وايتس فيري

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت عبّارة وايت ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم عبّارة كونراد ، خدمة عبّارات معلقة غير نشطة ، تنقل السيارات والدراجات والمشاة عبر نهر بوتوماك بين مقاطعة لاودون بولاية فرجينيا ومقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند ، وهي آخر عبّارة من نوعها تعبر نهر بوتوماك. [ 1 ] كان الموقع يوفر خدمات صيد الأسماك والأنشطة الترفيهية المائية، بما في ذلك التجديف. وكانت العبّارة تنقل ما بين 600 و800 راكب يوميًا حتى تم تعليق عملياتها إلى أجل غير مسمى في عام 2020 بسبب نزاع قانوني حول استخدام مرساها في فرجينيا. [ 2 ]

تاريخ

التحميل من جهة ولاية فرجينيا، مع إطلالة على جهة ولاية ماريلاند
يتقاطع طريق وايت فيري مع قناة تشيسابيك وأوهايو، مع وجود أطلال حجرية لمخزن الحبوب على اليسار.
نُقلت قاعدة نصب تذكاري للولايات الكونفدرالية من روكفيل إلى وايتس فيري
العبور على متن العبارة

أدرك المستوطنون الأوائل أن المياه الهادئة نسبياً لنهر بوتوماك في ذلك الموقع ستوفر مكاناً مثالياً للعبّارة. وقد ورد ذكر العبّارة لأول مرة في قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية ماريلاند بتاريخ 27 ديسمبر 1791 (Liber JG. No. 1, folio 447):

يُقر بموجب هذا القانون، الصادر عن الجمعية العامة لولاية ماريلاند، أن الطرق التالية يتم تخطيطها ومسحها ووضع علامات عليها وتحديد حدودها وتطهيرها بالطريقة الموضحة هنا، وهي: طريق واحد عبر مقاطعة آن أروندل من الطريق السريع في مقاطعة بالتيمور حتى يتقاطع مع الطريق من فريدريك تاون عند خط مقاطعة فريدريك ، بالقرب من ويليام هوبز؛ وطريق آخر من جسر غرين، على نهر باتوكسنت، إلى مصب مونوكاسي، على نهر بوتوماك، عبر مقاطعة مونتغمري ؛ وطريق آخر من عبّارة كونراد مايرز على نهر بوتوماك المذكور أعلاه، حتى يتقاطع مع الطريق من جسر غرين المذكور أعلاه، إلى مصب مونوكاسي المذكور أعلاه، جنوب غرب الطريق المؤدي من فريدريك إلى جورج تاون في مقاطعة مونتغمري المذكورة أعلاه؛ وطريق آخر من عبّارة كونراد ماير على نهر بوتوماك إلى مصب نهر سينيكا، أو لتقاطع الطريق من جورج تاون إلى مصب نهر مونوكاسي، عبر طاحونة بروك بيل على فرع وات، في مقاطعة مونتغمري.

أظهرت خريطة طريق نُشرت في سجلات أراضي ولاية ماريلاند لمقاطعة مونتغمري عام 1795 (المجلد F-6، الصفحة 195) طريقًا فرعيًا بالقرب من جسر سينيكا متفرعًا من الطريق الرئيسي بين جورج تاون ومصب نهر مونوكاسي، ومُعنونًا بـ "الطريق إلى معبر كونراد ماير". وورد ذكرٌ مبكرٌ آخر للمعبر في كتاب "حياة ومغامرات روبرت بيلي، من طفولته حتى ديسمبر 1821" الذي كتبه بنفسه: "من منزل هذا الرجل الطيب، عبرتُ عند معبر كونرود، وذهبتُ إلى مقاطعة مونتغمري في ماريلاند، حيث غمرتني السعادة مرة أخرى (بعد غياب دام ست سنوات تقريبًا) برؤية والدتي الحبيبة وأختي اللطيفة والمحبة". بافتراض أن الكتاب يتبع التسلسل الزمني، يبدو أن العبور قد تم بعد 15 ديسمبر 1778. لكن كتاب "عرض موكو" يدّعي أن العبّارة فُتحت للجمهور عام 1786. [ 2 ] ظهر الإعلان التالي في صحيفة "ناشونال إنتليجنسر" يوم الخميس 1 فبراير 1821: "هرب في سبتمبر الماضي، أبراهام دبلن، رجل أسود؛ من جورج وارد، مقاطعة مونتغومري، ماريلاند؛ يسكن على بُعد حوالي 17 ميلاً من غرينتون، على الطريق المؤدي إلى عبّارة كونرود". كانت أول عبّارة معروفة في الموقع هي عبّارة كونراد، [ 3 ] والتي كان السكان المحليون ينطقونها آنذاك باسم "عبّارة كونرود" [ 4 ] عام 1861. بعد الحرب الأهلية ، اشتراها الضابط الكونفدرالي السابق إيليا ف. وايت وأدخل عليها العديد من التحسينات. وقد سمّى عبّارته تكريمًا لقائده السابق، الجنرال جوبال إيرلي . [ 5 ] تم تغيير اسم العبارة إلى "عبّارة وايت التاريخية" في يونيو 2020.

لاحقًا، تولى مالكولم براون إدارة العبّارة، وكان والده قد اشترى الموقع عام 1946 مع شركاء تجاريين آخرين. وفي نهاية المطاف، اشترى حصص شركائه وشحن عبّارتين جديدتين من بالتيمور عام 1953 ومن نورفولك عام 1988؛ وقد سُمّيت كلتاهما على اسم الجنرال الكونفدرالي جوبال أ. إيرلي نظرًا لـ"موقفه المتمرد الذي لا يعرف الاستسلام". [ 6 ]

نُقل تمثال الكونفدرالية الذي نُقل من روكفيل إلى وايتس فيري في عام 2017 إلى موقع تخزين خاص من قبل المالكين في 16 يونيو 2020، على الرغم من بقاء قاعدة النصب التذكاري. [ 7 ]

في شهر مايو من كل عام، تستضيف وايتس فيري فعالية لتكريم الجنود الجرحى الذين يتعافون في مركز والتر ريد الطبي العسكري . ويرافق الجنود إلى المنطقة موكب شرف كبير من الدراجات النارية، حيث يستمتعون بيوم حافل بالموسيقى والطعام والصيد وركوب العبّارة. وتتولى بلدة بولسفيل بولاية ماريلاند رعاية هذه الفعالية، التي تحظى بدعم العديد من المجموعات والأفراد في المجتمع المحلي. [ 8 ]

انقطاعات في الخدمة وإغلاق حالي

في 13 سبتمبر/أيلول 2006، أمر خفر السواحل الأمريكي بإغلاق عبّارة وايت لعدم حصول مشغلها على ترخيص. إلا أن العبّارة استمرت في العمل رغم ذلك. [ 9 ] وفي اليوم التالي، سمح خفر السواحل للعبّارة باستئناف عملياتها بعد أن أكد مالكوها وجود أفراد مرخصين على متنها. وقد غُرِّمت العبّارة 8000 دولار أمريكي لتشغيلها بدون مشغل مرخص، ولها الحق في استئناف هذا القرار. [ 10 ]

في 28 ديسمبر/كانون الأول 2020، أوقف مالكو عبّارة وايت تشغيلها بعد دعوى قضائية استمرت عشر سنوات في محكمة مقاطعة لاودون، بسبب استخدامهم أرضًا خاصة لإنشاء مرسى في ولاية فرجينيا. وكان قرار إيقاف تشغيل العبّارة قرارًا أحاديًا اتخذته شركة وايت فيري، التي تُشغّل العبّارة المملوكة للقطاع الخاص. [ 11 ] وفي 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أصدر القاضي ستيفن إي. سينكافاج حكمه في القضية ضد وايت فيري، ومنح شركة روكلاند فارم تعويضات عن التعدي على الممتلكات، وإلحاق الضرر بها، والإخلال بالعقد. [ 12 ] وعلى الرغم من إغلاق العبّارة، لم تُبذل أي جهود لتفكيكها نظرًا لدخولها في حالة من عدم اليقين القانوني. وبعد انتهاء القضية، طالبت روكلاند شركة وايت فيري بدفع رسوم مرور قدرها 50 سنتًا لكل سيارة لإعادة تشغيل خدمة العبّارة. [ 13 ] [ 14 ]

في فبراير 2021، اشترى رجل الأعمال تشاك كون، من مقاطعة لاودون، شركة وايتس فيري، عازماً على إعادة تشغيلها إما عن طريق شراء أو التفاوض على حق انتفاع دائم على موقع رصيف فيرجينيا المملوك لمدير صندوق التحوط بيتر براون وشقيقتيه. [ 15 ] [ 16 ] وفي أغسطس 2021، صرّح كون بأن مقاطعة لاودون قد تضطر إلى استخدام حق الاستملاك على موقع رصيف فيرجينيا الخاص لاستعادة الخدمة. [ 17 ]

خلال اجتماع لجنة النقل والبيئة بمجلس مقاطعة مونتغمري في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2023، دعا عضو مجلس النواب عن ولاية ماريلاند، ديفيد فريزر-هيدالغو، الأطراف إلى تجاوز خلافاتهم والتوصل إلى حل. وعرض كون "بذل كل ما في وسعنا للمساعدة في تشغيل هذه العبّارة"، بما في ذلك التبرع بالعبّارة وساحل ماريلاند بالكامل لمقاطعة مونتغمري، شريطة موافقة روكلاند على التبرع بساحل فرجينيا. [ 18 ] وفي أبريل/نيسان 2024، عرض كون مجددًا التبرع بالعبّارة لمقاطعة مونتغمري، بشرط أن تتعاون المقاطعة مع مقاطعة لاودون للوصول إلى الجانب الفرجيني وإعادة تشغيل العبّارة. [ 13 ] وفي أبريل/نيسان 2025، قدمت مقاطعة مونتغمري دعمًا ماليًا بقيمة 3 ملايين دولار أمريكي للحصول على حقوق الملكية وشراء المعدات اللازمة للعبّارة. [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] في يوليو 2026، توصل مسؤولو مقاطعة مونتغمري إلى اتفاق مع كون لشراء عمليات العبّارة ومنطقة الرصيف على الجانب الماريلاندي من النهر. [ 21 ]

فرقة الروك " كلوتش " من ولاية ماريلاند لديها أغنية بعنوان " وايتس فيري "، كُتبت عن المناظر التي رآها المغني الرئيسي نيل فالون أثناء قيادته على بعض الطرق الريفية في ماريلاند وفرجينيا والتي أخذته عبر نهر بوتوماك على متن العبارة.

مراجع

  1. ↑ "وايتس فيري" . بلدة بولسفيل، ماريلاند . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  2. ١ ٢ "ملخص وضع عبّارة وايت منذ توقف العمليات في ديسمبر ٢٠٢٠" . برنامج موكو شو . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٣ .
  3. ↑ "عبّارة كونراد" . قصاصات فنية وما إلى ذلك . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  4. ↑ "مراسلاتنا الحربية من فرق بانكس وستون" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1861. مؤرشفة من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2014 .
  5. ↑ بيك، غاريت (2012). نهر بوتوماك: تاريخ ودليل . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 60. ISBN  978-1609496005.
  6. ↑ بارند-سميث، سانت جون (1 نوفمبر 2012). "رحلات وايت فيري السريعة عبر نهر بوتوماك لها تاريخ طويل" . صحيفة ذا غازيت . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  7. ↑ لوتريل، كاميرون (25 يوليو/تموز 2017). "نقل تمثال جندي كونفدرالي مثير للجدل إلى وايتس فيري" . روكفيل، ماريلاند باتش . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  8. ↑ ستيرن، نيكولاس سي. (18 مايو 2008). "المحاربون القدامى الجرحى يحصلون على وقت للتعافي في نزهة" . صحيفة فريدريك نيوز بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  9. ↑ كونكل، فريدريك (15 سبتمبر/أيلول 2006). "عبّارة متمردة تُثير الفوضى" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2014 .
  10. ↑ سولينجر، شانون (5 أكتوبر 2006). "عبّارة تستمر في العمل، وسيتم تغريمها" . صحيفة لاودون تايمز ميرور . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  11. ↑ «توقف خدمة عبّارة وايت التاريخية، آخر عبّارة متبقية عبر نهر بوتوماك» . WJLA . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  12. ↑ «إغلاق وايت فيري بعد نزاع قانوني» . لاودون ناو . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  13. 1 2 سلامي، إليسا (16 أبريل 2024). "مالكو عبّارة وايت يعرضون التبرع بالعبّارة التاريخية لمقاطعة مونتغمري" . فوكس 5 - واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  14. 1 2 بيكسبي، جيني (29 أكتوبر 2025). "توقفت عبّارة وايت عن العمل منذ 5 سنوات. هل يمكن إعادة تشغيلها؟" . صحيفة بالتيمور بانر . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  15. ↑ لونغلي، لورا (1 ديسمبر 2021). "حكاية قاتمة عن العبّارة" . صحيفة بلو ريدج ليدر ولاودون توداي . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  16. ↑ كلابو، جيف (12 فبراير 2021). "رجل أعمال ومالك أراضٍ من مقاطعة لاودون يشتري وايتس فيري" . WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
  17. ↑ أوليانو، ديك (19 أغسطس/آب 2021). "مالك عبّارة وايت يقول إنه قد يلزم اللجوء إلى نزع الملكية للمنفعة العامة لإعادة تشغيل خدمة عبّارة وايت" . WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2021 .
  18. ↑ أوغنشتاين، نيل (16 أكتوبر 2023). "مسؤولو ولاية ماريلاند 'يتوسلون' إلى وايتس فيري ومالك الأرض لإعادة فتح الخدمة بعد ما يقرب من 3 سنوات من الإغلاق المفاجئ" . WTOP-FM . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  19. ↑ ليمان، إميلي (14 أبريل 2025). "مقاطعة ماريلاند تدفع باتجاه إعادة فتح وايت فيري بحافز "الفرصة الأخيرة""" . Ashburn, VA Patch . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  20. ↑ نشرة خليج تشيسابيك (15 أبريل 2025). "مقاطعة ماريلاند تبذل محاولة أخيرة لإنقاذ العبارة التاريخية" . مجلة خليج تشيسابيك . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  21. ↑ «مقاطعة مونتغمري تتوصل إلى اتفاق مع مالك وايت فيري» . أخبار WTOP . 23 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .

39°9′17.26″ شمالاً 77°31′13.50″ غرباً / 39.1547944° شمالاً 77.5204167° غرباً / 39.1547944; -77.5204167