لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟

" لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك ؟" أغنية لفرقة البوب البريطانية "تيك ذات " . كتبها عضو الفرقة غاري بارلو ، وصدرت في 8 فبراير 1993 من قبل شركتي "آر سي إيه ريكوردز" و "بي إم جي" كأغنية رئيسية من ألبومهم الثاني " إيفريثينغ تشينجز " (1993). وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، والمركز السابع في أيرلندا.

معلومات أساسية وإصدار

ظهرت النسخة الأصلية من الأغنية لأول مرة في ألبومهم الأول "Take That & Party" ، إلا أن غاري بارلو أعاد كتابتها بإيقاع أسرع وكلمات معدلة. صدرت هذه النسخة الجديدة في 8 فبراير 1993 ^{[ 1 ]} ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وبقيت فيها لمدة 10 أسابيع . ^[²^] وحصلت الأغنية لاحقًا على شهادة فضية من جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) لشحن أكثر من 200,000 نسخة داخل المملكة المتحدة. ^[³^]

الاستقبال النقدي

وصف ديفيد بينون من مجلة ميلودي ميكر الأغنية بأنها "إما جوهر الكآبة التي تعقب العلاقة الحميمة، أو أفضل قصيدة تُعبّر عن الإحباط الجنسي لدى المراهقين منذ أغنية ' Wouldn't It Be Nice '". ^{[ 4 ]} وكتبت مجلة ميوزيك آند ميديا الأوروبية: "بعد ستينغ وكلابتون اللذين استخدما ولاعة زيبو ، ها هو نمط إيقاعي رائع آخر. تُغني فرقة تيك ذات هذه الأغنية الرومانسية على أنغام نقرات وصفارات فيلم مُصوّر بكاميرا". ^{[ 5 ]} ومنحها آلان جونز من مجلة ميوزيك ويك أربع نجوم من أصل خمسة، واختارها كأفضل أغنية لهذا الأسبوع، مضيفًا: "إنها الأكثر تطورًا حتى الآن من تيك ذات، أغنية قوية ولحنية بإيقاع متوسط مع أداء صوتي خفيف ومتقن". ^{[ 6 ]} وفي مراجعة استعادية، أشارت مجلة بوب ريسكيو إلى أنها تتميز "بإيقاع رائع وخط موسيقي إلكتروني مميز"، مضيفةً أن "إيقاع التسعينيات وعينات الموسيقى، إلى جانب حديث غاري الهادئ قبل النوم " تجعلها أغنية ناجحة. ^{[ 7 ]} منح مارك فريث من مجلة سماش هيتس الأغنية ثلاثة من أصل خمسة، معلقاً بأنها "تحولت من أغنية ألبوم عاطفية إلى أغنية سوينغ بيت متوسطة الإيقاع على غرار فرقة بويز تو مين ". ^[⁸^]

فيديو موسيقي

تم إنتاج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية. يُظهر الفيديو أعضاء الفرقة منفردين في غرف مختلفة من منزل، كلٌ منهم يُغني الأغنية، بينما يرتدي جيسون أورانج قميصًا مفتوحًا وسروالًا داخليًا أبيض فقط. في نهاية الفيديو، يظهر أعضاء الفرقة وهم يحاولون التسلل من بين عدسات المصورين. وقد وصف ديفيد بينون من مجلة ميلودي ميكر فيديوهات فرقة تيك ذات، مثل فيديو أغنية "Why Can't I Wake Up with You?"، بأنها "مثالية. الصورة، اللحظة، الإحساس... [...] أغنية "Why Can't I Wake Up with You" جعلت جميع مطبوعات أثينا قديمة الطراز بضربة واحدة." ^{[ 4 ]}

قائمة الأغاني

قرص مضغوط فردي بريطاني ^{[ 9 ]}

"لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة الراديو)
" مليون أغنية حب " (نسخة حية)
"راضٍ" (نسخة حية)
"مزيج أغاني تيك ذات" (نسخة حية)

إصدار المملكة المتحدة 7 بوصة وشريط كاسيت منفرد ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

أ1. "لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة الراديو)

ب1. "لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة حية بدون موسيقى)

ب2. "مليون أغنية حب" (نسخة حية)

أسطوانة مطولة بريطانية مقاس 7 بوصات ^{[ 12 ]}

أ1. "لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة الراديو)

ب1. "وعود" (نسخة حية)

ب2. "صفقوا بأيديكم" (نسخة حية)

قرص مضغوط أوروبي منفرد ^{[ 13 ]}

"لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة الراديو)
"لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة حية بدون موسيقى)
"مليون أغنية حب" (نسخة مطولة)

ملاحظة: تم وصف المقطع الثالث على الغلاف بأنه "النسخة الحية" ولكنه في الواقع يحتوي على مزيج مطول يتميز بخاتمة أطول للأغنية.

أسطوانة أوروبية مقاس 7 بوصات ^{[ 14 ]}

أ. "لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة الراديو)

ب. "لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟" (نسخة حية بدون موسيقى)

الأفراد

غاري بارلو – غناء رئيسي
هوارد دونالد – غناء مساند
جيسون أورانج - غناء مساند
مارك أوين – غناء مساند
روبي ويليامز – غناء مساند

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1993)	موقع الذروة
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 15 ]}	30
أوروبا ( يورو تشارت هوت 100 ) ^{[ 16 ]}	8
أوروباالبث الإذاعي في شرق وسط البلاد ( الموسيقى والإعلام ) ^{[ 17 ]}	5
بث الأغاني في شمال غرب أوروبا ( الموسيقى والإعلام ) ^[¹⁸^]	5
فنلندا ( قائمة سومين الفيروسية ) ^{[ 19 ]}	17
ألمانيا ( GfK ) ^{[ 20 ]}	68
أيرلندا ( IRMA ) ^{[ 21 ]}	7
إسرائيل ( IBA ) ^{[ 22 ]}	20
سنغافورة ( SPVA ) ^{[ 23 ]}	3
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) ^{[ 2 ]}	2
البث الإذاعي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) ^{[ 24 ]}	6

رسوم بيانية نهاية العام

مخطط (1993)	موضع
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) ^{[ 25 ]}	49

الشهادات


منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) ^{[ 3 ]}	فضي	200,000 ^{^}
^{^} أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

↑ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 فبراير 1993. ص 27. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2021 .
1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 20/2/1993 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2021.
1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تيك ذات - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Why Can't I Wake Up with You Take That" في حقل "البحث:".
1 2 بينون، ديفيد (23 مارس 1996). "الألبومات" . ميلودي ميكر . ص 35. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 9. 27 فبراير 1993. ص 17. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2020 .
↑ جونز، آلان (13 فبراير 1993). "معاينة السوق: التيار السائد - الأغاني المنفردة - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 19. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2021 .
↑ "مراجعة: ألبوم "Everything Changes" لفرقة تيك ذات (قرص مضغوط، 1993)" . بوب ريسكيو. 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
↑ فريث، مارك (3 فبراير 1993). "أغانٍ منفردة جديدة" . سماش هيتس . ص 51. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة البريطانية). تسجيلات آر سي إيه ، بي إم جي . 1993. 74321 133102.
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة مفردة 7 بوصة، المملكة المتحدة). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13310-7.
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993.
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة مطولة 7 بوصة، المملكة المتحدة). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13311-7.
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13447 2.
↑ لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة أوروبية مقاس 7 بوصات). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13447 7.
↑ " تيك ذات - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021.
↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 9. 27 فبراير 1993. صفحة 27. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 11/1993" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 12. 20 مارس 1993. ص 27. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2023 .
↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 6 مارس 1993. ص 23. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
^ نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN 951-31-2503-3.
↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 14 فبراير 2021.
↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك ؟ ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.
↑ "الرسوم البيانية الإسرائيلية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2026 .ابحث عن "Take That" للاطلاع على تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني الإسرائيلية.
↑ "عمود متنوع 1" . صحيفة ستريتس تايمز . 13 يونيو 1993. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 – عبر مجلس المكتبة الوطنية في سنغافورة وشركة إس بي إتش ميديا .
↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 مارس 1993. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1993". مجلة ميوزيك ويك . 15 يناير 1994. ص 24.

[1] "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 فبراير 1993. ص 27. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2021 .

[uk-2] 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 20/2/1993 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2021.

[bpi-3] 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تيك ذات - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Why Can't I Wake Up with You Take That" في حقل "البحث:".

[davidbennun-4] 1 2 بينون، ديفيد (23 مارس 1996). "الألبومات" . ميلودي ميكر . ص 35. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .

[5] "إصدارات جديدة: أغاني منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 9. 27 فبراير 1993. ص 17. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2020 .

[6] جونز، آلان (13 فبراير 1993). "معاينة السوق: التيار السائد - الأغاني المنفردة - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 19. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2021 .

[7] "مراجعة: ألبوم "Everything Changes" لفرقة تيك ذات (قرص مضغوط، 1993)" . بوب ريسكيو. 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .

[8] فريث، مارك (3 فبراير 1993). "أغانٍ منفردة جديدة" . سماش هيتس . ص 51. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .

[9] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة البريطانية). تسجيلات آر سي إيه ، بي إم جي . 1993. 74321 133102.

[10] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة مفردة 7 بوصة، المملكة المتحدة). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13310-7.

[11] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993.

[12] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة مطولة 7 بوصة، المملكة المتحدة). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13311-7.

[13] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13447 2.

[14] لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك (غلاف أسطوانة أوروبية مقاس 7 بوصات). تسجيلات آر سي إيه، بي إم جي. 1993. 74321 13447 7.

[sc_Flanders_Take_That-15] " تيك ذات - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك؟ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021.

[16] "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 9. 27 فبراير 1993. صفحة 27. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .

[17] "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 11/1993" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 12. 20 مارس 1993. ص 27. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2023 .

[18] "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 6 مارس 1993. ص 23. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.

[19] نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN 951-31-2503-3.

[sc_Germany_Take_That-20] " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 14 فبراير 2021.

[sc_Ireland2_-21] " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لماذا لا أستطيع الاستيقاظ معك ؟ ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021.

[22] "الرسوم البيانية الإسرائيلية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يونيو 2026 .ابحث عن "Take That" للاطلاع على تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني الإسرائيلية.

[23] "عمود متنوع 1" . صحيفة ستريتس تايمز . 13 يونيو 1993. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 – عبر مجلس المكتبة الوطنية في سنغافورة وشركة إس بي إتش ميديا .

[24] "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 6 مارس 1993. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .

[25] "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1993". مجلة ميوزيك ويك . 15 يناير 1994. ص 24.

[ 1 ]

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗