ويتينغهام

ويتينغهام هي أبرشية تضم قرية صغيرة في شرق لوثيان ، اسكتلندا، تقع في منتصف الطريق تقريبًا بين هادينغتون ودنبار ، وبالقرب من إيست لينتون . تقع المنطقة على سفوح تلال لامرموير . يعود تاريخ برج ويتينغهام إلى القرن الخامس عشر ، ولا يزال يُستخدم كمسكن.

تُعد القرية مسقط رأس رئيس الوزراء آرثر بلفور ومكان دفنه .

كانت البارونية في العصور القديمة ملكًا لعائلة دنبار، إيرلات مارش ، ويذكر كتاب كاليدونيا لتشالمرز أنهم كانوا يعقدون محكمتهم البارونية هناك. وفي عام 1372، زوّج جورج دي دنبار، إيرل مارش العاشر ، أخته أغنيس من جيمس دوغلاس من دالكيث ، قصر ويتينغهام، مع رعاية الكنيسة. ظل آل دوغلاس يمتلكون الأرض لأكثر من 200  عام: ففي حوالي عام 1537، تزوجت إليزابيث (توفيت بعد أغسطس 1557)، ابنة السير روبرت لودر من ذا باس (توفي 1517/1518)، من ويليام دوغلاس من ويتينغهام، وفي أكتوبر 1564، أكدت ماري، ملكة اسكتلندا ، لابنهما، ويليام دوغلاس من ويتينغهام (توفي في 17 ديسمبر 1595)، عضو مجلس الشيوخ في كلية العدل ، بارونية ويتينغهام، والقلعة، والطواحين، وحق التعيين في الكنيسة هناك، وهو ما صادق عليه البرلمان في 19 أبريل 1567. وكان ويليام دوغلاس هذا قد تزوج في عام 1566 من إليزابيث (توفيت بعد 6 أغسطس 1608)، ابنة السير ريتشارد ميتلاند من ليثينغتون، عضو مجلس الشيوخ في كلية العدل.

يُقال إن مؤامرة اغتيال زوج ماري، اللورد دارنلي ، نوقشت باستفاضة في قلعة ويتينغهام عام 1566، وفي مارس من ذلك العام، ذُكر اسم "ويليام دوغلاس من ويتينغهام، شقيق السيد أرشيبالد دوغلاس، قس دوغلاس" كأحد المتورطين في مؤامرة اغتيال ديفيد ريتشيو . وفي 26 أغسطس 1582، ذُكر اسم ويليام دوغلاس من ويتينغهام كأحد غزاة روثفن .

في 28 ديسمبر 1630، شهد السير أرشيبالد دوغلاس، الخامس من ويتينغهام، ابن ووريث الزوجين السابقين، على معمودية أرشيبالد سيدسيرف في كنيسة ويتينغهام، ولكن بحلول عام 1640 كان السير أرشيبالد قد توفي دون ذرية. انتقلت ملكية ويتينغهام إلى شقيقه السير ويليام دوغلاس من ستونيباث ، بالقرب من غارفالد ، والذي تزوجت ابنته إيزوبيل، في عام 1628، من السير آرثر دوغلاس من عائلة كيلور، وتزوجت ابنتهما إليزابيث (1632-1668)، في عام 1652، من ألكسندر سيتون، الفيكونت الأول لكينغستون ، وورثت منه ويتينغهام (بعد وفاة شقيق إليزابيث، أرشيبالد، دون زواج). حملت ابنتهم الصغرى إليزابيث ويتينغهام إلى زوجها ويليام هاي من دانز ودروميلزير ، بيبلشاير ، عند زواجهما في عام 1695. وكان آل هاي، بصفتهم ملاكًا، يحظون بتقدير كبير من قبل مستأجريهم.

في عام ١٨١٧، باعوا ويتينغهام وستونيباث، بالقرب من غارفالد ، إلى جيمس بلفور ، الابن الثاني لجون بلفور، الخامس من بالبيرني في فايف ، الذي جمع ثروة طائلة في الهند. ثم وسّع جيمس بلفور ممتلكاته بشراء العديد من العقارات المجاورة. وبحلول عام ١٩٠٠، كان هناك حوالي ٢٥ مزرعة في ملكية ويتينغهام. وقد ساهمت مناجم الفحم في أراضيهم في فايف في زيادة ثروتهم بشكل كبير طوال القرن التاسع عشر.

استعان جيمس بلفور بالمهندس جيمس دوروارد من هادينغتون لبناء قصر ومكاتب جديدة على الطراز الكلاسيكي الحديث، وفقًا لتصاميم السير روبرت سميرك ، وهو منزل ويتينغهام، الذي اكتمل بناؤه حوالي عام 1817، مع إضافات وتعديلات من قِبل المهندس المعماري ويليام بيرن بعد عشر سنوات. ^{[ 1 ]} أصبح هذا المنزل مقرًا لعائلة بلفور ومسقط رأس رئيس الوزراء آرثر بلفور ^{[ 2 ]} والعالم فرانسيس ميتلاند بلفور . بين عامي 1939 و1941، حُوِّل ويتينغهام إلى مدرسة لأطفال اللاجئين اليهود القادمين إلى بريطانيا عبر برنامج كيندرترانسبورت . كانت المدرسة، المعروفة باسم مدرسة مزرعة ويتينغهام ، تأوي 160 طفلًا تتراوح أعمارهم بين 7 و17 عامًا. لا يزال هذا المبنى، وهو منزل ريفي ضخم مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الفئة "أ"، قائمًا حتى اليوم، وإن كان مُقسَّمًا الآن إلى شقق خاصة. وهو غير مفتوح للجمهور. بعد أن مرت بأيد مختلفة بعد عائلة بلفور (كانت في وقت من الأوقات مدرسة خاصة - مدرسة هولت، لكنها أغلقت وظل العقار مهجورًا) لا يزال هناك الكثير مما يستحق المشاهدة، بما في ذلك سقف مذهل لغرفة الطعام.

كانت هناك مدرسة أبرشية، كان اللورد راعيها، قائمة منذ فترة طويلة في ويتينغهام، وتم تعيين السيد جيمس هوغ مديرًا للمدرسة هناك في عام 1742؛ بعد أن انتقل من مورهام المجاورة .

في عام 1820، أعاد جيمس بلفور بناء الكنيسة، ليحل محل إعادة البناء السابقة التي جرت عام 1722، ثم أنشأ في عام 1840 قرية نموذجية جديدة إلى الشمال الغربي من المستوطنة التي تعود للعصور الوسطى. وتتألف من مدرسة ومجموعة من المنازل الريفية، جميعها مبنية من الحجر الرملي الأحمر.

يقع النصب التذكاري لحرب الرعية مقابل الطريق المؤدي إلى الكنيسة ومنزل القس. وقد كشف عنه آرثر بلفور ، وزير الدولة، في 16 أكتوبر 1921، وقام بتدشينه القس المحلي، مارشال لانغ. ^{[ 3 ]}

من عام 1950 إلى عام 1955، كانت مدرسة داخلية تُسمى "مدرسة ويتينغهام هاوس للبنين"، ثم بعد بضع سنوات، استُخدمت كمدرسة تُسمى "أكاديمية هولتس"، والتي لم تستمر سوى بضع سنوات. بعد ذلك، بيعت وحُوّلت إلى 3 أو 4 شقق سكنية.

هناك أسطورة شعبية تقول إن ويتينغهام كانت في يوم من الأيام مسكنًا لشبح طفل لم يُعمّد، لم يستطع دخول الحياة الآخرة لأنه لم يكن له اسم. في إحدى الليالي، التقى الشبح برجل ثمل، فخاطبه باسم "شورت هوغرز". فرح الشبح فرحًا عظيمًا لأنه أُعطي اسمًا، ولم يُرَ بعد ذلك أبدًا. ^{[ 4 ]}

• قائمة الأماكن في شرق لوثيان

• سجلات المجلس الخاص لاسكتلندا ، الصفحات 436-437/507.
• ذكريات وإشعارات عن عشر رعايا في مقاطعة هادينغتون بقلم جون مارتين، حرره إي جيه ويلسون، هادينغتون، 1894، "ويتينغهام" الصفحات: 38-57.
• العصور السبعة لرعية شرق لوثيان - ويتينغهام ، بقلم القس مارشال ب لانغ، الحاصل على وسام الخدمة الرعوية، ودرجة البكالوريوس في اللاهوت، وزير ويتينغهام، مع مقدمة بقلم السيدة فرانسيس بالفور، (1858-1931) ، إدنبرة، 1929.

• اسكتلندا غير المكتشفة - كنيسة ويتينغهام
• ويتينغهام - التقرير الإحصائي الرابع لشرق لوثيان