من هذه الفتاة؟

" Who's That Chick? " أغنية من إنتاج الدي جي والمنتج الموسيقي الفرنسي ديفيد غيتا، بمشاركة المغنية الباربادوسية ريهانا . صدرت الأغنية ضمن إعادة إصدار ألبوم غيتا الرابع " One Love " (2009) بعنوان "One More Love" (2010). كتب الأغنية كل من غيتا، وكيندا "كي" حامد ، وفريدريك ريستيرر، وجورجيو توينفورت . ونظرًا لاحتوائها على اقتباس من أغنية " Who's That Girl "، يُنسب الفضل أيضًا إلى مادونا وباتريك ليونارد ككاتبين مشاركين. صدرت الأغنية عالميًا كثاني أغنية منفردة في 22 نوفمبر 2010 كأغنية رقمية ، كما صدرت أيضًا كأغنية منفردة على قرص مضغوط وألبوم مصغر (EP)، والذي صدر في الولايات المتحدة واحتوى على نسخ ريمكس من الأغنية.

طُلب من غيتا إنتاج أغاني لألبوم ريهانا الخامس، Loud (2010). بعد تبادل الأفكار، وضع غيتا تصورًا لأغنية "Who's That Chick?" وعرض التسجيل التجريبي على ريهانا خلف الكواليس في إحدى حفلاتها ضمن جولة Last Girl on Earth . في مقابلة مع MTV News ، كشف غيتا أنه ظن أن ريهانا لم تُعجب بالأغنية في البداية، لكنه شعر بالفخر عندما وافقت على تسجيلها. أكدت ريهانا لاحقًا أن الأغنية لن تظهر في قائمة أغاني ألبوم Loud النهائية ، وأنها ستُضمّن بدلًا من ذلك في إعادة إصدار ألبوم غيتا One Love ، الذي شاركت فيه ريهانا كفنانة ضيفة. أغنية "Who's That Chick?" هي أغنية بوب راقصة ، وتتكون موسيقاها من آلات توليف إلكترونية.

حظيت أغنية "Who's That Chick?" بإشادة النقاد الموسيقيين ، الذين أثنى معظمهم على التعاون بين غيتا وريانا وعلى لحنها. ووُصفت بأنها من أكثر الأغاني إثارة للاهتمام التي صدرت عام 2010، نظرًا لارتباطها بالعديد من المشاريع، بما في ذلك حملة ترويجية مع دوريتوس وألبومات الفنانين. حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا في قوائم الأغاني؛ إذ تصدرت قائمة والونيا للأغاني المنفردة في بلجيكا وسلوفاكيا، وقائمة أغاني الرقص في المملكة المتحدة ، وقائمة أغاني نوادي الرقص في الولايات المتحدة . كما احتلت مراكز ضمن الخمسة الأوائل في قوائم الأغاني المنفردة في النمسا وفنلندا وفرنسا وأيرلندا والنرويج وإسبانيا وسويسرا. أما في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، فقد حققت نجاحًا أقل، حيث وصلت إلى المركز 51. أخرج جوناس أكيرلوند فيديوهين موسيقيين مصاحبين للأغنية. صُوّرت نسخة نهارية زاهية الألوان استُخدمت للترويج لحملة دوريتوس، بينما صُوّرت نسخة ليلية أكثر قتامة وغموضًا لتكون الفيديو الموسيقي الرسمي للأغنية.

خلفية

تظهر ريهانا كفنانة مشاركة في أغنية ديفيد غيتا "Who's That Chick?".

كتب أغنية "Who's That Chick?" كلٌ من ديفيد غيتا ، وكيندا "كي" حامد ، وباتريك ليونارد ، ومادونا ، وفريدريك ريستيرر، وجورجيو توينفورت . [ 1 ] تستوحي الأغنية لحنها من أغنية مادونا المنفردة " Who's That Girl " الصادرة عام 1987، والتي كتبتها مادونا وباتريك ليونارد، ولذلك يُنسب الفضل في كتابتها إلى غيتا وريستيرر وتوينفورت. [ 2 ] في مقابلة مع أكشاي بهنسالي على قناة MTV News ، أوضح غيتا أن الأغنية كانت مُخصصة في الأصل لألبوم ريهانا الخامس، Loud (2010)، لكنه قرر إدراجها في النسخة المُعاد إصدارها من ألبومه One Love (2009)، بعد استبعادها من النسخة النهائية لألبوم Loud . وكشف غيتا أنه طُلب منه إنتاج أغاني لألبوم Loud ، لكنه لم يجد ما يُناسب ريهانا. أوضح أنه على الرغم من رغبة فنانين في التعاون وإعجاب كل منهما بالآخر، إلا أن ذلك لا يتحقق دائمًا. ومع ذلك، وبعد تبادل الأفكار حول ما يمكنه إنتاجه للمغنية، توصل غيتا إلى فكرة أغنية بعنوان "من هذه الفتاة؟"، وقرر أنها "مثالية" لريانا. [ 3 ]

بعد إتمامه النسخة التجريبية، استمع غيتا إلى النسخة الموسيقية للأغنية على محطة إذاعية فرنسية، لكنه لم يُحدد الفنان الذي سيؤدي الغناء. [ 4 ] عزف غيتا الأغنية لريانا خلف الكواليس في إحدى حفلاتها ضمن جولة "لاست غيرل أون إيرث " (2010-2011)، فأجابت ريانا: "أجل، أعجبتني". اعترف غيتا بأنه شعر في البداية أن المغنية لم تُعجبها الأغنية وشكّك فيها، لكنه ذكر أنه بعد الحفل، أخبرته المغنية أنها لم تستطع التوقف عن التفكير في إيقاع الأغنية أثناء أدائها، وطلبت منه تسجيلها. أُدرجت النسخة النهائية من الأغنية في ألبوم " ون مور لوف " (2010)، وظهرت ريانا كفنانة مشاركة. اختتم غيتا المقابلة بالقول إنه شعر "بالفخر" للعمل مع ريانا. [ 3 ] قبل إصدار ألبوم "لاود" ، أوضحت ريانا عبر تويتر أن أغنية "هوز ذات تشيك؟" لا علاقة لها بألبوم "لاود " وأنها لن تظهر فيه. [ 4 ]

تعبير

"Who's That Chick?" أغنية بوب راقصة ، [ 5 ] [ 6 ] مدتها دقيقتان و47 ثانية في النسخة الإذاعية. [ 7 ] تتكون موسيقاها من أصوات توليفية قوية. [ 4 ] [ 5 ] خضع صوت ريهانا في الأغنية لمعالجة تقنية باستخدام تأثير Auto-Tune . [ 4 ] في المقطع الأول، تُردد ريهانا كلمات "أشعر بالأدرينالين/ يتحرك تحت جلدي/ إنه إدمان" على إيقاع توليفي قوي. [ 5 ] خلال اللازمة ، تُغني ريهانا "لقد كانت مغنية مجنونة/ نجمة ديسكو، وتتساءل/ من هذه الفتاة؟ من هذه الفتاة؟/ باردة جدًا عليك للاحتفاظ بها/ حارة جدًا عليك لتركها/ من هذه الفتاة؟ من هذه الفتاة؟"، والتي تتضمن استخدامًا مكثفًا لتقنية Auto-Tune. [ 4 ] وصف روبرت كوبسي، من موقع ديجيتال سباي، أداء ريهانا الصوتي بأنه "صوت غير مبالٍ، يبدو أبرد من مثلجات الثلج في يوم ثلجي". [ 5 ]

يطلق

أُتيحت أغنية "Who's That Chick?" للتحميل الرقمي في أستراليا وبعض المناطق في أوروبا والولايات المتحدة في 22 نوفمبر 2010. [ 7 ] وفي ألمانيا، صدرت أيضًا كأغنية منفردة على قرص مضغوط في 26 نوفمبر 2010؛ وتضمنت النسخة الأصلية من "Who's That Chick?" بالإضافة إلى ريمكس من إنتاج FMIF! للأغنية. [ 8 ] وفي المملكة المتحدة، صدرت الأغنية كأغنية منفردة على قرص مضغوط في 28 نوفمبر 2010. [ 9 ] وفي الولايات المتحدة، صدرت أسطوانة مطولة (EP) في 7 يناير 2011؛ ​​وتضمنت نسخة معدلة إذاعية من الأغنية، وريمكس من آدم ف، بالإضافة إلى نسخ مطولة ونسخ موسيقية. [ 10 ]

في فبراير 2011، طلب مسؤولو شركة التسجيلات "فيرجن/إي إم آي" من محطات الراديو الأوروبية إزالة أغنية "Who's That Chick?" من قوائم تشغيلها، نظرًا لوجود عدة أغاني لريانا ضمن القائمة. [ 11 ] وبسبب تزامن إصدار ألبوم ريانا "Loud" مع ألبوم غيتا، طلب مسؤولو الشركة من محطات الراديو تفضيل أعمالها. [ 11 ] وفي مقابلة مع صحيفة "ديلي ستار" ، علّق غيتا على إزالة الأغنية من قوائم تشغيل محطات الراديو الأوروبية، قائلاً: "أرسلت شركة التسجيلات الخاصة بي خطابات إلى جميع محطات الراديو تطلب منها التوقف عن بث أغنية " Who's That Chick" لأن ألبوم ريانا صدر في نفس الوقت. كان الأمر غريبًا، لأن شركات التسجيلات عادةً ما تطلب من محطات الراديو بث موسيقاها." [ 11 ]

الاستقبال النقدي

وصف روبرت كوبسي من موقع Digital Spy هذا التعاون بأنه أحد أكثر الإصدارات إثارةً للحيرة في عام 2010، نظرًا لارتباط الأغنية بثلاثة مشاريع مختلفة، بما في ذلك حملة دوريتوس وألبومات كلٍ من غيتا وريانا. أشاد كوبسي بقدرة غيتا على تقديم أغنية بوب راقصة رائعة، وأثنى على لحنها. واختتم مراجعته قائلًا: "من حسن الحظ إذًا أن الاستمتاع بهذه الأغنية - وتدفئة الجسم في الوقت نفسه - أمرٌ لا يُقاوم". [ 5 ] أما أحد نقاد موقع Popjustice فقد انقسمت آراؤه حول كلمات الأغنية؛ فمع أنه وجد عبارة "تدق كطبل ديسكو" رائعة، إلا أنه لم يقتنع بعبارة "من هذه الفتاة؟"، التي وصفها بالغباء. [ 12 ] انتقدت بيكي بين، من موقع Idolator، الأغنية ووصفتها بأنها "مبتذلة"، وقارنتها بأغنيتي كاتي بيري " California Gurls " و" Teenage Dream " (2010). [ 6 ] وقارن توم بايرون، من موقع The Vine ، الأغنية بأغنية المغني الأسترالي غاي سيباستيان " Who's That Girl " (2010) وأغنية مادونا " Who's That Girl " (1987). [ 13 ]

أداء الرسم البياني

حققت أغنية "Who's That Chick?" نجاحًا متوسطًا في قوائم الأغاني حول العالم. في أستراليا، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المركز 36 بتاريخ 5 ديسمبر 2010، ووصلت إلى المركز السابع في أسبوعها الثامن. [ 14 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين المزدوج من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، ما يشير إلى بيع 140,000 نسخة. [ 15 ] أما في نيوزيلندا، فقد دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المركز 28 بتاريخ 28 نوفمبر 2010، ووصلت إلى المركز الثامن لمدة أسبوعين متتاليين حتى 10 يناير 2011. [ 16 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات النيوزيلندية (RIANZ)، ما يشير إلى بيع 15,000 نسخة.

في أوروبا، دخلت أغنية "Who's That Chick?" قائمة الأغاني المنفردة في منطقة والونيا ببلجيكا في المركز التاسع بتاريخ 12 ديسمبر 2010، ووصلت إلى المركز الخامس في أسبوعها السابع بتاريخ 15 يناير 2011. [ 17 ] وحصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من جمعية الترفيه البلجيكية (BEA) لمبيعاتها التي بلغت 10,000 نسخة. [ 18 ] وبلغت الأغنية ذروتها في المركز الرابع في النمسا بتاريخ 12 ديسمبر 2010. [ 19 ] ودخلت قائمة الأغاني المنفردة في فنلندا في المركز الحادي عشر بتاريخ 29 نوفمبر 2010، ووصلت إلى المركز الخامس بعد أسبوعين. [ 20 ] وفي فرنسا، دخلت الأغنية القائمة في المركز السادس بتاريخ 29 يناير 2011، وبقيت فيه لأسبوعها الثاني. ووصلت إلى المركز الخامس في أسبوعها الثالث، وبقيت فيه لأسبوعين آخرين. [ 21 ] ظهرت الأغنية لأول مرة في النرويج في 29 نوفمبر 2010، وبلغت ذروتها في المركز الخامس، وبقيت ضمن المراكز العشرة الأولى لثلاثة أسابيع أخرى. [ 22 ] في إسبانيا، ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز الحادي عشر في 28 نوفمبر 2010، وبلغت ذروتها في المركز الخامس في أسبوعها العاشر بعد أن تذبذبت ضمن المراكز العشرين الأولى. [ 23 ] حصلت الأغنية على شهادة من منتجي الموسيقى في إسبانيا (PROMUSICAE)، مما يدل على مبيعات بلغت 20,000 نسخة. [ 24 ] حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من الاتحاد الفيدرالي لصناعة الموسيقى (BVMI)، مما يدل على شحن 150,000 نسخة. [ 25 ] لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في السويد وهولندا، حيث بلغت ذروتها في المركزين الرابع عشر والسادس عشر على التوالي. [ 26 ] [ 27 ]

في المملكة المتحدة، دخلت أغنية "Who's That Chick?" قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز التاسع بتاريخ 11 ديسمبر 2010. وفي نفس القائمة، دخلت أغنيتان أخريان لريانا ضمن قائمة العشرة الأوائل، وهما " Only Girl (In the World) " و" What's My Name "، حيث احتلتا المركزين السابع والثامن على التوالي. وبهذا الإنجاز، أصبحت ريانا رابع فنانة في تاريخ قوائم الأغاني البريطانية تحظى بثلاث أغنيات على الأقل ضمن قائمة العشرة الأوائل. [ 28 ] وصلت أغنية "Who's That Chick?" إلى ذروتها في المركز السادس بتاريخ 22 يناير 2011. [ 29 ] كما تصدرت قائمة أغاني الرقص البريطانية في يناير 2011. [ 30 ] وحصلت الأغنية على شهادة البلاتين المزدوج من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) تقديرًا لمبيعات بلغت 1,200,000 نسخة. [ 31 ] بلغت الأغنية ذروتها في المركز 51 على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في 29 يناير 2011، وبقيت على القائمة لمدة سبعة أسابيع. [ 32 ] كما تصدرت قائمة أغاني نوادي الرقص، وبلغت المركز 33 على قائمة أفضل 40 أغنية سائدة . [ 33 ] [ 34 ] واحتلت أغنية "Who's That Chick?" المركز الرابع ضمن قائمة أفضل 50 أغنية رقص/نوادي مبيعًا لعام 2011. [ 35 ]

مقاطع الفيديو الموسيقية

خلفية

تُظهر لقطة الشاشة غيتا في مشاهد المركبة الفضائية وريانا في الفيديو النهاري.

رغم أن أغنية "Who's That Chick?" كانت مُخصصة في الأصل لألبوم ريهانا الخامس Loud ، إلا أن الفيديو المصاحب لها، الذي تم تصويره نهارًا، استُخدم كجزء من حملة دوريتوس الليلية. [ 36 ] أخرج جوناس أكيرلوند نسختي الفيديو، النهارية والليلية، واللتان تميزتا بألوان وأنماط مختلفة. [ 4 ] سُرّب الفيديو النهاري على الإنترنت في 17 سبتمبر 2010، قبل إصداره الرسمي. [ 4 ] في بيان صحفي ، كشفت ريهانا عن حماسها للعمل مع دوريتوس في هذا المشروع، قائلةً: "أنا متحمسة جدًا لأغنية 'Who's That Chick?'، وأردتُ إيجاد طريقة جديدة ومميزة لمشاركتها مع جمهوري  ... عندما رأيتُ روعة أداء الواقع المعزز الذي ابتكرته دوريتوس، عرفتُ أن هذه هي الطريقة التي أردتُ بها تقديم أغنية 'Who's That Chick?'." متاح للعالم، وأنا متشوق لرؤية كيف سيتفاعل معجبيني مع هذه التجربة المبتكرة." [ 37 ]

في مقابلة مع موقع "جاست جاريد" ، أوضحت ريهانا كيف أن الألوان الزاهية والمشرقة تعكس شخصيتها بشكل أفضل، قائلةً: "بدأتُ مؤخرًا بإدخال العديد من الألوان المختلفة في خزانة ملابسي. أنا معجبة بهذا التوجه. أشعر الآن أنه مناسب تمامًا. لقد كانت فكرة رائعة أيضًا لأنها كانت تمثل جانبًا من شخصيتي، والآن تتطور إلى الألوان الجديدة التي نعتمدها." [ 38 ] وفي مقابلة مع "إم تي في نيوز" ، شرح غيتا دوره في الفيديو الموسيقي، قائلاً: "أنا أقوم بتنسيق الموسيقى من داخل مركبة فضائية. الأمر مضحك حقًا، لأننا صورنا ذلك في لوس أنجلوس في موقع تصوير مسلسل "ستار تريك" ، ولكن الحلقات القديمة. لذا فهو ذو طابع مستقبلي كلاسيكي، كما تعلمون؟ إنه يشبه كيف كان الناس يتصورون المستقبل في الثمانينيات. الفيديو يحمل لمسة فكاهية." [ 39 ] تم إصدار النسخة الليلية كفيديو موسيقي رسمي للأغنية للتحميل الرقمي في 1 فبراير 2011. [ 40 ]

ملخص واستقبال

يتشابه كل من الفيديو النهاري والفيديو الليلي لأغنية "Who's That Chick?"، إلا أن الأول يُظهر ريهانا في أجواءٍ مُشرقة ومُفعمة بالحيوية، بينما يُصوّر الثاني مشهدًا أكثر قتامة. [ 4 ] في الفيديو النهاري، تضع ريهانا أسطوانة فينيل للأغنية على مشغل أسطوانات ، بينما في الفيديو الليلي، تضع قرصًا مضغوطًا في مشغل أقراص . عند هذه اللحظة، يبدأ تشغيل صوت الأغنية. تُعرض لقطات ثابتة من الفيديو لريهانا وهي جالسة على كرسي ومحاطة بمجموعة من الممثلين الإضافيين بشكل متقطع. يدور معظم الفيديو حول ريهانا والممثلين الإضافيين وهم يرقصون في غرفة، مع استخدام مؤثرات خاصة متنوعة؛ في الفيديو النهاري، ترتدي ريهانا زيًا ملونًا، بينما ترتدي زيًا أسود في الفيديو الليلي.

في يناير 2011، تم تعديل كل من الفيديو النهاري والليلي لإضافة لقطات جديدة لغويتا. قبل بدء تشغيل صوت الأغنية، يبدأ الفيديو بمشهد للفضاء الخارجي، ثم ينتقل إلى ما يبدو أنه داخل مركبة فضائية. بعد ذلك، يظهر غويتا وهو يخرج من غرفة معادلة الضغط محاطًا بالدخان. وتُعرض لقطات مختلفة لشاشات تلفزيونية ومعدات أخرى للمركبة الفضائية، بينما يبدأ غويتا بمراقبة تصرفات المغني من غرفة تحكم.

علّقت مجلة راب-أب قائلةً إنّ وجود فيديوهين مختلفين يُظهر أنّ "لكل فتاة طيبة جانبًا سيئًا". [ 36 ] وصفت بيكي بين، من موقع آيدولاتور، فيديو النهار بأنه "فيديو مبهج ومليء بالألوان"، بينما وصفت فيديو الليل بأنه "تحوّل مرعب بمناسبة الهالوين ". [ 6 ] وفي مراجعة أخرى للفيديو، كتبت بين أنّ نسخة النهار تُظهر ريهانا وهي "تستمتع أكثر من أي وقت مضى". [ 41 ] وواصلت بين الإشادة بالإخراج الإبداعي للفيديو، فكتبت: "من المنعش رؤية ريهانا مبتسمة ومستعدة للاحتفال بعد مرحلتها الكئيبة الخالية من الفكاهة، والتي اتسمت بحمل السلاح والغرق في البحيرة والإعجاب بطريقة كذبك ". [ 41 ] وقارنت إيمي لي، من صحيفة مترو، أسلوب فيديو النهار الملون بفيديو كاتي بيري لأغنية "كاليفورنيا غيرلز". [ 42 ] قارنت نيكول جيمس، في مقالها على موقع MTV Buzzworthy، الطابع القاتم للفيديو الليلي بطابع فيديو ريهانا لأغنية " Disturbia ". [ 43 ] وأشار كريس رايان، في المقال نفسه، إلى أن الفيديو النهاري يُذكّر بفيديو ريهانا لأغنية " SOS ". [ 44 ] كما لاحظ رايان وجود تشابه بين الفيديو وفيديوهات بيري. [ 44 ]

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

مقتبس من الملاحظات المرفقة. [ 45 ]

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

شهادات برنامج "من هذه الفتاة؟"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 15 ]2× بلاتينيوم140,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 86 ]ذهب15000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 18 ]ذهب15000 *
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 87 ]ذهب45,000
فنلندا ( Musiikkituottajat ) [ 88 ]ذهب3083 [ 88 ]
فرنسا155,000 [ 89 ]
ألمانيا ( BVMI ) [ 25 ]ذهب150,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 90 ]ذهب15000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 91 ]2× بلاتينيوم60,000
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 24 ]ذهب20,000 *
السويد ( GLF ) [ 92 ]بلاتينيوم40,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 31 ]2× بلاتينيوم1,200,000

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار فيلم "من هذه الفتاة؟"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)الإصدار(الإصدارات)الملصقاتالمرجع.
أستراليا22 نوفمبر 2010تنزيل رقميأعزب[ 7 ]
بلجيكا
الدنمارك
فنلندا
فرنسا
ألمانيا
إيطاليابث إذاعيألبوم/أغنية منفردةإي إم آي[ 93 ]
هولنداتنزيل رقميأعزب
  • بِكر
  • إي إم آي
[ 7 ]
إسبانيا
السويد
الولايات المتحدة
ألمانيا26 نوفمبر 2010قرص مضغوط
  • ألبوم
  • ريمكس FMIF!
[ 8 ]
المملكة المتحدة28 نوفمبر 2010[ 9 ]
الولايات المتحدة7 ديسمبر 2010ألبوم/أغنية منفردة[ 94 ]
7 يناير 2011تنزيل رقمي
  • ريمكس آدم إف
  • ممتد
  • موسيقى آلية
  • بِكر
  • إي إم آي
[ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مجموعة أعمال جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكية: من هذه الفتاة؟" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
  2. One Love (غلاف داخلي). ديفيد غيتا. فيرجن ، إي إم آي فرنسا . 2010. B004WMCDIE.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  3. 1 2 بهانسالو، أكشاي (20 يناير 2011). "ديفيد غيتا 'يشعر بالفخر' لوجود ريهانا في أغنية 'من هذه الفتاة؟'"" . أخبار إم تي في . فياكوم . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2012. "
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 دينه، جيمس (20 أكتوبر 2010). "تسريب فيديو أغنية ريهانا 'من هذه الفتاة؟' على الإنترنت" . أخبار إم تي في. فياكوم. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2012 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كوبسي، روبرت (٦ ديسمبر ٢٠١٠). "ديفيد غيتا مع ريهانا: 'من هذه الفتاة؟'" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٦ .
  6. 1 2 3 بين، بيكي (7 أكتوبر 2010). "استمعوا إلى تعاون ريهانا مع ديفيد غيتا ودوريتوس، 'من هذه الفتاة؟'"" . Idolator . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. 1 2 3 4 5 تم إصدار أغنية "Who's That Chick?" كأغنية منفردة:
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (أستراليا). أبل . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (بلجيكا). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (الدنمارك). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (فنلندا). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna) – Single by David Guetta" (بالفرنسية). متجر آيتونز (فرنسا). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna) – Single by David Guetta" (باللغة الهولندية). متجر iTunes (ألمانيا). شركة Apple. 22 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2010 .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (إيطاليا). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (إسبانيا). آبل. 22 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2010 .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (السويد). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
    • أغنية "Who's That Chick (feat. Rihanna)" - أغنية منفردة لديفيد غيتا . متجر آيتونز (الولايات المتحدة). آبل. ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠ .
  8. 1 2 3 "من هذه الفتاة؟: ديفيد غيتا، ريهانا: Amazon.de – موسيقى" . أمازون ألمانيا (بالألمانية). 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. 1 2 "من هذه الفتاة؟ (بمشاركة ريهانا) - ديفيد غيتا" . أمازون المملكة المتحدة . 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ١ ٢ ٣ "آيتونز الولايات المتحدة الأمريكية - من هذه الفتاة؟ (بمشاركة ريهانا)" . متجر آيتونز (الولايات المتحدة). آبل. ٧ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١١ .
  11. ١ ٢ ٣ "ديفيد غيتا - طلب مسؤولو شركة الإنتاج الخاصة به من محطات الراديو سحب أغنية ريهانا" . Contactmusic.com . ١١ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠١٢ .
  12. «أغنية اليوم - من هذه الفتاة؟ ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا» . بوب جستس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2012 .
  13. بايرون، توم. "الأولويات - غاي سيباستيان 'من هذه الفتاة؟'"" . ذا فاين. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2012 .
  14. 1 2 " ديفيد غيتا وريانا - من هذه الفتاة؟ ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2010.
  15. 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2011" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2017 .
  16. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010.
  17. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  18. 1 2 "Ultratop - Goud en Platina - فردي 2011" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 . 
  19. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا Ö3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  20. 1 2 " ديفيد جوتا الفذ. ريهانا: من هذا الفرخ؟ " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2010.
  21. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  22. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  23. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". قائمة أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  24. 1 2 "شهادات إسبانية فردية - ديفيد جوتا الفذ. ريهانا - من هذا الفرخ؟" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 .
  25. 1 2 "Gold-/Platin-Datenbank (David Guetta؛ ' Who's That Chick ' )" (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 . 
  26. 1 2 " ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  27. 1 2 " ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا - من هذه الفتاة؟ " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  28. "فرقة تيك ذات تحتفل بمرور عام على تصدرها القوائم" . شركة أوفيشال تشارتس. 5 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  29. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 16/1/2011 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  30. 1 2 " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 16/1/2011 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  31. 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ديفيد غيتا وريانا - من هذه الفتاة؟" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Who's That Chick David Guetta ft Rihanna" في حقل "البحث:".  
  32. 1 2 " تاريخ أغاني ديفيد غيتا في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  33. 1 2 " تاريخ أغاني ديفيد غيتا في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010.
  34. 1 2 " تاريخ أغاني ديفيد غيتا في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010.
  35. 1 2 "أفضل أغاني الرقص/النوادي لعام 2011" . بيلبورد . 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  36. ١ ٢ "فيديو: ريهانا - من هذه الفتاة؟ (نسخة النهار/الليل)" . راب-أب . ١٩ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٢ .
  37. كينيدي، جيريك د. (19 أكتوبر 2010). "ريهانا تتعاون مع دوريتوس لتقديم فيديو تفاعلي لأغنية 'من هذه الفتاة؟'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012. "
  38. أديكمان، إريكا بروك (20 أكتوبر 2010). "من هذه الفتاة التي ترتدي جوارب بلاستيكية؟ إنها ريهانا، في إعلان دوريتوس الليلي! (صور)" . موقع Idolator . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. "ديفيد غيتا يسأل ريهانا: من هذه الفتاة؟"" . Desihits. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2012 .
  40. "من هذه الفتاة ؟ (بمشاركة ريهانا) [ نسخة ليلية ] " . متجر آيتونز (الولايات المتحدة). آبل . 1 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 . 
  41. 1 2 بين، بيكي (17 سبتمبر 2010). "ريهانا متألقة بألوان قوس قزح في فيديو أغنية 'Who's That Chick'" . موقع Idolator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. لي، إيمي (20 سبتمبر 2010). "ريهانا تستلهم أسلوب كاتي بيري في فيديو كليب أغنية Who's That Chick" . مترو . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  43. جيمس، نيكول (20 أكتوبر 2010). "ريهانا تظهر بإطلالة قوطية في الفيديو الثاني لأغنية 'من هذه الفتاة؟'" . إم تي في بازورثي . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  44. 1 2 ريان، كريس (17 سبتمبر 2010). "فيديو يجب أن تعرفه: ريهانا، 'من هذه الفتاة؟'"" . MTV Buzzworthy. Viacom. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2012. "
  45. من هذه الفتاة؟ (ملاحظات الغلاف). ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا . فيرجن ريكوردز . 2010.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  46. " ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا - من هذه الفتاة؟ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  47. 1 2 بي بي بي، أد. (مارس 2011). “Billboard Brasil Hot 100 Airplay”. بيلبورد البرازيل (16): 84-89 .
  48. " تاريخ أغاني ديفيد غيتا في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  49. " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020.
  50. "مخطط الأغاني الأكثر بثاً على الراديو بتاريخ 31 يناير 2011" . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  51. ^ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 07. týden 2011 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 22 فبراير 2011.
  52. " ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  53. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 21 فبراير 2015.
  54. ^ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020.
  55. ^ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2010.
  56. ^ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 18 يونيو 2026.
  57. " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - من هذه الفتاة؟ ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020.
  58. " ميديا ​​فورست، الأسبوع 52، 2010 ". مخطط البث الإذاعي الإسرائيلي. ميديا ​​فورست . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010.
  59. "التاريخ" (بالإيطالية). FIMI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2022 .قم بتعيين "Ricerca per" على "Titolo"، ثم ابحث عن "Who's That Chick?" وانقر فوق "Classifiche".
  60. " أفضل 40 أغنية هولندية - ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  61. " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025.
  62. ^ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة : أدخل 201106 في البحث. تم الاسترجاع 16 فبراير 2011.
  63. " ديفيد غيتا بمشاركة ريهانا - من هذه الفتاة؟ ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 ديسمبر 2010.
  64. " تاريخ أغاني ريهانا في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد .
  65. "قوائم ARIA - قوائم نهاية العام - أفضل 100 أغنية فردية لعام 2010" . ARIA. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2011 .
  66. "قوائم أغاني فيفا السنوية لعام 2010" . فيفا تي في . 5 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 .
  67. ^ “Årslista Singlar – År 2010” أرشفة 21 ديسمبر 2016 في آلة Wayback . (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018.
  68. "مخططات نهاية العام: 2010" (ملف PDF) . UKChartsPlus . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
  69. "ARIAEOYChart2011.pdf (application/pdf Object)" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 1 يناير 2012. مؤرشف (PDF) من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2012 .
  70. "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة في النمسا لعام 2011" من إذاعة Ö3 . قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا من إذاعة Ö3. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2012 .
  71. ^ “Jaaroverzichten 2011: Singles” أرشفة 19 أغسطس 2016 في آلة Wayback . (باللغة الهولندية). Ultratop فلاندرز. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018.
  72. "التقارير السنوية 2011: الأغاني المنفردة" مؤرشفة بتاريخ 23 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت (بالفرنسية). ألترا توب والونيا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2018.
  73. "قائمة أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2011" مؤرشفة في 6 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine . بيلبورد . تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2018.
  74. "مخطط الأغاني الأكثر بثاً على الراديو لعام 2011 - إصدار نهاية العام" . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .
  75. "أفضل أغاني العام | أفضل الأغاني المنفردة لعام 2011" (بالفرنسية). SNEP . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  76. "قائمة الأغاني الفردية لعام 2011 (بالإنجليزية: Year End Singles 2011)" . MTV.de. Viacom. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  77. "أفضل 100 أغنية لعام 2011 من راديو ماهاس" (باللغة الهنغارية). ماهاس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2012 .
  78. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2011" . أعلى 40 هولنديًا. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  79. "Jaaroverzichten – Single 2011" مؤرشف بتاريخ 24 مارس 2019 في Wayback Machine (باللغة الهولندية). MegaCharts. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018.
  80. "أفضل الأغاني مبيعًا لعام 2011 | قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
  81. "أفضل الأغاني الروسية الرائجة في نهاية عام 2011" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
  82. "أفضل 50 أغنية سنوية لعام 2011" مؤرشفة في 23 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine (بالإسبانية). Promusicae . تم الاطلاع عليها في 23 أغسطس 2018.
  83. ^ “Årslista Singlar – År 2011” أرشفة 23 أغسطس 2018 في آلة Wayback . (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018.
  84. "Schweizer Jahreshitparade 2011 (English: Year End Singles 2011)" . hitparade.ch. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  85. "أفضل 40 أغنية منفردة مبيعًا لهذا العام" . بي بي سي. 31 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
  86. "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - ديفيد غيتا - من هذه الفتاة؟" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  87. "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - ديفيد غيتا مع ريهانا - من هذه الفتاة؟" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  88. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - David Guetta" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  89. "ريهانا : quels sont ses 10 plus gros tubes en France؟" (باللغة الفرنسية). الرسوم البيانية في فرنسا. 15 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2024 . 
  90. ^ “الشهادات الإيطالية المنفردة – ديفيد جوتا الفذ. ريهانا – من هذا الفرخ؟” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2017 .
  91. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - ديفيد غيتا وريانا - من هذه الفتاة؟" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .اكتب " Who's That Chick?" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  92. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2011” (PDF) (باللغة السويدية). IFPI السويد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  93. ^ مومبيليو ، غابرييل (26 نوفمبر 2010). "ديفيد جوتا - لم أقم بأي عمل على القرص المضغوط "One More Love""( بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). إير وان. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  94. "FMQB: أخبار صناعة الراديو، وتحديثات صناعة الموسيقى، وتقييمات أربترون، وأخبار الموسيقى، والمزيد!" . FMQB . 7 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010.