، والدة هيو كابيه ، ملك فرنسا الغربية
  2. أوتو الأول (912-973) [ 4 ] – دوق ساكسونيا ، ملك فرانكيا الشرقية وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . في عام 929، زوّج هنري أوتو من إيدجيث ، ابنة إدوارد الأكبر ، ملك ويسيكس.
  3. جيربيرجا (913-984) [ 4 ] – زوجة (1) الدوق جيلبرت من لوثارينجيا و(2) الملك لويس الرابع ملك فرنسا
  4. هنري الأول (919-955) – دوق بافاريا [ 17 ]
  5. برونو (925–965) [ 4 ] - رئيس أساقفة كولونيا ودوق لوثارينجيا ووصي فرنسا الغربية .

إرث

هيملر عند قبر هنري، 1938

عاد هنري إلى دائرة الضوء كشخصية في أوبرا ريتشارد فاغنر ، لوهينغرين (1850)، ساعيًا لكسب تأييد نبلاء برابانت ضد المجريين. بعد فشل محاولات تحقيق الوحدة الوطنية الألمانية بثورات عام 1848 ، اعتمد فاغنر بشدة على صورة هنري كحاكم فعلي لجميع القبائل الألمانية، كما دعا إليها ناشطون قوميون ألمانيون مثل فريدريش لودفيغ يان .

تشير بعض الدلائل إلى أن هاينريش هيملر كان يرى نفسه تجسيدًا لهنري ، الذي أُعلن أول ملك لألمانيا. [ 18 ] [ 19 ] سافر هيملر إلى كويدلينبورغ عدة مرات لإقامة احتفال في سردابها في ذكرى وفاة الملك، في الثاني من يوليو. بدأ هذا الاحتفال عام 1936، بعد ألف عام من وفاة هنري. اعتبره هيملر "أول ملك ألماني" وأعلن قبره مزارًا للألمان. في عام 1937، أُعيد دفن رفات الملك في تابوت جديد. [ 20 ]

في الفنون

  • هنري الصياد هو شخصية رئيسية في أوبرا لوهينغرين لريتشارد فاغنر .
  • يُعدّ هنري الصياد أحد الخصمين الرئيسيين، وهو الزعيم النهائي في المهمة الأخيرة من لعبة " العودة إلى قلعة وولفنشتاين" الصادرة عام 2001. تُصوّره اللعبة كساحر شرير، وتضعه بشكل غير منطقي في عام 943 ميلادي، أي بعد سبع سنوات من عام وفاته الحقيقي 936.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ريكس أوتيم أفاريس سيبينوميرو إنسورجينتيس إكسبوليت. ونائب الرئيس في أحد المؤتمرين يقوده المغري، victus in urbem، quae Bichni vocatur، fugit؛ ibique mortis periculum evadens, Urbanos maiori gloria, quam hactenus haberent vel comprovinciales hodie Teneant, et ad haec muneribus dignis honat." الترجمة الإنجليزية من اللاتينية: طرد الملك الآفار [المجريين]، الذين هاجموا بلاده مرارًا وتكرارًا. وعندما تجرأ ذات مرة، بقوات غير كافية، على مهاجمتهم، هُزم وهرب إلى مدينة تحمل اسم Bichni. [Püchen]. لأنه نجا من الموت، فقد أعطى المواطنين نفس الامتيازات التي كانوا يتمتعون بها من قبل، والتي لا مثيل لها بين مواطنيهم حتى يومنا هذا، وبالإضافة إلى ذلك، قدم لهم هدايا ثمينة أيضًا. [ 11 ]

مراجع

  1. ^ بومر، يوهان فريدريش . (1893). Die Regesten des Kaiserreichs unter den Herrschern aus dem Sæchsischen Hause، 919–1024 . ص. 4. "Der wahltag ist nicht überliefert... er Fallt vielmehr zwischen 12.und 24.mai 919". [يوم الانتخابات غير مسجل... لكنه يقع بين 12 و24 مايو 919]
  2. 1 2 "هنري الأول". موسوعة بريتانيكا (قرص DVD-ROM) . يونايتد سوفت ميديا. 2013. ISBN 978-3-8032-6629-3. OCLC 833300891 . 
  3. ^ برنهارد جاليستل: “ديس ساكسينلاندز ستيرن”. Zu einer Königswahl Heinrichs I. في دينكلار باي هيلدسهايم. في: كونسيليوم ميدي آيفي. النطاق 20، 2017، س. 169–197 ( PDF-Datei; 689 كيلو بايت ).
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bernhardt 2002 ، ص. الجدول 1.
  5. ↑ لاود، غراهام أ.؛ شينك، يوشين (6 يوليو 2017). أصول الإمارات الألمانية، 1100-1350: مقالات لمؤرخين ألمان . تايلور وفرانسيس. ص 49. ISBN  978-1-317-02200-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2022 .
  6. ↑ بيترز، إدوارد (2004). أوروبا والعصور الوسطى . بيرسون برنتيس هول. ص 190. ISBN  978-0-13-096772-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2022 .
  7. ↑ Poole 1926 ، ص 180.
  8. ↑ باخراخ 2012 ، ص 19.
  9. ↑ باخراخ 2012 ، ص 21.
  10. ↑ باخراخ 2012 ، ص 21-22.
  11. ^ فون هولتزمان 1935 ، ص. 21.
  12. ↑ ليزر 1982 ، ص 13.
  13. 1 2 شتاينبرغ 2014 ، ص. 5.
  14. ↑ كروفتة 1957 ، ص 426.
  15. ↑ Poole 1926 ، ص 185.
  16. ^ غانهولم، تور. "الكنائس الأولى في جوتلاند كما هو موضح في GUTA LAGH" .
  17. ↑ باراكلو 1961 ، ص 76.
  18. ^ فريشاور 1953 ، ص 85-88.
  19. ↑ كيرستن 1957 ، ص 238.
  20. ↑ جانسن 2000 .

مصادر

  • باخراخ، ديفيد س. (2012). الحرب في ألمانيا في القرن العاشر . مطبعة بويديل.
  • باخراخ، ديفيد س. "إعادة هيكلة الحدود الشرقية: هنري الأول ملك ألمانيا، 924-936"، مجلة التاريخ العسكري (يناير 2014) 78#1 ص 9-36
  • باراكلو، جيفري، محرر. (1961). دراسات في تاريخ العصور الوسطى: ألمانيا في العصور الوسطى . المجلد  الثاني. مقالات. باسل بلاكويل.
  • برنهاردت، جون دبليو. (2002). الملكية المتنقلة والأديرة الملكية في ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، حوالي 936-1075 . مطبعة جامعة كامبريدج.
  • فريشاور، ويلي (1953). هيملر، العبقري الشرير للرايخ الثالث . أودهامز.
  • كيرستن، فيليكس (1957). مذكرات كيرستن: 1940-1945 . ماكميلان.
  • فون هولتزمان، روبرت (1935). Thietmari Merseburgensis Episcopi Chronicon . Weidmannsche Buchhandlung.
  • يانسن، كارل هاينز (2000). "هيملر هاينريش (الألمانية)" (PDF) . يموت زيت . تم الاسترجاع 24 مايو 2016 .
  • كروفتة، كامل (1957). "بوهيميا حتى انقراض البريميسليين". في: تانر، جيه آر؛ بريفيت-أورتون، سي دبليو؛ بروك، زد إن (محررون). تاريخ كامبريدج للعصور الوسطى: انتصار البابوية . المجلد  السادس. مطبعة جامعة كامبريدج.
  • ليزر، كارل (1982). ألمانيا في العصور الوسطى وجيرانها 900-1250 (  الطبعة الأولى). مطبعة هامبلدون.
  • بول، أوستن لين (1926). "ألمانيا: هنري الأول وأوتو العظيم". في: غواتكين، إتش إم؛ ويتني، جيه بي؛ تانر، جيه آر؛ بريفيت-أورتون، سي دبليو (محررون). تاريخ كامبريدج للعصور الوسطى . المجلد  الثالث. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 179-203 . 
  • شتاينبرغ، إس إتش (2014). تاريخ موجز لألمانيا . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-107-66016-8.

للمزيد من القراءة

  • أرنولد، بنيامين، ألمانيا في العصور الوسطى، 500-1300: تفسير سياسي (باسينغستوك: بالغراف ماكميلان، 1997)
  • باخراخ، ديفيد س.، "التنظيم العسكري للألمان الأوتونيين، حوالي 900-1018: آراء الأسقف ثيتمار من ميرسبورغ"، مجلة التاريخ العسكري ، 72 (2008)، 1061-1088
  • باخراخ، ديفيد س.، "ممارسة السلطة الملكية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى: حالة أوتو العظيم 936-973"، أوروبا في أوائل العصور الوسطى ، 17 (2009)، 89-419
  • باخراخ، ديفيد س.، "حملة هنري الأول ملك ألمانيا العسكرية عام 929 من منظور أثري"، أوروبا في العصور الوسطى المبكرة ، 21 (2013)، 307-337
  • باخراخ، ديفيد س.، "إعادة هيكلة الحدود الشرقية: هنري الأول ملك ألمانيا، 924-936"، مجلة التاريخ العسكري ، 78 (2014)، 9-36
  • جيلينغهام، جون، مملكة ألمانيا في العصور الوسطى العليا (900-1200) (لندن: الجمعية التاريخية، 1971)
  • ليسر، كارل، الحكم والصراع في مجتمع العصور الوسطى المبكرة: ساكسونيا الأوتونية (إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 1979)
  • ليزر، كارل، ألمانيا في العصور الوسطى وجيرانها 900-1250 (لندن: مطبعة هامبلدون، 1982)
  • مولر-ميرتنز، إيكهارد، "الأوتونيون كملوك وأباطرة"، في التاريخ الجديد لكامبريدج في العصور الوسطى III: حوالي 900-1024 ، حرره تيموثي رويتر (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2000)، ص  233-266
  • نيكولاس، ديفيد م.، تطور العالم في العصور الوسطى: المجتمع والحكومة والفكر في أوروبا، 312-1500 (لندن: روتليدج، 1992)
  • بيدن، أليسون، "الوحدة والنظام والملكية الأوتونية في فكر آبو فلوري"، في كتاب " المعتقد والثقافة في العصور الوسطى: دراسات مقدمة إلى هنري ماير هارتينغ" ، تحرير ريتشارد جيمسون وهنريتا ليسر (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2001)، ص  158-168
  • رويتر، تيموثي، ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، حوالي 800-1056 (لندن: مجموعة لونجمان، 1991)
  • رويتر، تيموثي، "نظام الكنيسة الإمبراطوري" لحكام الأوتونيين والساليين: إعادة النظر"، مجلة التاريخ الكنسي ، 33 (2011)، 347-375